WEBVTT

00:00.121 --> 00:04.491
चेतावनी: यस कार्यक्रममा विभिन्न
हत्याकाण्डहरूको मौलिक फुटेज समावेश छ।

00:04.491 --> 00:11.800
१२३४३२११२३४३२१ जोन एफ. केनेडीको हत्या, ९/११ जस्तै, गत शताब्दीका
सबैभन्दा ऐतिहासिक रूपमा महत्वपूर्ण घटनाहरू मध्ये एक हो।

00:11.800 --> 00:19.016
केनेडी हत्याको आधिकारिक संस्करणमा रहेका थुप्रै असंगतिहरूले
जनसंख्याको ठूलो भागलाई निरन्तर व्यस्त राख्दै आएका छन्।

00:19.016 --> 00:29.526
१२३४३२१ १२३४३२१ स्मरण: संयुक्त राज्य अमेरिकाका ३५औँ राष्ट्रपति
जोन एफ. केनेडीलाई २२ नोभेम्बर १९६३ मा डलासमा हत्या गरिएको थियो।

00:29.526 --> 00:36.044
१२३४३२१ ली हार्वे ओस्वाल्डलाई संदिग्धको रूपमा पक्राउ
गरी एकमात्र अपराधीको रूपमा जनतासामु प्रस्तुत गरियो।

00:36.044 --> 00:41.620
ओसवाल्डले भने, आफैंले भने पनि, अपराधलाई कडाइका साथ
अस्वीकार गरे र घोषणा गरे कि उनले कसैलाई गोली हानेका थिएनन्।

00:41.620 --> 00:46.842
१२३४३२१ हत्या भएको केही समयपछि उनको यो तस्बिर हो:

00:46.842 --> 00:49.589
म त केवल बलिको बोका हुँ।

00:49.589 --> 00:57.181
यसबाहेक, उनले राष्ट्रपतिलाई गोली हानेको आरोप
लागेको राइफलमा उनका औँलाका छापहरू फेला परेनन्।

00:57.181 --> 01:05.050
१२३४३२१ओस्वाल्डले यसबारे टिप्पणी गर्न सकेनन्, किनकि
उनलाई पक्राउ परेको दुई दिनपछि गोली हानी मारिएको थियो।

01:08.916 --> 01:14.678
१२३४३२१ १२३४३२१ आधिकारिक संस्करणअनुसार, केनेडीको
टाउकोमा लागेको घातक गोली पछाडिबाट चलाइएको थियो।

01:14.678 --> 01:23.456
यद्यपि, तथाकथित "जैप्रुडर फिल्म" को १९७५ मा
सार्वजनिक भएपछि यो आधिकारिक संस्करण गम्भीर रूपमा हल्लियो।

01:23.456 --> 01:32.157
अब्रहम जाप्रुडरले सन् 1975 मा सार्वजनिक गरेको फुटेजले
स्पष्ट रूपमा देखाउँछ कि घातक गोली लागेपछि केनेडीको टाउको

01:32.157 --> 01:37.802
बायाँतर्फ तीव्र गतिमा पछाडि झट्कियो र गोली अगाडिबाट आएको थियो।

01:37.802 --> 01:45.825
१२३४३२१ यो स्पष्ट प्रमाण हो कि राष्ट्रपतिमाथि अगाडिबाट पनि
गोली चलाइएको थियो र त्यहाँ धेरै गोली चलाउनेहरू हुनैपर्थ्यो।

01:45.825 --> 01:53.547
डलसको पार्कलैण्ड अस्पतालमा राष्ट्रपति कनेडीको शरीरको परीक्षण गर्ने
डा. चार्ल्स क्रेनशोले पनि एक अन्तर्वार्तामा राष्ट्रपति कनेडीलाई

01:53.547 --> 01:58.492
अगाडिबाट गोली हानिएको भन्ने आफ्नो दृढ विश्वास व्यक्त गरे:

02:00.161 --> 02:03.764
१२३४३२१"हामीले उनलाई चादरमा बेरेर ताबूतमा राख्यौं।

02:03.764 --> 02:07.820
तर हामीले त्यसो गर्नु अघि, मैले घाउमा फेरि एकपटक नजर लगाएँ।

02:07.820 --> 02:11.760
म जान्न चाहन्थेँ र बाँकी जीवनभर
त्यो सम्झना सँगालेर राख्न चाहन्थेँ।

02:11.760 --> 02:17.700
१२३४३२१र मेरो बाँकी जीवनभर, म सधैं
जान्नेछु: उसलाई अगाडिबाट गोली हानिएको थियो।

02:17.700 --> 02:26.366
सन् १९६६ मा वकिल मार्क लेनले 'रश
टु जजमेन्ट' नामक फिल्म रिलिज गरे।

02:26.366 --> 02:34.971
यसमा, धेरै साक्षीहरूले भने कि केनेडीमा गोलीहरू न केवल
पछाडिबाट, तर अगाडिबाट पनि, घाँसे टिलबाट चलाइएको थियो।

02:34.971 --> 02:42.513
यी तथ्यहरूले स्पष्ट पार्छन् कि त्यहाँ धेरै गोली
चलाउनेहरू हुनैपर्थ्यो र घातक गोली अगाडिबाट चलाइएको थियो।

02:42.513 --> 02:45.900
अपराधीहरूको कुनै सुराग छ?

02:47.450 --> 02:53.192
१२३४३२१ १२३४३२१ सन् २०२३ मा, मासिक पत्रिका
COMPACT ले हाल ८२ वर्षका सीआईए एजेन्ट जेम्स

02:53.192 --> 02:56.821
ई. फाइल्ससँगको अन्तर्वार्ता प्रकाशित गर्‍यो।

02:56.821 --> 03:03.988
यस रेकर्डिङमा, उनले जोन एफ. केनेडीको हत्या कसरी
योजनाबद्ध गरी कार्यान्वयन गरियो भन्ने कुरा प्रकट गर्छन्।

03:03.988 --> 03:09.724
आफ्नो बयानमा, फाइल्सले व्याख्या गर्छन् कि
उनले जोन एफ. केनेडीमाथि घातक गोली कसरी चलाए।

03:09.724 --> 03:17.068
१२३४३२१ चार्ल्स निकोलेट्टी र जोनी रोसेलीलाई दिएको आफ्नो
स्वीकारोक्तिमा, उनले संलग्न अन्य गोली हान्नेहरूको नाम पनि बताए।

03:17.068 --> 03:21.278
COMPACT द्वारा प्रकाशित प्रकाशन हेर्नुहोस्:

03:21.278 --> 03:27.637
१२३४३२१ १२३४३२१ "आज हामी तपाईंलाई जोन एफ. केनेडीका
वास्तविक हत्यारा – एक सीआईए मान्छे – प्रस्तुत गर्छौं।"

03:27.637 --> 03:35.432
र उनले अब त्यस दिनका घटनाहरूको क्रम यसरी वर्णन
गर्छन्: उनी केनेडी लिमोजिनको अगाडिको घाँसे

03:35.432 --> 03:40.620
टिलमा थिए, र निकोलेट्टी विद्यालय भवनको पछाडि थिए।

03:40.620 --> 03:46.078
१२३४३२१ र उसले, निकोलेट्टीले, पछाडिबाट गोली चलायो — पछाडिबाट
गोली चलाउने ओसवाल्ड होइन — पछाडिबाट गोली चलाउने निकोलेट्टी

03:46.078 --> 03:49.805
नै थियो, र उसले (जेम्स ई. फाइल्स) अगाडिबाट गोली चलायो।

03:49.805 --> 03:54.080
१२३४३२१ १२३४३२१ जेम्स ई. फाइल्सको स्वीकारोक्ति

03:56.286 --> 04:02.233
"त्यो बेला, जब उनीहरू एल्म स्ट्रीट हुँदै गाडी चलाउँदै थिए,
पछाडिबाट गोली चलाइयो। र मैले अनुमान गरेँ कि

04:02.233 --> 04:08.124
त्यो निकोलेट्टी नै हो, किनकि ऊ भवनभित्रै थियो। र
मलाई थाहा थियो कि जोनी रोसेली पनि त्यहाँ थियो।"

04:08.124 --> 04:16.100
र राष्ट्रपति गोली लागे पनि, मैले यसलाई असफलता ठानेँ किनकि मलाई
थाहा थियो कि हामीले राष्ट्रपतिको टाउकोमा गोली हान्नुपर्थ्यो।

04:16.100 --> 04:24.145
जब म त्यो बिन्दुमा पुगेँ जहाँ मैले सोचेँ कि मेरो अन्तिम गोली
चलाउने मौका हो, मैले उनको टाउकोको बाँया भागमा ध्यान केन्द्रित

04:24.145 --> 04:28.325
गरी पर्खिरहेँ, किनकि नत्र ज्याकी केनेडी गोलीको रेखामा पर्थिन्।

04:28.325 --> 04:31.810
तर निर्देशन थियो कि उसलाई केही पनि नहोस्।

04:31.810 --> 04:38.292
र त्यो क्षणमा मैले महसुस गरेँ कि यो मेरो अन्तिम
मौका हो, र उसको टाउकोमा अझै गोली लागेको थिएन।

04:38.292 --> 04:46.346
जब मैले गोली चलाएँ, श्री निकोलेट्टी र मैले लगभग एउटै समयमा
गोली चलायौं, किनकि उनी पहिले अगाडि आए र फेरि पछाडि फर्किए।

04:46.346 --> 04:50.993
म भन्नै पर्छ कि उसको प्रक्षेप्य वस्तु मेरो
भन्दा करिब एक हजारौँ सेकेन्ड पहिले लागेको थियो।

04:50.993 --> 04:58.957
यसले उनको टाउको अगाडि सर्न बाध्य बनायो, जसको अर्थ मैले
उनको बाँया आँखा छुटाएँ र उनको बाँया कनपटीमा प्रहार गरें।

04:58.957 --> 05:07.360
सन् २००३ मा करिब तीन घण्टा लामो अर्को अन्तर्वार्तामा र आफ्नो
पुस्तक "JFK – How the CIA Used the Mafia in

05:07.360 --> 05:15.840
Chicago to Kill the President" मा, जेम्स ई.
फाइल्सले जोन एफ. केनेडीको हत्याको अझ विस्तृत विवरण दिए।

05:15.840 --> 05:24.244
यसमा, उनले दाबी गरे कि सीआईएले डलासमा हत्याकाण्ड
सञ्चालन गर्न र केनेडीलाई मार्न माफियालाई भाडामा लिएको थियो।

05:24.244 --> 05:32.707
विश्वविद्यालयका प्राध्यापक तथा लेखक जेरोम क्रोथले
फाइल्सको बयानलाई "आश्चर्यजनक रूपमा विश्वसनीय" भनेर वर्णन गरे र

05:32.707 --> 05:38.140
हत्याको उनको विवरणलाई "सबैभन्दा विश्वसनीय र विश्वसनीय" भने।

05:38.140 --> 05:43.101
कम्प्याक्ट सम्पादक युर्गेन एल्सासर थप्छन्:

05:43.101 --> 05:52.585
"स्वीकार गरेको हत्याराले यो पनि भने कि गोली
चलाइसकेपछि उसले आफ्नो दाँतका निशान लागेको एउटा गोलीको

05:52.585 --> 05:57.741
खोललाई यस घाँसे पहाडको जमिनमा थिचेर गाडेको थियो।"

05:57.741 --> 06:03.496
१२३४३२१र साँच्चै, यो प्रमाण १९८८ मा फेला परेको थियो।

06:03.496 --> 06:09.975
उनको स्वीकारोक्तिमा नाम उल्लेख गरिएका
सहअपराधीहरू—चार्ल्स निकोलेट्टी र जोनी रोसेली—को बारेमा के?

06:09.975 --> 06:13.586
COMPACT का मालिक युर्गेन एल्सासरले फेरि टिप्पणी गर्नुभयो:

06:13.586 --> 06:19.439
"१९७० को दशकमा, अमेरिकी
कांग्रेसले अर्को जाँच आयोग गठन गरेको थियो।

06:19.439 --> 06:33.920
१२३४३२१ र अब उनीहरूले रोसेलीलाई – त्यो दिन फाइल्सका साझेदार –
केनेडी हत्याकाण्डमा उनको भूमिकाबारे सोधपुछका लागि ल्याइरहेका छन्।

06:33.920 --> 06:40.820
१२३४३२१उहाँको आवाज संक्षेपमा सुनिन्छ। बैठक स्थगित
गरिएको छ र पुनः आयोजना गरिनेछ। र उहाँ उपस्थित हुनुहुन्न।

06:40.820 --> 06:46.750
वर्ष १९७६ हो। १२३४३२१ र केही समयपछि, उनी (रोसेली) आफ्ना खुट्टा
काटिएका अवस्थामा कंक्रीतले भरिएको तेलको ड्रममा

06:46.750 --> 06:52.520
डुबेको अवस्थामा न्यू मेक्सिकोको तटमा फेला पर्छन्।
(सम्पादकीय टिप्पणी: सही स्थान "फ्लोरिडाको तटमा" हो)

06:52.520 --> 06:56.689
निकोलेट्टीलाई १९७७ मा टाउकोमा तीन गोली हानी मृत्युदण्ड दिइयो।

06:56.689 --> 07:11.320
र माफियाका प्रमुख, एक निश्चित स्याम जियान्काना, लाई पनि १९७५ मा
यस अनुसन्धान आयोगमा उनको बयान दिनुअघि छिट्टै हत्या गरिएको थियो।

07:11.320 --> 07:15.671
यस जियान्कानाले पुष्टि गरेका छन् कि रोसेली त्यहाँ थिए।

07:15.671 --> 07:19.782
"उनीहरू सबै हटाइनेछन्। त्यसपछि केवल
जेम्स ई. फाइल्स मात्र बाँकी रहन्छन्।

07:19.782 --> 07:23.072
तर त्यसपछि उनी अर्को मामिलासँग सम्बन्धित भएर पक्राउ पर्छन् ।

07:23.072 --> 07:26.545
१२३४३२१सन् १९८८ सम्म कैदमा – त्यसपछि जेलबाट रिहा।

07:26.545 --> 07:34.160
र त्यसपछि उनको ज्यान लिन थुप्रै प्रयासहरू
गरिन्छन्। सडक दुर्घटनाहरू, छेडछाड गरिएका मोटरसाइकलहरू आदि।

07:34.160 --> 07:39.014
र उसले आफू त जे भए पनि बर्बाद नै हुनेछ
भन्ने कुरा महसुस गरेपछि मात्रै उसले यो

07:39.014 --> 07:44.040
अन्तर्वार्ता दिन र सबै कुरा उजागर गर्न सहमति जनाउँछ।

07:44.040 --> 07:52.869
१२३४३२१ १२३४३२१ फाइल्सको बयान २२ मार्च १९९४
मा इलिनोइसको स्टेटभिल सुधार केन्द्रमा रेकर्ड

07:52.869 --> 07:57.705
गरिएको थियो र १९९६ मा सार्वजनिक गरिएको थियो।

07:57.705 --> 08:04.929
यो उल्लेखनीय छ कि यद्यपि यो स्वीकारोक्ति त्यसयता
भिडियो रेकर्डिङको रूपमा सबैका लागि उपलब्ध छ, न्यायिक

08:04.929 --> 08:09.899
अधिकारीहरूले यस विषयमा थप अनुसन्धान गर्नबाट विरत रहेका छन्।

08:09.899 --> 08:18.935
हरेक हत्या वा अपराधको मामिलामा, हत्याराको स्वीकारोक्तिले
नयाँ अनुसन्धान र छानबिनका लागि तत्काल आधार प्रदान गर्दछ।

08:18.935 --> 08:25.496
तर न्याय प्रणालीले यी बयानहरूलाई ३०
वर्षसम्म किन बेवास्ता गर्‍यो र अनुसन्धान किन गरेन?

08:25.496 --> 08:30.944
राष्ट्रपतिको हत्यासम्बन्धी यो महत्वपूर्ण वक्तव्यले
प्रारम्भिक शंकाभन्दा बढी, साँच्चै भन्नुपर्दा –

08:30.944 --> 08:34.387
यहाँसम्म कि एउटा स्वीकारोक्ति (!) समेत प्रदान गर्दछ।

08:34.387 --> 08:41.007
जेम्स ई. फाइल्सका अपराधीहरूबारेका बयानहरू
अनुसन्धानात्मक Kla.TV वृत्तचित्र "द मेन बिहाइन्ड

08:41.007 --> 08:44.631
द केनेडी असासिनेशन रिभिल्ड" सँग १:१ मिल्दछन्।

08:44.631 --> 08:53.291
यो Kla.TV को प्रस्तुतिले २०२३ मै किन अमेरिकी गुप्तचर सेवाहरू CIA
र FBI ले अनुसन्धान रोकेका छन् र किन आधिकारिक

08:53.291 --> 09:01.537
छानबिन आयोगहरूले वास्तविक सम्बन्ध र पृष्ठभूमि
जनताबाट लुकाइरहेका छन् भन्ने कुरा प्रकट गर्‍यो।

09:01.537 --> 09:08.229
अब त्यो समय हो जब लुकेका शक्तिको दुरुपयोग उजागर
हुन्छ र सूचना दिनेहरूले तथ्यहरू प्रकाशमा ल्याउँछन्।

09:08.229 --> 09:14.770
मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमहरू मौन बसेका वा महत्वपूर्ण
साक्षीहरूलाई बदनाम गरिरहेका बेला, Kla.TV रिपोर्ट गर्छ!

09:14.770 --> 09:20.508
१२३४३२१ जति बढी आधिकारिक न्यायपालिका मौन बस्छ
र अनुसन्धानमा अवरोध पुर्‍याउँछ, त्यति नै

09:20.508 --> 09:23.485
बढी स्वतन्त्र र वास्तविक अधिकारक्षेत्र उदाउनेछ।

09:23.485 --> 09:25.122
सत्यको विजय हुनेछ!