1
00:00:00,000 --> 00:00:01,664


2
00:00:01,664 --> 00:00:04,700
Sove konesans presye kont sansi

3
00:00:04,700 --> 00:00:09,650
Yon sesyon fòmasyon ak Lois ak Elias Sasek

4
00:00:09,650 --> 00:00:14,153
Yon kado ki pa gen pri

5
00:00:15,808 --> 00:00:19,740
Plis pase 20,000 chajman

6
00:00:21,280 --> 00:00:24,322
jodi a, demen, apredemen

7
00:00:24,322 --> 00:00:27,808
"Kla.TV Downloader" tout nèf

8
00:00:27,808 --> 00:00:32,680
Sove vrè istwa a sou òdinatè w.

9
00:00:32,680 --> 00:00:36,133
Pase kado sa a bay de moun!

10
00:00:36,133 --> 00:00:38,566
Sansir total? Pa avèk nou!!!

11
00:00:38,566 --> 00:00:43,233
www.kla.tv/sichern

12
00:00:43,233 --> 00:00:46,016
Atelye ak Lois Sasek

13
00:00:46,016 --> 00:00:49,506
Sekirize Kla.TV ak Estrateji 2+

14
00:00:49,506 --> 00:00:53,960
Bonjou chè zanmi ki toupre ak lwen, bonjou, èske nou ka tande m?

15
00:00:55,486 --> 00:01:02,336
Trè bèl, byenvini tout moun nan
peyi ak lang yo nan livestream yo.

16
00:01:02,336 --> 00:01:06,660
Se bèl bagay ke sa mache, ke tout bagay ap mache teknikman.

17
00:01:06,660 --> 00:01:10,800
Mwen ta renmen tou akeyi tout odyans Kla.TV nou an jodi a.

18
00:01:10,800 --> 00:01:16,120
Se yon gwo plezi pou nou gen nou tout isit la, nou vrèman kontan.

19
00:01:21,133 --> 00:01:24,160
Semèn sa a, mwen te tonbe sou yon sitwèb sou entènèt la,

20
00:01:24,160 --> 00:01:30,160
Li te ekri an gwo lèt: "Felisitasyon, ou genyen yon laptop."

21
00:01:30,160 --> 00:01:33,600
epi ou sèlman bezwen peye senk liv pou frè lapòs la.

22
00:01:33,600 --> 00:01:42,500
Epi te gen logo Mediamarkt la anlè a, epi mwen te
oblije reponn kèk kesyon pou verifye ke mwen te yon moun.

23
00:01:42,500 --> 00:01:50,700
Apre sa, te gen anpil pake kado ki t ap sote
toupatou tèlman komik, e mwen te gen twa tantativ pou m

24
00:01:50,700 --> 00:01:54,600
chwazi pake ki kòrèk la pou m genyen laptop mwen.

25
00:01:54,600 --> 00:02:01,640
Te gen anviwon douz pakè epi mwen te mete anten an sou
pye, apre sa premye klik la – o, se pa sa, mwen rate li.

26
00:02:01,640 --> 00:02:06,560
Oups, sa pa mache. Ou gen de lòt tantativ ankò.

27
00:02:06,560 --> 00:02:11,808
Mwen "mete anten an" – nan ki pake laptop mwen an vini?

28
00:02:11,808 --> 00:02:14,920
Klike sou li ankò – nan mitan sib la!

29
00:02:14,920 --> 00:02:17,960
Laptop la vole soti nan pakè a.

30
00:02:17,960 --> 00:02:24,268
Mwen te vrèman kontan paske mwen te chwazi
bon pake a e mwen te genyen laptop mwen.

31
00:02:24,268 --> 00:02:26,320
Epi yon nouvo ti fenèt te louvri.

32
00:02:26,320 --> 00:02:32,860
Oh, mwen jis bezwen antre detay kat
kredi mwen pou frè lapòs twa a senk liv.

33
00:02:32,860 --> 00:02:38,400
Epi, tann yon minit, gen yon bagay ki pa dwat isit la.

34
00:02:38,400 --> 00:02:44,840
Jodi a, ou pa vrèman jwenn anyen gratis, pa vre?

35
00:02:44,840 --> 00:02:49,760
Èske yo vrèman gen pi bon enterè mwen nan kè yo? Yon
jan, mwen vin yon ti jan sispèk sou senk frank mwen yo.

36
00:02:49,760 --> 00:02:53,632
Mwen jis bezwen antre yon ti bagay pou senk frank yo.

37
00:02:53,632 --> 00:03:01,060
Epi mwen gade URL la pi pre. Epi li te di "ruxywau.shop".

38
00:03:01,060 --> 00:03:08,700
Sa pa gen anyen pou wè ak mache medya a.
Se toujou menm bagay la, pa vre, chè zanmi?

39
00:03:08,700 --> 00:03:15,600
Jodi a, si ou resevwa yon bagay
gratis, gen yon bagay ki pa klè ladan l.

40
00:03:15,600 --> 00:03:17,280
Lè sa a li fè move sant, pa vre?

41
00:03:17,280 --> 00:03:30,279
Lè sa a ou kòmanse mande tèt ou: gen yon bagay ki pa dwat
isit la, dwe gen yon pyèj yon kote, li senpleman pa posib nan

42
00:03:30,279 --> 00:03:38,016
epòk sa a pou jwenn yon bagay gratis – paske lanmou, paske swen.

43
00:03:38,016 --> 00:03:43,393
Kidonk, dwe gen yon motivasyon kache pou fè pwofi yon kote.

44
00:03:43,393 --> 00:03:48,680
Se eksperyans nou. E se konsa mwen te genyen yon friè lè cho.

45
00:03:48,680 --> 00:03:59,500
An pasan, li pa janm rive, epi pito yo te kontinye pran
ti kantite sou kat kredi mwen jiskaske mwen bloke li.

46
00:03:59,500 --> 00:04:03,200
Se mond nou jodi a.

47
00:04:03,200 --> 00:04:19,146
Men si m di w la a kounye a – jodi a, 23 novanm – ke m ap
ba w villa rèv sa a pou 12.9 milyon ero ak bèl vi sa a.

48
00:04:19,146 --> 00:04:28,440
Waw! Epi, natirèlman, gen bato rèv sa a pou 520,000 ero.

49
00:04:28,440 --> 00:04:34,300
Sa ki enpòtan se ke ou ka kouche
alèz sou pon devan an pou pran solèy.

50
00:04:34,300 --> 00:04:39,366
Se poutèt sa mwen chwazi modèl sa a an patikilye – pou ou!

51
00:04:39,366 --> 00:04:48,393
Epi anplis de sa, ou jwenn Maserati sa a pou 360,000 ero.

52
00:04:48,393 --> 00:05:03,540
Epi pou ou ka vrèman viv lavi wo, m ap
transfere €11,656,405 an lajan kach sou kont ou.

53
00:05:03,540 --> 00:05:09,560
Epi tout sa soti nan lanmou pi ak swen pi.

54
00:05:09,560 --> 00:05:17,793
Paske dè milye moun te travay pou sa, ak
yon lanmou san egois, pou ou ka resevwa li.

55
00:05:17,793 --> 00:05:27,024
Kisa ou ta panse? Mwen pase anpil tan ap
chèche villa a; li te vrèman dwe sa a.

56
00:05:27,024 --> 00:05:31,945
Kidonk, ou ta panse gen yon pyèj.

57
00:05:31,945 --> 00:05:39,226
Kidonk, si sa rive ou, dwe gen yon pyèj,
paske, jan mwen te di, anyen pa gratis jodi a.

58
00:05:39,226 --> 00:05:42,373
Men m ap di w jodi a ke se verite a.

59
00:05:42,373 --> 00:05:44,860
M ap di w, se pa yon metafò.

60
00:05:44,860 --> 00:05:48,720
Sa a se vrèman sou valè reyèl.

61
00:05:48,720 --> 00:06:01,737
Montan mwen ban ou kounye a, ansanm ak vila a, bato
a, machin fre a ak lajan kach ki nan kont ou a,

62
00:06:01,737 --> 00:06:10,500
koresponn ak valè pwodiksyon yon ane pwogram Kla.TV yo.

63
00:06:10,500 --> 00:06:18,520
Men jodi a, ou jwenn tout pwogram yo gratis.
Epi Kla.TV egziste depi plis pase douz ane.

64
00:06:18,520 --> 00:06:24,960
E sa pa limite ditou a valè pwodiksyon pwogram yo.

65
00:06:24,960 --> 00:06:27,420
M ap retounen sou sa pita.

66
00:06:27,420 --> 00:06:35,600
Men kounye a m ap pwouve w ke nou ba w pi plis pase tout sa.

67
00:06:35,600 --> 00:06:45,200
Kidonk, douz villa yo, douz Maserati yo,
douz bato liks yo ak douz fwa onz milyon ewo.

68
00:06:45,200 --> 00:06:52,260
Mwen pral pwouve sa brèf kounye a – e,
mwen repete, mwen ap fè sa ak lanmou.

69
00:06:52,260 --> 00:06:57,319
Men bagay la, tout sa nou wè bò kote nou se trayizon.

70
00:06:57,319 --> 00:07:00,573
Jodi a, nou konnen sèlman eksplwatasyon.

71
00:07:00,573 --> 00:07:03,986
E se poutèt sa pèsonn pa ka wè li lè li vrèman rive.

72
00:07:03,986 --> 00:07:13,853
E si sa vrèman vre, ou pap ka apresye
sa k ap pase isit la an reyalite ankò.

73
00:07:13,853 --> 00:07:18,646
E sa, chè telespektatè, se egzakteman sa k pral chanje.

74
00:07:18,646 --> 00:07:33,340
E jodi a, m ap di w tou kijan ou ka vin fè
pati pi gwo mirak tan nou an. Èske w avè m?

75
00:07:36,573 --> 00:07:44,580
Wi! Kidonk, nou ale sou sit Kla.TV la epi nou senpleman
chwazi yon pwogram nan seleksyon an ki gen longè mwayèn.

76
00:07:44,580 --> 00:07:55,480
Mwen chwazi pwogram "OMS ap planifye yon
koudeta ensidye nan 194 peyi". Ann gade sa.

77
00:07:55,480 --> 00:08:03,180
Kounye a ou ka wè yon apèsi sou sa ki antre nan kreye
yon sèl pwogram Kla.TV depi nan kòmansman jiska lafen.

78
00:08:03,180 --> 00:08:08,080
Men depatman ki enplike nan pwodiksyon yon pwogram Kla.TV.

79
00:08:08,080 --> 00:08:17,309
Si nou kounye a gade pi pre sou pwodiksyon an, sèlman
pwodiksyon an, m ap montre w yon lòt apèsi jeneral sou

80
00:08:17,309 --> 00:08:21,940
tout sa ki bezwen fèt pou pwodiksyon pwogram nan sèlman.

81
00:08:21,940 --> 00:08:26,700
Sa se yon kantite san fen akò ak pwosesis travay.

82
00:08:26,700 --> 00:08:30,060
Byen, sa se jis pou gen yon lide sou dimansyon an.

83
00:08:30,060 --> 00:08:40,120
Men kounye a, ann jis gade valè
travay pwòp pwogram sa a ki te chwazi.

84
00:08:40,120 --> 00:08:52,320
Epi kounye a, se jis sou konbyen èdtan
travay ki antre nan yon pwogram Kla.TV.

85
00:08:52,320 --> 00:09:00,178
Li kòmanse nan depatman editoryal la ak rechèch
apwofondi, verifikasyon sous ak kopi sekou, apre sa

86
00:09:00,178 --> 00:09:05,000
ekriti ak koreksyon, jiska asirans kalite tèks la.

87
00:09:05,000 --> 00:09:11,101
Tout sa a kreye apre travay – sonje byen,
apre travay pou moun sa yo ki ekstraòdinè –

88
00:09:11,101 --> 00:09:15,333
apre yo fin tounen lakay yo soti nan travay yo.

89
00:09:15,333 --> 00:09:30,384
Apre sa, vini kowòdinasyon ki pran tan, moderasyon, anrejistreman,
vwa-over, pwodiksyon, prezantasyon pwofesyonèl, son,

90
00:09:30,384 --> 00:09:37,998
miksaj, ak edisyon plizyè vèsyon jiskaske tout bagay anfòm.

91
00:09:37,998 --> 00:09:41,106
Epi nou ap pale sèlman de pwogram sa a.

92
00:09:41,106 --> 00:09:46,960
Apre sa animasyon, konpilasyon, kout metraj, imaj kouvèti.

93
00:09:46,960 --> 00:09:55,440
Apre sa menm bagay la nan lang yo:
tradiksyon, anrejistreman, edisyon, elatriye.

94
00:09:55,440 --> 00:10:01,472
Epi gen tou bon zanmi ki, pa egzanp, pran
swen timoun yo pandan paran yo ap filme.

95
00:10:01,472 --> 00:10:07,186
Oswa lè Manman koupe – tankou isit la
ak Italyen – li pran swen timoun yo.

96
00:10:07,186 --> 00:10:19,046
Sondaj sa a pa mansyone ditou tout sa k ap pase dèyè
sèn nan pou pèmèt moun sa yo fè travay volontè yo.

97
00:10:19,046 --> 00:10:27,032
Barbara, pa egzanp, ki pa menm nan foto a, te pran
swen pitit Deborah yo – se jèn fi ki nan kwen an –

98
00:10:27,032 --> 00:10:30,386
pou Deborah te ka lib pou travay sou pwodiksyon an.

99
00:10:30,386 --> 00:10:38,120
E gen istwa san fen konsa pou
rakonte, an Pòtigè ak tout kote, wi.

100
00:10:38,120 --> 00:10:44,980
Epi an pratik, li toujou mande anpil plis
efò pase sa nou aktyèlman site isit la.

101
00:10:44,980 --> 00:10:53,786
Men kounye a w ap jwenn yon ti apèsi sou sa
k kache dèyè yon drapo lang sèl sou Kla.TV.

102
00:10:53,786 --> 00:10:58,960
Tout fanmi ak asosyasyon fanmi yo dèyè sa.

103
00:10:58,960 --> 00:11:05,206
Gwo ekip, zanmi ak pasyone ki soti toupatou nan mond lan.

104
00:11:05,206 --> 00:11:11,253
Isit la, pa egzanp, ou ka wè yon ekip
pwodiksyon ki soti nan Filipin nan sant lan.

105
00:11:11,253 --> 00:11:15,213
N ap jis pran yon ti gade rapid sou kèk lòt ekip.

106
00:11:48,773 --> 00:11:55,013
Epi gen PR ak piblikasyon ki mande anpil efò.

107
00:11:55,013 --> 00:12:03,626
Epi ou sèlman wè kèk nan foto yo ankò, paske se pa tout
moun ki te rive voye foto yo ban mwen nan yon avi tèlman kout.

108
00:12:03,626 --> 00:12:16,100
An apwoksimasyon. Sa fè yon total de
1,172 èdtan travay pou pwogram sa a.

109
00:12:16,100 --> 00:12:24,418
Epi si kounye a nou pran yon to pa èdtan ki
relativman ba – isit la ou ka wè manadjè a, editè a, sipèvizè

110
00:12:24,418 --> 00:12:28,800
a, enjenyè son an, ki to pa èdtan yo genyen, li imans.

111
00:12:28,800 --> 00:12:37,603
– men si kounye a nou kalkile yon to pa èdtan
ki relativman mwayèn, anviwon 70 ero, sa bay

112
00:12:37,603 --> 00:12:42,633
yon total 82,040 ero pou yon sèl chajman sa a.

113
00:12:42,633 --> 00:12:48,513
Apre sa, n ap kalkile sa pou yon ane. Sa fè 25 milyon.

114
00:12:48,513 --> 00:12:58,726
Se egzakteman kantite mwen te ba ou nan kòmansman an ak vila
rèv la, bato liks la, machin chè a ak 11 milyon dola kach.

115
00:12:58,726 --> 00:13:11,566
Èske ou ka swiv? Wi, mèsi! E sa
se sèlman valè pwodiksyon yon ane.

116
00:13:11,566 --> 00:13:16,126
Kòm mwen te di, Kla.TV egziste depi douz ane.

117
00:13:16,126 --> 00:13:25,125
Epi kantite sa a nou kalkile a pa enkli, pa
egzanp, depans pou ekipman ki gen anpil valè

118
00:13:25,125 --> 00:13:31,126
ak ekipman teknik pou tout anplwaye Kla.TV yo.

119
00:13:31,126 --> 00:13:37,706
Chak nan yo te achte ekipman sa a ak pwòp
ekonomi yo – ankò, paske yo te fè sa ak tout kè yo!

120
00:13:37,706 --> 00:13:46,009
Epi kalkil sa a pa menm enkli reyinyon san konte,
diskisyon, kou fòmasyon adisyonèl, konferans ak sesyon

121
00:13:46,009 --> 00:13:50,946
fòmasyon ke kontribitè Kla.TV yo patisipe ladan yo.

122
00:13:50,946 --> 00:13:53,833
Okenn nan sa yo pa enkli nan kalkil la.

123
00:13:53,833 --> 00:14:04,125
Epi chif sa a pa menm enkli envestisman nan devlopman
entènèt ak administrasyon sèvè ki pèmèt nou kolabore ak

124
00:14:04,125 --> 00:14:10,780
dè santèn moun sou tout pwosesis travay konplèks sa yo.

125
00:14:10,780 --> 00:14:19,252
Isit la, 20 devlopè IT ak administratè sèvè ap
travay anviwon twa èdtan pa jou, e nan samdi yo travay

126
00:14:19,252 --> 00:14:23,706
tou depi maten jiska aswè epi pandan tout nwit la.

127
00:14:23,706 --> 00:14:32,273
Si ou te oblije peye yo, sa t ap koute
omwen 170 frank Swis pa èdtan nan Swis.

128
00:14:32,273 --> 00:14:41,205
Men nou poko menm mansyone ke 30 espesyalis òdinatè ofri tan
yo volontè chak jou pou sipòte tout kontribitè Kla.TV yo lè yo

129
00:14:41,205 --> 00:14:47,340
gen pwoblèm oswa lè yo pa ka konprann kèk bagay nan pwogram yo.

130
00:14:47,340 --> 00:14:53,946
Nou poko menm pale de manadjè ak
editè an chèf aplentan yo nan Kla.TV.

131
00:14:53,946 --> 00:15:02,840
Yo souvan sou sèvis lajounen kou lannwit –
douz èdtan pa jou se vrèman yon rèv ki reyalize.

132
00:15:02,840 --> 00:15:15,233
Si espesyalis IT ak manadjè sa yo te peye nòmalman, sa t
ap reprezante yon minimòm anplis de senk milyon liv pa ane.

133
00:15:15,233 --> 00:15:23,586
E mwen poko menm mansyone kantite
èdtan lapriyè san konte pou chak emisyon.

134
00:15:23,586 --> 00:15:25,180
Natirèlman, sa pa nan lis la non plis.

135
00:15:25,180 --> 00:15:31,907
Chak ekip pwodiksyon rejyonal nan Kla.TV genyen tou gwoup lapriyè
ki sipòte pwodiksyon ak distribisyon an depi nan

136
00:15:31,907 --> 00:15:37,773
kòmansman jiska lafen nan lapriyè, ansanm ak
kontribitè yo, pou yo pa abandone epi pou yo gen fòs.

137
00:15:37,773 --> 00:15:41,253
E konsa yo ka toujou sipòte enkyetid aktyèl yo nan lespri.

138
00:15:41,253 --> 00:15:48,206
Epi isit la ou ka wè jis yon ti fraksyon nan lame lapriyè sa a.

139
00:15:48,206 --> 00:15:55,045
Si nou kounye a fè yon estimasyon apwoksimatif, vrèman
apwoksimatif, sou tout envestisman tout moun

140
00:15:55,045 --> 00:16:02,966
ki enplike nan Kla.TV te fè depi kòmansman
li, sa gen anpil chans pou depase yon milya.

141
00:16:02,966 --> 00:16:13,033
Men kounye a, chè frè ak sè, chè zanmi ak
telespektatè, gen tou valè entanjib Kla.TV.

142
00:16:13,033 --> 00:16:22,706
Kidonk valè ideyal la vin pi wo toujou, paske tout
moun travay ak pwòp angajman yo ak lanmou sensè yo.

143
00:16:22,706 --> 00:16:31,420
Ou ka swiv mwen? Wi. Epi yo fè sa ansanm
ak lavi pwofesyonèl yo ki mande anpil.

144
00:16:31,420 --> 00:16:38,740
Vèy lannwit yo vo mansyone, menm jan
ak difamasyon pa medya prensipal yo.

145
00:16:38,740 --> 00:16:48,053
Youn dwe tou andire tout pèsekisyon yo
malgre devosyon diven chak moun mete ladan l.

146
00:16:48,053 --> 00:16:55,153
Sa pa gen pri, se yon trezò. Èske ou dakò avè m? Wi, mwen dakò.

147
00:17:04,292 --> 00:17:13,771
Mwen ta dwe mansyone tou ke plizyè anplwaye Kla.TV
menm pèdi travay yo paske yo fè volontarya nan Kla.TV.

148
00:17:13,771 --> 00:17:16,600
Kijan sa fou, hein?

149
00:17:16,600 --> 00:17:23,233
Kidonk, mwen espere kounye a ou gen
yon ti lide sou valè achiv Kla.TV la.

150
00:17:23,233 --> 00:17:27,720
Epi kounye a nou poko menm pale de
kontni an, ki se sa tout bagay la ye.

151
00:17:27,720 --> 00:17:31,806
Epi se siyal mwen kounye a.

152
00:17:31,806 --> 00:17:41,260
Epi wi, poukisa ankò Kla.TV ta mete
yon efò konsa imans pandan 12 ane?

153
00:17:41,260 --> 00:17:45,966
Èske gen kèk motif kache k ap jwe la a?

154
00:17:45,966 --> 00:17:50,873
Kiyès ki ta janm peye yon pri konsa ki wo?

155
00:17:50,873 --> 00:17:53,686
Men mwen ta renmen di ou sa kounye a menm.

156
00:17:53,686 --> 00:18:03,246
Ann retounen nan ane 1990. Sa se
plis pase 20 ane anvan Kla.TV te lanse.

157
00:18:03,246 --> 00:18:11,500
E kounye a, ann pran yon ti gade rapid sou
televizyon piblik ansanm. Kisa k te pase la?

158
00:18:11,500 --> 00:18:17,800
Depi yo te monte yon mast telekominikasyon la, rezidan
lokal yo ap plenyen sou nwit san dòmi ak gwo maltèt.

159
00:18:17,800 --> 00:18:21,886
Depi nou kòmanse dòmi nan sousòl la, nou remake nou dòmi pi byen.

160
00:18:21,886 --> 00:18:27,513
Nou achte yon bèl kay, nou patisipe epi yo bombe nou
tankou nan yon lagè. Men se pa ak bonm, men ak radyasyon.

161
00:18:27,513 --> 00:18:31,906
Radyasyon mast la ap emèt ap detwi lavi Sigi Ebenhoch.

162
00:18:31,906 --> 00:18:35,120
Valè yo deyò yo mil fwa pi wo pase valè mwayèn nan.

163
00:18:35,120 --> 00:18:38,360
Men Sigi Ebenhoch pa ka toujou kache nan kalòj li.

164
00:18:38,360 --> 00:18:42,960
Mèt kwafè a ap dirije yon salon kwafè
nan etaj anlè a ansanm ak madanm li.

165
00:18:42,960 --> 00:18:45,640
Men li ka sèlman kenbe l la pou kèk èdtan.

166
00:18:45,640 --> 00:18:48,400
Apre sa, sentòm yo parèt. Mal de tèt grav.

167
00:18:48,400 --> 00:18:52,060
Men se pa sèlman moun ki soufri; chen fanmi yo gen pwoblèm tou.

168
00:18:52,060 --> 00:19:03,548
Se pa sèlman nou menm k ap soufri ak maltèt ak pwoblèm
dòmi san fen, men Henry nou an isit la afekte anpil tou, jis

169
00:19:03,548 --> 00:19:09,920
nan pwen ke li gen kè plen ak vomisman plizyè fwa pa semèn.

170
00:19:09,920 --> 00:19:13,720
Depi plizyè mwa, Sigi Ebenhoch ap goumen
pou demolisyon enstalasyon frekans wo a.

171
00:19:13,720 --> 00:19:20,400
Li di menm manifakti a avèti sou radyasyon an e
kidonk li rekòmande pou enstale sistèm sa yo lwen moun.

172
00:19:20,400 --> 00:19:24,440
– E se jis, paske menm ensèk pa ka siviv nan zòn ki toupre a.

173
00:19:24,440 --> 00:19:29,560
Mouch ki mouri yo kouche an pil toupre
sous la, boule anndan yo pa radyasyon an.

174
00:19:29,560 --> 00:19:35,160
Syantis Pwofesè Peter Semm te
etidye radyasyon elektwomayetik anpil.

175
00:19:35,160 --> 00:19:37,520
Dapre rezilta li yo, gen definitivman yon risk.

176
00:19:37,520 --> 00:19:41,760
Tèl mast transmisyon emèt sa yo
rele chan elektwomayetik ki pouse.

177
00:19:41,760 --> 00:19:49,760
Epi sa yo, an retou, te pwouve ke yo lakoz chanjman nan sistèm
biyolojik la. Sa a se tou ka nan sèvo bèt ak moun, pou egzanp.

178
00:19:49,760 --> 00:19:54,520
Kounye a, tout katye a an alèt. Pèsonn pa vle poto telefòn nan.

179
00:19:54,520 --> 00:19:59,040
Donk, mwen gen pwoblèm dòmi ki trè grav
pafwa. Mwen reveye nan mitan lannwit.

180
00:19:59,040 --> 00:20:01,120
Mwen byen reveye, mwen pa ka dòmi ankò.

181
00:20:01,120 --> 00:20:05,000
Anplis de sa, depi yo bati tou a, nou ap gen
plis tèt fè mal epi nou gen difikilte pou dòmi.

182
00:20:05,000 --> 00:20:07,280
Natirèlman, nou tou nou enkyete anpil pou ti bebe a.

183
00:20:07,280 --> 00:20:12,440
Oksyon lisans UMTS yo te pote
prèske 100 milya mak nan kès federal la.

184
00:20:12,440 --> 00:20:15,220
Yon minis finans ka sèlman reve yon bagay konsa.

185
00:20:15,220 --> 00:20:17,780
Men, ki sa ki lòt bò pyès la?

186
00:20:17,780 --> 00:20:24,933
Pou UMTS fonksyone kòrèkteman an Almay, rezo
mobil la dwe pi dans anpil pase jan li ye jodi a.

187
00:20:24,933 --> 00:20:30,640
Ekspè yo prevwa 60,000 nouvo poto
transmisyon, anpil ladan yo nan zòn rezidansyèl.

188
00:20:30,640 --> 00:20:34,980
Chanpay pou selebre yon biznis ki vo yon
milya liv! Nan fen semèn pase a nan Mainz.

189
00:20:34,980 --> 00:20:40,260
Pandan prèske twa semèn, founisè telefòn mobil
yo te fè òf pou lisans UMTS ki gen anpil valè yo.

190
00:20:40,260 --> 00:20:47,813
Nan fen a – òf total pou frekans yo: 98.8 milya mak.

191
00:20:47,813 --> 00:20:56,520
Apre tout enfòmasyon nou ranmase nan ti tan sa a,
mwen pa ka anpeche tèt mwen panse ke sa danjere.

192
00:20:56,520 --> 00:20:58,820
Sa danjere. Mwen gen yon timoun piti ki gen senk an.

193
00:20:58,820 --> 00:21:01,726
Mwen pa vle ekspoze pitit mwen an ak reyon sa yo.

194
00:21:01,726 --> 00:21:04,436
Jis bò fèm li a gen yon mast transmisyon.

195
00:21:04,436 --> 00:21:08,148
Nan kòmansman ane 1990 yo, li te ekipe ak kominikasyon mobil.

196
00:21:08,148 --> 00:21:12,026
Anplis de sa, te gen yon lòt antèn telefòn mobil.

197
00:21:12,026 --> 00:21:17,524
Depi lè sa a, kiltivatè Altenweger ak vwazen
li yo ap plenyen tèt fè mal ak pwoblèm dòmi.

198
00:21:17,524 --> 00:21:23,237
Vè lane 1993, mwen te remake pou premye fwa
nan grangè a ke bèt yo pa t ap konpòte yo

199
00:21:23,237 --> 00:21:26,353
nòmalman jan yo te konn fè sa nan tan lontan.

200
00:21:26,353 --> 00:21:28,920
Lè sa a mwen te di, gen yon bagay k ap pase.

201
00:21:28,920 --> 00:21:33,286
Paske pwodiksyon lèt te bese e akouchman pa t nòmal ankò.

202
00:21:33,286 --> 00:21:36,893
Te gen anpil avòtman, anpil ladan yo te gen malfòmasyon.

203
00:21:36,893 --> 00:21:40,993
Veterinè ofisyèl la enspekte estab la, bèt yo ak manje a.

204
00:21:40,993 --> 00:21:46,200
Li pa jwenn anyen ki ta ka esplike avòtman
yo, malfòmasyon yo ak twoub konpòtman yo.

205
00:21:46,200 --> 00:21:50,753
Li sispèk gen yon koneksyon ak radyasyon telefòn mobil.

206
00:21:50,753 --> 00:21:55,613
Veterinè ofisyèl la fè
anrejistreman videyo sou twoub konpòtman yo.

207
00:21:55,613 --> 00:22:02,640
Pwofesè Wolfgang Löscher nan Inivèsite Medsin Veterinè
Hannover analize epi pibliye anomali yo jwenn nan Schnaitsee.

208
00:22:02,640 --> 00:22:07,028
Kiltivatè ki soti toupatou nan Almay vin prezante ka ki sanble.

209
00:22:07,028 --> 00:22:12,308
Se konsa, obsèvasyon inisyal sa yo te
aktyèlman konfime pa obsèvasyon nan lòt konpayi.

210
00:22:12,308 --> 00:22:18,085
Epi isit la tou, koneksyon tanporèl ant enstalasyon
transmisè telefòn mobil yo ak premye aparisyon

211
00:22:18,085 --> 00:22:21,920
deranjman sa yo – nan biznis ki otreman an sante – te frapan.

212
00:22:21,920 --> 00:22:25,460
Limit yo ke Biwo Federal la itilize pa itil.

213
00:22:25,460 --> 00:22:32,116
Sa a se sa plis ak plis ekspè ap di, enkli
ekspè nan teknoloji mezi Pwofesè Günter Käs.

214
00:22:32,116 --> 00:22:38,460
Limit aktyèl nou yo konplètman pa ase
paske yo baze sèlman sou efè tèmik.

215
00:22:38,460 --> 00:22:42,440
Sa vle di ke yo ap eseye anpeche tisi a chofe twòp.

216
00:22:42,440 --> 00:22:55,460
Tout lòt efè biyolojik ki pa gen rapò ak efè tèmik epi
ki rive nan entansite ki pi ba anpil anpil yo inyore.

217
00:22:55,460 --> 00:22:59,900
Konfimasyon twa semèn de sa nan Salzburg nan yon
konferans entènasyonal sou kominikasyon mobil:

218
00:22:59,900 --> 00:23:06,780
Plis pase 40 etid endike ke radyasyon telefòn
mobil ka gen efè tou byen anba limit ki egziste yo.

219
00:23:06,780 --> 00:23:12,613
Nan eksperyans yo, bèt yo te sibi domaj nan sèvo,
te gen chanjman nan ADN, sa vle di chanjman jenetik

220
00:23:12,613 --> 00:23:16,193
nan selil imen, kwasans timè ak kansè nan sourit.

221
00:23:16,193 --> 00:23:20,660
Yon etid ki fèk fini gen enfòmasyon eksplozif.

222
00:23:20,660 --> 00:23:24,620
Pandan de ane, chirijyen veterinè yo te
mennen ankèt sou fèm nan Baviè ak Hes.

223
00:23:24,620 --> 00:23:31,660
Fèm ki gen ekspoze ak rezo telefòn mobil ak
sa ki pa genyen – ak rezilta ki bay kè sote.

224
00:23:31,660 --> 00:23:43,140
Sou fèm ki ekspoze a radyasyon telefòn mobil:
klèman gen plis deformite epi bèt yo konpòte yo diferan.

225
00:23:43,140 --> 00:23:47,988
Yo montre deranjman nan konpòtman manje zèb, manje ak kouche.

226
00:23:47,988 --> 00:23:54,160
Report Mainz te jwenn rezilta pasyèl etid la, ki
te soumèt pou yon konferans veterinè nan Freiburg.

227
00:23:54,160 --> 00:23:55,700
Konklizyon syantis yo:

228
00:23:55,700 --> 00:24:02,506
Rezilta yo endike "korelasyon ant
ekspoze a radyasyon ak konpòtman".

229
00:24:02,506 --> 00:24:12,770
Se te jou sa yo – oswa chè zanmi – lè televizyon
piblik la te pèmèt ekspè yo pale ki te vrèman

230
00:24:12,770 --> 00:24:19,213
di laverite epi bay moun k ap soufri yo yon vwa!

231
00:24:19,213 --> 00:24:32,940
An pasan, sa montre ankò valè achiv yo, paske yon telespektatè
te anrejistre pwogram sa a sou yon kasèt videyo an 1990.

232
00:24:32,940 --> 00:24:35,660
– Se te premye a, epi yon ti tan apre, dezyèm nan.

233
00:24:35,660 --> 00:24:42,520
– Sa ekspoze medya piblik yo, sa ki revele ke yo
te konnen egzakteman sa k t ap pase a depi lontan.

234
00:24:42,520 --> 00:24:46,180
Sa se yon eskandal!

235
00:24:48,060 --> 00:24:57,182
E mwen ta renmen pran opòtinite sa a pou onore moun sa a – ke
mwen pa konnen – men mwen ta renmen onore li devan

236
00:24:57,182 --> 00:25:05,660
tout mond lan, paske telespektatè sa a senpleman sove
pwogram televizyon sa a pou jenerasyon k ap vini yo.

237
00:25:05,660 --> 00:25:12,906
Paske sinon li t ap disparèt. E se egzakteman pou
sa, chè zanmi, n ap sekirize tout achiv Kla.TV jodi a.

238
00:25:12,906 --> 00:25:20,380
Ou ka pran nenpòt sa ou vle nan kay la –
achiv la estoke toupatou nan mond lan.

239
00:25:20,380 --> 00:25:24,106
Èske w ap ede nou ak sa a? Wi.

240
00:25:31,539 --> 00:25:40,702
Mwen dwe di, ak tout onètete, ke menm nan moman pwogram nou
sot gade yo, yo t ap montre lobyis telefòn mobil ki vo

241
00:25:40,702 --> 00:25:45,720
yon milya liv sterling ant pwogram yo, ap lage tout betiz yo.

242
00:25:45,720 --> 00:25:56,480
– Eskize m – poukisa sa pa twò enkyetan alafen, paske
radyasyon telefòn mobil pa lakòz chofaj fizik – ala entèlijan.

243
00:25:56,480 --> 00:26:03,703
Mwen te retire sa paske, pou mwen, li te vrèman jis sou asire
ke vwa ki pa dakò a omwen toujou gen yon plas sou televizyon

244
00:26:03,703 --> 00:26:08,000
piblik epi yo rapòte li nan yon fason ki rezonabman ekilibre.

245
00:26:08,000 --> 00:26:15,039
Men rapò konsa – jan ou konnen – yo te
entèdi depi lontan sou televizyon piblik.

246
00:26:15,039 --> 00:26:19,160
Mwen vle di, ak yon kontra telefòn mobil ki vo 100
milya liv sterling, ou ka fè anpil bagay, pa vre?

247
00:26:19,160 --> 00:26:24,740
Achte yon ti kras. E sa te jis yon sèl sijè.

248
00:26:24,740 --> 00:26:28,280
Menm bagay la rive nan tout matyè yo.

249
00:26:28,280 --> 00:26:35,565
Jounalis yo ak medya yo te achte, jan Udo
Ulfkotte, ki te kite jounal FAZ la, te pwouve sa an detay.

250
00:26:35,565 --> 00:26:41,953
Anpil lòt moun ki te kite sistèm edikasyon prensipal la te
temwaye menm bagay la e yo kontinye fè sa jiska jounen jodi a.

251
00:26:41,953 --> 00:26:52,320
Kèlkeswa kote krim vrèman grav rive e kote moun
ak lanati vrèman soufri, medya yo rete an silans.

252
00:26:52,320 --> 00:26:56,140
Epi se pa sou ti krim yo, ke yo toujou rapòte yon ti kras.

253
00:26:56,140 --> 00:26:59,240
Sa a pa gen rapò ak vòl ak vyòl.

254
00:26:59,240 --> 00:27:01,720
Se sou krim kont tout pèp yo.

255
00:27:01,720 --> 00:27:07,900
E medya yo pa sèlman ap kache sa, yo
menm vin tounen bouch kriminèl yo.

256
00:27:07,900 --> 00:27:16,740
Sa a se eskandal. E se egzakteman pou
sa papa m, Ivo Sasek, te fonde Kla.TV.

257
00:27:16,740 --> 00:27:24,800
Epi li te dokimante tout krim sa yo ak
difize sa a ki totalman 100% endepandan.

258
00:27:24,800 --> 00:27:29,860
Pa egzanp, kounye a, gwo atak sa a
kont limanite atravè kominikasyon mobil.

259
00:27:29,860 --> 00:27:38,580
Tout sa a dokimante ak sous, ak dè milye etid –
lè sa a se te dè santèn, kounye a se dè milye.

260
00:27:38,580 --> 00:27:44,720
E mwen senpleman di, lè medya yo rete an silans, Kla.TV pale.

261
00:27:48,820 --> 00:27:51,693
Kounye a, ann retounen sou sijè radyasyon telefòn mobil la.

262
00:27:51,693 --> 00:27:55,060
Li vin pi mal anpil depi 1990.

263
00:27:55,060 --> 00:27:57,716
Mwen kwè ou te mansyone 60,000 antèn la.

264
00:27:57,716 --> 00:28:05,926
Kounye a, y ap pale de 800,000 nouvo emetè
si yo gen pou deplwaye 5G sa a atravè Almay.

265
00:28:05,926 --> 00:28:10,613
Asire w pou w gade li sou Kla.TV.
Mwen mete hashtag la isit la dèyè.

266
00:28:10,613 --> 00:28:14,360
Kòm mwen te di, se yon eskandal.

267
00:28:42,600 --> 00:28:44,000


268
00:28:44,000 --> 00:28:47,200


269
00:28:51,293 --> 00:28:59,681
Men medya piblik la, ki ta dwe vrèman ap
siveye moun ki gen pouvwa yo, finanse pa ou, pa

270
00:28:59,681 --> 00:29:04,185
nou, ak plizyè milya nan frè lisans obligatwa.

271
00:29:04,185 --> 00:29:11,813
8.5 milya an Almay, anviwon 2.1 milya nan
Otrich, 17.7 (koreksyon: 1.37) milya nan Laswis.

272
00:29:11,813 --> 00:29:17,560
Epi, jan mwen te di, medya sa yo menm
vin tounen bouch moun ki gen pouvwa yo.

273
00:29:17,560 --> 00:29:26,106
– Pou moun k ap chèche lagè, pou gwo konpayi famasetik, pou
lobyis telefòn mobil, pou moun k ap blanchi lajan, ak sou sa.

274
00:29:26,106 --> 00:29:33,822
Epi yo mete nan pòch yo gwo salè yo anlè a, yo difame nou – ak
salè yo byen peye, aswè agreyab apre travay,

275
00:29:33,822 --> 00:29:40,620
vakans ekstraòdinè ak deliks – epi anplis, yo
difame nou, medya lib yo ak konbatan verite yo.

276
00:29:40,620 --> 00:29:49,820
Nou menm, ki ofri tan lib nou pou fè travay
sal sa a epi goumen kont krim enkoni sa yo.

277
00:29:49,820 --> 00:30:01,520
E kòmsi sa pa t ase odas, yo menm te vle ogmante
anpil frè lisans difizyon yo an Almay nan sezon prentan.

278
00:30:01,520 --> 00:30:04,760
Men nan pwen sa a, bagay yo te vrèman ale twò lwen.

279
00:30:04,760 --> 00:30:11,653
E sa bon pou tande, paske eskandal medya sa yo
ki te dekouvri ap piti piti sòti nan kontwòl.

280
00:30:11,653 --> 00:30:24,893
Presyon sou medya piblik la ogmante anpil, sa ki fòse politisyen
yo adopte yon plan refòm radikal nan dat 25 oktòb 2024.

281
00:30:24,893 --> 00:30:29,750
Ogmantasyon frè lisans emisyon an nan kòmansman ane a te kanpe.

282
00:30:29,750 --> 00:30:34,040
Y ap anile mwatye nan pwogram chanèl lineyè yo.

283
00:30:34,040 --> 00:30:37,433
Youn sou twa estasyon radyo pral sispann.

284
00:30:37,433 --> 00:30:44,120
Depans pou espò yo limite a senk
pousan nan depans total ARD ak ZDF.

285
00:30:44,120 --> 00:30:54,666
Salè ekzekitif televizyon yo pral aliyen ak sa yo nan
sektè piblik la. Èske ou ka santi jeyan an ap tranble? WI.

286
00:30:54,666 --> 00:30:59,986
Ebyen, mwen ta di douz ane travay Kla.TV ap kòmanse parèt.

287
00:30:59,986 --> 00:31:04,326
Natirèlman, sa a aplike tou pou lòt chanèl edikatif yo.

288
00:31:04,326 --> 00:31:08,740
Men, medya manti sa yo pral tonbe devan nou.

289
00:31:08,740 --> 00:31:15,840
Pwogram osterite sa a se sèlman
kòmansman chit yo. N ap sonje sa byen.

290
00:31:19,220 --> 00:31:22,906
Kouche atè! Li ap tonbe!

291
00:31:26,420 --> 00:31:31,653
Kidonk, kounye a ann avanse sou kado nou pou limanite.

292
00:31:31,653 --> 00:31:38,466
Kla.TV te pwodui dokimantè revelatè sou 671 sijè.

293
00:31:38,466 --> 00:31:47,380
Pou byen pèp la, vrèman, vrèman, totalman endepandan,
soti nan lanmou pou limanite, soti nan lanmou pou

294
00:31:47,380 --> 00:31:53,080
lanati, soti nan lanmou pou kreyasyon nou an, pou bèt yo.

295
00:31:53,080 --> 00:32:00,406
Pa gen milya an jwèt, pa gen koripsyon,
pa gen komisyon ilegal, pa gen anbriyaj.

296
00:32:00,406 --> 00:32:05,539
Isit la, yo ap distribye milya, jan ou ka wè.

297
00:32:05,539 --> 00:32:12,960
Krim moun ki gen pouvwa yo byen
dokimante e pwouve san dout, chè zanmi.

298
00:32:12,960 --> 00:32:18,040
E mwen ta di ke sa a se achiv ki pi enpòtan nan istwa mondyal la.

299
00:32:18,040 --> 00:32:27,786
Paske se prèv. Sa yo se dosye
tribinal sou pi gwo krim ki janm fèt.

300
00:32:27,786 --> 00:32:34,186
E kounye a, ann koute apèl fondatè Kla.TV, Ivo Sasek.

301
00:32:34,186 --> 00:32:38,500
Li te fè yon apèl bay nou, bay tout odyans lan.

302
00:32:38,500 --> 00:32:48,440
E mwen jis vle di kout ke li se ewo ki te kapab rasanble plizyè
milye moun kòm volontè, malgre tout difamasyon medya yo, malgre

303
00:32:48,440 --> 00:32:55,954
plizyè milye manti ak atak – e menm tantativ
asasinay yo li te siviv epi simonte – malgre plizyè

304
00:32:55,954 --> 00:33:00,260
mwa atak pirat enfòmatik pa gwoup pirat pwofesyonèl.

305
00:33:00,260 --> 00:33:10,840
Sepandan, li kanpe la depi 40 ane, li reziste tout bagay, e
kounye a li rive jwenn yon odyans milyon moun atravè Kla.TV.

306
00:33:10,840 --> 00:33:16,113
Ivo: Mwen di mond sa a ki an dezòd bezwen ou, li bezwen nou tout.

307
00:33:16,113 --> 00:33:19,813
Nou se "Nouvo Mond lan", sètadi "Nouvo Mond san lajan".

308
00:33:19,813 --> 00:33:29,532
Pwèv: Si ou telechaje tout achiv Kla.TV ak AZK nou
yo sou òdinatè ou, ou pap sèlman asire w vrè istwa a.

309
00:33:29,532 --> 00:33:40,620
Ou te jwenn tou yon achiv fim istorik gratis, ki pou
valè travay li sèlman gen anpil chans depase yon milya ewo.

310
00:33:40,620 --> 00:33:42,626
Tanpri kwè sa.

311
00:33:42,626 --> 00:33:49,440
Kidonk, gaye nouvèl la epi fè pwomosyon pou achiv
fim inik sa a nan istwa, kèlkeswa kote ou kapab.

312
00:33:49,440 --> 00:33:54,954
Paske dè milye nan nou te travay di anpil
pandan plizyè ane sou yon baz volontè, souvan

313
00:33:54,954 --> 00:33:58,366
kòm fanmi antye oswa kòm asosyasyon fanmi.

314
00:33:58,366 --> 00:34:06,934
Reyalite a se ke elit pouvwa sekrè sa a vle anpeche mond
lan aprann, pa okenn mwayen nesesè, sou echèl enkwayab kote

315
00:34:06,934 --> 00:34:12,766
yo te bay manti, twonpe ak vòlè li e kote yo kontinye fè sa.

316
00:34:12,766 --> 00:34:23,766
Depi tout medya ki fè sansi ak gwo platfòm yo posede pa sekt sekrè
sa a, yo separe pèp la ak edikatè endepandan yo estratejikman.

317
00:34:23,766 --> 00:34:29,160
Dènye yo te entansyonèlman kondwi yo
nan boul entènèt ki vin pi an pi izole.

318
00:34:29,160 --> 00:34:31,540
Nou ka sèlman simonte yo ansanm.

319
00:34:31,540 --> 00:34:41,333
Chè telespektatè Kla.TV, chè zanmi, jodi a nou ka
reyalize yon bagay ke mond lan pa janm wè anvan.

320
00:34:41,333 --> 00:34:48,400
Ou menm, ou pèsonèlman, ka vin fè pati yon mirak ki pa wè.

321
00:34:48,400 --> 00:34:51,400
Imajine ke yon lagè mondyal eklate demen.

322
00:34:51,400 --> 00:34:54,846
Se rezon pafè pou fèmen entènèt la nèt.

323
00:34:54,846 --> 00:34:56,980
Kòm nou deja konnen trè byen apati apwòch yo.

324
00:34:56,980 --> 00:35:01,233
Mwen ap pale de sansi k ap
ogmante ke nou tout deja fè eksperyans.

325
00:35:01,233 --> 00:35:06,373
Pa gen anyen ki ta fè moun pwisan sa yo
plis plezi pase senpleman efase tout bagay.

326
00:35:06,373 --> 00:35:14,140
Ete tout bagay, deklanche yon gwo kriz, tout moun
distrè, dosye tribinal yo bliye, epi lavi kontinye.

327
00:35:14,140 --> 00:35:20,700
Tout bagay dwe bliye. Non! Non!

328
00:35:20,700 --> 00:35:26,833
Epi sa a, chè zanmi, se sa ki pi gwo ak
pi enpòtan prevansyon kriz la ye jodi a.

329
00:35:26,833 --> 00:35:31,673
Dapre mwen, sa a pi enpòtan pase
rezèv ijans manje ak papye twalèt.

330
00:35:31,673 --> 00:35:41,253
Paske achiv istorik sa a ta dwe estoke pou tout
tan toupatou nan lang ki pi enpòtan nan mond lan.

331
00:35:41,253 --> 00:35:44,473
Pèsonn pa ta dwe kapab kache tras yo kounye a. Pèsonn.

332
00:35:44,473 --> 00:35:52,653
Nou pap bliye. Kounye a rive pi
gwo balansman tout tan, chè zanmi.

333
00:35:52,653 --> 00:36:01,680
Epi asire w gade pwogram papa m sou
Kla.TV jodi a epi pataje l ak lòt moun.

334
00:36:01,680 --> 00:36:08,066
Paske li pale de sa. E mwen ka sèlman di ke
papa m se yon estratejis absoli ak yon vizyonè.

335
00:36:08,066 --> 00:36:11,166
Epi li toujou wè bagay yo plizyè dizèn ane davans.

336
00:36:11,166 --> 00:36:16,660
Kidonk, pa egzanp, sa k ap pase jodi a ak tout sansi sou
entènèt sa a. Papa te prevwa sa plizyè dizèn ane de sa.

337
00:36:16,660 --> 00:36:19,325
Epi moun yo ri li. Yo menm te meprize li.

338
00:36:19,325 --> 00:36:23,919
Oh, entènèt la gratis. Rezo sosyal yo
tou, natirèlman. Kisa w ap pale de sa?

339
00:36:23,919 --> 00:36:27,365
Ou se yon teyoris konplo. Men nou konnen kounye a.

340
00:36:27,365 --> 00:36:30,978
Tout bagay te sòti egzakteman jan yo te
atann. Li toujou sòti egzakteman jan yo te atann.

341
00:36:30,978 --> 00:36:34,060
Epi mwen senpleman di ke nou ta dwe koute li.

342
00:36:34,060 --> 00:36:39,400
Mwen te wè sa rive dè santèn de fwa, kijan
pwofesi li yo, kite m di l konsa, te reyalize.

343
00:36:39,400 --> 00:36:42,000
Predi li yo te kòrèk.

344
00:36:42,000 --> 00:36:46,873
Mwen panse yon jou m ta ka ekri yon liv sou sa, oswa fè yon fim.

345
00:36:46,873 --> 00:36:50,360
Men gen twòp bagay k ap pase kounye a pou yon bagay konsa.

346
00:36:50,360 --> 00:36:56,240
Men: Mwen ta renmen transmèt yon bagay
ki soti bò kote li kounye a, si m ka.

347
00:36:56,240 --> 00:37:05,368
Mwen gen yon lòt mesaj li voye pou ou isit la. Èske ou pare? Wi.

348
00:37:08,807 --> 00:37:19,360
Kidonk, se aktyèlman yon travay ki trè senp li
te voye ansanm ak kado milya liv sterling sa a.

349
00:37:19,360 --> 00:37:24,500
Men li gen yon potansyèl ekstraòdinè si nou aplike li.

350
00:37:24,500 --> 00:37:28,180
E kounye a, ou ka ap mande tèt ou, èske gen yon pyèj apre tout?

351
00:37:28,180 --> 00:37:34,580
Devwa, eh? Non, se plis yon vizyon.

352
00:37:34,580 --> 00:37:43,500
Men si ou gen vizyon sa a, e si se sèlman yon rekòmandasyon,
li pap mache non plis. Paske se senpleman yon vizyon fantastik.

353
00:37:43,500 --> 00:37:50,173
E mwen dwe di, se plis yon fasinasyon pase yon travay.

354
00:37:50,173 --> 00:38:05,220
Se sou prensip siksè ki pi fasinan an, prensip siksè ki
pi fasinan ki egziste sou tè sa a, ke li te fè m sonje.

355
00:38:05,220 --> 00:38:13,500
Kounye a, nou pral gade yon ti videyo
kote n ap wè kijan yon èt vivan kreye.

356
00:38:13,500 --> 00:38:22,926
E kèlkeswa si se yon moun, yon plant oswa yon bèt ki vin
egziste, sa pa fè okenn diferans, paske prensip la se menm.

357
00:38:22,926 --> 00:38:31,900
Se pi gwo mirak kreyasyon an, e pouvwa
Bondye ki pi fasinan an parèt aklè isit la.

358
00:39:27,566 --> 00:39:40,466
Egzakteman, papa m te anseye sa 20 ane de sa, e
mwen ta di ke prensip kreyasyon sa a se kle pou siksè.

359
00:39:40,466 --> 00:39:43,891
Paske panse diven an te senpleman enplante la.

360
00:39:43,891 --> 00:39:49,453
Ide diven sa a rele Estrateji 2+.

361
00:39:49,453 --> 00:39:58,287
Mwen ta di ke anpil moun dekouraje: "Kisa yon moun ka reyalize
nan mond sa a, kisa yon moun ka fè kont moun ki gen pouvwa?"

362
00:39:58,287 --> 00:40:05,080
Ou gen rezon, moun ak mond lan mechan, chak moun se yon
mechan, eksepte ou menm ak mwen, nou pa mechan ditou.

363
00:40:05,080 --> 00:40:12,973
Tout bagay mechan. Kisa ou ka fè lè tout
bagay mechan, eksepte ou menm ak mwen?

364
00:40:12,973 --> 00:40:17,980
Non, se pa sèlman ou menm ak mwen ki pa move.

365
00:40:17,980 --> 00:40:28,200
Li senp anpil, chè moun. Chak nan nou jis bezwen fè yon
bagay, epi nan kèk etap nou pral rive jwenn tout mond lan.

366
00:40:28,200 --> 00:40:37,799
Sètadi: M ap chwazi sèlman de moun pou resevwa kado
ekstraòdinè Kla.TV sa a, trezò sinema istorik jeyan sa a.

367
00:40:37,799 --> 00:40:44,626
Kidonk douz fwa villa chik la, douz fwa bato rèv la,
machin liks la ak dizèn milyon lajan kach, ou sonje.

368
00:40:44,626 --> 00:40:51,316
Kidonk, kijan mwen te fè pou m reyalize
travay oswa vizyon sa a papa m te ban mwen an?

369
00:40:51,316 --> 00:41:11,760
Mwen achte de disk di, de disk di ekstra bon ak de
terabytes, ke m ap bay de moun jodi a ak tout kè m.

370
00:41:11,760 --> 00:41:21,012
Konsa, yo pap menm bezwen achte disk di
£60 sa a. M ap ba yo li kòm yon kado.

371
00:41:21,012 --> 00:41:24,273
An pasan, de moun sa yo chita la a bò ti rivyè a.

372
00:41:24,273 --> 00:41:29,500
N ap rankontre pita epi n ap ale nan
biwo mwen pou kòmanse pwosesis kopi a.

373
00:41:29,500 --> 00:41:39,297
Men, mwen ta renmen ankouraje de moun sa yo
pou yo pase trezò ekstraòdinè sa a ki vo

374
00:41:39,297 --> 00:41:45,160
yon milya liv sterling bay sèlman de lòt moun.

375
00:41:45,160 --> 00:41:49,446
oswa fè yo fanatik pou yo telechaje l yon jan.

376
00:41:49,446 --> 00:42:00,726
E si nou tout fè sa fidèlman nan sèlman 20 etap, lè sa a
tout popilasyon mondyal la ap gen aksè a achiv Kla.TV a.

377
00:42:00,726 --> 00:42:13,660
Èske sa pa absoliman fantastik? Mega Epi li menm amizan.

378
00:42:16,360 --> 00:42:23,542
Men ann pran yon ti gade rapid sou chif yo pou wè konbyen
etap sa pran menm pou yon sèl moun – lè l ap itilize

379
00:42:23,542 --> 00:42:28,040
estrateji sa a ki enteresan anpil – pou deplase 8.6 milya moun.

380
00:42:28,040 --> 00:42:36,513
Gen deja plis pase 1,000 nan nou isit la.
Epi gen moun ki di ou pa ka fè okenn diferans.

381
00:42:36,513 --> 00:42:40,933
Mwen di, "Epi ou kapab!" Paske li gwo anpil.

382
00:42:40,933 --> 00:42:47,884
Si, jan mwen te di, tout moun genyen sèlman de,
epi de sa yo genyen sèlman de ankò, ann gade.

383
00:42:47,884 --> 00:42:52,044
Nivo 1

384
00:42:52,044 --> 00:42:56,044
Nivo 2

385
00:42:56,044 --> 00:43:00,104
Nivo 3

386
00:43:00,104 --> 00:43:04,164
Nivo 5

387
00:43:04,164 --> 00:43:08,224
Nivo 8

388
00:43:08,224 --> 00:43:12,284
Nivo 10

389
00:43:12,284 --> 00:43:16,344
Nivo 11

390
00:43:16,344 --> 00:43:20,218
Nivo 13

391
00:43:20,218 --> 00:43:24,304
Nivo 15

392
00:43:24,304 --> 00:43:28,371
Nivo 19

393
00:43:28,371 --> 00:43:32,378
Nivo 22

394
00:43:32,378 --> 00:43:36,577
Nivo 23

395
00:43:36,577 --> 00:43:40,379
Nivo 24

396
00:43:40,379 --> 00:43:44,401
Nivo 26

397
00:43:44,401 --> 00:43:48,349
Nivo 29

398
00:43:48,349 --> 00:43:52,554
Nivo 30

399
00:43:52,554 --> 00:43:56,436
Nivo 31

400
00:43:56,436 --> 00:44:01,946
Nivo 32

401
00:44:01,946 --> 00:44:04,246


402
00:44:10,382 --> 00:44:16,920
Nan kalkile chif sa yo, kounye a mwen
sipoze ke 1,024 moun ap fè sa apati jodi a.

403
00:44:16,920 --> 00:44:19,140
Ann jis pran sa jan li ye a pou kounye a.

404
00:44:19,140 --> 00:44:27,180
Lè sa a, n ap deja omwen nan nivo 11.
Kidonk nou pa bezwen kòmanse depi nan kòmansman.

405
00:44:27,180 --> 00:44:33,068
Kidonk, pèsonèlman, kounye a mwen gen
responsablite nan yon sèl pa m ap fè jodi a pou

406
00:44:33,068 --> 00:44:37,873
asire si 8.4 milyon moun resevwa li oswa ou pa.

407
00:44:37,873 --> 00:44:43,573
Si mwen pa fè l, yon total de 8.4 milyon moun pap jwenn li.

408
00:44:43,573 --> 00:44:46,633
– Ebyen, se klè, si tout moun genyen de ankò.

409
00:44:46,633 --> 00:44:55,149
– Men nan pwochen etap la, pa egzanp, de
envite m yo jodi a gen 4.2 milyon ki kole avèk yo.

410
00:44:55,149 --> 00:45:05,973
Si yo pase li oswa pa pase li detèmine si 4.2 milyon moun
pral resevwa li – si nou kalkile l baze sou 32 etap yo.

411
00:45:05,973 --> 00:45:11,067
Epi lefèt ke nou nan nivo 11 se deja nivo ki
pi konteste a, paske pi wo, li toujou gen

412
00:45:11,067 --> 00:45:13,866
plis enpòtans si yon moun patisipe oswa non.

413
00:45:13,866 --> 00:45:15,138
Mwen pa konnen si ou konprann sa m vle di?

414
00:45:15,138 --> 00:45:21,613
Wi. Kidonk, kite m rezime brèfman. Nou toujou vle fè yon bagay.

415
00:45:21,613 --> 00:45:28,366
E lè yon moun malpoli ak Kla.TV, yo
toujou di, "Ou dwe fè yon bagay sou sa!"

416
00:45:28,366 --> 00:45:33,613
Oke, n ap fè anpil bagay, men kounye a m ap di, "Byen,
si anyen ladan yo pa mache, ann fè yon bagay kounye a."

417
00:45:33,613 --> 00:45:38,340
Nou pa jis pale, nou vle pran aksyon
pratik kounye a – pa sèlman edike.

418
00:45:38,340 --> 00:45:41,773
Nou vle mond lan diferan de jan li ye kounye a.

419
00:45:41,773 --> 00:45:48,799
"Alò, ann ale!" Apre sa, gen sèlman yon sèl
bagay ou bezwen fè: pase l bay de lòt moun.

420
00:45:48,799 --> 00:45:54,073
Enspire yo pou yo pase l bay de lòt moun ankò, epi
w ap fin deplase lemonn antye nan yon sèl pa sa a.

421
00:45:54,073 --> 00:45:56,833
Epi nou te fè l. E se tout sa li ye.

422
00:45:56,833 --> 00:45:58,073
E se tout sa ou bezwen fè.

423
00:45:58,073 --> 00:46:04,473
Ou jis bezwen fanatik sou sa. Se vrèman kado ultim la.

424
00:46:04,473 --> 00:46:09,653
Se yon istwa. Mwen gen youn ki pi
adorab isit la. Genyen menm pi piti tou.

425
00:46:09,653 --> 00:46:20,533
Ou ka chaje yon achiv antye, yon istwa ke mond
lan pa janm wè anvan, sou yon ti bagay konsa piti.

426
00:46:20,533 --> 00:46:29,213
Li konparab ak yon gwo seri ansiklopedi oswa
yon travay referans – yon naratif istorik.

427
00:46:29,213 --> 00:46:36,393
Men gen tou dosye tribinal pou sa k ap tann devan tribinal la.

428
00:46:36,393 --> 00:46:41,413
Paske polyan sa yo pap soti anba
sa. Se tou yon ansiklopedi polyan.

429
00:46:41,413 --> 00:46:45,293
Ou ka chèche tout bagay la – pa non,
epi gen dokiman tèks yo, tout bagay.

430
00:46:45,293 --> 00:46:47,757
Frè m ap esplike sa pita.

431
00:46:47,757 --> 00:46:57,193
Apropo, si nou ta renmen enprime bèl logo a, m ap voye
li bay nou tout pa imèl epi nou ka pase li bay gwoup yo.

432
00:46:57,193 --> 00:47:02,826
Oswa ou ta ka rele l tou yon ansiklopedi dezakò.

433
00:47:02,826 --> 00:47:08,109
Apropo, se disk di mwen an. N ap travay sou
sa jodi a, oswa pito, n ap kòmanse sou li.

434
00:47:08,109 --> 00:47:10,593
Mwen te resevwa sa yo kòm yon kado tou.

435
00:47:10,593 --> 00:47:13,633
Sa briyan lè nou bay youn lòt bagay kòm kado.

436
00:47:13,633 --> 00:47:22,605
Ki envestisman sa a. Ou ka vrèman
montre of. Ki envestisman pa dè milye moun.

437
00:47:22,605 --> 00:47:24,959
Se lòt pati a. Sa te plis sou kontni an.

438
00:47:24,959 --> 00:47:29,253
Men dè milye moun k ap travay ansanm an
amoni nan lapè—se sa ki nouvo mond lan.

439
00:47:29,253 --> 00:47:31,673
Ou ka senpleman telechaje yo. Sa inik.

440
00:47:31,673 --> 00:47:36,993
Se lanmou manifeste de plizyè milye moun.

441
00:47:36,993 --> 00:47:43,093
Epi chit moun ki gen pouvwa yo estoke sou tout disk di sa a.

442
00:47:43,093 --> 00:47:51,333
Epi ou ta pito gen sa anba zòrye ou pase nan
kab entènèt ou. Ou pa janm konnen sa li ka fè.

443
00:47:51,333 --> 00:47:55,213
Ou ka telechaje The Downfall of the Powerful isit la.

444
00:47:55,213 --> 00:48:01,000
Oswa menm yon kat SD; gen kèk ki ka transfere li sou kle USB la.

445
00:48:01,000 --> 00:48:04,073
E jan mwen te di, mwen te resevwa yo kòm yon kado.

446
00:48:04,073 --> 00:48:08,653
E se senpleman nouvo mond lan, lè menm
moun yo bay kado youn lòt, kado ki twòp.

447
00:48:08,653 --> 00:48:12,173
Konsa, ou menm w ap jwi l plis toujou. Ou
konnen kijan sa ye. Ou konnen kijan sa ye ak kado.

448
00:48:12,173 --> 00:48:15,413
Se tankou w ap resevwa yon kado pou
tèt ou lè w pase l bay yon lòt moun.

449
00:48:15,413 --> 00:48:22,433
E mwen pa di ke tout moun dwe bay disk di yo
bay yon lòt moun. Mwen jis ap pale de prensip la.

450
00:48:22,433 --> 00:48:28,461
Konsènan gwo kado sa a Kla.TV bay limanite.

451
00:48:28,461 --> 00:48:36,433
Twelv ane tan lib envesti. Swe, dlo nan
je. Sere sou yon ti aparèy pou estoke done.

452
00:48:36,433 --> 00:48:41,113
E lè ou bay yon kado tèlman gwo, li vin kontajye.

453
00:48:41,113 --> 00:48:47,453
Li kontajye. Sa fè m sonje yon
istwa. Se sa istwa sa a montre nou.

454
00:48:47,453 --> 00:48:51,661
Se te devwa a nan klas etid sosyal la:

455
00:48:51,661 --> 00:48:57,933
Konsidere kijan ou ka chanje mond nou an epi mete l an aksyon.

456
00:48:57,933 --> 00:49:05,132
Epi ti gason ki gen onz an te prezante
ide final Strategy 3+ la bay klas la.

457
00:49:05,132 --> 00:49:10,653
Kidonk li vle ede twa moun epi fè pou yo
yon bagay ke yo pa t ka fè poukont yo.

458
00:49:10,653 --> 00:49:16,333
Sa ta twò difisil pou yo. Epi twa moun yo
ta dwe fè menm bagay la pou twa lòt moun.

459
00:49:16,333 --> 00:49:26,353
Epi egzakteman nan menm fason an, 9 la, 27 la,
81 la ak 243 la pase gwo favè sa a bay 3 la.

460
00:49:26,353 --> 00:49:32,519
Epi sa gaye trè, trè vit. Epi se egzakteman prensip ki dèyè 2+.

461
00:49:32,519 --> 00:49:40,473
Kidonk, ti gason an bay yon moun san kay
manje, achte l rad epi kite l dòmi nan garaj la.

462
00:49:40,473 --> 00:49:46,993
Epi li jwenn yon travay. Apre sa, nonm san
kay la repare machin manman ti gason an.

463
00:49:46,993 --> 00:49:50,193
Li se yon alkòlik, men.

464
00:49:50,193 --> 00:49:56,313
Men li padone manman li pou tout sa li te fè li pandan anfans li.

465
00:49:56,313 --> 00:49:59,533
E sa se yon lòt gwo pa pou yo.

466
00:49:59,533 --> 00:50:06,733
Manman li ede yon jèn gason ki nan
gwo pwoblèm. Li sove li ladan l.

467
00:50:06,733 --> 00:50:13,359
Jèn gason an, an retou, sove pitit fi yon avoka ki
soufri ak asma nan lopital la, konsa yo trete li

468
00:50:13,359 --> 00:50:17,766
anvan li, menm si li vrèman gen yon blesi ki pi grav.

469
00:50:17,766 --> 00:50:27,413
Avoka a bay Jaguar li bay yon jounalis paske kriminèl
la ki t ap kouri te fè machin li kraze pandan vòl la.

470
00:50:27,413 --> 00:50:35,892
Kidonk, nan sèlman kat mwa, pasyon pou Strategy
3+ te gaye soti nan lekòl ti gason sa a atravè

471
00:50:35,892 --> 00:50:40,973
tout peyi a, li te rive touche anviwon 1,000 moun.

472
00:50:40,973 --> 00:50:46,686
Jounalis la, ki se dènye nan chèn nan, ap pouswiv
fasinasyon sa a, ap suiv endis sa a, paske li

473
00:50:46,686 --> 00:50:50,253
senpleman pa ka kwè yo te ba li yon Jaguar gratis.

474
00:50:50,253 --> 00:50:57,593
Sèl kondisyon an se pou pase l bay san mande.
Epi nou menm, nou genyen l pi fasil toujou.

475
00:50:57,593 --> 00:51:03,078
Nou pa oblije bay yon Jaguar kòm kado oswa pran yon moun san kay.

476
00:51:03,078 --> 00:51:11,395
Paske mwen ta di ke si nou ka jwenn de moun pou
estoke achiv la lakay yo epi pou dosye tribinal sa yo

477
00:51:11,395 --> 00:51:16,620
gaye atravè lemond, p ap gen okenn moun san kay ankò.

478
00:51:16,620 --> 00:51:22,033
Lè sa a, pap gen plis reken finansye
san konsyans k ap eksplwate tout bagay.

479
00:51:22,033 --> 00:51:24,993
Epi etajè yo pap plen ak alkòl fò ankò.

480
00:51:24,993 --> 00:51:28,913
Tout sa m ka di se ke m vrèman ap tann
nouvo mond sa a, e li jis bò kote a.

481
00:51:28,913 --> 00:51:34,541
Epi li se pou moun e li se pou
lanati. Epi li pa plis sou eksplwatasyon.

482
00:51:34,541 --> 00:51:38,373
Epi papa m te egzemplifye nouvo mond sa a epi li te pwouve l tou.

483
00:51:38,373 --> 00:51:48,793
Epi mwen di ke achiv sa a se prèv la, men tou kle a, paske
tout bagay te ekspoze isit la ak prèv, temwen, sous, ak dokiman.

484
00:51:48,793 --> 00:51:52,513
Epi nou menm tou nou asire tout sous
yo poukont nou, pa sèlman sou rezo a.

485
00:51:52,513 --> 00:51:56,653
Tout bagay la la epi travay la fini.

486
00:51:56,653 --> 00:52:03,993
E si li genyen, si li senpleman
genyen, jwèt moun ki gen pouvwa yo fini.

487
00:52:03,993 --> 00:52:09,357
Men kounye a ann retounen, retounen nan istwa a.

488
00:52:09,357 --> 00:52:13,633
Hollywood kite ti ewo a mouri, natirèlman.

489
00:52:13,633 --> 00:52:15,685
Epi avèk li, tout lide fantastik la.

490
00:52:15,685 --> 00:52:25,013
Mwen jis panse ke sa dwe estoke nan souskonsyan an ke lè
yon moun kòmanse yon bagay tèlman briyan, y ap touye l.

491
00:52:25,013 --> 00:52:29,273
Epi yon jan, yon bagay mechan toujou gen pou l genyen nan fen a.

492
00:52:29,273 --> 00:52:35,213
Epi finalman, konsantrasyon an pa sou siksè ak kè
kontan ak gwo estrateji ak fasinasyon ankò, men sou lanmò,

493
00:52:35,213 --> 00:52:39,373
soufrans, epi yon lòt fwa ankò, sou viktwa mechanste a.

494
00:52:39,373 --> 00:52:46,205
Men mwen di, nan istwa nou an, ke nou ap ekri
isit la, e se reyalite a, se pa sèlman yon istwa

495
00:52:46,205 --> 00:52:50,244
Hollywood, nan istwa nou an nou kite ewo a viv.

496
00:52:50,244 --> 00:53:02,933
Wi? Wi! Wi! E nou pa aksepte pwogram
sa a oswa pwogramasyon sa a ditou.

497
00:53:02,933 --> 00:53:09,853
Paske, kite m di, papa m te deja pote
fasinasyon sa a nan mond lan anvan fim sa a te fèt.

498
00:53:09,853 --> 00:53:14,838
Epi mwen te koute tout diskou ansyen sa yo sou sijè a semèn sa a.

499
00:53:14,838 --> 00:53:18,477
Epi li se e li rete yon fasinasyon pi.

500
00:53:18,477 --> 00:53:23,193
Men, pou pale figire, yo toujou kouto l nan do pa lontan apre.

501
00:53:23,193 --> 00:53:27,813
Se konsa li te ye. Sètadi, ak deklarasyon
sa yo ki te rive nan zòrèy li chak semèn:

502
00:53:27,813 --> 00:53:32,533
Sa pa posib, li twò fantastik, oswa li pap mache pou mwen.

503
00:53:32,533 --> 00:53:36,626
Oswa matematikman li ka kòrèk, men nan pratik li pa kòrèk.

504
00:53:36,626 --> 00:53:39,793
Men jodi a mwen di, ann kite ewo a viv.

505
00:53:39,793 --> 00:53:43,513
N ap kenbe lide a vivan anndan nou.

506
00:53:43,513 --> 00:53:48,443
Paske m ta di ke lè w touye lide yon
moun, ou touye yon pati nan li tou.

507
00:53:48,443 --> 00:53:51,513
Paske se tou desten li pou l enkarné lide sa a.

508
00:53:51,513 --> 00:53:56,493
Paske se misyon li. Epi se enspirasyon diven.

509
00:53:56,493 --> 00:54:01,893
E sa pa sòti sèlman nan yon sèl moun. Èske ou konprann?

510
00:54:01,893 --> 00:54:08,113
Epi ankò, aplikasyon an ap fèt sèlman nan fason diven an.

511
00:54:08,113 --> 00:54:13,413
Paske se prensip divin kreyasyon an. E se
poutèt sa li pral divin tou nan aplikasyon li.

512
00:54:13,413 --> 00:54:18,140
Se pa paske n ap fè efò oswa paske nou ta ka
fè sa kounye a. Se senpleman lòd jounen an.

513
00:54:18,140 --> 00:54:22,280
E se fasinasyon, e se desten nou.

514
00:54:22,280 --> 00:54:27,533
E se poutèt sa mwen di nou pa dwe kite
enspirasyon diven sa a mouri, jan sa te rive nan Hollywood.

515
00:54:27,533 --> 00:54:32,053
Paske se yon prensip siksè. Se etensèl diven nan kreyasyon.

516
00:54:32,053 --> 00:54:37,593
E nou rejwi nan etensèl sa a. E nan
fason sa a, n ap venk moun ki gen pouvwa yo.

517
00:54:37,593 --> 00:54:48,533
Epi m/nou pral aplike vizyon sa a
jiskaske li rive nan bout latè. Nou fè pati li.

518
00:54:54,533 --> 00:55:01,993
Kidonk, apati jodi a, nou ap ba ou
opòtinite pou vin fè pati gwo mirak sa a.

519
00:55:01,993 --> 00:55:09,413
Ke nou gen dwa fè pati kado fantastik sa a pou limanite.

520
00:55:09,413 --> 00:55:14,473
Epi m ap fini pa repete pawòl papa m.

521
00:55:14,473 --> 00:55:24,693
Avèk estrateji kout tèm sa a, n ap anpeche
estrateji alontèm ensidye pi gwo kriminèl nan mond lan.

522
00:55:24,693 --> 00:55:29,433
Sa te pran yo plizyè syèk pou reyalize plan mechan yo.

523
00:55:29,433 --> 00:55:34,373
E nou menm, ansanm, nou ka detwi tout sa a nan yon ti tan.

524
00:55:34,373 --> 00:55:41,773
E nou deja nan mitan l. Èske w la? Wi! Men!

525
00:55:41,773 --> 00:55:44,093


526
00:55:50,033 --> 00:55:52,685
Atelye ak Elias Sasek

527
00:55:52,685 --> 00:55:58,157
Sove konesans presye kont sansi

528
00:55:58,157 --> 00:55:58,933
Bonjou zanmi, èske nou ka tande m? Bonjou
zanmi, èske nou ka tande m? Wi! Mèveye. Wi, mèveye.

529
00:55:58,933 --> 00:56:05,933
Se yon gwo plezi pou nou genyen ou isit la, e nou
apresye ou pran tan pou pase jounen sa a avèk nou.

530
00:56:05,933 --> 00:56:11,193
Lois deja byen resevwa nou, e mwen
panse jodi a ekstrèmman enpòtan.

531
00:56:11,193 --> 00:56:21,513
Mwen kenbe ke pa gen anyen pi bon ou ka fè jodi a pase pou
w la avèk nou epi pran yon pa pratik pou chanje mond lan.

532
00:56:21,513 --> 00:56:26,253
Tan an byen pase.

533
00:56:26,253 --> 00:56:34,916
Wi, nou kapab, mwen ka kontinye kounye a epi nou ka mennen ou
avèk nou pou wè kijan atelye a ap mache an pratik, men anvan

534
00:56:34,916 --> 00:56:45,033
sa mwen ta renmen mennen ou avèk nou pou wè kote nou ye kounye
a ak sansi entènèt la, ki eksperyans nou te genyen, elatriye.

535
00:56:45,033 --> 00:56:54,133
Nou ta renmen prezante w kèk nouvo pwodwi ki pral enpresyone
amatè kou pwofesyonèl, kidonk rete branche, nou pral kòmanse.

536
00:56:54,133 --> 00:56:57,740
Ebyen, se te nan feyè envitasyon nou an pou jodi a:

537
00:56:57,740 --> 00:57:05,075
Sansè total sou medya lib ap vin pi pre chak
jou e se objektif deklare nan ajanda mondyal

538
00:57:05,075 --> 00:57:09,913
la. Sove konesans presye kont sansè sou entènèt.

539
00:57:09,913 --> 00:57:16,072
Lè mwen te fèk di yon moun ki pa t konnen anyen sou
sansi sou entènèt la, reyaksyon li te konsa: "Ki

540
00:57:16,072 --> 00:57:19,545
sansi sou entènèt la? Ki kote sansi sou entènèt la ye?"

541
00:57:19,545 --> 00:57:21,585
Apre tou, nou nan Ewòp lib.

542
00:57:21,585 --> 00:57:27,993
Nan Lachin, wi, gen yon bagay konsa, men isit
nan Lwès la, nou gen tout divèsite medya sa a.

543
00:57:27,993 --> 00:57:33,085
Gade konbyen medya nou genyen. Nan lòt mo, li te ka jis di:

544
00:57:33,085 --> 00:57:38,024
Èske w yon ti jan dwòl, èske w paranoya oswa yon
bagay konsa, èske w gen yon konplèks pèsekisyon?

545
00:57:38,024 --> 00:57:46,496
Se difisil pou moun ki pa enfòme kwè sa, men nan dènye ane yo nou
te temwen dirèkteman kijan entènèt la devlope

546
00:57:46,496 --> 00:57:55,437
rapidman pou l vin tounen yon rezo totalitè, kontwole, ki
gen yon sèl opinyon, e pa gen okenn fen an vizyon.

547
00:57:55,437 --> 00:58:02,512
Sè mwen Lois te di sa pi bonè, papa mwen te di sa plis
pase 20 ane de sa, e nan epòk la, ekspè Entènèt yo te di,

548
00:58:02,512 --> 00:58:06,453
"Wi, ou se yon moun ki pa espesyalis, sa pa posib teknikman."

549
00:58:06,453 --> 00:58:15,172
Men jodi a, an 2024, li evidan e li an plen fòs, e li ka
menm vini nan yon fason diferan pase sa yon moun te ka atann.

550
00:58:15,172 --> 00:58:18,713
Men sansi entènèt la rive, e li vini sou plizyè fòm diferan.

551
00:58:18,713 --> 00:58:21,741
Epi mwen ta renmen montre ou sa brèfman kounye a.

552
00:58:21,741 --> 00:58:30,446
M ap mennen ou nan yon vwayaj atravè istwa fason
nou te fè eksperyans sansi entènèt sa a jiskaprezan.

553
00:58:30,446 --> 00:58:42,861
Nou te kòmanse pibliye sou yon gwo echèl an 2008, nou te kòmanse
ak AZK, Kowalisyon Kont Sansi, epi apre sa Kla.TV an 2012.

554
00:58:42,861 --> 00:58:50,061
Videyo nou yo toujou pran vòl tankou yon fize, sou tout platfòm.

555
00:58:50,061 --> 00:59:00,044
Kidonk, nou pa t sèlman ofri kontni nou sou sit entènèt pa nou,
men nou te toujou prezan sou rezo sosyal piblik depi byen bonè.

556
00:59:00,044 --> 00:59:10,240
Epi pandan ane yo, nou rive jwenn yon odyans ki toujou ap grandi,
men nou toujou fè eksperyans egzakteman menm pwosesis la.

557
00:59:10,240 --> 00:59:18,850
San okenn eksepsyon, chak fwa nou te rive touche dè santèn de
milye de moun chak jou ak dè milyon chak semèn, pa egzanp sou

558
00:59:18,850 --> 00:59:23,606
Facebook, YouTube, TikTok ak lòt platfòm konsa, yo te fèmen nou.

559
00:59:23,606 --> 00:59:28,647
Metòd yo te itilize pou reyalize sa a te san parèy
an tèm de kreyativite, e kounye a mwen ta renmen

560
00:59:28,647 --> 00:59:31,940
mennen ou nan yon ti revizyon sou kèk ane ki sot pase yo.

561
00:59:31,940 --> 00:59:36,648
Bagay yo te vrèman demare an 2020
pandan tout peryòd kowonaviris la.

562
00:59:36,648 --> 00:59:43,796
Nan epòk sa a, nou te mete pifò videyo nou yo disponib sou
Vimeo paske enfrastrikti pa nou an poko t ap devlope nèt.

563
00:59:43,796 --> 00:59:46,524
Epi nou te genyen tou dè santèn de milye de vi videyo la.

564
00:59:46,524 --> 00:59:52,886
Kidonk, ak Vimeo, siyal kòmansman an te
bay ak premye efasman konplè an pratik.

565
00:59:52,886 --> 00:59:59,954
Apre sa, sou demann, Vimeo te ekri nou pou di ke yo pa pèmèt
videyo ki fè deklarasyon fo oswa ki twonpe

566
00:59:59,954 --> 01:00:06,573
moun sou sekirite vaksen, oswa ki pretann gwo
trajedi yo se fo nouvèl oswa operasyon drapo fo.

567
01:00:06,573 --> 01:00:12,841
Kidonk, ak fraz sa a, yo mete nou anba yon
sansi total sou rezo sosyal yo pou premye fwa.

568
01:00:12,841 --> 01:00:21,690
Apre sa, tou an 2020, yo te bloke chèn Kla.TV
nou an sou YouTube, ki te gen 120,000 abòne.

569
01:00:21,690 --> 01:00:26,716
Nòmalman, YouTube voye ou yon
meday ajan lè ou rive 100,000 abònen.

570
01:00:26,716 --> 01:00:34,827
Nou pa t janm jwenn sa. Olye de sa, yo te bloke
nou sou chanèl lang Alman an ki gen 120,000 abòne.

571
01:00:34,827 --> 01:00:39,648
Epi yon korespondans legal ki long te kòmanse ak YouTube.

572
01:00:39,648 --> 01:00:44,041
Finalman, nou pa t disponib sou YouTube pou plis pase twa mwa.

573
01:00:44,041 --> 01:00:50,218
Apre sa, nou te reprann chanèl la. Men, sa ki te pi
enpòtan, se ke depi lè sa a, tout bagay te diferan.

574
01:00:50,218 --> 01:00:58,940
Malgre 120,000 abònen sa yo, prèske okenn nan
videyo nou yo pa t jwenn plis pase 10,000 vi.

575
01:00:58,940 --> 01:01:06,461
Nan tèm teknik, yo rele sa "shadow
banning". Kidonk, li klè ke yo pa vle fè twòp bri.

576
01:01:06,461 --> 01:01:10,533
Sa t ap atire twòp atansyon.

577
01:01:10,533 --> 01:01:19,921
Kidonk, gwo konpayi teknoloji yo senpleman chanje estrateji sansi
yo epi devlope algoritm pou asire ke videyo yo senpleman pa

578
01:01:19,921 --> 01:01:24,603
delivre ankò sou rezo sosyal yo oswa pa rive jwenn moun ankò.

579
01:01:24,603 --> 01:01:28,564
Sa ka reyalize, pa egzanp, senpleman
pa parèt ankò nan rezilta rechèch yo.

580
01:01:28,564 --> 01:01:36,226
Pa enfòme abònen yo ankò, pa fè rekòmandasyon ankò, elatriye.

581
01:01:36,226 --> 01:01:41,475
M ap montre w rapidman yon grafik ki ilistre sa.

582
01:01:41,475 --> 01:01:46,108
Nou te fè yon kwasans ekstraòdinè isit la.

583
01:01:46,108 --> 01:01:59,530
Apre sa, gen entèdiksyon twa mwa a. Epi
isit la, dè milye videyo jis chita la.

584
01:01:59,530 --> 01:02:05,143
De tan zan tan, gen yon bagay ki monte yon ti
kras plis, men se sèlman paske moun yo voye

585
01:02:05,143 --> 01:02:08,360
lyen an oswa entegre li nan pwòp paj yo, elatriye.

586
01:02:08,360 --> 01:02:10,964
Kidonk, sa a soti sèlman nan chèn lang Alman an.

587
01:02:10,964 --> 01:02:17,603
Pa egzanp, nou pèdi kanal angle a sou
YouTube pou tout tan e nou poko rive rekipere li.

588
01:02:17,603 --> 01:02:24,484
Se konsa sansi entènèt ibrid la fonksyone jodi
a, ki ka fonksyone diferan de sa yon moun ta

589
01:02:24,484 --> 01:02:28,700
imajine oswa ki ka yon prelòd pou yon sansi total.

590
01:02:28,700 --> 01:02:34,588
An 2020, yo te rale Kla.TV desann nan fon rezilta
rechèch Google yo tou, sa ki vle di prèske pa gen

591
01:02:34,588 --> 01:02:38,172
okenn rechèch ankò ki mennen sou sitwèb pa nou an.

592
01:02:38,172 --> 01:02:43,610
Apre sa, an 2021, yo te bloke Kla.TV
tou sou Twitter san okenn esplikasyon.

593
01:02:43,610 --> 01:02:53,750
An 2022, nou te eseye ankò, touswit apre Elon Musk swadizan
te fè Twitter tounen yon platfòm mondyal pou libète lapawòl.

594
01:02:53,750 --> 01:03:00,200
Libète lapawòl sa yo rele a pa t aplike
pou nou, epi yo te bloke nou ankò an 2022.

595
01:03:00,200 --> 01:03:03,980
Epi li te efase sou Instagram tou an 2022.

596
01:03:03,980 --> 01:03:08,900
Rezilta a: yo te detwi radikalman anpil èdtan travay.

597
01:03:08,900 --> 01:03:15,243
Apre sa, tou an 2022, yo te bloke chèn Facebook la,
chèn Kla.TV ki an lang Alman an, apre nou te fin

598
01:03:15,243 --> 01:03:18,820
rive touche dè milyon moun chak semèn yon lòt fwa ankò.

599
01:03:18,820 --> 01:03:25,660
Apre sa, nou te kontrekare ak chanèl
Facebook la, ki gen plis pase 68,000 abòne.

600
01:03:25,660 --> 01:03:28,833
Se te yon batay ki te pran anpil tan ak Facebook.

601
01:03:28,833 --> 01:03:32,413
Depi lè sa a, nou menm tou nou te
plonje nan entèdiksyon anba tab la.

602
01:03:32,413 --> 01:03:39,460
Kèk mil, pafwa 10,000 vi pou chak videyo, ke
abònen yo rapòte; nou pa resevwa enfòmasyon ankò.

603
01:03:39,460 --> 01:03:45,946
Apre sa, an 2023, yo te efase chanèl Kla.TV a ak
tout rigè sou TikTok ak sou tout chanèl patnè yo.

604
01:03:45,946 --> 01:03:52,155
Isit la tou, nou te konn rive jwenn dè milyon moun regilyèman,
men depi lè sa a, sanble nou pèdi pòte nou sou TikTok.

605
01:03:52,155 --> 01:04:01,320
Kounye a, yo ap fè chanèl Telegram
Kla.TV yo vin envizib tou nan rechèch yo.

606
01:04:01,320 --> 01:04:05,831
Li klè tou ke Telegram ap vin pran nan vag sansi a.

607
01:04:05,831 --> 01:04:10,981
Ou pap kapab jwenn chanèl la nan
rechèch la ankò si ou poko abòne avè l.

608
01:04:10,981 --> 01:04:18,868
E sa a soti nan Telegram, ki te toupatou an
2020. Telegram pa fè sansi e li vin youn

609
01:04:18,868 --> 01:04:24,240
nan sèl refij ki an sekirite pou jounalis lib.

610
01:04:24,240 --> 01:04:26,625
Wi, mwen ta ka rakonte plizyè douzèn lòt istwa.

611
01:04:26,625 --> 01:04:30,511
Mwen ta ka rakonte plis istwa sou tout lang etranje yo.

612
01:04:30,511 --> 01:04:39,833
Ann kite l konsa. E se pa sèlman nou menm, men plizyè dizèn
de milye edikatè ak mouvman edikatif ki santi menm jan an.

613
01:04:39,833 --> 01:04:44,520
Epi deskripsyon konsa sou sansi
pa t limite sèlman a medya sosyal.

614
01:04:44,520 --> 01:04:52,899
Kounye a, m ap pale tou kout sou fason yo
te eseye bloke nèt sèvè ak sitwèb nou yo.

615
01:04:52,899 --> 01:05:01,701
Epitou an 2020, jis anvan pandemi kowonaviris la te vrèman
pran fòs, nou te sibi premye atak pirataj nou yo, epi yon kanpay

616
01:05:01,701 --> 01:05:06,094
òkestre te efase plis pase 11,000 pwogram Kla.TV sou yon sèvè.

617
01:05:06,094 --> 01:05:09,207
Erezman, nou te fè yon kopi sekirite kòrèk
de tout bagay epi nou te kapab retabli yo.

618
01:05:09,207 --> 01:05:19,036
Men nan mwa Oktòb 2020, bagay yo te vin vrèman
entans e nou te sibi twa mwa atak pirat san rete.

619
01:05:19,036 --> 01:05:26,473
Si ou ta renmen aprann plis sou tout istwa a,
tanpri santi w lib pou gade pwogram ki montre isit la.

620
01:05:26,473 --> 01:05:31,733
Objektif deklare asosyasyon gwo
pirat sa a te pou detwi nèt Kla.TV.

621
01:05:31,733 --> 01:05:37,533
Objektif yo te klè nan moman sa a, yo te
pwopaje l toupatou, jou OCG yo konte, yo te ekri.

622
01:05:37,533 --> 01:05:45,714
Jou sit entènèt tankou Kla.TV ak AZK konte. Nou pap disparèt.
Nou pap janm lage, nou pap gen pitye e nou pral brital.

623
01:05:45,714 --> 01:05:50,740
Epi nou te temwen britalite sa a an pèsòn.
Yo te efase sèvè yo, yo te kraze done yo.

624
01:05:50,740 --> 01:05:53,653
Nou te vrèman ap travay lajounen kou lannwit ak ekip nou yo.

625
01:05:53,653 --> 01:06:00,667
Nou te fè fas ak yon defi enkwayab pou
kenbe biznis la ap mache, e nou te oblije bay.

626
01:06:00,667 --> 01:06:06,900
Pa gras Bondye ak anpil men ki travay
di, yo poko reyisi mete plan yo an aksyon.

627
01:06:06,900 --> 01:06:15,113
Sepandan, yo toujou fè eskanè regilye
pou tcheke pou fay sekirite, elatriye.

628
01:06:15,113 --> 01:06:25,014
Kidonk, isit la tou, danje a pa evite
ditou e bagay yo ka vin pi grav nenpòt ki lè.

629
01:06:38,088 --> 01:06:41,147
Wi, mwen te debite l vrèman vit.

630
01:06:41,147 --> 01:06:49,340
Gen toujou anpil bagay pou rapòte, men menm voye
imèl bay anpil abònen nouvèl nou yo ap vin pi difisil.

631
01:06:49,340 --> 01:06:58,347
Pa egzanp, Kla.TV sou sa yo rele yon lis nwa pou bilten
enfòmasyon an Frans, sa vle di ke anpil imèl bloke nan peyi a.

632
01:06:58,347 --> 01:07:05,494
Kla.TV jis dwe parèt yon kote nan
tèks la epi moun di li pa enpòtan ankò.

633
01:07:05,494 --> 01:07:09,878
Kidonk, dezyèm pi gwo anbake imel nou an ale tou an Frans.

634
01:07:09,878 --> 01:07:17,783
Entènèt la ap transfòme rapidman an yon rezo
totalitè, kontwole, ki gen yon sèl opinyon.

635
01:07:17,783 --> 01:07:24,901
Jounalis kritik san poze kesyon vwa ki pa dakò
sou zafè mondyal yo – ki kote yo toujou gen plas?

636
01:07:24,901 --> 01:07:31,321
E mwen ta renmen mete aksan ankò sou pwen sa a ke
nou pa janm pretann nou pafè, menm nan rapò nou yo.

637
01:07:31,321 --> 01:07:35,153
Olye de sa, sepandan, dwa pou konplete referans sous yo.

638
01:07:35,153 --> 01:07:43,125
Paske pou nou, kontribye nan fòmasyon opinyon moun yo yon
fason ki matirite e lib, se yon bagay ki enpòtan, e sa

639
01:07:43,125 --> 01:07:48,306
klèman se yon pikan nan kò moun ki kontwole entènèt mondyal la.

640
01:07:48,306 --> 01:07:50,207
Egzakteman, konsa tan yo sere.

641
01:07:50,207 --> 01:07:58,903
Tout siy endike ke, sitou nan jou sa yo, aktè mondyal yo dispoze
fè tout sa yo kapab pou fè prèv yo disparèt sou entènèt la.

642
01:07:58,903 --> 01:08:09,274
Jis kounye a, nan mwa Oktòb 2024, pa egzanp, pi gwo
achiv prèv Entènèt nan mond lan, Wayback Machine –

643
01:08:09,274 --> 01:08:15,241
archive.org – te sibi gwo atak pandan plizyè semèn.

644
01:08:15,241 --> 01:08:26,253
Twa-dizèn-youn milyon kont itilizatè te konpwomèt la, e
Wayback Machine sa a te estoke plis pase 916 milya foto paj wèb.

645
01:08:26,253 --> 01:08:32,273
Kidonk, yon trezò prèv enkwayab, tou pou rechèch envestigatif.

646
01:08:32,273 --> 01:08:39,940
E mwen ka byen imajine ke ap gen netwayaj k ap fèt isit
la oswa ki te deja fèt pou kache krim ak lòt bagay konsa.

647
01:08:39,940 --> 01:08:46,581
Kidonk tan ap prese. Sa ap kontinye depi plizyè semèn, wi.

648
01:08:46,581 --> 01:08:55,734
Egzakteman, e gen lòt rezon ki fè li vo lapèn pou aji jodi a
epi travay avèk nou pou fè achiv Kla.TV sa a rezistan a kriz.

649
01:08:55,734 --> 01:09:02,841
Jis dènyèman, senk jou de sa, kab anba lanmè
ki konekte Fenlann ak Almay atravè Lanmè

650
01:09:02,841 --> 01:09:07,213
Baltik la jis echwe, mal fonksyone, oswa te sabote.

651
01:09:07,213 --> 01:09:08,760
Kidonk tout moun ap pale de sabotaj.

652
01:09:08,760 --> 01:09:19,841
Ki koensidans – kat jou de sa, kab entènèt estratejik ki te
konekte Syèd ak Lityani nan Lanmè Baltik la te detwi tou.

653
01:09:19,841 --> 01:09:22,113
Nou gen moun ki soti nan Lityani isit la jodi a tou.

654
01:09:22,113 --> 01:09:27,107
Tout entènèt la nan Lityani kounye a vin yon tyè pi dousman.

655
01:09:27,107 --> 01:09:35,273
Kidonk, isit la tou nou gen yon lagè ibrid, e
rete pou nou wè ki fòm lagè ibrid sa a pral pran.

656
01:09:35,273 --> 01:09:42,030
Kidonk, sèlman sou yon pwen de vi teknik, kounye a
mwen kirye pou m wè kijan y ap mennen ankèt sou

657
01:09:42,030 --> 01:09:45,120
eksplozyon pipeline sa a – ki enplike kab entènèt sa yo.

658
01:09:45,120 --> 01:09:50,768
Kiyès ki fè yon bagay konsa, poukisa yo fè l, ki enterè yo
genyen? Kidonk, se yon sijè ki vrèman, vrèman enteresan.

659
01:09:50,768 --> 01:09:58,277
Wi, li lè pou nou pwoteje Entènèt sa a, konesans sa a ki pi
presye, e nou rekonesan ke koneksyon Entènèt la

660
01:09:58,277 --> 01:10:07,426
toujou disponib pou ou jodi a, pou kay ou yo, atravè
lanmè laj la, menm nan tout peyi kote ou ye jodi a. Wi.

661
01:10:12,931 --> 01:10:24,081
Sa a se yon apèsi kout, e mwen espere li ba ou
kèk ide sou sa sansi sou entènèt la vin ye jodi a.

662
01:10:24,081 --> 01:10:26,573
Kounye a mwen ta renmen di kèk mo.

663
01:10:26,573 --> 01:10:35,220
Pou moun ki pa kapab asiste an dirèk jodi a
epi ki pral gade anrejistreman sa a pita.

664
01:10:35,220 --> 01:10:41,593
Reyalite a se ke jodi a sou Kla.TV, yo pral
difize 48yèm diskou papa m devan Nasyonzini.

665
01:10:41,593 --> 01:10:45,067
Ou dwe gade sa a absoliman; Lois te ankouraje l tou pi bonè.

666
01:10:45,067 --> 01:10:53,443
Mwen panse diskou sa a vrèman bon, e mwen ta renmen tou
fè kòmantè sou yon deklarasyon li te fè ladan l ki gen

667
01:10:53,443 --> 01:10:58,508
anpil rapò ak sa n ap fè jodi a ak sa n ap kontinye fè.

668
01:10:58,508 --> 01:11:02,074
Ann jwe yon fraz kout:

669
01:11:02,074 --> 01:11:09,308
"Akòz tout kalite pwomès delivrans,
nou ap pèdi tèt nou, angajman pa nou."

670
01:11:09,308 --> 01:11:17,806
Malerezman, chak moun sou latè gen tandans pou yo
epaye tèt yo epi kite lòt moun fè travay sal la.

671
01:11:17,806 --> 01:11:29,413
Chak fwa menm pi piti espwa pou yon sovè parèt oswa parèt sou
orizon atant nou, nou imedyatman retrete nèt pou pwoteje tèt nou.

672
01:11:29,413 --> 01:11:31,571
Se pwoblèm nou tout.

673
01:11:31,571 --> 01:11:42,010
Epi nou delege tout responsablite ak tout travay
nou bay sovè sa a oswa nouvo mouvman sa a ki parèt.

674
01:11:42,010 --> 01:11:47,543
Egzakteman. Kounye a, nan pawòl papa m,
mwen ta di jodi a ke nou pap fè sa jodi a.

675
01:11:47,543 --> 01:11:53,883
Nou pa delege travay la bay yon sovè, men
pito nou menm nou pran aksyon ak atelye sa a

676
01:11:53,883 --> 01:11:57,226
epi nou vin tounen yon pati nan solisyon an.

677
01:11:57,226 --> 01:12:05,741
Se egzakteman sa jodi a ye. E menm nan mond
dijital sa a, nou souvan te swete pou yon sovè.

678
01:12:05,741 --> 01:12:12,162
Pa egzanp, ak Telegram, nou te toujou konte sou Pavel
Durov pou defye sansi sou entènèt, e kidonk nou pa t pran

679
01:12:12,162 --> 01:12:15,754
okenn aksyon nou menm, nou te konte sou li pou l fè sa.

680
01:12:15,754 --> 01:12:18,300
Sa a se yon falasi, jan sa ap vin de pli zan pli evidan.

681
01:12:18,300 --> 01:12:25,180
Pavel Durov te konplete tou pwogram Young Global
Leaders Klaus Schwab la nan WEF an 2017, e kounye a – jan

682
01:12:25,180 --> 01:12:28,775
nou ka wè – li menm tou ap rame nan menm direksyon an.

683
01:12:28,775 --> 01:12:36,017
E menm jodi a, anpil mouvman edikatif, pa egzanp, ap
mete espwa yo nan Bitcoin epi yo wè li kòm yon

684
01:12:36,017 --> 01:12:40,543
altènatif san sansi pou lajan dijital bank santral, CBDC.

685
01:12:40,543 --> 01:12:46,653
Epi Donald Trump ak Elon Musk ap soulve tèlman
ajitasyon ke pri Bitcoin yo ap monte an flèch kounye a.

686
01:12:46,653 --> 01:12:49,100
Isit la tou, kounye a m ap eksprime opinyon pèsonèl mwen.

687
01:12:49,100 --> 01:12:57,006
N ap reveye isit la tou epi n ap reyalize ke menm Bitcoin pap
pote delivrans ki te pwomèt la, paske chak youn nan nou se

688
01:12:57,006 --> 01:13:01,943
delivrans ki te pwomèt pou mond sa a, se pa yon solisyon teknik.

689
01:13:01,943 --> 01:13:05,681
Mwen dwe tande kèk aplodisman.

690
01:13:11,554 --> 01:13:18,983
Gwo bagay pou nou isit la se ke nou jwenn nouvo phare espwa jodi
a, e se nou menm, chè zanmi mwen yo, paske nou la

691
01:13:18,983 --> 01:13:25,100
jodi a, ap avanse avèk nou ak yon vizyon saj sou
sansi total epi ap fè sèl bagay ki dwat nan tan sa yo.

692
01:13:25,100 --> 01:13:30,603
E sèl bagay ki kòrèk pou fè kounye a se kreye
rezo lokalman ak moun ki gen menm panse nan sant la.

693
01:13:30,603 --> 01:13:36,774
Kidonk jodi a ou toupatou, toupatou
nan gwoup lokal yo. E se lòd jounen an.

694
01:13:36,774 --> 01:13:39,973
Nou pa konnen konbyen tan Kla.TV ap rete sou entènèt la.

695
01:13:39,973 --> 01:13:43,627
Men nou konnen n ap goumen bò kote w sou bò sa a.

696
01:13:43,627 --> 01:13:52,596
Epi isit la, se sèlman aksyon ki konte. Epi mèsi paske ou la.

697
01:13:58,103 --> 01:14:08,756
Kidonk, kounye a n ap pase nan entwodiksyon pratik la, sa atelye
sa a ye, sa "Kla.TV sichern" ye, kijan li fonksyone, elatriye.

698
01:14:08,756 --> 01:14:15,986
Premyeman, objektif atelye sa a jodi a se pa pou
nou ale lakay nou aswè a ak yon disk di achiv

699
01:14:15,986 --> 01:14:19,933
Kla.TV fini epi konsidere zafè a kòm fèmen e fini.

700
01:14:19,933 --> 01:14:26,095
Sa a tou teknikman enposib akòz gwo kantite done ki enplike.

701
01:14:26,095 --> 01:14:36,140
Olye de sa, se pou ou aprann zouti yo jodi a, pou
nou kòmanse ansanm, pou nou resevwa fòmasyon, epi pou

702
01:14:36,140 --> 01:14:41,550
nou kapab kontinye lakay nou epi fini travay sa a.

703
01:14:41,550 --> 01:14:46,482
An jeneral, sekirize Kla.TV sa a se
pa yon kous rapid, men se yon maraton.

704
01:14:46,482 --> 01:14:50,631
E sa vle di li ka pran plizyè jou oswa
menm semèn pou tout bagay fin sovgade.

705
01:14:50,631 --> 01:15:00,146
Jodi a, deviz la se: "Kòmanse se tout bagay!" Epi anpil
moun te travay di pou prepare tout bagay pou sa vin posib.

706
01:15:00,146 --> 01:15:08,582
Ann bat bravo pou tout teknisyen yo, mentò yo,
devlopè yo ak tout lòt moun ki te kontribye nan pwojè sa a.

707
01:15:13,850 --> 01:15:18,861
Kijan ou ka fè yon kopi sekirite achiv Kla.TV
la yon fason pratik, e ki zouti ki disponib?

708
01:15:18,861 --> 01:15:24,191
Kisa ou bezwen? E tout sa ou vrèman
bezwen fè se sonje yon paj pou kounye a.

709
01:15:24,191 --> 01:15:29,254
Sa a se sit wèb www.kla.tv/sichern.

710
01:15:29,254 --> 01:15:35,930
Ou ka jwenn paj sa a tou isit la sou sitwèb Kla.TV la.

711
01:15:35,930 --> 01:15:40,013
Isit sou 'Start' gen yon atik meni ki rele 'Back up Kla.TV'.

712
01:15:40,013 --> 01:15:45,253
Gen yon atik meni sou bò gòch paj
akèy la ki make "Back up Kla.TV".

713
01:15:45,253 --> 01:15:50,074
Epi li la anlè a, jis anlè logo a: "Secure Kla.TV".

714
01:15:50,074 --> 01:15:53,848
Kidonk, men kijan ou rive sou paj sa a.

715
01:15:53,848 --> 01:16:05,493
Epi tout bagay isit la prepare konsa ou ka jwenn
wout ou nèt ak tutoryèl videyo ak enstriksyon tèks.

716
01:16:05,493 --> 01:16:09,669
M ap demontre prensip la isit la an kout.

717
01:16:09,669 --> 01:16:19,354
Pa egzanp, si ou klike sou Aksè Sèvè anba
Tip Telechajman, videyo yo ap parèt anba a.

718
01:16:19,354 --> 01:16:22,782
Youn pou Windows, youn pou Mac, youn pou Linux.

719
01:16:22,782 --> 01:16:31,386
Videyo sa a esplike pwen prensipal yo.

720
01:16:31,386 --> 01:16:33,522
Videyo sa a toujou vo gade.

721
01:16:33,522 --> 01:16:43,291
Epi gen tou yon wiki isit la, yon nouvo
konpilasyon tou, kote ou ka li tout enstriksyon sa yo

722
01:16:43,291 --> 01:16:48,358
an fòm ekri, konsa ou vrèman gide etap pa etap.

723
01:16:48,358 --> 01:16:55,541
Kidonk, yo fin fè yon gwo kantite preparasyon isit
la, ke ou ka jwenn isit la sou "Kla.TV sichern".

724
01:16:55,541 --> 01:17:03,782
Sa vle di "Secure Kla.TV" se baz la, epi ou
pa bezwen okenn pake atelye oswa anyen lòt.

725
01:17:03,782 --> 01:17:10,362
Menm pou moun ki vle fè sa pita,
tout bagay toujou òganize isit la.

726
01:17:10,362 --> 01:17:16,705
Kounye a gen de fason prensipal pou telechaje achiv Kla.TV la.

727
01:17:16,705 --> 01:17:21,760
Youn nan kalite telechajman yo konplètman
nouvo. Nou gen yon premye mondyal jodi a.

728
01:17:21,760 --> 01:17:25,528
Men anvan, ann gade tip telechajman ki la depi lontan.

729
01:17:25,528 --> 01:17:29,302
Epi tip telechajman sa a rele aksè sèvè.

730
01:17:29,302 --> 01:17:42,301
Sa vle di ou ka aktive aksè sèvè a, pou nou di konsa, epi
konekte dirèkteman ak yon sèvè Kla.TV pou telechaje done sa yo.

731
01:17:42,301 --> 01:17:45,642
Sa souvan soulve kesyon an: èske li
pa twò danjere pou ban nou aksè konsa?

732
01:17:45,642 --> 01:17:49,742
Èske nou ka efase yon bagay isit la oswa yon
lòt bagay? Non, tout bagay teknikman sekirize.

733
01:17:49,742 --> 01:17:58,202
Ou pa ka efase anyen pa aksidan, men w ap gen
aksè limite pou telechaje tout bagay isit la.

734
01:17:58,202 --> 01:18:06,217
Kounye a, ann gade yon ti klip, yon ti pasaj nan videyo
enstriksyon sa a – sa mwen te montre ou pi

735
01:18:06,217 --> 01:18:14,256
bonè, ke ou ka jwenn sou "Kla.TV sichern" – pou ou
ka gen yon ide jeneral sou kijan li fonksyone.

736
01:18:14,256 --> 01:18:21,121
Nenpòt moun ki twouve sa twò rapid ka jis detann,
paske n ap gade videyo sa a ankò ansanm nan rit pa w.

737
01:18:21,121 --> 01:18:29,065
Men apre sa w ap gen yon ide jeneral sou sa l ye a, menm si w
poko konprann tout ti detay yo. W ap gen yon ide jeneral

738
01:18:29,065 --> 01:18:37,108
sou sa l ye a, konsa lè nou pale sou nouvo tip telechajman
an pita, nou ka evalye avantaj ak dezavantaj yo ansanm.

739
01:18:37,108 --> 01:18:38,769
Bonjou epi byenveni.

740
01:18:38,769 --> 01:18:47,046
Nan videyo sa a, n ap gade kijan nou ka sove pwogram
Kla.TV yo sou pwòp disk di nou an atravè aksè sèvè.

741
01:18:47,046 --> 01:18:53,200
Mwen sou paj Kla.TV/secure la epi mwen chwazi Aksè Sèvè isit la.

742
01:18:53,200 --> 01:19:01,000
Epi isit la mwen ka kounye a chwazi
diferan kalite pou videyo, odyo ak dokiman.

743
01:19:01,000 --> 01:19:10,536
Dapre chwa ou, gwosè ki nesesè sou disk di mwen an,
sètadi espas depo ki nesesè a, ap chanje sou bò dwat la.

744
01:19:10,536 --> 01:19:16,496
Si mwen chwazi yon kalite ki pi
ba, ou wè, espas depo a ap diminye.

745
01:19:16,496 --> 01:19:19,576
Kounye a mwen bezwen lojisyèl FileZilla pou pwochen etap la.

746
01:19:19,576 --> 01:19:23,836
Se sa ki ekri nan nòt sa a. Kidonk, m ap klike sou li kounye a.

747
01:19:23,836 --> 01:19:29,108
Kounye a, mwen jis bezwen antre
enfòmasyon sa a isit la adwat, chemen sèvè a,

748
01:19:29,108 --> 01:19:35,621
Kopye non itilizatè a ak modpas la pou
FileZilla. Ou ka fè sa ak bouton sa a isit la.

749
01:19:35,621 --> 01:19:41,273
Non itilizatè a ak modpas la egzakteman menm.

750
01:19:41,273 --> 01:19:50,996
Apre sa, mwen ka ale nan Connect, epi m ap wè
sèvè Kla.TV a ak estrikti fichye a sou bò dwat la.

751
01:19:50,996 --> 01:19:56,616
Isit la mwen ka kounye a wè
estrikti dosye a, òganize pa ane ak mwa.

752
01:19:56,616 --> 01:20:03,368
Sa vle di kounye a mwen ka telechaje sèlman
pwogram yo ki soti nan yon peryòd espesifik.

753
01:20:03,368 --> 01:20:07,221
Kounye a m ap navige sou bò gòch disk di mwen an.

754
01:20:07,221 --> 01:20:10,956
Mwen ka kounye a sove ane mwen vle yo la lè m trennen epi depoze.

755
01:20:10,956 --> 01:20:17,321
Pa egzanp, mwen deplase ane 2024
la nan dosye sovgad Kla.TV mwen an.

756
01:20:17,321 --> 01:20:20,516
Pwosesis telechajman an pral kounye a kòmanse.

757
01:20:20,516 --> 01:20:26,936
Dapre vitès entènèt ou, pafwa li ka pran
anpil tan pou telechaje yon ane antye.

758
01:20:26,936 --> 01:20:32,667
Ou ka kounye a wè lis long travay ki bezwen fini.

759
01:20:32,667 --> 01:20:36,640
Tutoryèl videyo konplè: kla.tv/sichern

760
01:20:36,640 --> 01:20:39,436
Sa te jis yon ti ekstrè nan videyo a.

761
01:20:39,436 --> 01:20:43,476
Asire w gade tout videyo a, paske li gen konsèy ak trik.

762
01:20:43,476 --> 01:20:48,884
Sa a montre tou kijan ou ka fè rechèch
pi efikasman nan dokiman tèks ak sou sa.

763
01:20:48,884 --> 01:20:50,356
Sa te jis yon ti enpresyon.

764
01:20:50,356 --> 01:21:00,131
Kidonk, lè nou pale de aksè sèvè kounye
a, n ap pale de solisyon sa a. Egzakteman.

765
01:21:00,131 --> 01:21:07,611
Opsyon telechajman sa a sou Kla.TV disponib
depi plizyè ane e li te, jiska jodi a, sèl

766
01:21:07,611 --> 01:21:11,176
fason pou sove achiv Kla.TV la sou yon gwo echèl.

767
01:21:11,176 --> 01:21:18,256
E kounye a, se yon gwo onè ak plezi pou
mwen prezante yon novalite absoli jodi a.

768
01:21:18,256 --> 01:21:26,096
Yon pwogram nèf ou ka enstale sou
òdinatè w ki rele Kla.TV Downloader.

769
01:21:26,096 --> 01:21:35,845
Se yon pwogram pwomèt, epi w ap dekouvri
sa li ka fè ak sa ki fè li tèlman inik.

770
01:21:35,845 --> 01:21:41,676
E jodi a, li ap selebre premye mondyal li ansanm avèk ou.

771
01:21:47,276 --> 01:21:51,491
Kounye a, ann gade kijan pwogram nan fonksyone.

772
01:21:51,491 --> 01:21:57,105
Epi jis pou fè w konnen davans,
pwogram nan mache sou Windows, Mac ak Linux.

773
01:21:57,105 --> 01:21:59,754
Mwen ta dwe di, sou Linux, Windows ak Mac.

774
01:21:59,754 --> 01:22:04,511
Malgre enstalasyon an fonksyone yon lòt jan, elatriye.

775
01:22:04,511 --> 01:22:12,943
Epi m ap ajoute pita ke travay ak
pwogram nan ka pa solisyon pou tout moun.

776
01:22:12,943 --> 01:22:15,140
Men kounye a, m ap mennen ou anndan.

777
01:22:15,140 --> 01:22:22,283
Premyeman, n ap gade ankò yon konpilasyon klip
la koutman pou wè kijan lojisyèl la fonksyone,

778
01:22:22,283 --> 01:22:27,063
epi apre sa n ap gade avantaj yo ak dezavantaj yo.

779
01:22:27,063 --> 01:22:29,838
Bonjou epi byenveni.

780
01:22:29,838 --> 01:22:35,915
Nan videyo sa a, m ap prezante w pi bon telechajè Kla.TV la.

781
01:22:35,915 --> 01:22:39,100
Premyeman, kèk mo sou telechajè Kla.TV la.

782
01:22:39,100 --> 01:22:46,200
Avantaj la se ke, kontrèman ak aksè sèvè, li pa
sèlman telechaje achiv la, men li toujou kenbe l ajou.

783
01:22:46,200 --> 01:22:54,805
Sa vle di ou ka konfigire li pou nouvo atik yo
telechaje otomatikman epi sove sou disk di ou regilyèman.

784
01:22:54,805 --> 01:22:59,020
Anplis de sa, gen sa yo rele fonksyon peer-to-peer la.

785
01:22:59,020 --> 01:23:06,600
Sa vle di, ou konekte w sou yon rezo epi w
ofri fichye yo ki telechaje ladan l, konsa w ap

786
01:23:06,600 --> 01:23:10,560
diminye chaj sou enfrastrikti sèvè Kla.TV a.

787
01:23:10,560 --> 01:23:19,260
Kounye a, chwazi pwogram "peer-to-peer Kla.TV
Downloader" ki anba a epi klike sou "telechaje ak plis".

788
01:23:19,260 --> 01:23:24,540
E kounye a ou ka wè kliyan torrent la sou bò
dwat la ak telechajè Kla.TV la sou bò gòch la.

789
01:23:24,540 --> 01:23:28,219
Kla.TV Downloader la se sèlman kliyan an.

790
01:23:28,219 --> 01:23:36,176
Isit la mwen mete sa yo rele règ, ki
reprezante yon kòmand ki voye bay kliyan torrent la.

791
01:23:36,176 --> 01:23:43,460
Epi sa a se enstans k ap egzekite a, ki apre sa reyalize
travay sa a epi telechaje fichye yo dapre règ mwen yo.

792
01:23:43,460 --> 01:23:46,460
Bon, kounye a mwen ta renmen kreye premye règ la.

793
01:23:46,460 --> 01:23:54,940
Kounye a m ap chwazi Alman epi m ta renmen
chwazi sèlman ane 2024 la ak tout ane k ap vini yo.

794
01:23:54,940 --> 01:24:03,448
Mwen chwazi tout sijè yo epi mwen chwazi "Kalite
mwayen", "Pa gen odyo" ak "Dokiman PDF" pou kalite videyo a.

795
01:24:03,448 --> 01:24:09,814
Kounye a mwen ale nan "Ajoute règ" epi règ sa a
parèt isit anba, epi an menm tan pwosesis

796
01:24:09,814 --> 01:24:13,980
senkronizasyon an ak kliyan torrent la kòmanse isit la.

797
01:24:13,980 --> 01:24:19,200
Mwen ka kounye a louvri li ankò ak
bouton sa a, men mwen pa oblije.

798
01:24:19,200 --> 01:24:28,271
Men kounye a mwen ka wè kijan yon demann apre yon lòt ap
voye bay kliyan torrent la, ki apre sa kòmanse telechaje.

799
01:24:28,271 --> 01:24:31,576
Etikèt yo kounye a kreye tou dirèkteman isit la.

800
01:24:31,576 --> 01:24:39,820
Sa yo se fondamantalman sijè oswa hashtag Kla.TV
yo, e anba yo mwen ka jwenn pwogram endividyèl yo.

801
01:24:39,820 --> 01:24:46,800
Kidonk, li tankou yon kalite bibliyotèk
kote tout bagay òganize imedyatman pa sijè.

802
01:24:46,800 --> 01:24:56,240
Mwen ka kounye a wè isit la sou disk di mwen nan
dosye sovgad Kla.TV la ke kèk fichye deja telechaje.

803
01:24:56,240 --> 01:25:06,267
Isit la nan dosye 01, sètadi premye mwa a, mwen ka
kounye a wè ke kèk nan fichye PDF ak videyo yo deja disponib.

804
01:25:06,267 --> 01:25:10,720
Tutoryèl videyo konplè: kla.tv/sichern

805
01:25:10,720 --> 01:25:18,205
Trè bon. Mwen ta renmen brèfman abòde yon pwen
konsènan fonksyon peer-to-peer sa a, paske li

806
01:25:18,205 --> 01:25:22,780
enpòtan tou pou konprann epi li pote lòt aspè an jwèt.

807
01:25:22,780 --> 01:25:34,600
Mwen pote pou ou isit la yon dyagram ki esplike
yon diferans kle ant aksè sèvè ak rezo pè-a-pè.

808
01:25:34,600 --> 01:25:43,266
Avèk premye solisyon an – telechajman ki baze sou
sèvè – chak òdinatè konekte ak sèvè santral la

809
01:25:43,266 --> 01:25:48,100
epi telechaje pwogram nan soti nan sèvè santral la.

810
01:25:48,100 --> 01:25:50,620
Sa vle di tout moun ap suce sou sèvè sa a.

811
01:25:50,620 --> 01:25:57,140
Si sèvè sa a pa disponib ankò, ou pap kapab
konekte ankò epi estati ki sou li a ap rete sou li.

812
01:25:57,140 --> 01:26:07,803
Nan yon rezo peer-to-peer, anplis sèvè yo – ki natirèlman
fè pati rezo peer-to-peer sa a tou – itilizatè yo ofri

813
01:26:07,803 --> 01:26:13,086
tou pwòp koneksyon Entènèt yo pou rann pwogram nan disponib.

814
01:26:13,086 --> 01:26:19,547
Sa vle di ke si vwazen ou a fè yon kopi
sekirite achiv Kla.TV a, ideyalman li pap chaje

815
01:26:19,547 --> 01:26:22,800
sou sèvè a, men pito sou koneksyon entènèt ou.

816
01:26:22,800 --> 01:26:31,995
Epi desantralizasyon sa a gen yon potansyèl enòmen lè ou
konsidere ke sansi Entènèt la ap vini e ke achiv la ta

817
01:26:31,995 --> 01:26:36,104
dwe kontinye gaye menm si enfrastrikti sèvè nou an echwe.

818
01:26:36,104 --> 01:26:39,760
E sa se yon gwo avantaj.

819
01:26:39,760 --> 01:26:43,793
Natirèlman, genyen tou yon dezavantaj
nan prensip sa a, ke m ap diskite pita.

820
01:26:43,793 --> 01:26:49,826
Kounye a ou dwe chwazi yon opsyon pou telechaje:

821
01:26:49,826 --> 01:26:55,400
Telechaje dirèkteman sou sèvè a oswa rantre nan rezo pè-a-pè a.

822
01:26:55,400 --> 01:27:02,520
Rezo peer-to-peer la pa toujou mache "out
of the box" toupatou, men se konsèp la.

823
01:27:02,520 --> 01:27:06,780
Men kounye a ou gen pou pran desizyon sou sa ou ta renmen genyen.

824
01:27:06,780 --> 01:27:11,066
Èske m vle aksè sèvè a oswa èske m vle
nouvo aplikasyon telechajman Kla.TV la?

825
01:27:11,066 --> 01:27:16,753
Epi isit la m ap evalye avantaj ak
dezavantaj yo, agiman pou ak kont yo, ki avantaj ak

826
01:27:16,753 --> 01:27:19,384
dezavantaj ki genyen? Ki solisyon lojisyèl?

827
01:27:19,384 --> 01:27:27,009
Pou nou ka deside poukont nou, paske
piblisite ak bagay konsa pa ta dwe manipile nou.

828
01:27:27,009 --> 01:27:37,413
Men anvan ou ka deside ant de machin – ou ka menm fè
toulede – ou dwe deside ki solisyon ki pi bon pou mwen.

829
01:27:37,413 --> 01:27:44,691
Ki avantaj ak dezavantaj yo? E se poutèt sa mwen ta
renmen prezante sa isit la otan transparan ke posib.

830
01:27:44,691 --> 01:27:51,401
Kidonk, an premye, ann gade avantaj ak dezavantaj
aksè sèvè a, sètadi premye solisyon nou te gade a,

831
01:27:51,401 --> 01:27:54,983
kote tout bagay telechaje soti nan yon sèvè santral.

832
01:27:54,983 --> 01:28:01,991
Egzakteman, men avantaj la: ou ka telechaje done
yo epi kreye pwòp estrikti dosye ou jan ou vle.

833
01:28:01,991 --> 01:28:08,471
Ou ka chanje fichye yo tou si ou
santi ke fichye a pa byen nonmen.

834
01:28:08,471 --> 01:28:16,970
Egzakteman, fichye yo ka chaje endividyèlman. Kòm ou te wè,
gen yon lis, e tout bagay ka deside endividyèlman: kijan, ki

835
01:28:16,970 --> 01:28:21,528
kote, kisa, kisa mwen vle? Li tou relativman fasil pou itilize.

836
01:28:21,528 --> 01:28:27,546
Pwogram nan mache byen tou sou òdinatè ki pi ansyen.

837
01:28:27,546 --> 01:28:33,495
Lè sa a, dezavantaj aksè sèvè a se ke
ou dwe toujou mete l ajou poukont ou.

838
01:28:33,495 --> 01:28:43,131
Kidonk, ou dwe sonje chak mwa pou telechaje
li ankò, rete ajou epi entèvni manyèlman.

839
01:28:43,131 --> 01:28:51,713
Ou ka telechaje tou pa sijè epi kenbe sijè yo ajou, kidonk
nou rekòmande pou telechaje pa mwa ak ane de tout fason.

840
01:28:51,713 --> 01:29:00,860
Men li difisil pou kenbe sijè yo ajou, e si ou
konsantre sèlman sou sijè yo, fichye yo ap egziste plizyè fwa.

841
01:29:00,860 --> 01:29:07,091
Se konsa li mache ak sijè yo. Si yon pwogram se
sou Bill Gates ak OMS, li enkli nan de domèn sijè.

842
01:29:07,091 --> 01:29:09,546
Li difisil pou swiv sa a, menm si ou telechaje li selon mwa a.

843
01:29:09,546 --> 01:29:18,758
Sa pa pwoblèm nan. Men kounye a, konpare ak lòt solisyon
an, ou ka chwazi sijè yo la epi li chaje sèlman yon sèl fwa.

844
01:29:18,758 --> 01:29:22,896
Egzakteman, epi pase enfòmasyon yo
si gen sansi pran anpil tan tou.

845
01:29:22,896 --> 01:29:29,777
Sa vle di li posib sèlman si ou ale
dirèkteman bay moun yo, kondwi dirèkteman bay moun yo.

846
01:29:29,777 --> 01:29:36,870
E lè li fini, li fini, epi ou jis gen
estati ou genyen an, ann di l konsa.

847
01:29:36,870 --> 01:29:39,903
Ebyen, sa yo se avantaj ak dezavantaj aksè sèvè a.

848
01:29:39,903 --> 01:29:49,068
Sa te premye solisyon pou telechajman, apre sa nou pase
sou avantaj ak dezavantaj aplikasyon Kla.TV Downloader la.

849
01:29:49,068 --> 01:29:55,443
Se egzakteman isit la kote mete ajou posib san twòp efò.

850
01:29:55,443 --> 01:30:01,943
Sa vle di ke yon fwa ou fin mete yon
règ, li ap toujou rete ajou otomatikman.

851
01:30:01,943 --> 01:30:11,325
Apre sa, menm lè w ap telechaje pa sijè ak dat, fichye a disponib
sèlman yon sèl fwa epi li gen yon estrikti

852
01:30:11,325 --> 01:30:20,326
dosye klè, kote tout dokiman ki gen rapò ak
yon pwogram gwoupe ansanm depi nan kòmansman.

853
01:30:20,326 --> 01:30:26,977
Fonksyon pè-a-pè sa a diminye chaj
sou enfrastrikti sèvè Kla.TV la.

854
01:30:26,977 --> 01:30:34,790
Sa vle di ke, nan pi bon ka a, rezo Kla.TV a ap kontinye
fonksyone endepandamman, menm si sèvè yo pa sou entènèt ankò.

855
01:30:34,790 --> 01:30:48,883
Dezavantaj la se ke ou pa dwe renome fichye yo toutotan ou
gen règ senkronizasyon sa yo aktive, sinon y ap telechaje ankò.

856
01:30:48,883 --> 01:30:52,797
Sa vle di ou ka dezinstale pwogram nan nenpòt ki lè, natirèlman.

857
01:30:52,797 --> 01:30:57,090
Pozisyon ou genyen an se pou ou, e
ou ka fè sa ou vle avè l, lojikman.

858
01:30:57,090 --> 01:31:03,668
Men, toutotan ou vle fè pati pwosesis mizajou
konstan sa a, fichye yo dwe nonmen jan nou presize.

859
01:31:03,668 --> 01:31:12,363
Petèt yon jou y ap lage yon vèsyon pwogram kote n ap
kapab revize oswa kontinye sa, men se konsa li ye kounye a.

860
01:31:12,363 --> 01:31:15,883
Epi li vrè tou ke se yon nouvo pwodwi.

861
01:31:15,883 --> 01:31:21,719
Nou te travay di pou teste otan ke posib,
enkli teste ak lidè gwoup yo elatriye, men

862
01:31:21,719 --> 01:31:24,870
yon nouvo pwodwi toujou gen pwoblèm inisyal.

863
01:31:24,870 --> 01:31:31,817
Menm kòm yon devlopè lojisyèl, ou pa bezwen enkyete w sou sa.

864
01:31:31,817 --> 01:31:37,063
Sa pran yon sèten kantite tan anvan yon bagay vin vrèman estab.

865
01:31:37,063 --> 01:31:43,446
Ou wè sa ak lòt manifakti lojisyèl tou;
premye vèsyon an toujou destine pou fatra.

866
01:31:43,446 --> 01:31:50,483
Men sa pa oblije rive pou nou. Non, mwen jis
ap di ke li sètènman gen kèk pwoblèm inisyal.

867
01:31:50,483 --> 01:32:01,520
Kidonk, moun ki di ke lè premye ti pwoblèm nan parèt, yo pa
ka jere l ankò, ta pi bon pou yo metrize lòt pwogram nan.

868
01:32:01,520 --> 01:32:05,150
Men nenpòt moun ki di, "Mwen vle
eseye sa, mwen pa pè li – definitivman."

869
01:32:05,150 --> 01:32:09,823
Mwen jis vle fè transparan isit la
ke pèsonn pa ap vini nan mond lan.

870
01:32:09,823 --> 01:32:12,457
Egzakteman. Sa mande tou plis pouvwa kalkil.

871
01:32:12,457 --> 01:32:18,150
Pwogram sa a pran tan tou lè ou gen anpil
pwogram nan pwosesis senkronizasyon an.

872
01:32:18,150 --> 01:32:22,726
Sa a diferan de aksè sèvè a, kote ou telechaje li yon sèl fwa.

873
01:32:22,726 --> 01:32:27,048
Èske ou satisfè ak eksplikasyon sa a –
avantaj ak dezavantaj, pou di konsa?

874
01:32:27,048 --> 01:32:28,490
Avantaj: Fasil pou mete ajou. Telechaje pa sijè, fichye a egziste
sèlman yon sèl fwa. Estrikti dosye klè;

875
01:32:28,490 --> 01:32:29,072
peer-to-peer diminye chaj enfrastrikti sèvè a; rezo a
kenbe tèt li menm lè kla.tv pa sou entènèt ankò.

876
01:32:29,072 --> 01:32:31,178
Enkonvenyan: Fichye yo pa ka chanje non ni
deplase; se yon nouvo pwodwi ki gen pwoblèm

877
01:32:31,178 --> 01:32:31,966
inisyal; li mande plis pouvwa nan òdinatè a.

878
01:32:31,966 --> 01:32:42,910
Finalman, mwen ta renmen ajoute yon nòt legal, ki
ka ede w tou nan pwosesis pou pran desizyon w lan.

879
01:32:42,910 --> 01:32:46,537
Konsèp "peer2peer" la pwomèt anpil pou lavni.

880
01:32:46,537 --> 01:32:57,163
Sa vle di ke si sèvè santral yo echwe, distribisyon ap kontinye
nan rezo pè-a-pè a, kèlkeswa rezon ki fè sèvè sa yo pa disponib.

881
01:32:57,163 --> 01:32:59,996
Epi eritaj Kla.TV a ka prezève.

882
01:32:59,996 --> 01:33:07,264
Men kounye a, pa egzanp, nou genyen tou koneksyon
isit la ki soti nan peyi tankou Ikrèn, kote lagè a

883
01:33:07,264 --> 01:33:10,996
te kreye yon sitiyasyon legal ki totalman diferan.

884
01:33:10,996 --> 01:33:17,810
Mwen jis vle di, mwen jis vle fè remake ke
chak moun responsab pou verifye si yo vle

885
01:33:17,810 --> 01:33:22,036
distribye videyo Kla.TV atravè koneksyon Entènèt yo.

886
01:33:22,036 --> 01:33:28,657
Mwen pa vle jis di "yippee yippee hoo" epi apre sa dekouvri ke,
selon sitiyasyon legal la, pa egzanp nan Ikrèn, bagay yo diferan.

887
01:33:28,657 --> 01:33:33,749
Legalman, ka gen yon diferans ant telechaje ak telechaje monte.

888
01:33:33,749 --> 01:33:36,423
Chak peyi diferan ankò, e konsa.

889
01:33:36,423 --> 01:33:41,191
Tout moun senpleman dwe reyalize ke yo responsab pou tèt yo.

890
01:33:41,191 --> 01:33:44,676
Sepandan, mwen pa di sa n ap fè a se yon bagay entèdi.

891
01:33:44,676 --> 01:33:50,816
Kidonk, li pa entèdi, teknoloji sa a pa entèdi, men lwa yo ka
chanje nenpòt ki lè epi yon bagay ki te

892
01:33:50,816 --> 01:33:56,860
konplètman pèmèt anvan ka entèdi oswa kriminalize,
jan nou te wè sa pandan pandemi kowonaviris la.

893
01:33:56,860 --> 01:34:05,785
Sepandan, mwen dwe di ke genyen tou opsyon pou di ke ou vle sèlman
telechaje nan pwogram nan epi ou pa vle telechaje ladan l.

894
01:34:05,785 --> 01:34:13,103
Sepandan, nan yon rezo peer-to-peer, kèk tras adrès IP
yo vizib, menm jan sa ye nenpòt kote sou entènèt la.

895
01:34:13,103 --> 01:34:19,102
Kidonk, nenpòt moun ki di, "Mwen ta pito telechaje
l yon sèl fwa, genyen l, epi dekonekte," ta dwe

896
01:34:19,102 --> 01:34:22,555
vrèman itilize lòt opsyon an san yo pa santi yo koupab.

897
01:34:22,555 --> 01:34:31,948
Mwen jis vle totalman transparan isit la pou ou gen yon baz pou
pran yon desizyon jodi a sou kiyès ki enterese nan kisa, ki

898
01:34:31,948 --> 01:34:38,362
avantaj ak dezavantaj chak pwodwi genyen,
epi lè ou louvri Kla.TV Downloader, premye

899
01:34:38,362 --> 01:34:43,290
bagay ou wè se yon avi legal ki esplike sa ankò.

900
01:34:43,290 --> 01:34:51,046
Nou pa vle tankou manifakti lojisyèl sa yo ki pwodui tèks gwo
ak long ke ou oblije li 20 paj epi aksepte yo kanmenm nan fen a.

901
01:34:51,046 --> 01:34:57,130
Nou vle konnen kote risk potansyèl yo ka parèt nan lavni.

902
01:34:57,130 --> 01:35:02,781
Men sa pa ta dwe dekouraje pèsonn isit la ni fè yo pè.

903
01:35:02,781 --> 01:35:08,915
Men nou se, apre tout, vwa a ak kont-vwa a,
toujou vle divilge tout bagay transparanman.

904
01:35:08,915 --> 01:35:15,808
Sove konesans presye kont sansi.

905
01:35:15,808 --> 01:35:19,001
Pase kado sa a bay de moun!

906
01:35:19,001 --> 01:35:21,443
Sansir total pa akseptab pou nou!

907
01:35:21,443 --> 01:35:24,597
www.kla.tv/sichern