1
00:00:00,000 --> 00:00:00,121


2
00:00:00,121 --> 00:00:04,491
മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ പരിപാടിയിൽ വിവിധ
കൊലപാതകങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ദൃശ്യങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

3
00:00:04,491 --> 00:00:11,800
ജോൺ എഫ്. കെന്നഡിയുടെ വധം, 9/11-നെപ്പോലെ, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിലെ
ഏറ്റവും ചരിത്രപരമായ സംഭവങ്ങളിൽ ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

4
00:00:11,800 --> 00:00:19,016
കെനഡി വധത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക വിശദീകരണത്തിലെ നിരവധി പൊരുത്തക്കേടുകൾ
ജനസംഖ്യയുടെ വലിയൊരു ഭാഗത്തെ തുടർന്നും അലട്ടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

5
00:00:19,016 --> 00:00:26,092
ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ: അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ
35-ാമത് പ്രസിഡന്റായിരുന്ന ജോൺ എഫ്. കെന്നഡി,

6
00:00:26,092 --> 00:00:29,526
1963 നവംബർ 22-ന് ഡാളസിൽ വെച്ച് വധിക്കപ്പെട്ടു.

7
00:00:29,526 --> 00:00:36,044
ലീ ഹാർവി ഓസ്വാൾഡിനെ പ്രതിയാക്കി അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ഒരേയൊരു
കുറ്റവാളിയായി പൊതുജനങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

8
00:00:36,044 --> 00:00:39,440
എന്നിരുന്നാലും, ഓസ്വാൾഡ് തന്നെ ഈ
കുറ്റകൃത്യം ശക്തമായി നിഷേധിക്കുകയും താൻ ആരെയും

9
00:00:39,440 --> 00:00:41,620
വെടിവെച്ചിട്ടില്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു.

10
00:00:41,620 --> 00:00:46,842
ഹത്യയ്ക്ക് തൊട്ടുപിന്നാലെയുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഒരു ഫോട്ടോ ഇതാ:

11
00:00:46,842 --> 00:00:49,589
ഞാൻ വെറുതെ ഒരു ബലിയാട് മാത്രം.

12
00:00:49,589 --> 00:00:57,181
കൂടാതെ, പ്രസിഡന്റിനെ വെടിവെച്ചുവെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന
റൈഫിളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിരലടയാളങ്ങൾ കണ്ടെത്താനായില്ല.

13
00:00:57,181 --> 00:01:01,174
എന്നിരുന്നാലും, ഓസ്വാൾഡിന് ഇതിൽ അഭിപ്രായം
പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കാരണം അറസ്റ്റിലായി വെറും

14
00:01:01,174 --> 00:01:05,050
രണ്ട് ദിവസത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം വെടിയേറ്റ് മരിച്ചു.

15
00:01:08,916 --> 00:01:14,678
ഔദ്യോഗിക ഭാഷ്യമനുസരിച്ച്, കെന്നഡിയുടെ
തലയിലേറ്റ മാരകമായ വെടിപിന്നിൽ നിന്നാണ് വെച്ചത്.

16
00:01:14,678 --> 00:01:23,456
എന്നിരുന്നാലും, "സാപ്ലൂഡർ ഫിലിം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിൻ്റെ
പുറത്തിറക്കത്തോടെ 1975-ൽ ഈ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ്യം കടുത്ത ആഘാതമേറ്റു.

17
00:01:23,456 --> 00:01:30,604
1975-ൽ അബ്രഹാം സപ്രൂഡർ പുറത്തുവിട്ട ദൃശ്യങ്ങൾ വ്യക്തമായി
കാണിക്കുന്നത്, മാരകമായ വെടിയുണ്ടയേറ്റ് കെനഡിയുടെ

18
00:01:30,604 --> 00:01:37,802
തല ഇടതുവശത്തേക്ക് ശക്തമായി പിന്നോട്ട്
തെറിക്കുകയും, വെടിയുണ്ട മുന്നിൽ നിന്ന് വന്നതാണെന്നും ആണ്.

19
00:01:37,802 --> 00:01:42,242
പ്രസിഡന്റിന് മുന്നിൽ നിന്നും വെടിയുണ്ടകൾ
പായിക്കപ്പെട്ടുവെന്നതിനും, അവിടെ നിരവധി വെടിവെപ്പുകാർ

20
00:01:42,242 --> 00:01:45,825
ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കണം എന്നതിനും ഇത് വ്യക്തമായ തെളിവാണ്.

21
00:01:45,825 --> 00:01:51,298
ഡാളസിലെ പാർക്ക്‌ലാൻഡ് ആശുപത്രിയിൽ വെച്ച് പ്രസിഡന്റിന്റെ മൃതദേഹം
പരിശോധിച്ച ഡോ. ചാൾസ് ക്രൻഷോയും, ഒരു

22
00:01:51,298 --> 00:01:58,492
അഭിമുഖത്തിൽ പ്രസിഡന്റ് കെന്നഡിയെ മുൻവശത്തുനിന്നാണ്
വെടിവെച്ചതെന്ന തന്റെ ഉറച്ച വിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിച്ചു:

23
00:02:00,161 --> 00:02:03,764
ഞങ്ങൾ അവനെ ഒരു പുതപ്പിൽ പൊതിഞ്ഞ് ശവപ്പെട്ടിയിൽ കിടത്തി.

24
00:02:03,764 --> 00:02:07,820
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിന്
മുൻപ്, ഞാൻ ആ മുറിവ് ഒന്നുകൂടി പരിശോധിച്ചു.

25
00:02:07,820 --> 00:02:11,760
എനിക്കത് അറിയണമായിരുന്നു, ആ ഓർമ്മ
ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സൂക്ഷിക്കണമായിരുന്നു.

26
00:02:11,760 --> 00:02:17,700
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എനിക്കിത് എപ്പോഴും
അറിയാം: അവനെ മുന്നിൽ നിന്നാണ് വെടിവെച്ചത്.

27
00:02:17,700 --> 00:02:26,366
1966-ൽ, സോളിസിറ്റർ മാർക്ക് ലെയ്ൻ 'റഷ്
ടു ജഡ്ജ്മെൻ്റ്' എന്ന സിനിമ പുറത്തിറക്കി.

28
00:02:26,366 --> 00:02:31,376
അതിൽ, കെന്നഡിയെ വെടിവെച്ചത് പിന്നിൽ നിന്ന്
മാത്രമല്ല, മുന്നിൽ നിന്നും, പുൽമേടുകളുള്ള ഒരു ചെറിയ

29
00:02:31,376 --> 00:02:34,971
കുന്നിൽ നിന്നും കൂടിയാണെന്ന് നിരവധി സാക്ഷികൾ മൊഴി നൽകി.

30
00:02:34,971 --> 00:02:39,166
ഈ വസ്തുതകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നത്, നിരവധി
വെടിവെപ്പുകാർ ഉണ്ടായിരുന്നെന്നും, മാരകമായ

31
00:02:39,166 --> 00:02:42,513
വെടിവെപ്പ് മുന്നിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടായതെന്നുമാണ്.

32
00:02:42,513 --> 00:02:45,900
കുറ്റവാളികളെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും തുമ്പ് ലഭിച്ചോ?

33
00:02:47,450 --> 00:02:56,821
2023-ൽ, മാസികയായ കോംപാക്റ്റ്, ഇപ്പോൾ 82 വയസ്സുള്ള സിഐഎ
ഏജന്റായ ജെയിംസ് ഇ. ഫയൽസുമായി ഒരു അഭിമുഖം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

34
00:02:56,821 --> 00:03:00,407
ഈ റെക്കോർഡിംഗിൽ, ജോൺ എഫ്. കെന്നഡിയുടെ വധം
എങ്ങനെയാണ് ആസൂത്രണം ചെയ്യുകയും

35
00:03:00,407 --> 00:03:03,988
നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്തതെന്ന് അദ്ദേഹം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

36
00:03:03,988 --> 00:03:09,724
തൻ്റെ പ്രസ്താവനയിൽ, ജോൺ എഫ്. കെന്നഡിയെ
വെടിവെച്ചുകൊന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ഫയൽസ് വിശദീകരിക്കുന്നു.

37
00:03:09,724 --> 00:03:17,068
തന്റെ കുറ്റസമ്മതത്തിൽ, പങ്കാളികളായ മറ്റ് വെടിവെപ്പുകാരായി
ചാൾസ് നിക്കോലെറ്റിയെയും ജോണി റോസെല്ലിയെയും അയാൾ പേരുപറയുന്നു.

38
00:03:17,068 --> 00:03:21,278
കോംപാക്റ്റ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് കാണുക:

39
00:03:21,278 --> 00:03:27,637
"ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നത് ജോൺ എഫ്.
കെന്നഡിയുടെ യഥാർത്ഥ കൊലയാളിയെയാണ് – ഒരു സി.ഐ.എ. ഉദ്യോഗസ്ഥൻ."

40
00:03:27,637 --> 00:03:35,620
"അദ്ദേഹം ആ ദിവസത്തെ സംഭവങ്ങളുടെ ക്രമം ഇപ്രകാരം വിവരിക്കുന്നു:
അദ്ദേഹം കെന്നഡി ലിമോസിന്റെ മുന്നിലുള്ള പുൽമേടിൽ ആയിരുന്നു,

41
00:03:35,620 --> 00:03:40,620
നിക്കോലെറ്റിയാകട്ടെ സ്കൂൾ കെട്ടിടത്തിന്റെ പിന്നിലുമായിരുന്നു."

42
00:03:40,620 --> 00:03:44,884
അവനാണ്, നിക്കോലെറ്റി, പിന്നിൽ നിന്ന് വെടിവെച്ചത് — പിന്നിൽ നിന്ന്
വെടിവെച്ചത് ഓസ്വാൾഡ് ആയിരുന്നില്ല — പിന്നിൽ

43
00:03:44,884 --> 00:03:49,805
നിന്ന് വെടിവെച്ചത് നിക്കോലെറ്റി ആയിരുന്നു, അവനും
(ജെയിംസ് ഇ. ഫയൽസ്) മുന്നിൽ നിന്ന് വെടിവെച്ചു.

44
00:03:49,805 --> 00:03:54,080
ജെയിംസ് ഇ. ഫയൽസിൻ്റെ കുറ്റസമ്മതം

45
00:03:56,286 --> 00:04:02,112
"ആ സമയത്ത്, അവർ എൽം സ്ട്രീറ്റിലൂടെ വാഹനമോടിച്ച് പോകുമ്പോൾ പിന്നിൽ
നിന്ന് വെടിയുതിർത്തു. കെട്ടിടത്തിനുള്ളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത്

46
00:04:02,112 --> 00:04:08,124
അദ്ദേഹമായതുകൊണ്ട് അത് നിക്കോലെറ്റിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. ജോണി
റോസെല്ലിയും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു."

47
00:04:08,124 --> 00:04:13,041
പ്രസിഡന്റിന് വെടിയേറ്റെങ്കിലും, ഞാനതിനെ ഒരു
പരാജയമായി കണക്കാക്കി, കാരണം പ്രസിഡന്റിന്റെ തലയ്ക്കാണ്

48
00:04:13,041 --> 00:04:16,100
ഞങ്ങൾ വെടിവെക്കേണ്ടിയിരുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

49
00:04:16,100 --> 00:04:24,386
വെടിവെക്കാൻ എനിക്ക് അവസാന അവസരമാണെന്ന് തോന്നിയ ആ നിമിഷത്തിൽ, ഞാൻ
അവന്റെ തലയുടെ ഇടതുഭാഗത്ത് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ച് കാത്തിരുന്നു,

50
00:04:24,386 --> 00:04:28,325
അല്ലെങ്കിൽ ജാക്കി കെന്നഡി വെടിയേൽക്കാവുന്ന ദിശയിലായിരുന്നു.

51
00:04:28,325 --> 00:04:31,810
എന്നാൽ അവൾക്ക് ഒരു ദോഷവും സംഭവിക്കരുത് എന്നായിരുന്നു നിർദ്ദേശം.

52
00:04:31,810 --> 00:04:38,292
ആ നിമിഷത്തിൽ, ഇതാണ് എനിക്ക് ഒരു ശ്രമം നടത്താനുള്ള അവസാന അവസരമെന്ന്
ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, അപ്പോഴും അവന്റെ തലയിൽ കൊണ്ടിരുന്നില്ല.

53
00:04:38,292 --> 00:04:43,524
ഞാൻ വെടിവെച്ചപ്പോൾ, മിസ്റ്റർ നിക്കോലെറ്റിയും ഞാനും
ഏകദേശം ഒരേ സമയത്താണ് വെടിവെച്ചത്, കാരണം അദ്ദേഹം ആദ്യം

54
00:04:43,524 --> 00:04:46,346
മുന്നോട്ട് വരികയും പിന്നീട് തിരികെ പോവുകയും ചെയ്തു.

55
00:04:46,346 --> 00:04:50,993
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, അവന്റെ പ്രक्षेപണം എന്റേതിനേക്കാൾ
ഏകദേശം ആയിരത്തിലൊരു സെക്കൻഡ് മുൻപാണ് പതിച്ചത്.

56
00:04:50,993 --> 00:04:58,957
കാരണം അത് അവന്റെ തല മുന്നോട്ട് ചലിപ്പിച്ചു, അതിനാൽ
എനിക്ക് അവന്റെ ഇടത് കണ്ണിൽ കൊള്ളാതെ നെറ്റിയിൽ കൊണ്ടു.

57
00:04:58,957 --> 00:05:07,133
2003-ൽ ഏകദേശം മൂന്ന് മണിക്കൂർ നീണ്ട മറ്റൊരു അഭിമുഖത്തിലും,
"ജെഎഫ്‌കെ – പ്രസിഡന്റിനെ കൊല്ലാൻ ചിക്കാഗോയിലെ മാഫിയയെ സിഐഎ എങ്ങനെ

58
00:05:07,133 --> 00:05:15,840
ഉപയോഗിച്ചു" എന്ന തന്റെ പുസ്തകത്തിലും, ജെയിംസ് ഇ. ഫയൽസ് ജോൺ എഫ്.
കെന്നഡിയുടെ കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ വിശദമായ വിവരണം നൽകി.

59
00:05:15,840 --> 00:05:24,244
അതിൽ, ഡാലസിൽ വെച്ച് കെനഡിയെ വധിക്കാനായി സിഐഎ
മാഫിയയെ നിയമിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം അവകാശപ്പെട്ടു.

60
00:05:24,244 --> 00:05:30,209
യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രൊഫസറും എഴുത്തുകാരനുമായ ജെറോം ക്രോത്ത്,
ഫയൽസിന്റെ പ്രസ്താവനയെ "അതിശയകരമാംവിധം വിശ്വസനീയം" എന്ന്

61
00:05:30,209 --> 00:05:34,683
വിശേഷിപ്പിക്കുകയും, കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ "ഏറ്റവും വിശ്വസനീയവും

62
00:05:34,683 --> 00:05:38,140
ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതുമാണെന്ന്" പറയുകയും ചെയ്തു.

63
00:05:38,140 --> 00:05:43,101
കോംപാക്റ്റ് എഡിറ്റർ ജൂർഗൻ എൽസാസ്സർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു:

64
00:05:43,101 --> 00:05:51,814
"വെടിവെച്ചതിന് ശേഷം, തൻ്റെ പല്ലിൻ്റെ അടയാളങ്ങളുള്ള
വെടിയുണ്ടയുടെ ഉറയിലൊന്ന് ഈ പുൽമേടായ കുന്നിൻ്റെ

65
00:05:51,814 --> 00:05:57,741
നിലത്തേക്ക് അമർത്തിയതായും കുറ്റസമ്മതം നടത്തിയ കൊലയാളി പറഞ്ഞു."

66
00:05:57,741 --> 00:06:03,496
തീർച്ചയായും, ഈ തെളിവ് 1988-ൽ കണ്ടെത്തി.

67
00:06:03,496 --> 00:06:09,975
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുറ്റസമ്മതത്തിൽ പേരുള്ള സഹായികളായ ചാൾസ്
നിക്കോലെറ്റിയെയും ജോണി റോസെല്ലിയെയും കുറിച്ച് എന്ത് പറയുന്നു?

68
00:06:09,975 --> 00:06:13,586
കോംപാക്റ്റ് ഉടമ യുർഗൻ എൽസാസ്സർ വീണ്ടും അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു:

69
00:06:13,586 --> 00:06:19,439
1970-കളിൽ, യുഎസ് കോൺഗ്രസ് മറ്റൊരു
അന്വേഷണ കമ്മീഷൻ രൂപീകരിച്ചിരുന്നു.

70
00:06:19,439 --> 00:06:28,464
ഇപ്പോൾ, കെന്നഡിയുടെ വധത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ
പങ്കിനെക്കുറിച്ച് ചോദ്യം ചെയ്യാനായി, അന്നത്തെ ഫയൽസിൻ്റെ

71
00:06:28,464 --> 00:06:33,920
പങ്കാളിയായ റോസെല്ലിയെ അവർ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.

72
00:06:33,920 --> 00:06:40,820
അദ്ദേഹത്തെ ഹ്രസ്വമായി കേൾക്കുന്നു. യോഗം പിരിഞ്ഞു,
അത് ആവർത്തിക്കേണ്ടതാണ്. എന്നാൽ അദ്ദേഹം ഹാജരാകുന്നില്ല.

73
00:06:40,820 --> 00:06:46,255
സമയം 1976 ഓഗസ്റ്റ്. അധികം വൈകാതെ, അദ്ദേഹത്തെ (റോസെല്ലിയെ) കാലുകൾ
ചുറ്റികൊണ്ട് മുറിച്ചുമാറ്റി, കോൺക്രീറ്റ് നിറച്ച ഒരു

74
00:06:46,255 --> 00:06:52,520
എണ്ണക്കുപ്പിയിൽ ന്യൂ മെക്സിക്കോ തീരത്ത് മുക്കിയ നിലയിൽ കണ്ടെത്തി.
(എഡിറ്ററുടെ കുറിപ്പ്: ശരിയായ സ്ഥലം "ഫ്ലോറിഡ തീരത്ത്" എന്നാണ്).

75
00:06:52,520 --> 00:06:56,689
"നിക്കോലെറ്റിയെ 1977-ൽ തലയ്ക്ക് മൂന്ന് തവണ വെടിവെച്ച് കൊന്നു.

76
00:06:56,689 --> 00:07:05,278
മാഫിയയുടെ തലവനായിരുന്ന സാം ജിയാൻകാന
എന്നയാളെയും, ഈ അന്വേഷണ കമ്മീഷന് മുന്നിൽ മൊഴി

77
00:07:05,278 --> 00:07:11,320
നൽകുന്നതിന് തൊട്ടുമുൻപ്, 1975-ൽ കൊലപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

78
00:07:11,320 --> 00:07:15,671
ഈ ജിയാൻകാന റോസെല്ലി
അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു എന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

79
00:07:15,671 --> 00:07:19,782
"അവരെല്ലാം ഇല്ലാതാകും. അതോടെ
ബാക്കിയുള്ളത് ജെയിംസ് ഇ. ഫയൽസ് മാത്രം."

80
00:07:19,782 --> 00:07:23,072
എന്നിരുന്നാലും, മറ്റൊരു വിഷയവുമായി
ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹത്തെ പിന്നീട് അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു .

81
00:07:23,072 --> 00:07:26,545
1988 വരെ തടവിലാക്കപ്പെട്ടു – എന്നിട്ട് ജയിൽ മോചിതനായി.

82
00:07:26,545 --> 00:07:30,872
പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജീവന് നിരവധി തവണ
ഭീഷണിയുണ്ടാകുന്നു. ട്രാഫിക് അപകടങ്ങൾ,

83
00:07:30,872 --> 00:07:34,160
കേടുപാടുകൾ വരുത്തിയ മോട്ടോർബൈക്കുകൾ, തുടങ്ങിയവ.

84
00:07:34,160 --> 00:07:39,341
എന്തായാലും തൻ്റെ ഗതി അടഞ്ഞുവെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നത്
വരെ മാത്രം, അപ്പോൾ മാത്രമാണ് അവൻ ഈ അഭിമുഖത്തിന്

85
00:07:39,341 --> 00:07:44,040
സമ്മതിക്കുകയും രഹസ്യങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നത്.

86
00:07:44,040 --> 00:07:52,061
ഫയൽസിന്റെ മൊഴി 1994 മാർച്ച് 22-ന്
ഇല്ലിനോയിയിലെ സ്റ്റേറ്റ്‌വിൽ കറക്ഷണൽ സെന്ററിൽ

87
00:07:52,061 --> 00:07:57,705
രേഖപ്പെടുത്തുകയും 1996-ൽ അത് പരസ്യമാക്കുകയും ചെയ്തു.

88
00:07:57,705 --> 00:08:05,171
ഈ കുറ്റസമ്മതം അന്നുമുതൽ ഒരു വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗായി എല്ലാവർക്കും
ലഭ്യമാണെങ്കിലും, നീതിന്യായ അധികാരികൾ ഈ വിഷയത്തിൽ കൂടുതൽ

89
00:08:05,171 --> 00:08:09,899
അന്വേഷണങ്ങൾ നടത്തുന്നതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്നെന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

90
00:08:09,899 --> 00:08:15,346
ഓരോ കൊലപാതക കേസിലോ കുറ്റകൃത്യത്തിലോ,
കൊലപാതകിയുടെ കുറ്റസമ്മതം ഒരു പുതിയ അന്വേഷണത്തിനും

91
00:08:15,346 --> 00:08:18,935
വിചാരണയ്ക്കും അടിയന്തരമായ അടിസ്ഥാനം നൽകുന്നു.

92
00:08:18,935 --> 00:08:25,496
പക്ഷേ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ 30 വർഷത്തോളം ഈ
മൊഴികളെ അവഗണിക്കുകയും അന്വേഷിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്തത്?

93
00:08:25,496 --> 00:08:30,675
പ്രസിഡന്റിന്റെ വധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഈ
സുപ്രധാന പ്രസ്താവന, ഒരു പ്രാരംഭ സംശയത്തേക്കാൾ

94
00:08:30,675 --> 00:08:34,387
കൂടുതൽ, തീർച്ചയായും ഒരു കുറ്റസമ്മതം പോലും നൽകുന്നു.

95
00:08:34,387 --> 00:08:41,163
കുറ്റവാളികളെക്കുറിച്ചുള്ള ജെയിംസ് ഇ. ഫയൽസിന്റെ പ്രസ്താവനകൾ,
അന്വേഷണാത്മകമായ Kla.TV ഡോക്യുമെന്ററിയായ "ദി മെൻ ബിഹൈൻഡ് ദി കെന്നഡി

96
00:08:41,163 --> 00:08:44,631
അസാസിനേഷൻ റിവീൽഡ്" എന്നതിനോട് 1:1 അനുപാതത്തിൽ യോജിക്കുന്നു.

97
00:08:44,631 --> 00:08:52,045
ഈ Kla.TV പ്രൊഡക്ഷൻ 2023-ൽ തന്നെ വെളിപ്പെടുത്തിയത്, യുഎസ് രഹസ്യ
സേവനങ്ങളായ സിഐഎയും എഫ്ബിഐയും എന്തിനാണ് അന്വേഷണങ്ങളെ

98
00:08:52,045 --> 00:08:57,768
തടയുന്നതെന്നും, ഔദ്യോഗിക അന്വേഷണ കമ്മീഷനുകൾ
യഥാർത്ഥ ബന്ധങ്ങളും പശ്ചാത്തലവും പൊതുജനങ്ങളിൽ

99
00:08:57,768 --> 00:09:01,537
നിന്ന് എന്തിനാണ് മറച്ചുവെക്കുന്നതെന്നും ആണ്.

100
00:09:01,537 --> 00:09:05,653
അധികാര ദുർവിനിയോഗങ്ങൾ
വെളിച്ചത്തുവരുന്നതും, വിവരങ്ങൾ പുറത്തുകൊണ്ടുവരുന്നവർ സത്യങ്ങൾ

101
00:09:05,653 --> 00:09:08,229
വെളിപ്പെടുത്തുന്നതുമായ ഒരു കാലഘട്ടമാണിത്.

102
00:09:08,229 --> 00:09:12,038
പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ നിശബ്ദത പാലിക്കുകയോ
പ്രധാന സാക്ഷികളെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുകയോ

103
00:09:12,038 --> 00:09:14,770
ചെയ്യുമ്പോൾ, ക്ലാ.ടിവി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു!

104
00:09:14,770 --> 00:09:20,364
ഔദ്യോഗിക നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ നിശബ്ദത പാലിക്കുകയും
അന്വേഷണങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്തോറും, കൂടുതൽ

105
00:09:20,364 --> 00:09:23,485
സ്വതന്ത്രവും യഥാർത്ഥവുമായ ഒരു നീതിന്യായ അധികാരം ഉയർന്നുവരും.

106
00:09:23,485 --> 00:09:25,122
സത്യം ജയിക്കും!