WEBVTT

00:00.260 --> 00:11.260
OECD үткәргән кыскача тикшеренү артык смартфон куллану
укучыларның уку күрсәткечләренең төшүенә сәбәпче булуын күрсәтә.

00:11.260 --> 00:19.333
2022 елда үткәрелгән OECD PISA мәктәп
тикшеренүе бу күрсәткечләрнең кимүен раслады.

00:19.333 --> 00:29.093
ОЭСРның мәгариф бүлеге башлыгы Андреас Шлейхер Швециянең көндәлек
газетасы Dagens Nyheterга түбәндәге бәхәсле белдерүне ясады:

00:29.093 --> 00:36.593
Мәктәпләрнең ябылуы белән белем югалту арасындагы
бәйләнеш укучыларның смартфоннар куллануы белән академик

00:36.593 --> 00:41.573
күрсәткечләрнең кимүе арасындагы бәйләнеш кадәр көчле түгел.

00:41.573 --> 00:49.100
Швеция һәм Дания бу сәбәпләр аркасында сыйныфта
цифрлы җайланмаларны куллануны шактый киметтеләр.

00:49.100 --> 00:57.860
Кызыклысы шул ки, OECD да, матбугат чаралары да бу
нәтиҗәләрне җәмәгатьчелеккә җиткерү белән кызыксынмады.

00:57.860 --> 01:05.340
Мәсәлән, тикшеренү турында матбугат
хәбәре OECD веб-сайтында табылмый.

01:05.340 --> 01:15.213
Ә матбугат чаралары? Хәтта газеталарда да «Мәгарифнең
кимүенә смартфоннар гаепле» дигән баш исемнәр булмады.

01:15.213 --> 01:18.639
Шуның урынына, DER SPIEGEL журналы түбәндәге баш исемен куйды:

01:18.639 --> 01:23.480
OECD сыйныфта мобиль телефоннарны максатчан
рәвештә куллануны тәкъдим итә һәм кереш өлештә язган:

01:23.480 --> 01:28.286
Даими рәвештә мобиль телефоннарына
карап торучы укучылар өйрәнә алмыйлар.

01:28.286 --> 01:34.680
Ләкин мобиль телефоннарны сыйныфта максатчан
рәвештә кулланганда, бу чыннан да уку уңышын арттыра ала.

01:34.680 --> 01:37.800
Бу OECD тикшеренүе күрсәтә.

01:37.800 --> 01:45.226
Шушы рәвешле, DER SPIEGEL үз мактавында
тикшеренүнең төп мәгънәсен тулысынча кире борырга иреште.

01:45.226 --> 01:51.333
Ләкин тикшеренүдә китерелгән барлык
нәтиҗәләр дә кисәтүче төсмергә ия иде.

01:51.333 --> 01:59.360
Ләкин беркайда да смартфон
куллану уку уңышын арттыра дип әйтелми.

01:59.360 --> 02:04.658
Башка алдынгы массакүләм мәгълүмат чаралары,
мәсәлән, «DIE ZEIT» журналы һәм «ntv», шулай ук бу

02:04.658 --> 02:09.020
тикшеренүне үзенчәлекле һәм бозылган рәвештә яктырттылар.

02:09.020 --> 02:19.680
Чөнки ул смартфоннарның укучыларны дәрестән читкә
юнәлтүче иң яраксыз укыту коралы икәнен ачык күрсәтә.

02:19.680 --> 02:27.406
Шуңа күрә тикшеренү ачык рәвештә мобиль
телефоннарны тыюны тәкъдим итә, ләкин кайбер чикләүләр белән.

02:27.406 --> 02:32.819
Моңа каршы, массакүләм мәгълүмат чаралары
бертавыштан киресен дәгъва итә, яисә ким

02:32.819 --> 02:37.020
дигәндә киресен уйларга этәрә торган нәрсә сөйли.

02:37.020 --> 02:42.326
Ә бу тикшеренү нәтиҗәләренә бертөрле бозылу кайдан килә?

02:42.326 --> 02:49.342
Кайбер матбугат чаралары хәтта укучыларын үз текстларының
нигездә DPA агентлыгы материаллары, ягъни Германия матбугат

02:49.342 --> 02:53.920
агентлыгы әзерләгән мәкаләләр икәнлеге турында да хәбәр итмиләр.

02:53.920 --> 02:59.313
Һәм бу, алар аны өзекләрдә сүздән-сүз
диярлек күчереп алганнарына карамастан.

02:59.313 --> 03:05.381
Шуңа карап, Германия матбугат агентлыгы (dpa)
журналистлары ачык смартфонга тәнкыйтьле булган репортажны

03:05.381 --> 03:09.293
цифрлаштыру яклы кебек күренерлек итеп үзгәрткәннәр.

03:09.293 --> 03:14.186
Әмма DPA мондый рәвештә белдерүләрне ни өчен борып җибәрә?

03:14.186 --> 03:19.620
Матбугат агентлыклары нейтраль, фактларга
нигезләнгән һәм бәйсез рәвештә хәбәр итәргә тиеш түгелме?

03:19.620 --> 03:24.160
Шуңа күрә dpa артындагы сәхнәләргә күз салу файдалы:

03:24.160 --> 03:29.486
dpa (Германия матбугат агентлыгы) – APA (Австрия матбугат
агентлыгы), AFP (Агенс Франс-Пресс) һәм дәүләт

03:29.486 --> 03:36.200
финанславындагы тикшеренү төркеме «CORRECTIV» кебек үк GADMO
(Германия-Австрия санлы медиа күзәтү үзәге) төп әгъзасы.

03:36.200 --> 03:42.766
GADMO — 2022 елның ноябрендә нигез салынган
һәм Европа Комиссиясе тарафыннан финанслана

03:42.766 --> 03:47.573
торган Германия-Австрия санлы медиа күзәтү үзәге.

03:47.573 --> 03:55.300
Ул социаль челтәрләрне күзәтә һәм хөкүмәтләр
исеменнән социаль челтәр платформаларын контрольдә тота.

03:55.300 --> 04:00.100
GADMO үзен бәйсез һәм коммерция
мәнфәгатьләреннән азат итеп эшләвен белдерә.

04:00.100 --> 04:02.280
Чынлап та шулаймы?

04:02.280 --> 04:09.655
GADMO проекты Европа Берлеге тарафыннан финанслана һәм аңа
социаль медиа платформалары мәҗбүри «Дизинформациягә каршы

04:09.655 --> 04:15.146
гамәл кодексын» үтиләрме-юкмы икәнен тикшерү бурычы йөкләнгән.

04:15.146 --> 04:22.914
Комиссия теләсә нинди ярамаган фикерләрне дискредитацияләүдә
бөтен кызыксынуга ия, чөнки 2024 елның гыйнварында Давоста узган

04:22.914 --> 04:29.315
Дөнья икътисади форумында Европа Комиссиясе
президенты Урсула фон дер Ляйен «дезинформация» дип аталган

04:29.315 --> 04:34.300
күренешкә каршы көрәшкә игътибарны юнәлтергә чакырды.

04:34.300 --> 04:40.950
Федераль хөкүмәт шулай ук салым түләүчеләрнең акчасыннан бер
миллион евро dpa агентлыгына тапшырды, бу урнаштырылган матбугат

04:40.950 --> 04:48.860
чараларын алга этәрү һәм хөкүмәткә тәнкыйть белдергән мөстәкыйль
көндәшләрне – «дизинформация» дип аталучы – көрәшү өчен.

04:48.860 --> 04:54.713
Бу проблема шунда ки, хакимияттәгеләр һәм аларның
ялчылары, шулай ук эре массакүләм мәгълүмат чаралары нәрсәне

04:54.713 --> 04:59.346
«дизинформация» дип санарга кирәклеген үзләре билгели.

04:59.346 --> 05:04.886
Шуңа күрә, фараз ителгән бәйсез GADMO
киңәшмә шурасының бер әгъзасы – CeMAS генераль

05:04.886 --> 05:08.513
директоры Йозеф Холнбургер булуы гаҗәп түгел.

05:08.513 --> 05:19.960
CeMAS — хакимияттәгеләрне тәнкыйтьләүчеләрне антисемитлар
һәм конспирологлар дип каралауга махсуслашкан фикерләү үзәге.

05:19.960 --> 05:27.753
Соңгысы, әмма мөһимлеген югалтмыйча, киңәшмә шурасына
йогынтылы Америка аналитик үзәге Atlantic Council әгъзасы керә.

05:27.753 --> 05:34.148
Бу шартларда массакүләм мәгълүмат чараларының нейтраль
һәм объектив хәбәр итмәве ачыклана, чөнки алар

05:34.148 --> 05:39.400
хакимияттәгеләрнең көч куллану органнарыннан башка берни түгел.

05:39.400 --> 05:46.093
Аларның бурычы — билгеләнгән,
фараз ителгәнчә «дөрес» фикерне яклау.

05:46.093 --> 05:49.501
Ниһаять, менә кызыклы бер деталь:

05:49.501 --> 05:58.800
GADMO Европа Берлегенең SOMA проекты – «Дизинформация һәм
анализ өчен социаль медиа күзәтү үзәге» белән бәйләнгән.

05:58.800 --> 06:06.856
Иң мөһиме, SOMA — Олдос Хакслиның караңгы фәнни-фантастика
романы «Brave New World»да хакимиятчеләр халыкны тыныч

06:06.856 --> 06:11.640
һәм буйсындырылган хәлдә тоту өчен кулланган дару исеме.

06:11.640 --> 06:20.360
Нәкъ менә шушы рухта бу күзәтү үзәкләре челтәрләшә һәм хакимияткә
тугры факт тикшерүчеләрне хуплый, аларга төрле темалар

06:20.360 --> 06:25.713
буенча тиешле, алдан формалаштырылган сюжетлар тәкъдим итә.

06:25.713 --> 06:33.293
Йомгак: Ни өчен DPAга һәм аның артында
торучыларга тикшеренү нәтиҗәләрен бозу шулкадәр мөһим иде?

06:33.293 --> 06:38.597
Бер сәбәп шунда булырга мөмкин: дөньякүләм
йогынты ясаучы көчләр цифрлаштыруны арттырырга һәм

06:38.597 --> 06:42.580
кешеләрнең смартфоннарга бәйлелеген көчәйтергә тели.

06:42.580 --> 06:50.361
Ким дигәндә, шулай диде Nokia генераль директоры Пекка Лундмарк
2022 елгы Дөнья икътисади форумында, һәм ул якынча

06:50.361 --> 06:58.166
2030 елга безнең тәннәребезгә турыдан-туры
телекоммуникация җайланмалары утыртылачак дип көтүен өстәде.

06:58.166 --> 07:04.327
Шулай итеп, кешеләрне контрольдә тоту һәм шуның
белән билгеләнгән сәяси карашка ышанмау яки аңа

07:04.327 --> 07:08.260
сорау белдерүне манипуляцияләү бик җиңел булыр иде.

07:08.260 --> 07:16.113
Башка сүз белән әйткәндә: халыкны тыныч һәм
буйсындырылган хәлдә тоту – «Батыр яңа дөнья»да!

07:16.113 --> 07:23.733
Шуңа күрә дөнья күләмендәге көч ияләре арасында смартфоннар
турында тәнкыйтьче тавышларны кабул итмәүләре гаҗәп тә түгел.

07:23.733 --> 07:31.067
Хөрмәтле тамашачылар, бу мисал ачык күрсәтә:
хәбәр агентлыклары һәм аларның факт тикшерүчеләре

07:31.067 --> 07:36.760
бәйсез дә, коммерция мәнфәгатьләреннән азат та түгел.

07:36.760 --> 07:44.800
Тыштан без демократия кебек күренсәк тә, ахыр
чиктә барысын да пәрдә артындагы берничә кеше хәл итә.

07:44.800 --> 07:50.460
Балаларның мобиль телефоннар куллануына
килгәндә, бөтенләй башка максатлар куела – ләкин безнең

07:50.460 --> 07:54.313
балаларыбызның иминлеге һич тә исәпкә алынмый!

07:54.313 --> 08:04.491
Хәтта OECD кебек дөньякүләм оешмалар да смартфоннарны көннән-көн
күбрәк куллануның безнең балаларга китерәчәк фаразланмаган һәм

08:04.491 --> 08:11.373
киңкүләмле нәтиҗәләрен аңлатырга бернинди кызыксыну да белдерми.

08:11.373 --> 08:16.950
Һәм академик күрсәткечләрнең кимүе – тискәре
йогынтыларның бары тик бер кечкенә ягы гына, бу инде

08:16.950 --> 08:21.986
күпсанлы Kla.TV тапшыруларында документлаштырылган.

08:21.986 --> 08:28.330
Шуңа күрә матбугат чаралары, факт тикшерүчеләр яки
үзләрен фәнни дип атаучы оешмалар сезгә нәрсә дөрес,

08:28.330 --> 08:33.266
нәрсә ялгыш икәнен әйтергә тырышканда сак булырга кирәк.

08:33.266 --> 08:43.819
Үз хөкемеңне һәм фикерләү сәләтеңне какшатырга юл куйма; аларның
белдерүләрен тикшереп, ялган һәм бозыклыкларга каршы чара күр.

08:43.819 --> 08:51.500
Чөнки сез һәм сезнең тирә-яктагылар аларның «наркотиклары»
сезне йокыга китерсенме, юкмы — шуны үзегез хәл итәсез.
