WEBVTT

00:00.328 --> 00:06.314
२०२४ च्या उन्हाळ्याला काही हवामानशास्त्रज्ञ, वैद्यकीय
तज्ञ आणि मुख्य प्रवाहातील माध्यमांनी नरकीय उन्हाळा

00:06.314 --> 00:09.995
म्हणून जाहीर केले आणि हे सातत्याने प्रसारित केले गेले.

00:09.995 --> 00:17.164
असे म्हटले गेले होते की उष्णतेशी संबंधित अनेक मृत्यू अपेक्षित
होते. आता शरद ऋतु आहे. स्पष्टपणे आता उष्णतेचा कोणताही धोका नाही.

00:17.164 --> 00:24.109
त्याऐवजी तुम्ही शांततेने मागे वळून पाहू शकता आणि त्या
नरकीय उन्हाळ्याचा तुम्ही कसा अनुभव घेतला याचा आढावा घेऊ शकता.

00:24.109 --> 00:31.103
काही आठवडे पूर्वी, पीटर हायसेनकोने आपल्या
धारणेचे वर्णन काहीसे विनोदी पद्धतीने केले:

00:31.103 --> 00:40.520
१४ सप्टेंबर (२०२४), खूप थंडी आहे, आल्प्समध्‍ये
५० सेंटीमीटर बर्फ पडला आहे आणि पाऊस पडत आहे.

00:40.520 --> 00:44.316
इतिहासातील सर्वात उष्ण उन्हाळ्यानंतर किती दिलासा!

00:44.316 --> 00:50.753
पण मग या नरकीय उन्हाळ्याच्या मध्यभागी उष्णतेशी
संबंधित दहा हजारांहून अधिक मृत्यूंबाबतची चर्चा का थांबली?

00:50.753 --> 00:57.540
उन्हाळा सुरू होण्यापूर्वीच
जर्मनीमध्ये विक्रमी तापमान नोंदवले जात होते.

00:57.540 --> 01:04.200
इतके उबदार होते की आम्ही जूनच्या
सुरुवातीपर्यंत आमच्या घरातील हीटिंग बंद करू शकलो नाही.

01:04.200 --> 01:10.714
हे लक्षात घेणारा मी एकटाच नव्हतो, त्यामुळे उष्णता
विक्रमांवरील अहवालात एका लहानशा तपशीलात बदल करण्यात आला.

01:10.714 --> 01:16.973
त्यानंतर उष्णतेचे विक्रम फक्त जर्मनीपुरते
मर्यादित राहिले नाहीत, तर संपूर्ण जगापुरते झाले.

01:16.973 --> 01:27.550
उष्णतेमुळे मृत्यू कधी झाला हे ठरवण्यात मलाच अडचण येत नाही. हे
कोरोना विषाणूसारखे आहे का? उष्णतेमुळे झालेले की उष्णतेशी संबंधित?

01:27.550 --> 01:33.909
वास्तविक, जगभरात फक्त थंडीने गोठून ठार
झालेल्या लोकांची नोंद अनेक पटींनी जास्त आहे. हे

01:33.909 --> 01:38.106
निश्चितपणे सांगता येईल. पण उष्णतेशी संबंधित मृत्यू?

01:38.106 --> 01:42.594
कधी खरंच इतकी गरमी होते की तुम्ही तिला सहन करू शकत नाही?

01:42.594 --> 01:49.183
हे मला ताबडतोब आश्चर्य वाटायला लावते की अरबियात, आफ्रिकेच्या
घोड्यांच्या मैदानात, सुमारे ३० अंश उत्तरेला

01:49.183 --> 01:55.683
किंवा अमेरिकेतील अॅरिझोनामध्ये लोक कसे
राहू शकतात. आणि मला ठाऊक आहे की मी काय बोलतोय.

01:55.683 --> 02:00.925
हे मुख्य प्रवाहातील माध्यमांनी आणि एका विशिष्ट प्रकारच्या
शास्त्रज्ञांनी सादर केलेल्या नरकीय उन्हाळी उष्णतेमुळे

02:00.925 --> 02:04.228
होणाऱ्या मृत्यूच्या परिस्थितीवरील विरोधी मतातील उतारे आहेत.

02:04.228 --> 02:10.709
कदाचित पीटर हायसेनको यांनी मांडलेला हा विनोदी प्रतिवाद काही
लोकांसाठी उपयुक्त आणि लाभदायक ठरेल, ज्यामुळे

02:10.709 --> 02:16.569
ते त्यांच्या स्वतःच्या धारणा आणि भावनांवर
आधारित आपले मत तयार करण्यास प्रोत्साहित होतील.

02:16.569 --> 02:24.098
शेवटी, मुख्य प्रवाहातील माध्यमांना कोणालाही उष्णता आणि
थंडी कशी वाटते हे समजावून सांगण्याची गरज नाही, बरोबर ना?