WEBVTT

00:00.220 --> 00:09.140
वैकल्पिक मिडिया प्लेटफर्म Bewusst.TV का प्रस्तोता जो कोनराडसँगको
निम्न अन्तर्वार्तामा, डा. होल्गर स्ट्रोमले आफ्नो नयाँ र अत्यन्त

00:09.140 --> 00:13.643
विशेष पुस्तक प्रस्तुत गर्नुहुन्छ: उद्धरणहरूले भरिएका २७० पृष्ठ।

00:13.643 --> 00:17.289
शैक्षिक कार्यका लागि एक मूल्यवान खजानाको भण्डार।

00:17.289 --> 00:24.289
होल्गेर स्ट्रोम, १९४२ मा जन्मिएका, एक जर्मन लेखक हुन् जो
आणविक ऊर्जाका खतराहरू र आणविक विद्युत् गृहहरूको सुरक्षा

00:24.289 --> 00:28.664
सम्बन्धी आफ्ना गैर-काल्पनिक पुस्तकहरूका लागि परिचित भए।

00:28.664 --> 00:36.433
स्ट्रह्मले बर्लिनमा उत्पादन इन्जिनियरिङ, गोथेनबर्गमा व्यवसाय
प्रशासन, टोरन्टोमा व्यवसाय सञ्चार, बर्कले

00:36.433 --> 00:44.599
विश्वविद्यालयमा व्यवसाय मनोविज्ञान र ह्याम्बर्ग
विश्वविद्यालयमा शैक्षिक विज्ञान अध्ययन गरे।

00:44.599 --> 00:52.593
उहाँले शिक्षकको रूपमा काम गर्नुभयो र उद्योगमा कार्यालय कर्मचारी
तथा संगठनात्मक र औद्योगिक सल्लाहकारको रूपमा पनि नियुक्त हुनुभयो।

00:52.593 --> 00:57.219
सन् १९७१ मा उनले आणविक ऊर्जाका खतराहरूबारे
आफ्नो पहिलो पुस्तक लेखे, जसको शीर्षक "Friedlich in

00:57.219 --> 01:00.536
die Katastrophe" (शान्तिपूर्वक प्रलयतर्फ) थियो।

01:00.536 --> 01:05.689
पत्रिका स्टर्नले यसलाई
"परमाणु-विरोधी आन्दोलनको बाइबल" भनेको थियो।

01:05.689 --> 01:11.193
Kla.TV ले Bewusst.TV बाट अन्तर्वार्ताको पहिलो भाग
प्रसारण गर्दछ, जसले उद्धरणहरूको पुस्तक "Wise Words &

01:11.193 --> 01:15.661
Whimsical Sayings" को बारेमा अन्तरदृष्टि प्रदान गर्दछ।

01:22.596 --> 01:24.166
१२३४३२१ १२३४३२१ १२३४३२१ स्वागत छ, प्रिय दर्शकहरू!

01:24.166 --> 01:29.550
होल्गर स्ट्रोम फेरि मलाई भेट्न आउनुभएको छ। उहाँले धेरै नयाँ
पुस्तकहरू लेख्नुभएको छ, र यो मेरो विश्वास अनुसार

01:29.550 --> 01:35.325
सबैभन्दा नयाँ पुस्तक हो, 'Wise Words & Whimsical
Things'। र तपाईंले धेरै उद्धरणहरू सङ्कलन गर्नुभएको छ।

01:35.325 --> 01:44.028
हामीले अन्य कार्यक्रमहरूमा पनि देखेका छौं कि यहाँको अवस्था कति
पागल छ भनेर प्रमाणित गर्न तपाईं पत्रिकाहरू पनि सङ्कलन गर्नुहुन्छ।

01:44.028 --> 01:49.439
यस पुस्तकको उद्देश्य के थियो? यो मूलतः
सुरुदेखि अन्त्यसम्म उद्धरणहरूको सङ्ग्रह हो।

01:49.439 --> 01:55.149
पुस्तकहरू लेख्नु दिनानुदिन खतरनाक बन्दै
गइरहेको छ। आफ्नो विचार राख्न अब अनुमति छैन।

01:55.149 --> 02:03.889
र मैले यसरी गरेँ: यो २७० पृष्ठको छ, ५०
अध्यायहरू छन्, र ती पूर्ण रूपमा उद्धरणहरू मात्रै छन्।

02:03.889 --> 02:11.519
म ईसापूर्वका सहस्राब्दीहरूबाट सुरु गर्नेछु, र
त्यसपछि साँच्चै चतुर प्राचीन रोमी र ग्रीकहरूको बारेमा।

02:11.519 --> 02:18.940
कुन बुद्धिमानी भनाइहरू उनीहरूले दिएका थिए र कसरी उनीहरूले
मानिसहरू, राजनीतिक प्रणाली र न्याय प्रणालीलाई पारदर्शी रूपमा देखे

02:18.940 --> 02:22.766
र ती सबै पहिले नै कसरी देखिसकेका थिए भन्ने कुरामा अचम्म लाग्छ।

02:22.766 --> 02:28.228
त्यसयता व्यवहारिक रूपमा केही पनि
परिवर्तन भएको छैन। यो साँच्चै अविश्वसनीय छ।

02:28.228 --> 02:34.921
र त्यसपछि, अवश्य पनि, मध्ययुगमा धेरै चतुर
मानिसहरू थिए, र त्यसपछि आधुनिक समयमा पनि।

02:34.921 --> 02:40.553
र त्यसपछि आइन्स्टाइन र अन्य मानिसहरू छन्, तर अति धनीहरू पनि छन्।

02:40.553 --> 02:47.204
र उनीहरूले भन्छन्, जो, यदि तिमीले त्यस्तो भन्यौ
भने तिमी कहिल्यै जेलबाट बाहिर निस्कन सक्दैनौ।

02:47.204 --> 02:53.963
उनीहरूले त्यही भन्छन्। उदाहरणका लागि, म भन्छु, जब
रकफेलर उठेर भन्छन्, 'हामीले महिलाहरूको मुक्ति हासिल

02:53.963 --> 02:57.843
गरेका छौं, हामीले यो सफलतापूर्वक सम्पन्न गरेका छौं।'

02:57.843 --> 03:05.236
म सम्भवतः उल्लेख गर्न चाहन्छु कि १९७० को दशकमा
रंगीन सूचीको युगमा म रंगीन सूचीको प्रमुख

03:05.236 --> 03:10.753
उम्मेदवार थिएँ र सधैं बैजनी छालाका डङ्गेरीहरू लगाउँथेँ।

03:10.753 --> 03:15.907
र यो महिला आन्दोलनको प्रतीक बन्यो किनभने म
महिला आन्दोलन—महिला अधिकारप्रति प्रतिबद्ध थिएँ।

03:15.907 --> 03:20.609
र मैले सोचेको थिएँ कि जब महिलाहरू
राजनीतिमा प्रवेश गर्छन्, यो अझ मानवीय हुनेछ।

03:20.609 --> 03:29.597
र अब म उल्टो देख्छु। त्यहाँ करियर बनाउने महिलाहरू
पुरुषहरूभन्दा पनि बढी निर्दयी र क्रूर हुनुपर्छ।

03:29.597 --> 03:33.526
र त्यो मलाई डराउँछ। तर अब फेरि रकफेलरमा फर्कौं।

03:33.526 --> 03:39.659
उहाँ भन्नुहुन्छ, हो, उहाँ भन्नुहुन्छ, पहिले
जनसंख्याको आधा मात्रले कर तिर्थे, अर्थात् केवल पुरुषहरूले।

03:39.659 --> 03:44.980
अब हामी महिलाहरूलाई काममा पठाउँछौं, र
मिडियामार्फत हामी महिलाहरूलाई पुरुषहरूविरुद्ध उभ्याउँछौं।

03:44.980 --> 03:53.015
यसरी हामी परिवारलाई नष्ट गर्छौं र समाजमा कलह सिर्जना
गर्छौं, र त्यसपछि हामी उनीहरू सबैलाई अझ सजिलै दास बनाउन सक्छौं।

03:53.015 --> 03:57.758
त्यसैले मैले यसलाई त्यहाँ राखिदिएँ।
त्यसैले त्यस्ता उद्धरणहरू त्यहाँ छन्,

03:57.758 --> 03:59.813
तपाईं सम्पूर्ण अन्तर्वार्ता यहाँ पाउन
सक्नुहुन्छ: https://bewusst.tv/weise-worte-und-skurriles/