நான் பெல்ஜியத்தில் வளர்ந்தேன், எனது ஆறாவது பிறந்தநாளைச் சுற்றி ஒரு கொலைகார சிறுவர் பாலியல் வன்கொடுமைக் கும்பலிடம் விற்கப்பட்டேன்.
நான் இந்த வலையமைப்பில் ஐந்தரை ஆண்டுகள் பயன்படுத்தப்பட்டேன்.
இந்த பிரத்யேக கிளப்பில் உறுப்பினர்களாக இருந்த வயது வந்த ஆண்கள் பல்வேறு காரணங்களுக்காக அங்கு இருந்தனர்,
ஆனால் அங்கே நிறைய மதுவும் போதைப்பொருட்களும் இருந்தன.
மேலும் குழந்தைகள் ஒரு பண்டமாக, மிக உயர்ந்த, மிகவும் மதிப்புமிக்க பண்டமாக இருந்தனர், மேலும் அவர்கள்
முக்கியமாக பாலியல் உறவுக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டனர்.
ஆனால், இந்த மன்றத்தில் உறுப்பினர்களாக இருந்த சில பிரபுக்களும் குழந்தைகளைக் கொல்வதை ரசித்தனர்.
பிறகு என் முறை வந்தது. பதினொரு வயதில், நான் கொல்லப்படவிருந்தேன்.
சிறிது காலம் என்னைப் பாதுகாத்துவிட்டு, பின்னர் என்னை மிக மோசமாகத் துன்புறுத்திய ஒருவர் என்னை
விட்டுவிட்டதால் நான் சித்திரவதை செய்யப்பட்டேன்.
நான் ஒரு கசாப்பு மேசையில் கட்டி வைக்கப்பட்டிருந்தேன்.
என்னக்கு முன்பிருந்த எல்லா குழந்தைகளின் இரத்தத்தால் அது கறுப்பாக இருந்தது.
நான் அங்கே பல மணிநேரம் இருந்தேன்.
என் உடல் முழுவதும் தழும்புகள் நிறைந்துள்ளன. ஒவ்வொரு தழும்பும் அந்தத் தருணத்தை எனக்கு நினைவூட்டுகிறது.
வாழப் போதுமான அளவு நேசிக்கப்படாத மற்ற எல்லா குழந்தைகளைப் போலவே நானும் கொல்லப்பட்டுவிடுவேன் என்று நினைத்தேன்.
நானும் மறக்கப்பட்டுவிடுவேன். நான் இறப்பதற்குத் தயாராக இல்லை.
இந்த வலையமைப்பிற்குள் ஒருவர் என்னைக் காப்பாற்றும் அளவிற்கு என்னை நேசித்தார்.
அந்த சித்திரவதை சில மணிநேரங்கள் நீடித்தது. நான் ஐந்தரை ஆண்டுகள் இந்த வலையமைப்பில் இருந்தேன்.
இந்தக் காலகட்டத்தில், நான் பல, பல, பல முறை பாலியல் வன்கொடுமைக்கு உள்ளாக்கப்பட்டேன்.
நான் எத்தனை முறை பாலியல் வன்கொடுமைக்கு உள்ளானேன் என்பதைக் காட்ட என்னிடம் தழும்புகள் இல்லை.
ஆனால் நான் அதைக் கணக்கிட்டேன். அது பொதுவாக வார இறுதியில், இரவு முழுவதும் இருக்கும்.
அதனால், நான் வாரத்திற்கு சுமார் ஆறு மணி நேரம் பாலியல் வன்கொடுமைக்கு உள்ளானேன் என்று
கணக்கிட்டேன், உண்மையிலேயே பாலியல் வன்கொடுமைக்கு உள்ளானேன்.
எனக்கு பன்னிரண்டு வயது கூட ஆகும் முன்பே 1,716 மணிநேர பாலியல் வன்கொடுமை.
என்னைக் காப்பாற்றியவர் எனக்குக் கொடுத்த அறிவுரைகளுடன் நான் வளர்ந்தேன்.
அது என்னை விலைமாது மற்றும் போதைப்பொருட்களிலிருந்து விலக்கி வைத்தது, மேலும் அந்தச் சம்பவங்கள் அனைத்தும் நடந்த
பெல்ஜியத்திலிருந்து என்னை நாட்டை விட்டு வெளியேறச் செய்தது.
எனக்குக் காயங்கள் எதுவும் இல்லை என்றாலும், ஒரு இளம் வயதில் நான் ஒரு பாலியல் பொருளாக இருப்பதில் மிகவும் கவனம்
செலுத்தியதால் ஆண்களை ஈர்த்தேன், மேலும் என்னுள் ஒரு பகுதி வாழ்வதற்கு அதைத் தேவைப்பட்டது.
ஏனென்றால், நன்றாக உணர எனக்குத் தெரிந்த ஒரே வழி அதுதான்.
மேலும், ஒரு இளம் பெண்ணாக, நான் மிகவும் மரியாதைக் குறைவாக நடத்தப்பட்டேன் மற்றும் மிகவும் பயன்படுத்தப்பட்டேன்.
இருப்பினும், எல்லோரும் என்னைக் குற்றம் சாட்ட மிகவும் அவசரப்பட்டார்கள். நான்
பாலியல் ரீதியாக கட்டுப்பாடற்றவளாக இருந்ததற்காக.
மலிவானவள், ஏற்கெனவே சொன்னது போல, ஒரு விலைமாது. இந்த எல்லா விஷயங்களும், இந்த எல்லா
அடைமொழிகளும், என்னை இவ்வளவு விரைவாகத் தண்டித்தன.
பிறகு, நான் குணமடைந்தபோது, நான் உணர்ந்தேன், இல்லை, நான் சிக்கியிருந்த இந்தப் பழக்கத்திலிருந்து வெளியே
வர வேண்டும், அதில் எனக்கு பாலியல் கவனம் தேவைப்பட்டது.
நான் இதிலிருந்து என்னை விடுவித்துக் கொள்ள வேண்டும், மேலும் என்னை ஒரு பொருளாகப் பார்க்க அனுமதிக்க மறுக்க
வேண்டும். நான் ஒரு விடுவிக்கப்பட்ட பெண்ணாக மாற விரும்புகிறேன்.
அதனால், பத்தாண்டுகள் பத்தாண்டுகளாக, எனக்குச் செய்யப்பட்ட அனைத்து வலிகளையும், என் பெற்றோர் செய்த அனைத்துத்
துரோகங்களையும், நான் விற்கப்பட்டதையும் உணர்வதற்காக உழைத்தேன்.
குழந்தைகள் நமது மக்கள்தொகையில் மிகவும் பலவீனமான உறுப்பினர்கள். எனவே, குழந்தைகள் பாதுகாப்பாக இருக்கும், அவர்களைச்
சுற்றி ஒரு சமூகம் இருக்கும் ஒரு சமூகத்தை நாம் உருவாக்குவோம்.
ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் பாதுகாப்பு கிடைக்க வேண்டும். நான் அனுபவித்ததையும், ஒவ்வொரு நாளும் மில்லியன் கணக்கான குழந்தைகள்
அனுபவிப்பதையும் எந்தக் குழந்தையும் அனுபவிக்கக் கூடாது.
ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக, அது தற்போதைய அமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும்.
பெண்களாகிய நமக்கு, பெண்களாக நாம் அனுபவிக்கும் அனைத்தையும் உண்மையாகவே உணர்ந்துகொள்ளும் பெரும் ஆற்றல் உள்ளது.
அதுதான் மற்றவர்களை விட எங்களுக்கு அதிக பலத்தைத் தருகிறது. சக்தியற்ற தன்மைக்கும் அவமானத்திற்கும் பின்னால் இருந்த அனைத்து
வலிகளையும் உணர்வதும், எனக்கு என்ன நடந்தது என்பதை உண்மையாக உணர்வதும், அது நானாக இல்லை என்பதை உண்மையாகப் புரிந்துகொள்வதும்.
நாள் முடிவில் நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.
நான் ஒரு குழந்தையாக இருந்தேன். நான் ஒரு பாதிக்கப்பட்டவனாக ஆக்கப்பட்டேன். அது என் தவறு அல்ல.
பின்வரும் நேர்காணலில் அனெக்க் லூகாஸ் பற்றி நீங்கள் மேலும் தெரிந்து கொள்ளலாம்.
அறிமுகம் கரேத்: நமது அடுத்த விருந்தினர் நியூயார்க்கிலிருந்து எங்களுடன் இணைகிறார். அனெக்க லூகாஸ், பெல்ஜியத்தில் உள்ள
ஒரு குழந்தை பாலியல் குற்றவாளிகள் வலையமைப்பிற்கு, அவரது தாயால் ஒரு குழந்தை பாலியல் அடிமையாக விற்கப்பட்டார்.
ஆனெக்கிற்கு 11 வயது வரை, வயதான ஆண்களால் தினமும் பாலியல் வன்கொடுமை செய்யப்பட்டது.
அவர்களில் பலர் முக்கிய பெல்ஜிய அரசியல்வாதிகளாக இருந்தனர். 11 வயதில், அவள் அந்த அமைப்புக்கு இனிமேலும் பயனுள்ளவள் அல்ல என்று
கருதப்பட்டு, கிட்டத்தட்ட இறக்கும் வரை சித்திரவதை செய்யப்பட்டாள்.
அந்த வலையமைப்பிற்குப் பொறுப்பான அரசியல்வாதிகளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்திய ஒருவரால் அவள் மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டாள்.
நேர்காணல் கரேத்: அனெக்க, எங்களுடன் பேசியதற்கு மிக்க நன்றி. உங்களை உங்கள் தாயால்
விற்கப்பட்டீர்கள் என்பதுதான் என்னை மிகவும் பாதித்த முதல் விஷயம்.
ஒரு தந்தையாக, அதன் முக்கியத்துவத்தைப் புரிந்துகொள்ள நான் சிரமப்பட்டேன். அதை நீங்கள் எப்படிச் சமாளிப்பீர்கள்?
அனெக்க: இது வாழ்நாள் முழுவதும் தொடரும் ஒரு செயல்முறை. ஏனென்றால், நிச்சயமாக, என் தாய்
தான் எனக்கு மிகவும் நெருக்கமானவராக இருந்தார்.
நாம் அனைவரும் முதன்மையாக முதன்மைப் பராமரிப்பாளர்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவளும் தனியாக இருந்தாள், அவளுக்கு நான் இருந்தேன்.
பிறகு – உங்களுக்குத் தெரியுமல்லவா, என் அம்மாவுக்கு உடல்நிலை சரியில்லை; நீங்கள் அவரை மனநோய் பாதிப்புக்குள்ளானவர்
என்று சொல்லலாம், ஆனால் அது ஒருபோதும் கண்டறியப்படவில்லை.
பெண்களிடம் சில சமயங்களில் காணப்படும் ஒருவிதமான சைக்கോபத் என நான் அவளை விவரிப்பேன்.
எனவே, அவள் எல்லா ஆண்களிடமும் மிகவும் பணிவாக நடந்துகொண்டாள்.
அவள் எல்லா ஆண்களிடமும் ஒரு ஐந்து வயதுச் சிறுமி போல, விசித்திரமாகச் சீண்டலாகவும், பாலியல் சாயல் கொண்டதாகவும் நடந்து கொண்டாள்.
அவள் மிக எளிதாகத் தன்னை ஒப்படைத்துக் கொண்டாள். நான் அவளுடைய பிரதிபலிப்பாக இருந்தேன் என்று நினைக்கிறேன்.
மேலும், அவர்களுடன் இருப்பது மிகவும் கடினமாக இருந்தது, ஏனென்றால் எனக்காக ஒரு இடமே
இருந்ததில்லை. அது முற்றிலும் ஒரு கற்பிதமாக இருந்தது.
நான் ஒன்று அவளுக்கு உதவும் ஒரு பலவீனமான, சாதாரணமான, கவர்ச்சியற்ற சிறுமி, அதனால் நான் நல்லவள்; அல்லது நான் கெட்டவள்.
ஆனால் நீங்கள் உங்களையே கேட்டுக்கொள்ளும் உண்மையான கேள்வி என்னவென்றால், "ஒருவரால் எப்படி இలాంటి செயலைச்
செய்ய முடியும்? இந்த வலையமைப்பில் உள்ள பெரியவர்களால் எப்படி குழந்தைகளுக்கு இதைச் செய்ய முடியும்?"
அவர்களில் பலர் பெற்றோர்களாக இருந்தனர். மேலும் அவர்களில் பலர், நான் உறுதியாக நம்புகிறேன், உடன்பிறப்பு உறவுமுறைக்கு
அப்பாற்பட்ட உறவில் ஈடுபட்ட பெற்றோர்களாகவும் இருந்தனர்.
சரி, விஷயம் என்னவென்றால், என் அம்மாவுக்கு சுமார் ஐந்து வயதாக இருந்தபோது அவரது தாய்
இறந்தார், அதன்பிறகு அவர் உணர்ச்சி ரீதியாக வளரவே இல்லை.
அவர் கடுமையான அதிர்ச்சியிலிருந்து வந்தவர், அது - நான் அனுமானிக்கிறேன் - 1939-ல் பெல்ஜியத்தில், போரின் போது
அடிக்கடி குண்டுவீச்சுக்கு உள்ளான ஒரு நகரத்தில் நடந்திருக்கலாம்.
அவளுடைய தந்தை ஒரு சித்திரவதை முகாமில் போர்க்கைதியாக இருந்தார்.
உங்களுக்குத் தெரியுமா, அவருடைய அம்மாவின் மரணம் மற்றும் குடும்பத்தில் ஏற்பட்ட மற்ற மரணங்களால் அது
மிகவும் கடினமாக இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன்.
போருக்குப் பிறகு, மக்களை அதிர்ச்சியிலிருந்து மீள உதவ மிகக் குறைந்த வளங்களே இருந்தன. அதனால் அவள் பெல்ஜிய கிராமப்புறங்களில்
கைமாற்றப்பட்டாள், முற்றிலும் கைமாற்றப்பட்டாள். ஒருவேளை அது ஒரு கத்தோலிக்க சமூகம் என்பதால், மக்கள் அவள் சற்று பாலியல்
நோக்குடையவள் என்று நினைத்திருக்கலாம், ஆனால் அவள் கைமாற்றப்பட்டாள். நான்தான் அவளது முக்கியப் பாதிக்கப்பட்டவள்.
கேரத்: உங்கள் சொந்தக் குழந்தையை விற்பனை செய்யும் இந்த மனநிலையைப் புரிந்துகொள்வது மிகவும் கடினம்.
ஆனால், அதைச் செய்யக்கூடிய மனிதர்களும் இருக்கிறார்கள்.
இதை ஏற்றுக்கொள்வது மிகவும் கடினம். மனிதர்கள் இவ்வளவு கொடூரமான ஒன்றைச் செய்யக்கூடியவர்கள் என்பது.
தீமையின் முழு வீச்சையும் நீங்கள் உணர்ந்தபோது உங்களுக்கு வயது என்ன?
ஏனென்றால் அது ஒரு குழந்தை சிறிதளவும் கூட சமாளிக்கக் கூடாத ஒன்று.
ஆன்னேக்க: அது சரி! சரி, அந்த நெட்வொர்க் மிகவும் தீயது. மேலும் நான் – நீங்கள் அறிமுகத்தில் கூறியது போல – உண்மையில் ஒரு பெல்ஜிய
நெட்வொர்க்கில் இருந்தேன், அது ஒரு மாஃபியா போல செயல்பட்டது.
ஆனால் அதை அப்போதைய பாதுகாப்புச் செயலாளர் வழிநடத்தினார்.
அவர் மின்னல் வேக வளர்ச்சியைக் கண்ட ஒரு அரசியல்வாதி. பெல்ஜியத்தின் பிரதமராக இரண்டு முறை பதவி வகித்தார்: பால் வான்டென்
போயினான்ட்ஸ். நான் அவரை எனது புத்தகத்தில் குறிப்பிட்டிருந்தேன்.
அது உண்மையில்... அது ஒரு உள்ளூர் வலையமைப்பு; ஒரு பெல்ஜிய வலையமைப்பு.
உங்களுக்குத் தெரியும், பெல்ஜியம் ஒரு சிறிய நாடு. அது ஒரு சிறிய வலையமைப்பாக இருந்தது.
ஆனால் சாத்தானிசம் மூலம், அவர்கள் மற்ற, உயர் பதவியில் உள்ள சாத்தானிசவாதிகளுடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தனர்,
மேலும் எப்போதும் குழந்தைகளைப் பொருட்களாகப் பயன்படுத்தினர்.
நான் ஆறு வயதிலிருந்தே சுரண்டப்பட்டேன், அப்போதுதான் நான் முதன்முதலில் விற்கப்பட்டேன்.
நான் தாமதமாக வந்தேன், ஏனென்றால் பொதுவாக சாத்தானியக் குடும்பங்களைச் சேர்ந்த குழந்தைகள் மிக முன்கூட்டியே துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள்.
அதனால் எனக்கு ஆறு வயதாக இருந்தபோது நான் அந்த வலையமைப்பில் சேர்க்கப்பட்டேன், மேலும்
பெல்ஜியத்தில் நான் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டேன்.
மிகவும் வன்முறையான மற்றும் கொடூரமான, மேலும் குழந்தைகளைக் கொல்வதில் எந்தத் தயக்கமும் இல்லாத சில பிரபுக்களால்.
ஆக, நான் உயிர் பிழைத்ததற்கு உண்மையில் எந்தக் காரணமும் இல்லை.
பிறகு ஒன்பது வயதில்... அந்த ஆரம்ப ஆண்டுகளில், இந்த அமைப்பில் மூளைச்சலவை செய்யப்பட்ட
ஆண்களால் நான் அடிக்கடி துன்புறுத்தப்பட்டேன்.
அது உண்மையிலேயே ஒரு மிரட்டிப் பணம் பறிக்கும் முறையாக இருந்தது. அதில் அவர்கள் முதலில் 14 அல்லது 15
வயது மதிக்கத்தக்க ஒரு சிறுமியுடன் இணைக்கப்பட்டனர்.
அது பழமையானது என்று அவர்களிடம் சொல்லப்பட்டிருக்கலாம். அது டேப்பில் பதிவு செய்யப்பட்டது.
அப்போதுதான் மிரட்டிப் பணம் பறிப்பது தொடங்கியது.
பிறகு அவர்கள் என்னிடம் வந்தார்கள். 6 அல்லது 7 வயதில், நீங்கள் மிகவும் இளம் குழந்தை என்பதில் சந்தேகமில்லை.
அங்கே இருக்கும் எவரும், அப்படி ஒரு சிறு குழந்தையைக் கற்பழித்தால் – நான் அவர்களை அப்படிச் செய்யச் சொன்னிருந்தாலும் கூட. அவர்களை
வசதியாக உணரச் செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குக் கற்பிக்கப்பட்டது.
ஆனால் அப்படியிருந்தும், ஒரு குற்றம் நடந்திருக்கிறது என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
ஆனால், "நான் அதைச் செய்ய மாட்டேன். என்னால் அதைச் செய்ய முடியாது" என்று சொல்லும் ஆண்களும் எப்போதும் இருந்தனர்.
ஆனால் அந்த நேரத்தில், இந்த மனிதர்கள் ஏற்கனவே எவ்வளவு ஆழமாகக் கருத்தியல் பதியம் செய்யப்பட்டிருந்தார்கள் என்பதும், 'எதையும்
செய்யத் துணியும் ஒருவன் தேவை' என்பது போல, அவர்கள் சொல்வது போல, அது ஒருவனால் தான் சாத்தியம் என்பதும் எனக்குப்
புரியவில்லை. அவர்கள் எப்போதும் அப்படித்தான் சொல்வார்கள்.
என்னைத் துன்புறுத்தியவர்கள், அவர்களும் தங்கள் குழந்தைப் பருவத்தில் துன்புறுத்தப்பட்டவர்களாக இருந்திருப்பார்கள்
என்றும், அதிகார நிலையில் இருந்து இந்த நடத்தையை அவர்கள் மீண்டும் செய்கிறார்கள் என்றும் எனக்கு எப்போதும் ஒரு உணர்வு இருந்தது.
இவ்வாறு, அவர்கள் தங்களின் சொந்த துஷ்பிரயோகத்தின் விளைவாகப் பாதிக்கப்பட்டிருந்த, தங்களின்
சகதியற்ற மற்றும் உதவியற்ற உணர்வுகளை வென்றனர்.
இந்த மிகவும் மூர்க்கத்தனமான செயலின் மூலம், அவர்கள் சக்தி வாய்ந்தவர்களாக உணர்ந்தனர். மேலும், நிச்சயமாக,
பெரும்பாலான பாதிக்கப்பட்டவர்கள் குற்றவாளிகளாக மாறுவதில்லை.
ஆனால் இந்த முறை, குற்றவாளிகளாக மாறத் தயாராக இருக்கும் நபர்களை, பாலியல் வன்கொடுமையின் இந்த மகத்தான,
மிகப்பெரிய இரகசியத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள அனுமதிக்கும் அல்லது தூண்டும் வகையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது.
தொடக்கமாக, அவர்கள் அனைவரையும் உங்கள் கைக்குள் வைத்திருக்க வேண்டும். அது மேலும் நீடிக்கிறது... கேரித்: பெல்ஜியத்தில்
தொலைக்காட்சி அல்லது செய்தித்தாள்களில் உங்களைத் துஷ்பிரயோகம் செய்த இந்த நபர்களில் சிலரை நீங்கள் இன்னும் பார்க்கிறீர்களா?
ஆன்னேக்க: பாருங்கள். அது பெல்ஜியத்திற்கு மட்டுமேயானதல்ல. நான் அமெரிக்கா, பிரான்ஸ், சுவிட்சர்லாந்து,
இத்தாலியில் மனிதக் கடத்தலின் பாதிப்புக்குள்ளானேன்.
உங்களுக்குத் தெரியுமா, எனக்கு 9 வயதாக இருந்தபோது, என்னை அமெரிக்காவிற்கு அழைத்துச் சென்ற ஒரு சர்வதேச
வலையமைப்பாளரிடம் நான் ஒப்படைக்கப்பட்டேன் என்று சொல்லலாம்.
இவர் உலக அரங்கில் மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட ஒருவர். இந்த நேரத்தில், நான் மனக் கட்டுப்பாட்டிற்கு உள்ளாக்கப்பட்டேன்.
நான் அங்கே ஒரு வருடம் செலவிட்டேன், அதை நான் 'அதிகார மையம்' என்று அழைத்தேன்: இது பிரபலங்கள், அரசியல்வாதிகள், அரச குடும்பங்கள்
உட்பட, மிகவும் சக்திவாய்ந்த சாத்தானியர்களைக் கொண்ட ஒரு குழுவினர்.
மேலும் நிச்சயமாக நீங்கள் இந்த மக்களைப் பார்க்கிறீர்கள், நிச்சயமாக நான் இன்னும் அவர்களைப் பார்க்கிறேன் – என் மீது குற்றம்
செய்தவர்களில் பெரும்பாலானோர் இப்போது இறந்துவிட்டிருந்தாலும் – ஏனென்றால் அவர்கள் மிகவும் முக்கியமானவர்களாக
இருந்தனர். அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறார்கள்.
கேரத்: அது உனக்கு மிகவும் அசாதாரணமானதாக இருக்க வேண்டும். இந்த மக்கள் உண்மையில் யார் என்பதை அறிந்த நிலையில் அதைப் பார்ப்பது.
அவர்களைப் பார்க்கும்போது எப்படி உணர்கிறீர்கள்? இது ஒரு அபத்தமான கேள்வியாக இருக்கலாம், ஆனால்
என்னால் 'கோபம்' என்று கற்பனை செய்ய முடிகிறது.
ஆன்னேக்: ஆம்! அது எனக்கு அவற்றுக்குப் பெயர் வைக்க வேண்டும் என்ற ஆசையைத் தூண்டுகிறது. ஆனால் என்னால் அதைச் செய்ய முடியாது.
அது எனக்கு மிகவும் தெளிவாகத் தெரிகிறது: நான் அதைச் செய்திருந்தால், நான் இறந்திருப்பேன். என்
குடும்பம் கொல்லப்பட்டிருக்கும். அதுதான் நான் பெற்ற செய்தி.
என் முக்கிய குற்றவாளியின் குடும்பம், தங்களுக்கென ஒரு இரகசிய சேவையை நடத்துவதை நான் கண்டுபிடித்திருக்கிறேன்.
நான் இதை ஏற்கெனவே ஓரளவிற்கு அனுபவித்துவிட்டது போலத் தெரிகிறது.
இவர்கள் அனைவரும் என் வாழ்வில் தோன்றி, இந்த வழியில் பயிற்சி பெற்றவர்கள்.
நான் ஒரு உளவாளியாகவும் பயிற்சி பெற்றிருந்தேன். அதனால் என்னால் அதை அடையாளம் காண முடிந்தது.
ஆனால் அந்தச் செய்தி மிகவும் தெளிவாக இருந்தது; தங்களுக்குரிய வழியில், அவர்கள் எனக்கு எச்சரிக்கை விடுத்தார்கள்: "நீ
இந்த நபரின் பெயரைக் குறிப்பிட்டால், உன் உயிருக்கு ஆபத்து."
மேலும், நான் போன்ற பல உயிர் பிழைத்தவர்கள், அது தகுதியானதாக இருந்தால், இந்த நோக்கத்திற்காக தங்கள் உயிர்களைக்
கொடுக்கத் தயாராக இருப்பார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.
ஆனால் நீங்கள் எதை வெளிப்படுத்தலாம், எதை வெளிப்படுத்த முடியாது என்பதை எப்போதும் நீங்கள் சீர்தூக்கிப் பார்க்க
வேண்டும். அது எனக்கு மிகுந்த கோபத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
பெரும்பாலான மக்கள், இவர்கள் அற்புதமானவர்கள், இவர்களை முன்னிலைப்படுத்திப் பேசினால் மட்டுமே
மற்றவர்கள் இவர்களைக் காண்பார்கள் என்ற கருத்தை நம்புவதும் எனக்கு மிகவும் கோபத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
கேரத்: நிச்சயமாக, எனக்கு நினைவிருக்கிறது; நான் இங்கிலாந்தில் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது. பெல்ஜியத்தில் ஒரு
பெரிய குழந்தை பாலியல் வன்கொடுமை வலைப்பின்னல் அம்பலமானது.
இங்கு இங்கிலாந்தில் இது முக்கிய செய்திகளாக அமைந்தது.
அது நீங்கள் சம்பந்தப்பட்டிருந்த வலையமைப்புடன் தொடர்புடையதா? அல்லது மக்கள் சற்று நெருங்கிச் சென்றதால் உண்மை வெளிவந்துவிட்டதா?
பெரிய பெயர்களைப் பாதுகாக்கும் வேளையில், அவர்களின் தாகத்தைத் தணிக்க சில முக்கியமற்ற
பாலியல் குற்றவாளிகளை நாம் அவர்களுக்குக் கொடுப்போமா?
ஆன்னேக்க: இறுதியில் அது அப்படித்தான் நடந்தது. நீங்கள் குறிப்பிடுவது "டுட்ரோ வழக்கு" என்று அறியப்பட்டது.
நான் உங்களுக்கு என் புத்தகத்தை காட்ட விரும்புகிறேன் . அதில், என் வாழ்க்கைக் கதையுடன் நெருங்கிய
தொடர்புடைய டுட்ரோ வழக்கு பற்றி நான் எழுதியுள்ளேன்.
இது அடிப்படையில் அதே வலையமைப்புதான். 1996-ல் குழந்தைகளின் உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது இது வெளிச்சத்திற்கு வந்தது.
ஒரு பாதாள அறையிலிருந்து இரண்டு குழந்தைகள் மீட்கப்பட்டனர்.
இந்த பெல்ஜிய வலையமைப்பைச் சேர்ந்த ஒரு பிம்பம் குழந்தைகளைக் கடத்தத் தொடங்கியது.
அது மிகவும் அசாதாரணமாக இருந்தது; அவன் பிடிபட்டான்.
அவரது பராமரிப்பில் குழந்தைகள் இறந்திருந்தனர் – ஏனெனில் பெரும்பாலான பாலியல் வர்த்தகர்கள் குடும்பங்களுக்குள் ஊடுருவி,
குழந்தைகளைக் கடத்தி மீண்டும் வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார்கள்.
நான் நானே பள்ளிக்குச் சென்றிருந்தேன், அதனால் அது மிகவும் எளிதாக இருந்தது. என்னைத் தேடி எந்தப் பெற்றோரும் இல்லை.
பயன்படுத்தப்பட்ட குழந்தைகளின் பெரும்பாலான பெற்றோர்களைப் போலவே, என் பெற்றோரும் இதில் ஈடுபட்டிருந்தனர்.
"டுட்ரோ வழக்கு" எல்லாவற்றையும் கிளறிவிடப் பயன்பட்டது. மார்க் டுட்ரோ ஒரு பிம்பி.
அதன்பிறகு என்ன நடந்தது: அது உலகம் முழுவதும் ஒரு பெரிய சர்ச்சையாக மாறியது.
அவர்கள் அந்த வலையமைப்பைப் பற்றி விவாதித்தனர், உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்கள் அதைப் பற்றிப்
பேசினர், மேலும் நடந்த நிகழ்வு அசாதாரணமாக இருந்தது.
இதில்... வழக்கு நீதிமன்றத்தை அடைய எட்டு ஆண்டுகள் ஆனது.
பெரும் எண்ணிக்கையிலான உயிர் பிழைத்தவர்கள் சாட்சிகளாக முன்வந்து சாட்சியமளித்தனர்.
அதை சில மிகச் சிறந்த காவல்துறை அதிகாரிகள், துப்பறிவாளர்கள் சரிபார்த்து, மீண்டும் சரிபார்த்தனர்.
அவர்கள் ஒற்றுமைகளைக் கண்டறிந்தனர்; அந்த மீதமுள்ளவர்கள் அங்கே இருந்திருக்காவிட்டால் அறிந்திருக்க முடியாத விஷயங்கள் அவை.
நான் அந்த நேரத்தில் பெல்ஜியத்தில் இல்லை. வழக்குக்குப் பொறுப்பான முதல் நீதிபதி ஏற்கெனவே பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகுதான்,
எனக்கு "டுட்ரோ வழக்கு" பற்றி மிகக் குறைவாகவே தெரிந்திருந்தது.
அக்காலத்தில் வெள்ளையர்களின் பேரணிகளைத் தூண்டியதாகக் கூறப்படும் பாரபட்சத்தின் காரணமாக.
குழந்தைகள் கொல்லப்பட்டதால், பெல்ஜிய மக்கள் அனைவரும் கொந்தளிப்பில் இருந்தனர்.
குழந்தைகளின் அப்பாவித்தனத்தை எடுத்துக்காட்ட அனைவரும் வெள்ளை உடை அணிந்திருந்தனர்.
ஆனால் எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்த அறிவை ஒழிப்பதற்கான ஒரு மிகப்பெரிய, மாபெரும், மாபெரும் முயற்சி இருந்தது.
அனைத்து சாட்சியங்களின் வாக்குமூலங்களும் நீக்கப்பட்டன; வழக்கிலிருந்து நீக்கப்பட்டன.
பெரிய வலையமைப்பு தொடர்பான ஏதேனும் சான்றுகளைக் கொண்டிருந்த 30 பேர் இறந்தனர்.
வழக்கிலிருந்து பல முக்கியமான சூழ்நிலைகள் மறைக்கப்பட்டன.
ஒரு வேறுபட்ட வழக்கைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த ஒரு புதிய கோப்பு உருவாக்கப்பட்டது.
2004-ல் விசாரணை தொடங்கியபோது, அது மார்க் டுட்ரோ மீது மட்டுமே இருந்தது.
பிறகு, நெருக்கமாக இருந்த மற்றொருவர் இருந்தார், ஆனால் அவர் அந்த வலையமைப்பில் சற்று உயர் நிலையில் இருந்தார்.
அது மிஷேல் நிஹோல். எனது நினைவுக் குறிப்புகளில் மிஷேல் நிஹோலைப் பற்றி விரிவாக எழுதியுள்ளேன்.
ஏனென்றால் அது நான் அங்கே இருந்தபோதுதான் தொடங்கியது. நான் 1969 முதல் 1974 வரை அங்கே இருந்தேன்.
நான் மைக்கேல் நிஹோலை விரிவாக ஆய்வு செய்துள்ளேன். அவர் ஒருவிதமான ஆள்தூக்கர், எல்லாவற்றிற்கும் இடைத்தரகராக
இருந்தார். இந்த வழக்கில், அவர் இறுதியில் விலகிக்கொண்டார்.
மேலும் மார்க் டுட்ரோவிற்கு அடிப்படையில் வாழ்நாள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது.
ஒரு கட்டத்தில், அவன் சிறையிலிருந்தும் தப்பித்துவிட்டான்.
இப்போது அவர்கள் அவனைப் பிடித்து விடுவிக்க முயற்சிக்கிறார்கள். இது உண்மையிலேயே மிகவும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
இது சாத்தானியர்கள், "எங்களால் முடியும். நாங்கள் வெற்றி பெற முடியும்" என்று சொல்வது போல உள்ளது.
மற்றும்... (நடுங்கியது) கேரத்: ஆம், இது கிட்டத்தட்ட கேலி செய்வது போல இருக்கிறது.
அனெக்க: சரியாகச் சொன்னாய். கேலிக்கூத்து! சாத்தானியவாதிகள் தங்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கேலி
செய்வது ஒரு பெரிய சடங்கு என்று நான் நினைக்கிறேன்.
எல்லோரையும் கேலி செய்வது... பாதிக்கப்பட்டவர்களும் கேலி செய்யப்பட்டனர், ஏளனம் செய்யப்பட்டனர், தப்பிப்
பிழைத்தவர்களும் அவ்வாறே. நிச்சயமாக, இது இன்றும் தொடர்கிறது.
கேரத்: நிச்சயமாக. இது அவர்கள் உங்களின் மீது இன்னும் அதிக அதிகாரத்தைச் செலுத்தவும்,
உங்களை சகதியற்றவர்களாக உணரச் செய்யவும் ஒரு வழி.
ம்... நீங்கள் உங்கள் அனுபவத்தைப் பற்றி எழுதியதாலும், பேசுவதாலும், இங்கிலாந்து, ஜெர்மனி அல்லது பிற இடங்களில் உள்ள
மற்ற நாடுகளில், நெட்வொர்க்குகளில் இதேபோன்ற அனுபவங்களைக் கொண்டவர்கள் உங்களைத் தொடர்புகொள்கிறார்களா?
ஆன்னேக்: ஆம், நன்றி. அடிப்படையில் நான் நாள் முழுவதும் அதைத்தான் செய்கிறேன்.
நான் மற்ற தப்பிப்பிழைத்தவர்களுடன் பணியாற்றுகிறேன். 2016-ல், என் கதை இணையத்தில் காட்டுத்தீ போலப் பரவியது.
நான் 2013 முதல் பொதுக் கவனத்தில் இருந்து வருகிறேன். மேலும், பல, பல மற்ற தப்பிப்பிழைத்தவர்களால் நான் தொடர்பு கொள்ளப்பட்டுள்ளேன்.
நான் அவர்களுடன் பணியாற்றுகிறேன். நான் 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக குணமடைதலை அனுபவித்து வருகிறேன், அது நிச்சயமாக இன்றும் தொடர்கிறது.
ஆனால் சூழ்நிலைகளாலும், குணமடைவதில் நான் உண்மையாக கவனம் செலுத்த கிடைத்த வாய்ப்பினாலும், அதை நான் பகிர்ந்து கொள்கிறேன்.
அப்படி இருந்தாலும், நான் உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களுடன் பேசுகிறேன். உண்மையில், அது பெரும்பாலும் மேற்கத்திய உலகம்.
நான் இங்கிலாந்து மற்றும் காமன்வெல்த் நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்களுடனும், ஐரோப்பாவிலிருந்து, குறிப்பாக மேற்கு ஐரோப்பா முழுவதிலுமிருந்து,
மற்றும் அமெரிக்காவிலிருந்து நிறையப் பணியாற்றுகிறேன்.
இந்த வலையமைப்பில் எல்லா இடங்களிலும் ஒற்றுமைகள் உள்ளன.
ராணுவக் குடும்பங்களைச் சேர்ந்த குழந்தைகளிடையே சிறிய வேறுபாடுகள் உள்ளன.
ஆனால் மனதைக் கையாளுதல் எல்லா இடங்களிலும் ஒரே மாதிரியானது. மனக் கட்டுப்பாட்டுப் பயிற்சி எல்லா இடங்களிலும் ஒரே மாதிரியானது.
ஒவ்வொரு குழந்தையின் நோக்கமும் அவர்களின் தரத்தைப் பொறுத்து மாறுபடுகிறது.
அது அவர்களுடைய குடும்பங்களைப் பொறுத்தது. ஆனால் அந்த நெட்வொர்க் செயல்படும் விதத்தில் பெரும் ஒற்றுமைகள் உள்ளன.
பெல்ஜியத்தை போன்ற சிறிய வலையமைப்புகள் ஒன்றுக்கொன்று இணைவதை நான் அறிந்துள்ளேன்.
ரகசிய சங்கங்கள் அல்லது தங்கள் நகரில் இருக்கும் வேறு எதையாவது பயன்படுத்தி, அவர்கள் சில சக்திவாய்ந்த நபர்களை
வைத்திருக்கிறார்கள், அவர்கள் தேவைப்பட்டால் கட்டுப்பாட்டைப் பேணவோ அல்லது விசாரணைகளைத் தடுக்கவோ முடியும்.
ஒரு நீதிபதி, ஒரு வழக்கறிஞர், அங்கே யாரோ ஒருவர்... ஒரு காவல்துறைத் தலைவர் அல்லது அது போன்ற ஒருவர்.
டாக்டர்கள் இருக்கிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் சொந்த குழந்தைகள் மூலம் உலகின்
மிகவும் சக்திவாய்ந்த நபர்களுடன் தொடர்பு கொள்கிறார்கள்.
அதனால் அவர்கள் தங்கள் பதவிகளையோ அல்லது தங்கள் நற்பெயரையோ பாதுகாக்கிறார்கள், அல்லது அவர்கள் பதவிப் படியில்
ஏறுகிறார்கள், உண்மையில் அவர்கள் விரும்பியதைச் செய்கிறார்கள்!
அவர்கள் எதை விரும்பினாலும், அவர்களின் லட்சியங்கள் எதுவாக இருந்தாலும்.
இந்த உலகளாவிய வலையமைப்பில் நீங்கள் ஒரு பகுதியாக இருக்கும்போது, நீங்கள் நிச்சயமாக எதையாவது சாதிக்க
முடியும். மேலும் அது பல குழந்தைகளின் தியாகத்தில் வருகிறது.
கேரத்: உங்களுக்கு 'சக்தியை மாற்றுதல்' என்ற தலைப்பில் ஒரு பயிலரங்கம் வரவிருப்பதாக அறிந்தேன்.
அதைப் பற்றி எங்களுக்குச் சிறிது கூற முடியுமா?
ஆன்னேக்க: ஆம், நன்றி. என் இணையதளத்தில் அப்படித்தான் கூறப்பட்டுள்ளது.
நான் நியூயார்க் சிறைகளில் 10 ஆண்டுகள் பணியாற்றினேன்.
சிறைகளுக்குள் யோகாவைக் கொண்டு வருவதற்காக நான் ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பை நிறுவினேன்.
மேலும் ஆரம்பத்திலிருந்தே, நான் யோகா கற்பிக்கத் தொடங்கினேன். அது 2000-களில் நடந்தது.
நான் எப்போதும் யோகாவை ஒரு குணப்படுத்தும் முறையாகப் பயன்படுத்தியிருக்கிறேன், ஆனால் அது கற்பிக்கப்பட்ட
விதத்தால் அதைப் பயன்படுத்துவது மிகவும் கடினமாக இருந்தது.
அதனால்தான் நான் எப்போதும் நினைத்திருக்கிறேன்: நீங்கள் ஒரு சேவை வழங்குநராக, ஆசிரியராக, அல்லது சிகிச்சையாளராக இருக்க
விரும்பினால், மக்களுடன் பழகுவதில் உதவாத ஒரு வழி இருக்கிறது.
மேலும், சிகிச்சையாளர்கள், யோகா ஆசிரியர்கள் அல்லது மற்றவர்களிடமிருந்து இந்த உதவாத
மனப்பான்மையை நான் பெருமளவில் சந்தித்திருக்கிறேன்.
ஆகவே நான் சிறையில் இந்தத் திட்டங்களை முடித்து முன்னேறினேன்.
நான் ஒரு கிடைமட்ட மட்டத்தில், உண்மையாகவே தற்சமயம் இருக்க உதவும் ஒரு முறையைக் கண்டறியும் பணியில் ஈடுபட்டு வருகிறேன். ஏனெனில், இந்த
அதிகாரக் கட்டமைப்பில் பங்கேற்க நாம் அனைவரும் அழைக்கப்படுகிறோம்.
எனவே நாம் அனைவரும் ஒரு பட்டப்படிப்பை முடித்துவிட்டு, பின்னர் நமது பங்கை ஏற்க ஊக்குவிக்கப்படுகிறோம்.
மேலும், நமக்கு இந்த அந்தஸ்தும் பதவியும் தேவைப்படும் வரையில், நமது சொந்த மனக்காயத்தை மறைத்து, உடன்
பணிபுரிபவர்களை விட நம்மை உயர்ந்தவர்களாகக் கருதிக் கொள்ளலாம்.
மேலும், நிச்சயமாக, பல சிகிச்சையாளர்களும் அதையே செய்கிறார்கள்.
என் அனுபவத்தில், நீங்கள் எவ்வளவு அதிகமாக நிபுணத்துவம் பெறுகிறீர்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக இது நிகழ்கிறது.
எனவே, ஒவ்வொரு வழங்குநரும் தங்களைத் தாங்களே ஆராய்ந்து, அதிகாரக் கட்டமைப்பில் தாங்கள் அறியாமலேயே எப்படிப்
பங்கேற்கிறோம் என்பதன் உளவியலைப் பார்க்க வேண்டியதுதான்.
உங்கள் அதிகாரத்தை யாரிடம் ஒப்படைக்கிறீர்கள், மேலும் யாரை நீங்கள் இழிவாகப் பார்க்கிறீர்கள்?
மேலும், இது உண்மையில் தீர்க்கப்படாத அதிர்ச்சியைப் பற்றியது என்று நீங்கள் கருதினால்; நீங்கள் ஒருவரை உயர்வாகப் பார்த்து உங்கள்
அதிகாரத்தை ஒப்படைக்கும்போது, நீங்கள் ஒருவரை பீடத்தில் அமர்த்துகிறீர்கள், அப்போது நீங்கள் உங்கள் சொந்த
குழந்தைப் பருவத்தில் உங்களுடன் தீர்க்கப்படாத சிக்கல்களைக் கொண்ட ஒரு அதிகாரப் பதவியில் உள்ள நபரைப் பார்க்கிறீர்கள்.
மேலும், நீங்கள் ஒருவரைக் கீழ்மையாகப் பார்த்து அவர்களைத் தீர்ப்பிடுகையில், நீங்கள் எதிர்மறையாகப் பிரதிபலிக்கிறீர்கள்.
மேலும் அது, உங்களை நீங்களே இன்னும் முழுமையாக ஏற்றுக்கொள்ளாத உங்கள் சில பகுதிகளுடன் தொடர்புடையது.
எனவே அதுதான் உண்மையான முன்நிபந்தனையும் முழுமையான மாதிரியும். இந்தப் பயிலரங்கம் ஒவ்வொரு
வகுப்பிற்கும் 10 வார கால ஆன்லைன் பயிலரங்கமாகும்.
மேலும் நான் நினைக்கிறேன் இது ஒரு... நான் அதைச் செய்துள்ளேன். நான் உண்மையில் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்து, இந்தத் தகவலை மிகவும்
நம்பியிருக்கும் சில சிகிச்சையாளர்களுக்குக் கற்பித்துள்ளேன்.
இந்தக் கேள்வியைக் கேட்கும்போது, இது அதன் இயக்கவியலில் ஆழமாகச் செல்கிறது மற்றும் அவை
அதிர்ச்சியுடன் எவ்வாறு தொடர்புடையவை என்பதையும் காட்டுகிறது.
முடிவு கரேத்: மிக்க நன்றி. எங்களைப் பார்க்க வந்ததற்கு மிக்க நன்றி! இந்த விஷயம் எவ்வளவு மோசமாக
இருந்தாலும், உங்களுடன் பேசுவது அருமையாக இருந்தது.
அதைப் பற்றி உங்களுடன் பேசுவது... நீங்கள் அதை வெளிப்படுத்துகிறீர்கள், மேலும் அதே
சூழ்நிலையில் உள்ள மற்றவர்களுக்கு உதவுகிறீர்கள்.
இது இன்னும் ஒரு விதத்தில் உற்சாகமூட்டுவதாக உணர்கிறேன். நான் சொல்வது உங்களுக்குப் புரிகிறதா?
வீட்டில் உள்ளவர்கள் நான் ஏதேனும் அர்த்தமற்றதைப் பேசுகிறேன் என்று நினைக்க மாட்டார்கள் என்று நம்புகிறேன், ஆனால் உங்களுடன் பேசுவது
இன்னும் உற்சாகமூட்டுகிறது, ஏனென்றால் நீங்கள்... நீங்கள் மிக மோசமான விஷயங்களைச் சந்தித்திருக்கிறீர்கள்,
ஆனால் நீங்கள் அதிலிருந்து மீண்டு வருகிறீர்கள்.
உங்கள் பட்டறை பற்றி நீங்கள் சொல்வது போல, நீங்கள் அதிகாரத்தை மாற்றுகிறீர்கள், அது அருமை!
ஆன்னேக்க: ஆம், நன்றி.