WEBVTT 00:00.260 --> 00:11.260 Yon ti etid pa OECD konkli ke itilizasyon twòp telefòn entèlijan responsab pou bès nan nivo pèfòmans elèv yo. 00:11.260 --> 00:19.333 Dènye etid lekòl OECD PISA an 2022 te konfime bès sa a nan pèfòmans. 00:19.333 --> 00:29.093 Andreas Schleicher, chèf edikasyon nan OECD, te fè deklarasyon kontwovèsyal sa a bay jounal swedwa Dagens Nyheter: 00:29.093 --> 00:36.839 Kòrelasyon ant fèmti lekòl yo ak pèt konesans pa osi fò tankou korelasyon nou wè ant itilizasyon telefòn 00:36.839 --> 00:41.573 entèlijan pa elèv yo ak bès nan pèfòmans akademik yo. 00:41.573 --> 00:49.100 Syèd ak Danmak menm diminye anpil itilizasyon aparèy dijital nan sal klas la pou rezon sa yo. 00:49.100 --> 00:57.860 Sa ki enteresan, sepandan, ni OECD ni medya yo pa t enterese fè rezilta sa yo piblik. 00:57.860 --> 01:05.340 Pa egzanp, kominike pou laprès sou etid la pa ka jwenn sou sit entènèt OECD la. 01:05.340 --> 01:15.213 E medya yo? Menm nan jounal yo, pa t gen okenn tit tankou: "Smartphones yo responsab pou bès nan edikasyon". 01:15.213 --> 01:18.639 Olye de sa, magazin DER SPIEGEL te pibliye tit la: 01:18.639 --> 01:23.480 OECD rekòmande itilizasyon selektif telefòn mobil nan sal klas la epi li te ekri nan entwodiksyon an: 01:23.480 --> 01:28.286 Elèv ki toujou ap fikse telefòn mobil yo pa kapab aprann. 01:28.286 --> 01:34.680 Men lè telefòn mobil yo itilize yon fason ki byen vize nan sal klas la, sa ka aktyèlman ogmante siksè nan aprantisaj. 01:34.680 --> 01:37.800 Sa a montre pa yon etid OECD. 01:37.800 --> 01:45.226 Nan fason sa a, DER SPIEGEL te rive konplètman ranvèse ton etid la nan tit li. 01:45.226 --> 01:51.333 Malgre tout rezilta ki te site nan etid la te gen yon ton avètisman. 01:51.333 --> 01:59.360 Sepandan, okenn kote yo pa pretann ke itilizasyon telefòn entelijan mennen nan plis siksè nan aprantisaj. 01:59.360 --> 02:09.020 Lòt gwo medya, tankou magazin "DIE ZEIT" ak "ntv", te rapòte sou etid la tou nan yon fason idyosinkratik ak distòsyon. 02:09.020 --> 02:14.682 Paske li fè l parèt klè anpil ke telefòn entelijan yo se zouti ansèyman ki pi pa 02:14.682 --> 02:19.680 apwopriye, paske yo distrè elèv yo pandan leson an. 02:19.680 --> 02:27.406 Kidonk, etid la eksplisitman rekòmande yon entèdiksyon sou telefòn mobil, menm si gen kèk restriksyon. 02:27.406 --> 02:37.020 Okontrè, rapò medya yo inanimman deklare opoze a, oswa omwen yon bagay ki fè moun panse opoze a. 02:37.020 --> 02:42.326 Kidonk, ki kote distòsyon inifòm sa a nan rezilta etid la sòti? 02:42.326 --> 02:49.474 Gen kèk medya ki pa menm enfòme lektè yo ke tèks yo se esansyèlman materyèl Ajans DPA, sètadi 02:49.474 --> 02:53.920 atik ki prepare davans pa Ajans Laprès Alman an. 02:53.920 --> 02:59.313 E sa malgre lefèt ke yo te pran li prèske mo pou mo nan ekstrè yo. 02:59.313 --> 03:04.972 Dapre sa, jounalis Ajans Laprès Alman (dpa) yo te chanje yon rapò ki te klèman kritik sou telefòn 03:04.972 --> 03:09.293 entèlijan pou fè l parèt kòmsi li te anfavè dijitalizasyon. 03:09.293 --> 03:14.186 Men ki rezon DPA a genyen pou li tòde deklarasyon yo pou fè yo vle di opoze a? 03:14.186 --> 03:19.620 Èske ajans laprès yo pa oblije rapòte nan yon fason net, objektif ak endepandan? 03:19.620 --> 03:24.160 Se poutèt sa, li vo lapèn pou nou voye yon je dèyè sèn nan nan dpa: 03:24.160 --> 03:36.200 DPA a se – menm jan ak APA a , AFP a ak kolektif ankèt "CORRECTIV" ki finanse pa gouvènman an – yon manm kle nan GADMO . 03:36.200 --> 03:42.853 GADMO se yon sant siveyans medya dijital Alman-Otrichyen ki te fonde nan mwa novanm 03:42.853 --> 03:47.573 2022 epi ki finanse pa Komisyon Ewopeyèn nan. 03:47.573 --> 03:55.300 Li siveye medya sosyal yo epi kontwole platfòm medya sosyal yo pou gouvènman yo. 03:55.300 --> 04:00.100 GADMO reklame li opere endepandan e lib de enterè komèsyal. 04:00.100 --> 04:02.280 Èske se vrèman konsa? 04:02.280 --> 04:09.507 Pwojè GADMO a finanse pa Inyon Ewopeyen an e li gen pou verifye si platfòm medya sosyal yo ap 04:09.507 --> 04:15.146 aplike Kòd Pratik sou Deziyenmasyon an ki obligatwa. 04:15.146 --> 04:24.154 Komisyon an gen tout enterè pou diskredite opinyon li pa renmen yo, paske Prezidan Komisyon Ewopeyen an, Ursula von der Leyen, 04:24.154 --> 04:34.300 te mande pou yo konsantre sou konbat sa yo rele "dezenfòmasyon" nan Fowòm Ekonomik Mondyal la nan Davos an janvye 2024. 04:34.300 --> 04:43.197 Gouvènman federal la te bay tou yon milyon ewo lajan kontribyab yo bay dpa a pou ankouraje medya ki etabli yo epi konbat konpetitè 04:43.197 --> 04:48.860 endepandan ki kritike gouvènman an – yo rele sa "deziyasyon". 04:48.860 --> 04:54.466 Pwoblèm nan se ke moun ki gen pouvwa yo ak sòlda yo, medya etabli yo, se yo menm ki 04:54.466 --> 04:59.346 defini sa ki konsidere kòm "deziyenformasyon". 04:59.346 --> 05:04.353 Kidonk, sa pa etone ditou ke youn nan manm konsèy konsiltatif GADMO a, ki sipoze 05:04.353 --> 05:08.513 endepandan, se Josef Holnburger, direktè jeneral CeMAS . 05:08.513 --> 05:19.960 CeMAS se yon gwoup refleksyon ki espesyalize nan denigre kritik moun ki gen pouvwa yo kòm anti-semit ak teyoris konplo. 05:19.960 --> 05:23.905 Finalman, men pa mwens enpòtan, konsèy konsiltatif la gen ladan l yon manm nan tank panse 05:23.905 --> 05:27.753 Ameriken ki gen anpil enfliyans, Atlantic Council. 05:27.753 --> 05:39.400 Nan kontèks sa a, li vin klè poukisa medya yo pa rapòte ni net ni objektif, paske yo pa plis pase bra fòs moun ki gen pouvwa yo. 05:39.400 --> 05:46.093 Travay yo se reprezante opinyon preskri a, ki sipoze "kòrèk". 05:46.093 --> 05:49.501 Finalman, men yon detay enteresan: 05:49.501 --> 05:58.800 GADMO lye ak pwojè SOMA Inyon Ewopeyèn nan, ki se "Obsèvatwa pou Analiz ak Siveyans Medya Sosyal". 05:58.800 --> 06:06.548 Sa ki enpòtan, SOMA se non yon dwòg ke dirijan yo itilize nan woman syans fiksyon fènwa Aldous Huxley 06:06.548 --> 06:11.640 "Brave New World" pou kenbe popilasyon an kalm ak dòsil. 06:11.640 --> 06:18.811 Se egzakteman nan lespri sa a ke obsèvatwa sa yo mete tèt yo an rezo epi sipòte moun k ap verifye enfòmasyon 06:18.811 --> 06:25.713 ki fidèl ak otorite yo, yo bay yo naratif apwopriye ki deja fòmile sou tout kalite sijè. 06:25.713 --> 06:33.293 Konklizyon: Poukisa li te tèlman enpòtan pou DPA a ak moun ki dèyè li pou yo tòde rezilta etid la? 06:33.293 --> 06:37.977 Youn nan rezon yo ta ka ke gwo aktè mondyal yo vle ankouraje ogmantasyon 06:37.977 --> 06:42.580 dijitalizasyon ak depandans moun sou telefòn entelijan. 06:42.580 --> 06:50.427 Omwen, se sa PDG Nokia a, Pekka Lundmark, te di nan Fowòm Ekonomik Mondyal 2022 a, kote li te ajoute ke li 06:50.427 --> 06:58.166 prevwa n ap gen aparèy telekominikasyon ki enplante dirèkteman nan kò nou rive ozanviwon 2030. 06:58.166 --> 07:04.499 Nan fason sa a, li t ap yon jwèt timoun pou kontwole moun epi konsa manipile nenpòt mefyans 07:04.499 --> 07:08.260 oswa kesyon sou opinyon politik ki preskri a. 07:08.260 --> 07:16.113 Nan lòt mo: kenbe popilasyon an kalm epi obeyisan – nan yon "mond nouvo brav"! 07:16.113 --> 07:23.733 Se pa etonan, kidonk, ke vwa kritik sou telefòn entèlijan yo pa byen resevwa pami gwo aktè mondyal yo. 07:23.733 --> 07:31.230 Chè telespektatè, egzanp sa a montre klèman ke ajans nouvèl yo ak verifyatè reyalite yo 07:31.230 --> 07:36.760 pa ditou endepandan ni lib de enterè komèsyal. 07:36.760 --> 07:44.800 Malgre nou parèt yon demokrasi devan piblik la, an reyalite se kèk moun dèyè sèn yo ki detèmine tout bagay. 07:44.800 --> 07:49.925 Kidonk, lè li rive sou timoun k ap itilize telefòn mobil, yo ap pouswiv objektif ki 07:49.925 --> 07:54.313 totalman diferan – men pa ditou byennèt pitit nou yo! 07:54.313 --> 08:04.658 Menm òganizasyon mondyal tankou OECD klèman pa enterese esplike konsekans enprevizib ak ki gen gwo enpak ke itilizasyon 08:04.658 --> 08:11.373 smatfòn k ap ogmante san rete ap genyen sou pitit nou yo. 08:11.373 --> 08:21.986 E pèfòmans akademik k ap diminye se sèlman yon ti aspè nan efè negatif yo – jan sa deja dokimante nan anpil pwogram Kla.TV. 08:21.986 --> 08:28.366 Se poutèt sa ou ta dwe fè atansyon lè medya yo, verifyatè reyalite yo oswa nenpòt enstitisyon yo rele 08:28.366 --> 08:33.266 syantifik ap eseye di w sa ki kòrèk ak sa ki pa kòrèk. 08:33.266 --> 08:43.819 Pa kite jijman ak disènman ou konpwomèt; pito, egzamine deklarasyon yo epi pran aksyon kont fo enfòmasyon ak distòsyon. 08:43.819 --> 08:51.500 Paske se ou menm ki deside si ou menm ak moun ki bò kote w ap kite "dwòg" yo fè w dòmi oswa ou pap kite yo.