1
00:00:00,000 --> 00:00:00,121


2
00:00:00,121 --> 00:00:04,491
Rabhadh: Tá píosaí scannáin bunaidh
de dhúnmharuithe éagsúla sa chlár seo.

3
00:00:04,491 --> 00:00:09,209
Tá feallmharú John F. Kennedy, cosúil le 9/11,
i measc na n-imeachtaí is suntasaí ó thaobh na

4
00:00:09,209 --> 00:00:11,800
staire de sa chéad bliain is fiche seo caite.

5
00:00:11,800 --> 00:00:19,016
Leanann neamhréireachtaí iomadúla i leagan oifigiúil
dhúnmharú Kennedy ag cur as do chuid mhór den daonra.

6
00:00:19,016 --> 00:00:29,526
Meabhrúchán: Dúnmharaíodh John F. Kennedy, an 35ú
Uachtarán ar na Stáit Aontaithe, i Dallas ar an 22 Samhain 1963.

7
00:00:29,526 --> 00:00:36,044
Gabhadh Lee Harvey Oswald mar an duine a bhí faoi amhras
agus cuireadh i láthair an phobail é mar an t-aon chiontóir.

8
00:00:36,044 --> 00:00:41,620
Dhiúltaigh Oswald féin go tréan don choir,
áfach, agus dúirt sé nár scaoil sé le haon duine.

9
00:00:41,620 --> 00:00:46,842
Seo grianghraf de go gairid i ndiaidh an fhoréigin:

10
00:00:46,842 --> 00:00:49,589
Níl ionam ach an t-uaidhbhata.

11
00:00:49,589 --> 00:00:57,181
Thairis sin, níor thángthas ar a lorgmhéara ar an raidhfil
a líomhnaítear a d'úsáid sé chun an t-uachtarán a lámhach.

12
00:00:57,181 --> 00:01:05,050
Ní raibh Oswald in ann trácht a dhéanamh air seo, áfach, mar
gur maraíodh é le urchar díreach dhá lá tar éis a ghabhála.

13
00:01:08,916 --> 00:01:14,678
De réir an leagain oifigiúil, scaoileadh
an lámh mharfach i gceann Kennedy ó chúl.

14
00:01:14,678 --> 00:01:19,656
Mar sin féin, baineadh an-chreidiúint as an
leagan oifigiúil seo i 1975 nuair a

15
00:01:19,656 --> 00:01:23,456
scaoileadh an rud ar a dtugtar "scannán Zapruder".

16
00:01:23,456 --> 00:01:30,720
Léiríonn an píosa scannáin a d'eisigh Abraham Zapruder i 1975 go
soiléir ceann Kennedy ag cúlú go tobann agus go

17
00:01:30,720 --> 00:01:37,802
foréigneach ar chlé de bharr na urchaire marfaí,
rud a léiríonn gur ón tosach a tháinig an piléar.

18
00:01:37,802 --> 00:01:42,494
Is fianaise shoiléir é seo gur scaoileadh
urchair i dtreo an Uachtaráin ón tosach freisin agus

19
00:01:42,494 --> 00:01:45,825
go gcaithfidh go raibh roinnt lámhachóirí ann.

20
00:01:45,825 --> 00:01:53,332
Chuir an Dr Charles Crenshaw, a scrúdaigh corp an Uachtaráin
in Ospidéal Parkland in Dallas, a chinnteacht in iúl freisin

21
00:01:53,332 --> 00:01:58,492
in agallamh gur urcharadh an tUachtarán Kennedy ón tosach:

22
00:02:00,161 --> 00:02:03,764
"Chuireamar i mbileog é agus chuir muid sa chónra é.

23
00:02:03,764 --> 00:02:07,820
Ach sul ar rinneamar sin, scrúdaigh mé an gortú uair amháin eile.

24
00:02:07,820 --> 00:02:11,760
Ba mhaith liom a fháil amach agus an chuimhne a
choinneáil ar feadh an chuid eile de mo shaol.

25
00:02:11,760 --> 00:02:17,700
Agus don chuid eile de mo shaol, beidh a fhios
agam i gcónaí: gur ón tosach a lámhachadh é.

26
00:02:17,700 --> 00:02:26,366
Sa bhliain 1966, d'eisigh an t-aturnae
Mark Lane an scannán Rush to Judgment.

27
00:02:26,366 --> 00:02:34,971
Innsíodh ann gur scaoileadh urchair ar Kennedy ní
hamháin ó chúl, ach ó thosach freisin, ó ghabhal féarmhar.

28
00:02:34,971 --> 00:02:42,513
Léiríonn na fíricí seo go soiléir go gcaithfidh go raibh roinnt
lámhachóirí ann agus gur scaoileadh an lámh mharfach ón tosach.

29
00:02:42,513 --> 00:02:45,900
An bhfuil aon rian de na ciontóirí?

30
00:02:47,450 --> 00:02:56,821
In 2023, d'fhoilsigh an iris mhíosúil COMPACT agallamh le James
E. Files, gníomhaire de chuid an CIA atá 82 bliain d'aois anois.

31
00:02:56,821 --> 00:03:03,988
Sa taifeadadh seo, nochtann sé an chaoi ar pleanáladh
agus ar cuireadh feallmharú John F. Kennedy i gcrích.

32
00:03:03,988 --> 00:03:09,724
Ina ráiteas, míníonn Files an chaoi ar
scaoil sé an urchar marfach ar John F. Kennedy.

33
00:03:09,724 --> 00:03:17,068
Ina admháil do Charles Nicoletti agus Johnny Roselli,
ainmníonn sé freisin na lámhachóirí eile a bhí páirteach.

34
00:03:17,068 --> 00:03:21,278
Féach an fhoilseachán le COMPACT:

35
00:03:21,278 --> 00:03:27,637
"Inniu taispeánaimid daoibh marú fíor
John F. Kennedy – fear de chuid an CIA."

36
00:03:27,637 --> 00:03:35,582
"Agus déanann sé cur síos anois ar an seicheamh eachtraí ar an
lá sin mar a leanas: bhí sé ar an gcnocán féarmhar os comhair

37
00:03:35,582 --> 00:03:40,620
limisín Kennedy, agus bhí Nicoletti ag cúl fhoirgneamh na scoile.

38
00:03:40,620 --> 00:03:45,907
Agus seisean, Nicoletti, a scaoil ó chúl — níorbh é
Oswald a scaoil ó chúl — ach ba é Nicoletti a scaoil ó

39
00:03:45,907 --> 00:03:49,805
chúl, agus scaoil seisean (James E. Files) ó thosach.

40
00:03:49,805 --> 00:03:54,080
Admháil Sheumais E. Files

41
00:03:56,286 --> 00:04:02,060
"Ag an bpointe sin, agus iad ag tiomáint síos Sráid Elm,
scaoileadh urchair ó chúl. Agus ghlac mé gurbh é

42
00:04:02,060 --> 00:04:08,124
Nicoletti a bhí ann mar gurbh é a bhí sa bhfoirgneamh.
Agus bhí a fhios agam go raibh Johnny Roselli ann.

43
00:04:08,124 --> 00:04:13,313
Agus cé gur bhuail na piléir an tUachtarán,
mheas mé gur teip a bhí ann mar bhí a fhios agam go

44
00:04:13,313 --> 00:04:16,100
gcaithfimis an tUachtarán a lámhach sa cheann.

45
00:04:16,100 --> 00:04:22,470
Nuair a shroich mé an pointe inar cheap mé gurbh é an deis
dheireanach a bhí agam chun scaoileadh, dhírigh

46
00:04:22,470 --> 00:04:28,325
mé ar an taobh clé dá cheann agus d'fhan mé, mar
murach sin bheadh Jacky Kennedy i líne an tine.

47
00:04:28,325 --> 00:04:31,810
Ach ba é an t-ordú ná nach dtarlódh aon rud di.

48
00:04:31,810 --> 00:04:38,292
Agus ag an nóiméad sin, thuig mé gurbh é seo mo sheans deireanach,
agus nach raibh buille faighte aige sa cheann go fóill.

49
00:04:38,292 --> 00:04:43,246
Nuair a scaoil mé an piléar, scaoil mise agus an
tUasal Nicoletti ag an am céanna nach mór, agus é ag

50
00:04:43,246 --> 00:04:46,346
teacht chun tosaigh ar dtús agus ansin ag dul ar ais arís.

51
00:04:46,346 --> 00:04:50,993
Caithfidh mé a rá gur bhuail a theilgean thart ar
mhíleú den soicind sular bhuail mo cheann féin.

52
00:04:50,993 --> 00:04:58,957
Mar gheall air seo, bhog a cheann chun tosaigh, rud a chiallaigh
gur chaill mé a shúil chlé agus gur bhuail mé a theampall clé.

53
00:04:58,957 --> 00:05:07,343
In agallamh eile a mhair beagnach trí huaire an chloig in 2003
agus ina leabhar "JFK – How the CIA Used the Mafia in

54
00:05:07,343 --> 00:05:15,840
Chicago to Kill the President", thug James E. Files
cuntas níos mionsonraithe fós ar dhúnmharú John F. Kennedy.

55
00:05:15,840 --> 00:05:24,244
Ann, mhaígh sé go raibh an CIA tar éis an Mafia a fhostú
chun an dúnmharú i Dallas a chur i gcrích agus Kennedy a mharú.

56
00:05:24,244 --> 00:05:30,928
Rinne an t-ollamh ollscoile agus an t-údar Jerome Kroth cur síos
ar ráiteas Files mar ráiteas a bhí "iontach

57
00:05:30,928 --> 00:05:38,140
iontaofa" agus dúirt sé gurbh é a chuntas ar an
dúnmharú an ceann ba inchreidte agus ba dhoichreidte.

58
00:05:38,140 --> 00:05:43,101
Cuireann eagarthóir COMPACT Jürgen Elsässer leis:

59
00:05:43,101 --> 00:05:52,454
"Dúirt an dúnmharfóir admhaithe freisin gur bhrúigh sé ceann de
na himfháluithe piléar, ar a raibh a lorg fiacla, isteach i

60
00:05:52,454 --> 00:05:57,741
dtalamh an chnoic fhéarmhair seo tar éis na urchair a scaoileadh.

61
00:05:57,741 --> 00:06:03,496
Agus go deimhin, thángthas ar an
bpíosa fianaise seo sa bhliain 1988.

62
00:06:03,496 --> 00:06:09,975
Cad faoi na comhchoirí a ainmníodh ina chuid
admhála – Charles Nicoletti agus Johnny Roselli?

63
00:06:09,975 --> 00:06:13,586
Déanann úinéir COMPACT, Jürgen Elsässer, trácht arís:

64
00:06:13,586 --> 00:06:19,439
"Sna 1970idí, bhí coimisiún fiosrúcháin
eile " ag Comhdháil na Stát Aontaithe.

65
00:06:19,439 --> 00:06:33,920
Agus anois tá siad ag tabhairt Roselli isteach – páirtí Files
ar an lá sin – lena cheistiú faoina ról i bhfeallmharú Kennedy.

66
00:06:33,920 --> 00:06:40,820
Cloistear é go hachomair. Cuirtear an chruinniú ar atráth
agus tá sé le déanamh arís. Agus ní thagann sé chun solais.

67
00:06:40,820 --> 00:06:46,246
Is é an t-am Lúnasa 1976. Agus go gairid ina dhiaidh sin,
faightear é (Roselli) agus a chosa gearrtha de le sábh, báite i

68
00:06:46,246 --> 00:06:50,192
ndromad ola líonta le coincréit amach ó
chósta Nua-Mheicsiceo. (Nóta ón eagarthóir: is é

69
00:06:50,192 --> 00:06:52,520
an suíomh ceart ná "amach ó chósta Florida").

70
00:06:52,520 --> 00:06:56,689
"Cuireadh Nicoletti chun báis i 1977 le trí urchar sa cheann.

71
00:06:56,689 --> 00:07:05,958
Agus dúnmharaíodh ceann an Mhaifia, duine darbh ainm Sam
Giancana, freisin go gairid sular thug sé fianaise os

72
00:07:05,958 --> 00:07:11,320
comhair an choimisiúin imscrúdaithe seo, ach sa bhliain 1975.

73
00:07:11,320 --> 00:07:15,671
Dheimhnigh an Giancana seo go raibh Roselli ann.

74
00:07:15,671 --> 00:07:19,782
"Cuirfear iad go léir as. Mar sin, ní fhanann ach James E. Files.

75
00:07:19,782 --> 00:07:23,072
Mar sin féin, gabhtar é ansin i ndáil le cúrsa eile.

76
00:07:23,072 --> 00:07:26,545
Glasáilte suas go dtí 1988 – ansin scaoilte saor ón bpríosún.

77
00:07:26,545 --> 00:07:34,160
Agus ansin déantar roinnt iarrachtaí ar a bheatha. Timpistí
tráchta, gluaisrothair a ndearnadh cur isteach orthu, srl.

78
00:07:34,160 --> 00:07:39,402
Agus ní go dtí go dtuigeann sé go bhfuil an
crann lagtha aige ar aon nós a aontaíonn sé

79
00:07:39,402 --> 00:07:44,040
leis an agallamh seo agus an scéal a sceitheadh.

80
00:07:44,040 --> 00:07:57,705
Taifeadadh ráiteas Files ar an 22 Márta 1994 ag Ionad Ceartúcháin
Stateville in Illinois agus cuireadh i gcéin é sa bhliain 1996.

81
00:07:57,705 --> 00:08:05,299
Is díol suntais é, cé go bhfuil an admháil seo ar fáil do
chách mar thaifeadadh físe ó shin i leith, gur staon na húdaráis

82
00:08:05,299 --> 00:08:09,899
bhreithiúnacha ó thuilleadh fiosrúchán a dhéanamh faoin ábhar.

83
00:08:09,899 --> 00:08:18,935
I ngach cás dúnmharaithe nó coire, is údar práinneach é admháil
an dúnmharfóra le haghaidh fiosrúcháin agus imscrúdaithe nua.

84
00:08:18,935 --> 00:08:25,496
Ach cén fáth ar thug an lucht breithiúnais neamhaird ar
na ráitis seo ar feadh 30 bliain agus nár fhiosraigh siad?

85
00:08:25,496 --> 00:08:30,916
Soláthraíonn an ráiteas suntasach seo
maidir le feallmharú an uachtaráin níos mó ná

86
00:08:30,916 --> 00:08:34,387
amhras tosaigh, go deimhin – fiú admháil (!).

87
00:08:34,387 --> 00:08:40,863
Tá ráitis James E. Files faoi na ciontóirí ag teacht go
hiomlán leis an gclár faisnéise imscrúdaitheach de chuid

88
00:08:40,863 --> 00:08:44,631
Kla.TV, "The Men Behind the Kennedy Assassination Revealed".

89
00:08:44,631 --> 00:08:52,197
Léirigh an léiriú seo de chuid Kla.TV chomh luath le 2023 an fáth
a bhfuil seirbhísí rúnda na Stát Aontaithe, an CIA agus an FBI,

90
00:08:52,197 --> 00:08:57,769
ag cur bac ar fhiosrúcháin agus an fáth freisin
a bhfuil na coimisiúin oifigiúla fiosrúcháin ag

91
00:08:57,769 --> 00:09:01,537
ceilt na bhfíor-nasc agus an chúlra ar an bpobal.

92
00:09:01,537 --> 00:09:08,229
Anois an t-am a nochtar mí-úsáidí ceilte
cumhachta agus a thugann sceithirí na fíricí chun solais.

93
00:09:08,229 --> 00:09:14,770
Cé go bhfanann na meáin phríomhshrutha ina dtost nó go ndéanann
siad díkredúint ar fhinnéithe tábhachtacha, tuairiscíonn Kla.TV!

94
00:09:14,770 --> 00:09:20,643
Dá mhéad a fhanann an lucht breithiúnach oifigiúil ina
thost agus a chuireann sé bac ar fhiosrúcháin, is amhlaidh

95
00:09:20,643 --> 00:09:23,485
is mó a thiocfaidh dlínse neamhspleách dháiríre chun cinn.

96
00:09:23,485 --> 00:09:25,122
Beidh an bua ag an bhfírinne!