WEBVTT

00:03.320 --> 00:14.020
زه په بلجیم کې لوی شوم او د خپل شپږمې کلیزې په شاوخوا
کې د وژونکي ماشومانو جنسي ځورونکي ډلې ته پلورل شوم.

00:14.020 --> 00:20.733
زه په دې شبکه کې د پنځو نیمو کلونو لپاره کارول شوم.

00:20.733 --> 00:36.386
هغه بالغ نارینه چې د دې ځانګړي کلب غړي وو، د بېلابېلو
دلایلو له مخې هلته وو، خو ډېر شراب او ډېر نشه يي توکي موجود وو.

00:36.386 --> 00:49.823
او ماشومان توکو وو، تر ټولو لوړ او ارزښتناک
توکي، او په عمده توګه د جنسي اړيکې لپاره کارول کېدل.

00:49.823 --> 00:59.663
خو ځینې اشرافیان هم وو چې د دې کلب غړي وو
او له ماشومانو له وژلو څخه یې هم خوند اخیست.

00:59.663 --> 01:08.130
او بیا زما وار و. په یوولس کلنۍ کې، زه وژل کېدم.

01:08.130 --> 01:18.976
زه ځورول شوم ځکه هغه څوک چې د یو څه وخت لپاره یې زما ساتنه
کړې وه او بیا یې زه ډېر بد ډول ځورولم، له ما څخه ستړی شو.

01:18.976 --> 01:23.183
زه د قربانۍ پر مېز تړل شوی وم.

01:24.783 --> 01:30.310
دا زما څخه مخکې د ټولو ماشومانو په وینو تور و.

01:35.156 --> 01:38.653
زه هلته د څو ساعتونو لپاره وم.

01:40.929 --> 01:50.143
زما بدن په داغونو پوښلی دی. او هر داغ ماته هغه شېبه رایادوي.

01:50.143 --> 02:01.103
ما فکر کاوه چې زه به ووژل شم، لکه د هغو ټولو ماشومانو
په څېر چې د ژوند کولو لپاره یې کافي مینه نه شوه کول.

02:01.103 --> 02:08.150
او زه به هم هېر شوی وای. او زه مرګ ته چمتو نه وم.

02:08.150 --> 02:15.730
د دې شبکې یوه کس مې دومره مینه درلوده چې زه یې وژغورلم.

02:15.730 --> 02:27.150
شکنجې څو ساعته دوام وکړ. زه په دې شبکه کې پنځه نیم کاله وم.

02:27.150 --> 02:34.543
په دې موده کې، زما پر ځان ډېر، ډېر، ډېر ځله جنسي تېری وشو.

02:34.543 --> 02:40.443
زه هېڅ داغونه نه لرم چې وښیم څو ځله پر ما جنسي تېری شوی دی.

02:40.443 --> 02:48.943
خو ما دا محاسبه کړه. دا معمولاً د اونۍ په پای کې، ټوله شپه به وه.

02:48.943 --> 02:59.410
او په دې توګه ما محاسبه وکړه چې زه په اونۍ کې شاوخوا
شپږ ساعته جنسي تېري ته اړ شوې وم، رښتیا هم جنسي تېري ته.

02:59.410 --> 03:09.240
مخکې له دې چې زه دولس کلن شم، ۱۷۱۶ ساعته جنسي تېري. ۱۲۳۴۳۲۱

03:11.823 --> 03:20.120
زه د هغه چا په سپارښتنو لوی شوم چې ژغورلی یې وم.

03:20.120 --> 03:29.536
هغې زه له فحشا او نشه يي توکو څخه لرې وساتلم او له
هېواده، له بلجیم څخه يې راوستم، چېرته چې دا هرڅه پېښ شول.

03:33.356 --> 03:43.645
که څه هم زه ځخونه نه وم، خو په ځوانۍ کې مې دومره پام د
جنسي شي په توګه اوسېدو ته و، چې نارینه مې ځانته راکاږل،

03:43.645 --> 03:49.656
او زما د وجود یوه برخه د ژوند لپاره دې ته اړتیا درلوده.

03:49.656 --> 03:56.003
ځکه چې دا یوازینۍ لاره وه چې زه پرې ښه احساس کولی شم.

03:56.003 --> 04:03.243
او د یوې ځوانې ښځې په توګه، له ما سره ډېره بې
احترامي وشوه او ډېر ناوړه کارونه ترې واخیستل شول.

04:03.243 --> 04:12.463
او بیا هم هر چا په ډېرې بېړنۍ ما
ملامت کړم. د دې لپاره چې زه بې حیا وم .

04:12.463 --> 04:22.870
ارزان، لکه څنګه چې ویل شوي، یوې فاحشې ته ورته. دې
ټولو شیانو، دې ټولو صفتونو، زه یې دومره ژر محکومه کړم.

04:22.870 --> 04:31.888
او بیا، کله چې زه روغ شوم، زه پوه شوم چې نه، زه
باید له هغه عادت څخه ځان خلاص کړم چې پکې بند پاتې

04:31.888 --> 04:38.090
وم، او هغه دا و چې جنسي پاملرنې ته مې اړتیا درلوده.

04:38.090 --> 04:46.096
زه باید له دې ځان خلاص کړم او نور اجازه ورنکړم چې زه د
یو شی په توګه وګڼل شم. زه غواړم چې یوه ازاده ښځه شم.

04:46.096 --> 04:55.552
او په دې توګه، لسیزه په لسیزه، ما د هغه ټول درد
احساسولو لپاره کار وکړ چې زما سره شوي وو، د خپلو

04:55.552 --> 05:02.623
مور او پلار ټولې خیانتۍ، او دا چې زه پلورل شوی وم.

05:02.623 --> 05:11.258
ماشومان زموږ د وګړو تر ټولو زیانمنونکي غړي دي. نو
راځئ داسې ټولنه جوړه کړو چې په کې ماشومان خوندي

05:11.258 --> 05:16.460
وي او د هغوی شاوخوا یو ټولنیز چاپېریال موجود وي.

05:16.460 --> 05:23.071
هر ماشوم د خوندیتوب مستحق دی. هیڅ ماشوم د هغه
څه مستحق نه دی چې ما ترې تېر شوم او هغه څه

05:23.071 --> 05:27.790
چې هره ورځ یې ملیونونه ماشومان ورسره مخ کیږي.

05:27.790 --> 05:33.800
خو له بده مرغه، دا د اوسني نظام یوه برخه ده.

05:33.800 --> 05:47.756
د ښځو په توګه، موږ دا ډېر وړتیا لرو چې په رښتیا سره د
هغو ټولو شیانو سره خواخوږي وکړو چې موږ د ښځو په توګه زغمو.

05:47.756 --> 05:56.826
دا موږ ته د هر چا په پرتله ډېر ځواک راکوي. د ټولې بې
وسۍ او سپکاوي تر شا ټول درد، په رښتیا هغه څه

05:56.826 --> 06:02.900
احساسول چې زما سره شوي وو، په رښتیا پوهېدل چې دا زه نه وم.

06:02.900 --> 06:06.395
زه د ورځې په پای کې ښه احساس کوم.

06:06.395 --> 06:12.929
زه ماشوم وم. زه قرباني شوم. دا زما ګناه نه وه.

06:16.836 --> 06:21.856
تاسو کولی شئ په لاندې مرکه کې د انیک
لوکاس په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ.

06:21.856 --> 06:26.390
سریزه ګیریت: زموږ راتلونکی مېلمه له نیویارک څخه له موږ سره یوځای
کیږي. اینیک لوکاس د ماشومتوب پر مهال د خپلې مور

06:26.390 --> 06:30.730
له خوا په بلجیم کې یوې ماشومانو ته د جنسي تېري
کوونکو شبکې ته د جنسي غلامۍ په توګه پلورل شوې وه.

06:30.730 --> 06:35.463
انیکې ته تر یوولس کلنۍ پورې هره ورځ له
ځان څخه مشرانو نارینه وو جنسي تېری کاوه.

06:35.463 --> 06:40.423
د هغوی ډیری مشهور بلجیمي سیاستوال وو. د ۱۱
کلنۍ په عمر کې، هغه د شبکې لپاره نوره ګټوره

06:40.423 --> 06:43.590
ونه ګڼل شوه او نږدې د مرګ تر حده شکنجه شوه.

06:43.590 --> 06:49.643
هغه د یوه سړي له خوا له مرګ څخه وژغورل شوه، چې
د شبکې له مسؤل سیاستوالو سره یې خبرې اترې کړې.

06:49.643 --> 06:54.763
مرکه ګارېت: انیکې، له موږ سره د خبرو کولو ډېره
مننه. تر ټولو لومړی شی چې واقعاً زما پام یې ځانته

06:54.763 --> 06:58.190
راواړاوه، دا حقیقت و چې ته ستا د مور له خوا پلورل شوې وې.

06:58.190 --> 07:04.416
د یو پلار په توګه، زه په دې کې د مطلب په
لیدو کې ستونزه لرلم. تاسو ورسره څنګه چلند کوئ؟

07:06.436 --> 07:14.780
انیک: دا د ټول عمر پروسه ده. ځکه،
البته، زما مور زما تر ټولو نږدې کس و.

07:14.780 --> 07:20.696
زما په اند موږ ټول لومړی او تر ټولو مهم اصلي
پالونکي یو. هغه هم یوازې وه، او زه یې درلودم.

07:20.696 --> 07:28.263
او بیا – تاسو پوهیږئ، زما مور روغه نه وه؛ تاسو ویلای
شئ چې هغه رواني ناروغه وه، چې هیڅکله یې تشخیص نه شو.

07:28.263 --> 07:33.350
زه به هغه رواني ناروغه وبولم؛ په هغه
ډول چې کله ناکله له ښځو سره پېښیږي.

07:33.350 --> 07:37.263
له همدې امله، هغې له ټولو نارینه وو سره ډېره چاپلوسي کوله.

07:37.263 --> 07:46.870
هغې له ټولو نارینه وو سره د یوې پنځه کلنې، عجیب ډول
شوخې، جنسي رنګ ورکړل شوې وړې نجلۍ په څېر چلند کاوه.

07:46.870 --> 07:53.100
هغې ځان ډېر په اسانۍ سره تسلیم کړ. زما په اند زه د هغې انعکاس وم.

07:53.100 --> 08:04.116
او د هغوی په شاوخوا کې اوسېدل ډېر ستونزمن وو، ځکه
چې زما لپاره هېڅ ځای نه و. دا یوه بشپړه انعکاس وه.

08:04.116 --> 08:16.123
زه یا یوه ډول کمزورې، عادي، او بې زړه وړونکې وړه نجلۍ وم چې
د هغې وړه مرستیاله وم، او بیا زه ښه وم، یا بیا زه بدکاره وم.

08:16.123 --> 08:23.411
خو اصلي پوښتنه چې تاسو له ځانه کوئ دا ده:
"یو څوک څنګه داسې کار کولی شي؟ په دې شبکه کې

08:23.411 --> 08:28.783
لویان څنګه له ماشومانو سره دا کار کولی شي؟"

08:28.783 --> 08:36.436
ډیری یې والدین وو. او زه ډاډه یم چې ډیری یې د
خپل خپلوانو سره جنسي اړیکې لرونکي والدین هم وو.

08:36.436 --> 08:45.956
خبره دا وه چې زما مور له پنځه کلنۍ راهیسې له احساساتي
پلوه وده نه وه کړې. دا هغه وخت و چې د هغې مور مړه شوه.

08:45.956 --> 08:52.358
هغه له یوې سختې صدمې څخه راغلې وه، چې – زه باید داسې
انګیرم – په ۱۹۳۹ کال کې په بلجیم کې، په یوه ښار کې چې

08:52.358 --> 08:56.550
د جګړې پرمهال به پرله پسې بمباري کېده، رامنځته شوې وه.

08:56.550 --> 09:00.623
د هغې پلار په یوه تري تم کولو کمپ کې د جګړې بندیان و.

09:00.623 --> 09:11.110
پوهېږئ، زما په اند د هغې د مور او په
کورنۍ کې د نورو مړینو له امله دا ډېر سخت و.

09:11.110 --> 09:18.457
له جګړې وروسته، د خلکو د رواني صدمې په رغولو کې د مرستې لپاره ډېر
لږې سرچینې موجودې وې. نو هغه د بلجیم په کلیوالي سیمو کې له یو ځای

09:18.457 --> 09:25.131
څخه بل ځای ته لېږدول کېده، هغه په بشپړه توګه له یو ځای څخه بل ځای
ته لېږدول کېده. شاید خلکو فکر کاوه چې هغه لږه جنسي ده

09:25.131 --> 09:32.263
ځکه چې دا یوه ډېره کاتولیک ټولنه وه، خو هغه له یو ځای
څخه بل ځای ته لېږدول کېده. او زه د هغې اصلي قرباني وم.

09:32.263 --> 09:43.476
ګارېت: د خپل بچي د پلورلو د دې ذهنیت پوهېدل
ډېر ګران دي. خو هغه خلک هم چې د دې کار توان لري.

09:43.476 --> 09:49.960
د دې ټولو پوهېدل ډېر ګران دي. چې خلک
د دومره وحشتناک کار د کولو وړتیا لري.

09:49.960 --> 09:54.180
تاسو څو کلن وئ کله چې د شر په وسعت پوه شوئ؟

09:54.180 --> 10:01.350
ځکه دا هغه څه دي چې یو ماشوم باید
هېڅکله، هېڅکله هم ورسره مخ نه شي، حتی لږ هم.

10:01.350 --> 10:08.380
انېکه: سمه ده! ښه، دا شبکه ډېره شریره ده. او زه –
لکه څنګه چې تاسو په سریزه کې وویل – واقعاً په یوه

10:08.380 --> 10:13.223
بلجیمي شبکه کې وم چې د مافیا په څېر یې کار کاوه.

10:13.223 --> 10:18.350
خو مشري يې د هغه وخت د دفاع وزیر کوله.

10:18.350 --> 10:25.683
هغه یو سیاستوال و چې ډېر چټک پرمختګ یې وکړ.
هغه دوه ځله د بلجیم لومړی وزیر و: پاول وانډن

10:25.683 --> 10:29.896
بوینانټس. ما هغه په خپل کتاب کې یاد کړی دی.

10:29.896 --> 10:39.943
دا په رښتیا سره تړلی و... دا یوه
سیمه ییزه شبکه وه؛ یوه بلجیمي شبکه.

10:39.943 --> 10:44.496
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، بلجیم یو
کوچنی هیواد دی. دا یوه کوچنۍ شبکه وه.

10:44.496 --> 10:58.420
خو د شیطان پرستۍ له لارې، دوی له نورو لوړپوړو شیطان پرستانو
سره تړلي وو او تل یې ماشومان د سوداګرۍ د توکو په توګه کارول.

11:00.016 --> 11:07.660
له شپږ کلنۍ مې استثمار شوم، کله چې لومړی ځل راته سودا وشوه.

11:07.660 --> 11:15.483
زه ناوخته وم، ځکه چې معمولاً د
شیطاني کورنیو ماشومان ډېر ژر ځورول کېږي.

11:15.483 --> 11:23.050
نو زه د شپږ کلنۍ په عمر شبکې ته داخل
شووم، او په بلجیم کې پر ما ظلم وشو.

11:23.050 --> 11:32.743
یا د ځینو اشرافو له خوا چې خورا تاوتریخوالی کوونکي او
ظالم وو او د ماشومانو په وژلو کې یې هم هیڅ زړه نه سوځېده.

11:32.743 --> 11:37.090
نو په رښتیا هم داسې کوم دلیل نشته چې زه ژوندی پاتې شوم.

11:37.090 --> 11:46.876
او بیا د نهه کلنۍ په عمر کې... په هغو لومړنیو کلونو کې، زه ډېری
وخت د هغو سړیو له خوا ځورول کېدم چې په دې نظام کې روزل شوي وو.

11:46.876 --> 11:58.220
دا په رښتیا د بډې اخیستنې یو سیسټم و. په کوم کې چې دوی لومړی
له یوې ځوانې نجلۍ سره جوړه شول چې شاوخوا ۱۴ یا ۱۵ کلنه وه.

11:58.220 --> 12:08.356
کېدای شي هغوی ته ویل شوي وي چې دا زوړ و. دا په
ټیپ کې ثبت شوی و. نو بیا باج اخیستنه پیل شوه.

12:08.356 --> 12:15.150
او بیا هغوی راته راغلل. په شپږو یا اوو
کلنۍ کې، بې له شکه ته یو ډېر کوچنی ماشوم یې.

12:15.150 --> 12:22.898
هر څوک چې هلته وي او پر دومره کوچني ماشوم جنسي
تېري وکړي – حتی که ما ترې غوښتي وي. ما ته را

12:22.898 --> 12:26.803
زده کړل شوي وو چې زه باید هغوی ارام احساس کړم.

12:26.803 --> 12:33.463
خو حتی بیا هم، په دې کې هیڅ شک نشته چې یو جرم شوی دی.

12:33.463 --> 12:38.296
خو تل داسې سړي هم وو چې ویل به یې، "زه
به دا کار ونه کړم. زه دا کار نشم کولی."

12:38.296 --> 12:44.085
خو په هغه وخت کې، زه نه پوهېدم چې دا خلک څومره ژور تبلیغ
شوي وو او دا چې، لکه څنګه چې وايي، یو کس ته اړتیا وي چې هر

12:44.085 --> 12:48.656
څه وکړي، لکه څنګه چې وايي. همدا هغه څه دي چې دوی یې تل وايي.

12:51.383 --> 12:58.196
ما تل داسې احساس کاوه چې هغو خلکو چې زما سره یې ناوړه
چلند کړی و، پخپله هم په ماشومتوب کې له ناوړه چلند سره

12:58.196 --> 13:02.863
مخ شوي وو او دا چلند یې د ځواک له دریځ څخه تکراراوه.

13:02.863 --> 13:11.686
په دې توګه، هغوی د ځواک د نه درلودلو او بې وسۍ پر خپلو
احساساتو برلاسي شول، چې د خپلې ناوړه چلند له امله یې کړېدلي وو.

13:11.686 --> 13:21.673
د دې ډېرې بې‌ځايه کړنې له لارې، چې په کې دوی ځانونه ځواکمن
احساسول. او البته، ډېری ژوندي پاتې شوي کسان مجرمین نه جوړیږي.

13:21.673 --> 13:29.366
خو دا طریقه په داسې ډول جوړه شوې چې هغه کسان چې
مجرم جوړېدو ته چمتو دي، دې ته هڅوي چې د ماشومانو د

13:29.366 --> 13:34.870
جنسي ناوړه ګټې اخیستنې دا ستر او لوی راز شریک کړي.

13:38.296 --> 13:47.690
د پیل لپاره، دا چې ټول په خپل جیب کې ولرې. او دا تر...
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ګارېت: ایا ته لا هم هغه ځینې خلک وینې چې په

13:47.690 --> 13:53.970
ټلویزیون یا په بلجیم کې په ورځپاڼو کې یې پر تا ظلم کړی و؟

13:56.856 --> 14:06.296
انېکه: وګورئ. دا یوازې بلجیم پورې محدود نه و. زه په متحده ایالاتو،
فرانسې، سویس او ایټالیا کې د انسانانو د قاچاق قرباني وم.

14:06.296 --> 14:16.689
تاسو پوهیږئ، په نهه کلنۍ کې، تاسو ویلای شئ چې زه یو نړیوال
شبکه‌جوړوونکي ته سپارل شوی وم، چې زه یې متحده ایالاتو ته بوتلم.

14:16.689 --> 14:24.064
دا یو داسې کس و چې په نړیواله کچه ډېر
مشهور و. په دې موده کې، زما پر ذهن کنټرول و.

14:24.064 --> 14:31.867
ما هلته یو کال تېر کړ، چې ما ورته 'د ځواک مرکز'
ویل: دا د ډېرو ځواکمنو شیطاني خلکو یوه ډله وه، چې

14:31.867 --> 14:36.710
مشهور شخصیتونه، سیاستوال او شاهي کورنۍ پکې شاملې وې.

14:36.710 --> 14:45.132
او البته تاسو دا خلک وینئ، البته زه لا هم هغوی
وینم – که څه هم زما ډیری جنایتکاران اوس مړه

14:45.132 --> 14:51.156
دي – ځکه چې هغوی ډېر مشهور وو. هغوی هر ځای دي.

14:51.156 --> 14:58.583
ګارېت: دا به ستاسو لپاره ډېر حیرانوونکی وي چې دا
ووینئ، په داسې حال کې چې پوهېږئ دا خلک په حقیقت کې څوک دي.

14:58.583 --> 15:05.543
د هغوی لیدو ته څه احساس کوئ؟ دا شاید یوه بې
مانا پوښتنه وي، خو زه 'غوسه' تصور کولی شم.

15:05.543 --> 15:11.550
انیکي: هو! دا مې دې ته هڅوي چې
نومونه ورته واخلم. چې دا کار زه نشم کولی.

15:11.550 --> 15:20.323
دا راته ډېر روښانه دی: که ما دا کار کړی وای، نو زه به مړ وای.
زما کورنۍ به وژل شوې وای. دا هغه پیغام دی چې ما ترلاسه کړی دی.

15:20.323 --> 15:28.916
زما د اصلي مجرم کورنۍ، ما موندلې چې دوی خپله پټه اداره چلوي.

15:28.916 --> 15:32.230
داسې ښکاري چې ما دا له مخکې تر یوې کچې تجربه کړی دی.

15:32.230 --> 15:39.249
دا ټول هغه خلک دي چې زما په ژوند کې
راڅرګند شوي او په همدې ډول روزل شوي دي.

15:39.249 --> 15:43.310
زه هم د جاسوس په توګه روزل شوی وم. نو زه یې پېژندلی شوم.

15:43.310 --> 15:52.456
خو پیغام ډېر روښانه و؛ هغوی په خپل ډول ماته دا وروښودله
چې ګواښ تل دا و: "که دې د دې کس نوم واخیست، نو مړ به شې."

15:52.456 --> 15:59.543
او زه باور لرم چې زما په څېر به ډېر ژوندي پاتې شوي کسان د دې
هدف لپاره خپل ژوند ورکولو ته چمتو وي، که چېرې دا د قربانۍ وړ وي.

15:59.543 --> 16:07.656
خو ته باید تل دا سنجوې چې څه افشا کولی
شې او څه نه. دا کار زه ډېر په غوسه کوي.

16:07.656 --> 16:20.456
دا هم ما ډېر په غوسه کوي چې ډېری خلک په دې باور دي چې دا په
زړه پورې خلک دي او باید د هغوی ملاتړ وشي ترڅو دوی ولیدل شي.

16:20.456 --> 16:30.276
ګارېت: البته، ماته یاد دي؛ په انګلستان کې د ماشومتوب پر
مهال. په بلجیم کې د ماشومانو د جنسي تیري یوه لویه شبکه افشا شوه.

16:30.276 --> 16:34.390
دا دلته په انګلستان کې مهم سرلیکونه جوړ کړل.

16:34.390 --> 16:43.783
ایا دا له هغې شبکې سره تړاو درلود چې ته پکې ښکېل وې؟ او
که دا یوازې د خلکو د حقیقت ته لږ څه نږدې کېدو یوه قضیه وه؟

16:43.783 --> 16:52.676
ایا موږ دې د لویو نومونو د ساتنې پرمهال، د هغوی د
تندې ماتولو لپاره، هغوی ته څو کم مهم پېډوفایلان ورکړو؟

16:56.550 --> 17:03.763
انېکه: په پای کې همدا راز وشول. هغه څه چې ته یې
یادونه کوې، د "ډوترو قضیه" په نوم مشهوره شوه.

17:03.763 --> 17:12.622
زه غواړم تاسو ته خپل کتاب وښیم . په دې کې، زه د ډیټروکس قضیې
په اړه لیکم، چې زما د ژوند له کیسې سره ډېره نږدې تړاو لري.

17:12.622 --> 17:24.016
دا په اصل کې هماغه شبکه ده. دا په ۱۹۹۶ کال کې هغه
وخت راڅرګنده شوه کله چې د ماشومانو جسدونه وموندل شول.

17:24.016 --> 17:28.447
له یوې زېندانې څخه دوه ماشومان وژغورل شول.

17:28.447 --> 17:34.711
د دې بلجیمي شبکې یوه قاچاقبر د ماشومانو تښتونې پیل کړې وې.

17:36.356 --> 17:40.036
دا ډېره عجیبه وه؛ هغه ونیول شو.

17:40.036 --> 17:52.902
د هغه په ​​سپارښتنه ماشومان مړه شوي وو – ځکه چې ډیری دلالان
کورنیو ته نفوذ کوي، ماشومان اخلي او بېرته کور ته یې راولي.

17:52.902 --> 18:00.671
زه پخپله ښوونځي ته تللی وم، نو ډېر اسانه و. هېڅ مور او
پلار زما په لټه کې نه وو. زما مور او پلار هم ښکېل وو،

18:00.671 --> 18:06.250
لکه د هغو ماشومانو د ډېری والدینو په څېر چې کارول کېدل.

18:06.250 --> 18:14.556
د "ډوترو قضیه" د هر څه د ګډوډولو
لپاره وه. مارک ډوترو د روسپي ګر و.

18:14.556 --> 18:19.856
او بیا څه وشول: دا په ټوله نړۍ کې په یوه لویه جنجال بدله شوه.

18:19.856 --> 18:27.063
هغوی د شبکې په اړه بحث وکړ، د نړۍ ټولو خلکو یې په
اړه خبرې وکړې، او هغه څه چې وشول، فوق العاده وو.

18:27.063 --> 18:32.243
په دې... قضیې ته محکمې ته رسېدل اته کاله وخت ونیو.

18:32.243 --> 18:37.902
یو لوی شمېر ژغورل شوي کسان د شاهدانو په
توګه راڅرګند شول او شواهد یې وړاندې کړل.

18:37.902 --> 18:46.203
دا د ځینو ډېرو ښو پولیس افسرانو
او جاسوسانو لخوا په کلکه وکتل شول.

18:46.203 --> 18:54.196
هغوی ورته والی وموندل، داسې شیان چې دا
ژغورل شوي یې نشو پوهېدلی که هغوی هلته نه وای.

18:54.196 --> 19:01.498
زه په هغه وخت کې په بلجیم کې نه وم. ما د
"ډوترو قضیې" په اړه ډېر لږ پوهېدل، مخکې له دې چې

19:01.498 --> 19:06.560
لومړی قاضي، چې د قضیې مسؤل و، له دندې ګوښه شوی و.

19:09.110 --> 19:13.856
د ادعا شوي تعصب له امله، چې په هغه وخت
کې یې د سپین پوستو لاریونونه راپار کړل.

19:13.856 --> 19:18.970
ټول بلجیميان په ګډوډۍ کې وو ځکه چې ماشومان وژل شوي وو.

19:18.970 --> 19:24.436
هر چا سپینې جامې اغوستې وې ترڅو د ماشومانو بې ګناهۍ روښانه کړي.

19:24.436 --> 19:33.780
خو اته کاله وروسته، د دې پوهې د له منځه
وړلو لپاره یوه لویه، پراخه، پراخه هڅه وشوه.

19:33.780 --> 19:39.956
د ټولو شاهدانو بیانونه حذف شول؛ له قضیې څخه لرې شول.

19:39.956 --> 19:46.503
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۳۰ کسان چې د لویې شبکې
په اړه یې د هر ډول شواهد درلودل، مړه شول.

19:46.503 --> 19:50.563
له قضیې څخه ډېر مهم شرایط پټ ساتل شوي وو.

19:50.563 --> 19:57.082
د یو بل قضیې د استازیتوب لپاره یوه نوې فایل جوړه شوه.

19:57.082 --> 20:03.903
کله چې په ۲۰۰۴ کال کې محاکمه پیل
شوه، دا یوازې د مارک ډیټروکس قضیه وه.

20:03.903 --> 20:09.876
او بیا یو بل کس و چې تر ټولو نږدې و، خو په شبکه کې لږ لوړ و.

20:09.876 --> 20:17.316
هغه میشل نیهول و. ما په خپلو یادښتونو کې د
میشل نیهول په اړه په تفصیل سره لیکلي دي.

20:17.316 --> 20:23.180
ځکه چې دا هغه وخت پیل شو کله چې زه هلته
وم. زه له ۱۹۶۹ څخه تر ۱۹۷۴ پورې هلته وم.

20:23.180 --> 20:32.783
ما د میشل نیهول په اړه په پراخه کچه مطالعه کړې ده. هغه یو ډول
مرستیال او د هر کار منځګړی و. په پای کې، هغه له قضیې څخه خلاص شو.

20:32.783 --> 20:37.740
او مارک ډیټروکس په اصل کې د عمر قید سزا واورول شوه.

20:37.740 --> 20:41.170
یو وخت خو هغه له زندانه هم وتښتېد.

20:41.170 --> 20:45.965
اوس هغوی هڅه کوي چې هغه ونیسي او خوشې
یې کړي. دا واقعاً ډېره حیرانوونکې ده.

20:45.965 --> 20:49.320
دا د شیطان پرستانو په څېر دي چې وايي:
موږ دا کولی شو. موږ بریالي کېدای شو.

20:49.320 --> 20:53.323
او... (خبره یې پرېښودل شوه) ۱۲۳۴۳۲۱
۱۲۳۴۳۲۱ ګارېت: هو، دا تقریبا ملنډې وهل دي.

20:53.323 --> 20:59.340
انیک: بالکل. ملنډې وهل! زما په اند، د شیطان پرستونو
لپاره دا یوه لویه دودګۍ ده چې خپلو قربانیانو ته ملنډې ووهي.

20:59.340 --> 21:04.077
د هر هغه چا ملنډې وهل چې... قربانیانو او ژوندي
پاتې شویو دواړو ته هم ملنډې ووهل شوې او په مسخره

21:04.077 --> 21:06.580
وګڼل شول. او البته، دا تر نن ورځې پورې دوام لري.

21:06.580 --> 21:15.490
ګارېت: البته. دا د دوی لپاره یوه لاره ده چې پر تاسو
لا ډېر ځواک وکاروي او تاسو ته د بې وسۍ احساس درکړي.

21:15.490 --> 21:22.682
ام... ځکه چې تاسو د خپلې تجربې په اړه لیکلي او د خپلو تجربو په
اړه مو خبرې کړې دي... ایا بیا له تاسو سره هغه خلک اړیکه

21:22.682 --> 21:31.270
نیسي چې په نورو هیوادونو، شبکو، یا د بېلګې په توګه په
انګلستان، المان او یا نورو ځایونو کې یې ورته تجربې لرلې وي؟

21:31.270 --> 21:36.043
انیک: هو، مننه. دا په اصل کې هغه څه دي چې زه یې ټوله ورځ کوم.

21:36.043 --> 21:44.136
زه له نورو ژوندي پاتې شویو سره کار کوم. په ۲۰۱۶ کال
کې، زما کیسه په انټرنیټ کې د اور په څېر خپره شوه.

21:44.136 --> 21:51.883
زه له ۲۰۱۳ کال راهیسې د خلکو په منځ کې پېژندل شوی یم. او
له ما سره ډېرو، ډېرو نورو ژوندي پاتې شویو اړیکه نیولې ده.

21:51.883 --> 21:58.263
زه له هغوی سره کار کوم. ما له دېرشو کلونو څخه ډېر د
شفا تجربه کړې ده، چې البته تر نن ورځې پورې دوام لري.

21:58.263 --> 22:06.432
خو د شرایطو او دې لارې له امله چې ما ته په رښتیا د
رغېدو باندې د تمرکز کولو ویاړ راکړل شوی و، زه دا شریکوم.

22:06.432 --> 22:12.296
که څه هم داسې ده، زه د نړۍ له ټولو خلکو سره هم
خبرې کوم. په حقیقت کې، دا ډېره د لوېدیځې نړۍ ده.

22:12.296 --> 22:18.847
زه د انګلستان او مشترک المنافع هېوادونو له خلکو سره ډېر
کار کوم؛ او البته له اروپا، تقریباً د لوېدیځې اروپا له

22:18.847 --> 22:23.403
ټولو هېوادونو، او همدارنګه له متحده ایالاتو سره هم کار کوم.

22:23.403 --> 22:28.246
دا شبکه هر ځای ورته والی لري.

22:33.096 --> 22:38.436
د هغو ماشومانو ترمنځ چې له پوځي
کورنیو څخه راځي، لږ توپیرونه شتون لري.

22:38.436 --> 22:46.970
خو د شعور لاسوهنه هر ځای ورته ده. د
شعور په کنټرول کې روزنه هر ځای ورته ده.

22:46.970 --> 22:50.750
د هر ماشوم موخه د هغوی د رتبه له مخې توپیر لري.

22:50.750 --> 22:58.649
دا د هغوی په کورنیو پورې اړه لري. خو په دې کې
چې شبکه څنګه کار کوي، ډېرې ورته والیو شتون لري.

22:58.649 --> 23:05.136
ما ته معلومه شوې چې کوچني شبکې،
لکه د بلجیم شبکه، له یو بل سره نښلي.

23:05.136 --> 23:10.651
د پټو ټولنو یا په خپل ښار کې د هر ډول نورو موجودو وسیلو
له لارې، دوی یو څو ځواکمن کسان لري چې بیا کولی شي د

23:10.651 --> 23:14.799
اړتیا په صورت کې کنټرول وساتي یا تحقیقات له خنډ سره مخ کړي.

23:14.799 --> 23:22.909
یو قاضي دی، یو وکیل دی، یو څوک دی... د پولیسو مشر یا داسې یو څه.

23:22.909 --> 23:31.356
ډاکټران شته. او بیا هغوی اکثراً د خپلو بچیانو له
لارې د نړۍ له تر ټولو ځواکمنو خلکو سره اړیکې جوړوي.

23:33.169 --> 23:40.700
او په دې توګه دوی خپلې چوکۍ یا خپل شهرت ساتي، یا د
مقام په زینه پورته ځي، په حقیقت کې هر څه چې دوی وغواړي!

23:42.750 --> 23:47.662
هغوی هر څه ته چې هیله من دي، هر څه چې د هغوی ارمانونه دي.

23:47.662 --> 23:56.570
تاسو یقیناً یو څه ترلاسه کولی شئ کله چې تاسو د دې
نړیوالې شبکې برخه یاست. او دا د ډېرو ماشومانو په قیمت راځي.

23:58.756 --> 24:06.930
ګارېت: زه پوهېږم چې تاسو یوه ورکشاپه لرئ چې 'د ځواک
لېږدول' نومېږي. آیا کولی شئ موږ ته په دې اړه لږ څه راته ووایاست؟

24:06.930 --> 24:11.656
انیک: هو، مننه. زما په ویب پاڼه کې هم همدا لیکل شوي دي.

24:11.656 --> 24:18.876
ما په نیویارک کې لس کاله په زندانونو کې کار وکړ.

24:18.876 --> 24:25.356
ما یو غیر انتفاعي سازمان جوړ کړ ترڅو یوګا زندانونو ته راوړم.

24:25.356 --> 24:31.424
او له پیل څخه مې د یوګا تدریس پیل کړ. دا په ۲۰۰۰ لسیزه کې وه.

24:31.424 --> 24:39.870
ما تل یوګا د درملنې د یوې طریقې په توګه کارولې ده، خو د هغې د
تدریس د طریقې له امله یې په عملي کولو کې مې ډېرې ستونزې درلودې.

24:39.870 --> 24:46.401
له همدې امله ما تل فکر کړی دی: که تاسو غواړئ
چې یو خدمت وړاندې کوونکی، ښوونکی، یا معالج

24:46.401 --> 24:50.703
شئ، نو د خلکو سره داسې چلند شته چې ګټور نه دی.

24:50.703 --> 24:59.383
او زه له دې بې ګټې چلند سره ډېر مخ شوی یم، که
هغه د معالجینو، د یوګا ښوونکو یا نورو له خوا وي.

25:02.990 --> 25:07.430
نو ما په زندان کې د دې پروګرامونو له لارې خپل لاره پرمخ یوړه.

25:07.430 --> 25:15.304
زه د داسې یوې لارې په لټه کې یم چې ما ته دا
وړتیا راکړي چې په عملي توګه په دې ځواکمن جوړښت

25:15.304 --> 25:20.310
کې برخه واخلم. ځکه چې موږ ټول دې ته بلل شوي یو.

25:20.310 --> 25:27.130
نو موږ ټول هڅول کېږو چې سند
ترلاسه کړو او بیا خپله ونډه ترسره کړو.

25:27.130 --> 25:33.824
او تر هغه حده چې موږ دې مقام او چوکۍ ته اړتیا
لرو، موږ کولی شو خپله رواني صدمه پټه کړو او

25:33.824 --> 25:39.123
ځانونه د هغو خلکو څخه لوړ وګڼو چې ورسره کار کوو.

25:39.123 --> 25:42.230
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ او، البته، ډیری معالجین هم همدا کار کوي.

25:42.230 --> 25:48.883
زما د تجربې له مخې، هر څومره چې تاسو په یو
ځانګړي کار کې تخصص لرئ، هغومره دا ډېر پېښیږي.

25:48.883 --> 25:55.588
نو دا په رښتیا هم د هر خدمت وړاندې کوونکي پورې اړه
لري چې ځان ته وګوري، د دې روانشناسۍ ته وګوري چې

25:55.588 --> 26:01.443
دوی څنګه په ناخبره توګه د ځواک په جوړښت کې برخه اخلي.

26:01.443 --> 26:05.766
خپل واک چا ته تسلیم کوئ، او پر چا د ځان لوړ ګڼئ؟

26:05.766 --> 26:13.493
او که تاسو دا انګېرلی شئ چې دا په رښتیا هم د نه حل شوي صدمې په
اړه ده؛ چې کله تاسو چا ته درناوی کوئ او خپله ځواک ورته سپارئ، نو

26:13.493 --> 26:18.847
تاسو هغه کس یوې لوړې کچې ته پورته کوئ، بیا نو
تاسو د خپل ماشومتوب له یوې واکمنې څېرې څخه

26:18.847 --> 26:22.623
درناوی کوئ چې له هغې سره تاسو نه حل شوي مسلې لرئ.

26:22.623 --> 26:29.003
او کله چې ته یو چا ته په سپکه ګورې او
قضاوت پرې کوې، نو ته په منفي توګه انعکاس کوې.

26:29.003 --> 26:34.683
او دا ستا د ځان له هغو برخو سره تړاو لري
چې تا لا تر اوسه په رښتینې توګه نه دي منلې.

26:34.683 --> 26:44.896
نو دا په رښتیا هم اړین شرط او مطلق ماډل دی. دا
ورکشاپ د هر ټولګي لپاره یو ۱۰-اونیز آنلاین ورکشاپ دی.

26:44.896 --> 26:52.231
۱۲۳۴۳۲۱ او زه فکر کوم چې دا یو... ما دا کړی دی. ما په
حقیقت کې د نړۍ شاوخوا سفر کړی او ځینو داسې معالجینو

26:52.231 --> 26:57.703
ته مې درس ورکړی چې په رښتیا هم پر دې معلوماتو تکیه کوي.

26:57.703 --> 27:04.790
دا چې کله تاسو دا پوښتنه کوئ، دا د اړیکو
ژورې متحرکې او له صدمې سره یې تړاو په ډاګه کوي.

27:06.983 --> 27:12.484
پایله ګارېت: ډېره مننه. له موږ سره د لیدنې
راتګ مو ډېر مننه! له تاسو سره خبرې کول خورا په

27:12.484 --> 27:15.776
زړه پوري وو، که څه هم موضوع څومره ناوړه ده.

27:15.776 --> 27:21.303
په دې اړه له تا سره خبرې کول... ته دا رابرسېره کوې او
له نورو هغو خلکو سره مرسته کوې چې په ورته حالت کې دي.

27:21.303 --> 27:25.736
دا بیا هم په یو ډول روحیه لوړوي. ته په زما مطلب پوهېږې؟

27:25.736 --> 27:32.649
هیله لرم چې کورکي خلک فکر ونه کړي چې زه بې مانا خبرې کوم،
خو بیا هم له تا سره خبرې کول زړه راښکونکي دي، ځکه ته...

27:32.649 --> 27:36.483
تا له ډېرو ناوړه پېښو تېر شوی یې، خو اوس یې وضعیت بدلوي.

27:36.483 --> 27:43.896
لکه څنګه چې تاسو د خپل ورکشاپ په اړه وایاست،
تاسو ځواک بدل کوئ، او دا خورا په زړه پورې ده!

27:43.896 --> 27:45.090
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ انیک: هو، مننه. ۱۲۳۴۳۲۱