WEBVTT

00:00.220 --> 00:07.398
Yn y cyfweliad canlynol gan Jo Conrad, cyflwynydd y platfform
cyfryngau amgen Bewusst.TV, mae Dr Holger

00:07.398 --> 00:13.643
Strohm yn cyflwyno ei lyfr newydd a hynod
arbennig: 270 o dudalennau'n llawn dyfyniadau.

00:13.643 --> 00:17.289
Trysorfa werthfawr ar gyfer gwaith addysgol.

00:17.289 --> 00:23.884
Mae Holger Strohm, a aned ym 1942, yn awdur o'r Almaen
a ddaeth yn adnabyddus am ei lyfrau ffeithiol ar

00:23.884 --> 00:28.664
beryglon ynni niwclear a diogelwch gorsafoedd pŵer niwclear.

00:28.664 --> 00:36.163
Astudiodd Strohm beirianneg weithgynhyrchu ym Merlin,
gweinyddiaeth fusnes yng Ngothenburg, cyfathrebu

00:36.163 --> 00:44.599
busnes yn Toronto, seicoleg busnes ym Mhrifysgol
Berkeley, a gwyddor addysg ym Mhrifysgol Hamburg.

00:44.599 --> 00:52.593
Gweithiodd fel athro ac fe'i cyflogwyd mewn diwydiant fel
gweithiwr swyddfa ac fel ymgynghorydd trefniadol a diwydiannol.

00:52.593 --> 00:57.286
Yn 1971, ysgrifennodd ei lyfr cyntaf ar
beryglon ynni niwclear, o'r enw "Friedlich in die

00:57.286 --> 01:00.536
Katastrophe" (Yn Heddychlon i'r Trychineb).

01:00.536 --> 01:05.689
Galwodd y cylchgrawn Stern ef yn
"bibliau'r mudiad gwrth-niwclear".

01:05.689 --> 01:11.030
Mae Kla.TV yn darlledu rhan gyntaf y cyfweliad
gan Bewusst.TV i gael cipolwg ar y llyfr

01:11.030 --> 01:15.661
dyfyniadau "Geiriau Doeth a Dywediadau Dychmygus".

01:22.596 --> 01:24.166
Croeso, ddarllenwyr annwyl!

01:24.166 --> 01:29.603
Mae Holger Strohm yn ymweld â mi eto. Mae wedi ysgrifennu llawer
o lyfrau newydd, a hwn yw'r un diweddaraf,

01:29.603 --> 01:35.325
rwy'n credu, "Gair Doeth a Phethau Creadigol". Ac
rydych chi wedi casglu llawer iawn o ddyfyniadau.

01:35.325 --> 01:44.028
Rydyn ni wedi gweld mewn rhaglenni eraill eich bod chi hefyd
yn casglu cylchgronau i brofi pa mor wallgof yw pethau yma.

01:44.028 --> 01:49.439
Beth oedd pwrpas y llyfr hwn? Yn y bôn,
casgliad o ddyfyniadau o'r dechrau i'r diwedd ydyw.

01:49.439 --> 01:55.149
Mae'n dod yn fwyfwy peryglus ysgrifennu llyfrau.
Nid oes caniatâd bellach i gael eich barn eich hun.

01:55.149 --> 02:03.889
A dyma sut wnes i: mae'n 270 o dudalennau, 50 o
bennodau, ac maen nhw'n cynnwys dyfyniadau'n unig.

02:03.889 --> 02:11.519
Byddaf yn dechrau gyda'r mileniadau cyn Crist, ac yna'r
Rhufeiniaid a'r Groegiaid hynafol, a oedd yn ddoeth iawn.

02:11.519 --> 02:18.795
Mae'n rhaid rhyfeddu pa ddywediadau doeth oedd ganddynt a sut
roedden nhw'n gweld drwy bobl a systemau gwleidyddol a'r

02:18.795 --> 02:22.766
system gyfiawnder, sut roedden nhw eisoes yn gweld hynny i gyd.

02:22.766 --> 02:28.228
Ers hynny, prin ddim byd sydd wedi
newid. Mae hynny'n anhygoel, a dweud y gwir.

02:28.228 --> 02:34.921
Ac yna, wrth gwrs, roedd llawer o bobl glyfar
yn yr Oesoedd Canol, ac yna yn yr oes fodern.

02:34.921 --> 02:40.553
Ac yna mae Einstein a phobl eraill,
ond mae yna hefyd yr arch-gyfoethogion.

02:40.553 --> 02:47.204
A'r hyn maen nhw'n ei ddweud yw, pe baet ti'n dweud
hynny, Jo, fydet ti byth yn cael dy ryddhau o'r carchar.

02:47.204 --> 02:53.780
Dyna maen nhw'n ei ddweud. Er enghraifft, dwi'n dweud,
pan mae Rockefeller yn sefyll i fyny ac yn dweud,

02:53.780 --> 02:57.843
'rydym wedi sicrhau rhyddhad menywod, rydym wedi llwyddo.'

02:57.843 --> 03:05.829
Efallai y dylwn i sôn, yn ystod cyfnod y rhestr liwgar yn
y 1970au, mai fi oedd y prif ymgeisydd ar y rhestr liwgar

03:05.829 --> 03:10.753
a'm bod i bob amser yn gwisgo siwtiau gwaith lledr porffor.

03:10.753 --> 03:15.907
Ac fe ddaeth yn symbol o fudiad y menywod oherwydd fy
mod i'n ymroddedig i fudiad y menywod – hawliau menywod.

03:15.907 --> 03:20.609
Ac roeddwn i'n meddwl, wrth i fenywod ddod i
mewn i wleidyddiaeth, y byddai'n dod yn fwy dynol.

03:20.609 --> 03:29.597
Ac yn awr gwelaf i'r gwrthwyneb. Rhaid bod y merched sy'n
gwneud gyrfaoedd yno hyd yn oed yn fwy creulon a llym na dynion.

03:29.597 --> 03:33.526
Ac mae hynny'n fy nychryn i. Ond nawr yn ôl at Rockefeller.

03:33.526 --> 03:39.659
Meddai, ie, meddai, yn flaenorol dim ond hanner y
boblogaeth oedd yn talu trethi, sef dim ond y dynion.

03:39.659 --> 03:44.980
Nawr rydyn ni'n anfon menywod i weithio, a thrwy'r
cyfryngau rydyn ni'n gosod menywod yn erbyn dynion.

03:44.980 --> 03:53.015
Dyma sut rydyn ni'n dinistrio'r teulu ac yn creu anghydfod
yn y gymdeithas, ac yna gallwn eu caethiwo nhw i gyd yn haws.

03:53.015 --> 03:57.758
Felly mi wnes i'w roi allan yna.
Felly mae dyfyniadau fel yna ynddo,

03:57.758 --> 03:59.813
Gallwch ddod o hyd i'r cyfweliad cyfan yma:
https://bewusst.tv/weise-worte-und-skurriles/