הײַנט האָב איך די פֿרייד צו באַגריסן ריינאָ דע ביר אויף Kla.TV. אַ זייער באַזונדערער מענטש, וואָלט איך געזאָגט, ווײַל ער האָט זיך
געשטעלט אַ ציל וואָס מען וואָלט נישט געמיינט אַז עס איז מעגלעך.
ער וווינט אין פּרעטאָריע, גאַוטענג פּראָווינץ, דרום־אַפֿריקע.
ער איז 48 יאָר אַלט, גרינדער און פּרעזידענט פֿון דער ליבערטי פֿײַטערס נעצווערק (LFN), און
אַרבעט מיט בלויז אַכט עמפּלוייז און שטיצער.
אָבער די ווירקונגען זענען ריזיק, ווי איר וועט זען.
LFN איז אַקטיוו זינט 2017. און ווי עס שטייט אויף איר וועבזײַט: "...אַ אומאָפּהערלעכע קראַפֿט פֿאַר גערעכטיקייט, אַ פֿרײַוויליקע
פֿאַרבאַנד, נישט פֿאַר פּראָפֿיט, נאָר פֿאַר דער טראַנספֿאָרמאַציע פֿון אונדזער לעגאַלער לאַנדשאַפֿט, קעגן די
קרימינעלע באַנקירונג־נעץ און פֿירנדיק גאַנץ־גרייכע רעפֿאָרמען אין דער גערעכטיקייט־סיסטעם פֿון
דרום־אַפֿריקע און דעם גאַנצן אַפֿריקאַנער קאָנטינענט."
רײַנאָ, עס איז גרויס צו האָבן דיך דאָ. ביטע דערצייל אונדז ווי אַזוי דו האָסט געקומען אויף דעם געדאַנק פֿאַר LFN!
אַ גרויסן דאַנק, שטעפֿאַן.
נו, איך בין שוין דרײַסיק יאָר אַ מענטשנרעכט־אַקטיוויסט, למעשה זינט איך האָב די שולע פֿאַרלאָזט.
אַזוי איז דאָס איינער פֿון מײַנע לייַדנשאַפֿטן. איך האָב טאַקע נישט ליב דעם פאקט אַז מענטשן ווערן
געטראָטן דורך גרויסע קאָרפּעראַציעס און אונדזערע רעגירונגען.
אין דרום־אַפֿריקע ווייסט כּמעט יעדער אַז מיר האָבן אַ געשיכטע פֿון דיסקרימינאַציע און אונטערדריקונג.
עס איז אַ אידעאַלע סיטואַציע פֿאַר אונדז, ספּעציעל ווי ווייסע דרום־אַפֿריקאַנער, צו נעמען אַ פֿירער־ראָלע
אין דער באַפרײַונג פֿון אַלע אונדזערע מענטשן, אָן אָפּשיידונג פֿון עטניציטעט און רעליגיע.
מיר האָבן אויך פילע רעליגיעס אין דרום־אַפֿריקע.
און דערפֿאַר מוזן מיר אונדזערע מלחמות מיט דער רעגירונג און גרויסע קאָרפּאָראַציעס
פֿאָרזיכטיק אויסקלײַבן און זיי דורכפֿירן ביזן סוף.
אַזוי קעמפֿסטו אין בית־משפט. און ווי איך פֿאַרשטיי, העלפֿסטו מענטשן.
קענט איר אונדז עפּעס דערציילן וועגן דעם?
גאַנץ זיכער! די גרעסטע אַרויספֿאָרדערונגען וואָס מיר האָבן זענען אין אונדזער געריכט־סיסטעם.
און מיר גייען אויך פֿון איין אינסטאַנץ צום צווייטן. ווען מיר האָבן אויסגענוצט אונדזער געריכט־סיסטעם ביז צום קאָנסטיטוציאָנעלן
געריכט, דרום־אַפֿריקעס העכסטער געריכט, ברענגען מיר דעם ענין צו דער אַפֿריקאַנער קאַמיסיע פֿאַר
מענטשנרעכט, אַ אָרגאַן פֿון דער אַפֿריקאַנער פאראייניקונג.
און בשעת מיר דאָס טאָן, באַהאַנדלען מיר אויך ספּעציפֿישע איינצלנע פֿאַלן, וווּ מענטשן האָבן פּראָבלעמען מיט באַנק־רעפּאָזעסיאָנס,
אָדער וווּ גרויסע פֿירמעס טרעטן אויף זייערע רעכטן.
אויב זיי קענען זיך נישט דערלויבן צו גיין צו אַ אַדוואָקאַט, וואָס, ווי אַלעמען ווייסט, איז זייער טייַער איבעראַל אין דער וועלט.
בײַזונדערס אין אַ לאַנד ווי דרום־אַפֿריקע, וווּ די מערהייט מענטשן טאַקע לעבן אויף דער ברויט־גרענעץ, איז עס וויכטיק צו האָבן
אַ אָרגאַניזאַציע ווי אונדזערע, וואָס גיט זיי פֿרײַע הילף ווען זיי קענען זיך נישט דערלויבן צו זען אַ אַדוואָקאַט.
יאָ, דאָס איז אַ גרויסער געדאַנק און אַ באַגריף צו וועלכן מיר וועלן צוריקקומען.
קענסטו נאָמען איין אָדער צוויי געריכט־פֿאַלן וואָס דו האָסט געוווּנען?
אונדזער גרעסטער הצלחה ביז הײַנט איז, אַז דעם 2טן יוני 2020 האָבן מיר באַקומען אַ באַשלוס פֿון דעם העכסטן געריכט,
וואָס דערקלערט אונדזערע קאָוויד-19 לאַקדאַון-רעגולאַציעס פֿאַר אומקאָנסטיטוציאָנעל און אומגילטיק.
אַזוי איז דאָס געווען אַ גרויסער נצחון.
מיר זײַנען מסתּמא געווען איינע פֿון די ערשטע אָרגאַניזאַציעס אין דער וועלט וואָס טאַקע האָבן אַרויסגערופֿן די
אומקאָנסטיטוציאָנעלע און אומגילטיקע מיטלען, וואָס זענען אויך אַרײַנגעפֿירט געוואָרן אין דרום־אַפֿריקע.
און מיר האָבן דאָס געבראַכט צו אונדזער קאָנסטיטוציאָנעלן געריכט.
אָבער ליידער, ווי עס פּאַסירט אָפֿט הײַנטצוטאָג, האָט אונדזער קאָנסטיטוציאָנעלער געריכט נישט אָנגענומען אונדזערע אַרגומענטן.
און סוף־כּל־סוף איז דער פֿאַראָרדענונג אויפֿגעהויבן געוואָרן.
אָבער אָן אַכטונג דערפֿון, האָט זי געהאַט אַ זייער פּאָזיטיווע השפּעה אין דרום־אַפֿריקע און אַרום דער וועלט.
און דאַן, ווי איך האָב פריער דערמאָנט, האָבן מיר אַ גאַנץ סעריע ענינים פֿאַר דער אַפֿריקאַנער קאַמיסיע פֿאַר מענטשנרעכט.
למשל, איך בין דער לעגאַלער פֿאַרטרעטער פֿון אונדזער פֿריִערדיקן פּרעזידענט, יעקב זומאַ.
אין 2021, איז ער פֿאַרמישפּט געוואָרן צו טורמע דורך אונדזער קאָנסטיטוציאָנעלן געריכט,
אונדזער העכסטער געריכט, פֿאַר געריכט־באַליידיקונג.
און ער איז ארעסטירט געוואָרן לויט דירעקטע באַפֿעלן. דערפֿאַר האָט ער נישט געהאַט קיין געלעגנהייט צו אַפּעלירן.
דערפֿאַר האָבן מיר אים געשטיצט צו ברענגען זײַן פאַל פאָרן אַפֿריקאַנער קאַמיסיע.
דער ענין איז דערווייל נאָך אָפֿן פֿאַר דער קאָמיסיע, כּדי צו באַשטרײַטן דעם פֿאַקט, אַז ער איז
פֿאַרשפּאַרט געוואָרן אָן קיין מעגלעכקייט פֿון אַפּעלירונג.
אַזוי, דאָס זענען איין אָדער צוויי פֿון די וויכטיקסטע פאַלן מיט וועלכע מיר איצט האַנדלען.
זייער אינטערעסאַנט. אָבער אויב איך פֿאַרשטיי ריכטיק, ביסטו נישט אַ פאַכמאַן אַדוואָקאַט, ריכטיק?
דאָס בין איך נישט. איך האָב זיך במשך 30 יאָר אין געזעץ אויסגעבילדעט.
אַזוי בין איך נישט אַ מיטגליד פֿון דער לעגאַלער פּראָפֿעסיע אין דרום־אַפֿריקע.
און דאָס פֿאַראורזאַכט אַ סך פּראָבלעמען פֿאַר אַדוואָקאַטן אין דרום־אַפֿריקע.
אין דעם מאָמענט וואָס איך קום אויף באָרד, קענען זיי מיך נישט באַהאַנדלען ווי איינער פֿון זייערע קאָלעגעס.
און מיר דערמוטיקן מענטשן זיך אַליין צו פֿאַרטרעטן אין געריכט,
אַזוי אַז זיי זאָלן נישט דאַרפֿן אָנשטעלן אַן אַדוואָקאַט, וואָס וואָלט זיי געקאָסט אַ סך געלט.
און צוליב דעם קליקישן אויפֿפֿירן צווישן זיי, האָבן זיי די נטיה צו קאָנזילירירן איינעם מיטן אַנדערן.
דאָס זאָל אויך זײַן דער פאַל אין אייראָפּע. און אין דרום־אַפֿריקע פּאַסירט דאָס אָפֿט.
אין דעם מאָמענט וואָס זיי רעפּרעזענטירן זיך, האָבן זיי גלייך אַ באַטײַטנדיקן קאָנקורענץ־פֿאָרטייל.
אין דעם מאָמענט ווען זיי טרעטן אַרײַן אין דעם געריכט־זאַל. ווײַל מען קען זיי נישט
מאַניפּולירן, ווײַל זיי פּראַקטיצירן נישט קריאָניזם.
אַזוי איז דאָס איינער פֿון די וויכטיקסטע פּונקטן.
מיר געבן מענטשן די מעגלעכקייט זעלבסטשטענדיק צו נוצן דעם געריכט־סיסטעם און דעם געזעץ־סיסטעם. אַזוי
ווי איך האָב זיך איבער 30 יאָר געלערנט צו טאָן דאָס.
און איך שטאָלציר שטענדיק דערמיט ווען מענטשן פֿרעגן מיך: "זעסטו אַ סאָליסיטאָר?"
דאַן זאָג איך: ניין, איך בין בעסער ווי אַ אַדוואָקאַט. ווײַל דאָס איז דער אמת.
ווייל איך קען טאָן זאַכן וואָס זיי אָפֿט קענען נישט. און דאָס איז וואָס מיר לערנען די מענטשן וואָס מיר רעפּרעזענטירן.
יאָ. זייער אינטערעסאַנט. אַ דאַנק.
אויף אייער טעלעגראַם־קאַנאַל טענהט איר אַז LFN האָט געשאַפֿן ווערט פֿון בערך איין ביליאָן ראַנד פֿאַר דער
געזעלשאַפֿט דורך צושטעלן סערוויסן וואָס וואָלטן קאָסטן אַזוי פיל אויב זיי וואָלטן געווען צוגעשטעלט דורך אַדוואָקאַטן.
ווי ביסטו געקומען צו דעם מסקנא?
נו, דאָס איז אַ רעכענונג וואָס מיר האָבן אינערלעך געטאָן.
עס איז נישט פשוט אַ ציפֿער וואָס מיר האָבן פֿאָרגעלייגט.
אויב מען נעמט די דורכשניטלעכע קאָסטן פֿון פאַכמעסיקער יורידישער פאַרטרעטונג אין דרום־אַפֿריקע און אַפּליצירט זיי
אויף יעדן איינציקן (יורידישן) פאַל וואָס מיר האָבן איבער די יאָרן באַהאַנדלט און נאָך באַהאַנדלען.
אַלע אונדזערע אַרויספֿאָרדערונגען אָדער קלאָגן קעגן אונדזער רעגירונג וואָלטן, למשל, מסתּמא
אויסגעמאַכט אַרום 50 מיליאָן ראַנד, לכל־הפּחות ביז איצט.
אַזוי, אויב מען צאַמלט די איינצעלע פאַלן, האָט אונדזער אַרבעט געשפּאָרט דער דרום־אַפֿריקאַנער באַפעלקערונג בערך איין ביליאָן
ראַנד אין געזעץ־קאָסטן, ווײַל מיר האָבן די אַרבעט געטאָן אומזיסט.
און מיר וועלן, כמובן, אויספֿינען ווי אַזוי מיר קענען דאָס דערגרייכן.
אָבער עס איז קריטיש אַז מענטשן האָבן צוטריט צו די געריכטן.
און צו טאָן דאָס, מוזסטו אָדער אַ סאָליסיטאָר אָנשטעלן, וואָס קאָסט אַ סך געלט, אָדער מוזסטו עס אַליין טאָן.
אָבער מיר האָבן געשאַפֿן אַ דריטן זייל וואָס קען אונדז אַלעמען נוץ ברענגען.
מיר מוטיקן מענטשן צו גרינדן אָרגאַניזאַציעס ענלעך צו אונדזערע, כדי צו שטאַרקן די לעגאַלע שטעלונג פֿון
מענטשן, אַזוי אַז זיי באַקומען גענוג שטיצע ווען זיי ברענגען זייערע אייגענע פאַלן צו בית־משפט.
אויף דעם אופֿן שפּאָרן מיר אַ סך געלט פֿאַר מענטשן.
נו, דאָס איז זייער אינטערעסאַנט, ווײַל עס איז אויך אַ גרויסע פּראָבלעם אין אייראָפּע און דײַטשלאַנד, אַז
מענטשן למעשה שטאַרבן אונטער די הויך לעגאַלע קאָסטן.
און אַזוי צעברעכן זיי מענטשן. און צום סוף ווערט דער גאַנצער פאַל אָפּגעװאָרפֿן, ווײַל דער קרבן
מוז געוויינטלעך אויפֿגעבן צוליב פינאַנציעלע סיבות.
און איך פֿרעג זיך, אויב איר טאַקע נעמט גאָרנישט פֿאַר אייערע דינסטן, פֿאַרוואָס טוט איר דאָס?
נו, איך בין אַ געטרייער פּראָטעסטאַנטישער קריסטן.
און איך פֿאַרשטיי מײַן ביבל אַז מיר זאָלן טיילן מיט אַנדערע וואָס מיר האָבן אין איבערפֿלוס.
און איך גלייב אַז מײַן גאָט איז איינער וואָס דערמאָנט נישט מענטשן צו ווערן רײַך, נאָר צו טיילן וואָס זיי האָבן.
און מיט דעם אין זינען, טיילן מיר אונדזער לעגאַלער מומחיות מיט אַנדערע וואָס זענען ווייניקער גליקלעך ווי מיר.
און ווײַל מיר טוען דאָס אומזיסט, אָן דערוואַרטן עפּעס צוריק, באַקומען מיר טאַקע מענטשן וואָס דאַן שענקען
אונדז עפּעס פֿאַר די הילף וואָס זיי האָבן באַקומען.
און אַנדערע, דערמוטיקט דורך אונדזער נדיבות, קומען אויך און געבן פֿרײַ.
מיר זאָגן שטענדיק די מענטשן וואָס מיר העלפֿן, אַז מיר קען נישט האָבן די אינפֿראַסטרוקטור צו זאָרגן פֿאַר זיי,
אָבער מיר וועלן זיי לפחות פֿירן אין דער ריכטיקער ריכטונג אָן זיי עפּעס צו באַצאָלן פֿאַר וואָס מיר טאָן.
און אויב זיי האָבן די פינאַנציעלע מיטלען איצט אָדער אין דער צוקונפֿט, וואָלטן מיר אָפּשאַצן אַ
פֿרײַוויליקן בײַטראָג, אָבער עס איז נישט פארפליכטעט.
מיר האָבן געזען אַז מענטשן זענען אַזוי צופרידן מיט די סערוויסן וואָס מיר צושטעלן זיי אומזיסט, אַז ווי נאָר זיי
האָבן געלט און קענען, שיקן זיי אונדז אַ פֿרײַוויליקע נדבֿה.
אַזוי האַלטן מיר אונדזער אָרגאַניזאַציע לויפנדיק גלאַט.
ווי איך האָב געזאָגט, איך בין נישט רײַך, אָבער איך גלייב אַז גאָט גיט מיר און מײַן משפּחה פּונקט וואָס מיר דאַרפֿן
צו באַפרידיקן אונדזערע נויטן דורך דעם וווילפֿאַרט־סיסטעם.
און איך קען נישט אָנרופן אַ איין טאָג ווען מיר האָבן נישט געהאַט עסן צו עסן אָדער אַ דאַך איבער אונדזערע קאָפּן.
גאָט האָט אַ נטיה און אַ געוווינהייט צו העלפֿן אין דער לעצטער מינוט, אָבער ער העלפֿט מיר שטענדיק.
איך בין זייער דאַנקבאַר און געבענטשט פֿאַר דעם.
אַ דאַנק אַז איר האָט דאָס מיט אונדז געטיילט! איך מיין אַז דאָס איז זייער דערמוטיקנדיק פֿאַר מענטשן איבער דער גאַנצער וועלט.
וווּ מיר זעען אַז געלט פֿאַרניכטעט אַזוי פֿיל זאַכן אין דער וועלט. און עס איז זייער וויכטיק צו דערמוטיקן
מענטשן זיך נישט צו פֿיקסירן אויף געלט, נאָר אויף טאָן דאָס ריכטיקע, און אַלץ אַנדערש וועט זיך אויסקלערן.
מיר האָבן איצט כּמעט דערגרייכט דעם סוף פֿון אונדזער אינטערוויו:
קענסטו אונדז אַ ביסל דערציילן וועגן די פֿאַרבינדונגען צווישן אייראָפּע און דרום־אַפֿריקע, ווײַל פֿאַר אונדז איז
דאָס זייער ווײַט, אָבער ווי מיר האָבן פריער דערמאָנט, זענען דאָ עטלעכע אינטערעסאַנטע פֿאַרבינדונגען.
אפֿשר קענסטו דערציילן מענטשן אַ ביסל מער וועגן דעם.
נו, איך מיין אַז די וויכטיקסטע פֿאַרבינדונג צווישן דרום־אַפֿריקע און דײַטשלאַנד אין דעם איצטיקן מאָמענט איז דער פֿאַקט, וואָס אַ
סך מענטשן ווייסן נישט, אַז די דײַטשע קאַנצלערין אַנגעלאַ מערקעל האָט באַזוכט אונדזער פּרעזידענט סיריל ראַמאַפֿאָזאַ פֿונעם 5טן
ביזן 7טן פֿעברואַר 2020, ווען די קאָוויד-19 פּאַנדעמיע האָט זיך אָנגעהויבן, אָדער ווי מען
האָט עס פֿריִער גערופֿן, דער סאַרס-קאָוו-2 ווירוס.
אָבער אין דער זעלביקער צײַט איז נאָך אַ זייער וויכטיקער מענטש געווען אין דרום־אַפֿריקע און האָט געהאַט פֿילע
טרעפֿונגען מיט אונדזער רעגירונג: ניט אַנדערש ווי ביל גייטס.
אָ, טאַקע?
און מע קען באַווייזן אַז אַ טעניס־מאַטש האָט טאַקע פּאַסירט דעם 7טן פֿעברואַר צו זאַמלען געלט פֿאַר אַ ספּעציפֿישן פֿונדאַציע.
עס איז געווען דער טעניס־מאַטש צווישן ראָדזשער פֿעדערער און ראַפֿאַעל נאַדאַל אין קייפּ־טאַון
דעם 7טן פֿעברואַר, גאַסטגעגעבן פֿון ביל גייטס.
יעדער קען גרינג באַשטעטיקן אַז אַנדזשעלאַ מערקעל, ביל גייטס און סיריל ראַמאַפֿאָסאַ, וואָס דעמאָלט אויך איז
געווען דער הויפּט פֿון דער אַפֿריקאַנער פאראייניקונג, זענען דאָרט געווען פּונקט אין דער זעלביקער צײַט.
שפּעטער האָב איך געזען אַ ווידעא, אין וועלכער ביל גייטס האָט אויסדרוקלעך דערמאָנט אַז ער האָט געהאַט אַ באַגעגעניש מיט סיריל
ראַמאַפֿאָסאַ. וואָס ער אָבער נישט האָט געזאָגט, איז אַז אַנגעלאַ מערקעל און אַ דעלעגאַציע געשעפֿטמענטשן פֿון דײַטשלאַנד
זענען געקומען קיין דרום־אַפֿריקע ספּעציעל פֿאַר די דרײַ טעג.
און באַלד דערנאָך, איך גלייב דעם 11טן פֿעברואַר, ווי מיר געדענקען, איז דער סאַרס-קאָוו-2 ווירוס אידענטיפֿיצירט געוואָרן, וואָס איז
דאַן אָפֿיציעל באַצייכנט געוואָרן ווי די קאָוויד-19 פּאַנדעמיע.
דער גרונד וואָס מיר גלייבן אַז דאָס איז געשען איז, ווי ביל גייטס שפּעטער האָט געזאָגט, אַז דרום־אַפֿריקע, און
בפרט סיריל ראַמאַפֿאָסאַ, איז דער קשר צווישן דער מערבֿדיקער וועלט און דעם אַפֿריקאַנער קאָנטינענט.
איך גלייב אַז די קאָוויד-19 פּאַנדעמיע וואָלט נישט אָנגענומען די דאָזיקע פֿאָרעם און געשטאַלט אָן דער דאָזיקער זיצונג.
ווײַל די אַפֿריקאַנער לענדער זענען זייער קאָנסערוואַטיוו, האָבן זיי זיך פֿאַרלאָזט אויפֿן דעמאָלטיקן מלוכה־שעף סיריל
ראַמאַפֿאָזאַ, וועלכער האָט איבערגענומען די פֿירונג און זיי דערמוטיקט נאָכצופֿאָלגן די קאָוויד-19 מיטלען.
דאָס איז זייער אינטערעסאַנט. מיר זײַנען טאַקע אַ אינטערנאַציאָנאַלע וועלט, אַזוי עס איז גרויס
צו הערן פֿון דער אַנדערער זײַט פֿון דער וועלט ווי איר דערלעבט זאַכן און וואָס איר טוט דאָרט.
אַ גרויסן דאַנק. לעצטע פֿראַגע:
ווי קענען מענטשן אין אויסלאַנד בלײַבן אין קאָנטאַקט מיט אײַך?
איר קענט באַזוכן אונדזער וועבזײַט: www.libertyfighters.org. דאָרט וועט איר אויך געפֿינען אַלע אונדזער
קאָנטאַקט־דעטאַילן און די פאַלן אויף וועלכע מיר אַרבעטן.
און פֿאַר די וואָס ווילן טאָן נאָך מער פֿאַר אונדז און שטיצן אונדזער אַרבעט, איז אויך
דאָ אינפֿאָרמאַציע וועגן פֿרײַוויליקע נדבֿות.
און מיר שאַצן אָפּ יעדן שטיצע, צי פינאַנציעל, צי נאָר דורך זיך פֿאַרבינדן מיט אונדז צו אויסטוישן אינפֿאָרמאַציע.
למשל, מיר זענען פֿאַרמישט אין אַ זייער וויכטיקן פאַל קעגן די דרום־אַפֿריקאַנער רעגולאַטאָרישע אויטאָריטעט
פֿאַר געזונט־פּראָדוקטן, כּדי צו באַקומען אַלע רעקאָרדן פֿון רעגיסטרירטע COVID-19 וואַקסינען.
איך גלייב אַז אַנדערע לענדער, ווי למשל דייטשלאנד, האָבן אויך שוועריקייטן צו באַקומען די וואַקסינע־רעקאָרדן, און מיר קענען פשוט
טיילן יעדן אינפֿאָרמאַציע, עצות און דאָקומענטן וואָס מיר האָבן, אָדער טיילן דערפון, מיט אַנדערע לענדער וואָס זיי האָבן נישט.
און אויף דעם אופֿן, אפֿשר מיט אַ ביסל הילף פֿון דײַטשלאַנד און אפֿשר מיט אַ ביסל הילף פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן, קענען מיר
צוזאַמען אַרבעטן צו שאַפֿן אַ סאָלידע דאַטן־באַזע וועגן דעם וואָס די דאָזיקע קאָוויד-19 וואַקצינען זענען טאַקע. דאָס איז בלויז איין
בײַשפּיל, אָבער די סינערגיע וועט זיכער זײַן זייער אָפּגעשאַצט.
איך מיין אַז דאָס איז אַ זייער גוטער אָנהייב־פּונקט.
און עס איז זייער וויכטיק פֿאַר אַקטיוויסטן פֿון דער גאַנצער וועלט זיך צו פֿאַרבינדן, ווי מיר טוען הײַנט מיט דעם אינטערוויו.
אַזוי לייגן מיר די שטיקלעך צוזאַמען צו מאַכן אַ גאַנץ, אפֿשר פֿון איין קאָנטינענט, אפֿשר פֿון אַן אַנדערן.
כּדי טאַקע צו מאַכן אַ חילוק, בפרט ווען עס קומט צו קאָוויד-19.
רײַנאָ, אַ גרויסן דאַנק פֿאַר דעם אינטערוויו. גאָט זאָל אײַך בענטשן! ביז צום נעקסטן מאָל. גוט־בײַ!
אַ גרויסן דאַנק און גאָט זאָל אײַך בענטשן!