Nahoana ny tahirim-bola fanonerana AHV Soisa, anisan'izany ny tahiry fisotroan-dronono, no lasa eo ambany fifehezan'ny
banky mpitahiry amerikanina, izany hoe mpitantana fananana.
Mitovy amin'i Alemaina, ny fandoavana fisotroan-dronono isam-bolana ho an'ireo mpandray fisotroan-dronono Soisa dia aloa
avy amin'ny Fiantohana ho an'ny Antitra sy ny Mpivelona (AHV) amin'ny alalan'ny antsoina
hoe rafitra fandoavana araka ny fampiasana.
Midika izany fa ny fandoavana ny fisotroan-dronono amin'izao fotoana izao dia avy amin'ny
fandraisana anjara isam-bolana ataon'ny mpiasa.
Tsy tahaka an'i Alemaina anefa, mbola manana tahirim-bola fanonerana AHV/IV/EO feno tsara i Soisa, izay
manana fananana manodidina ny 40 miliara francs Soisa.
Ity vola ity dia an'ny vahoaka ary natao ho tahiry ho an'ny fandoavana fisotroan-dronono
mitohy mandritra ny herintaona iray manontolo.
Ity vola ity dia tantanan'ny andrim-panjakana ho an'ny daholobe izay lazaina fa mahaleo tena ao amin'ny
governemanta federaly, naorina tamin'ny 2017, antsoina hoe Compenswiss, miorina ao Genève.
Tsy vitan'ny hoe manara-maso ny fandoavana fisotroan-dronono isam-bolana ho an'ireo mpandray fisotroan-dronono
mahafeno fepetra i Compenswiss, fa mitantana ihany koa ny tahirim-bola fanonerana misy 40 miliara.
Mazava ho azy fa tsy tehirizina ao anaty vata fitehirizam-bola ity vola ity, fa ampiasaina amin'ny fampiasam-bola amin'ny
taratasy fanamarinam-bola araka ny fitsipika, ary mila banky mpitahiry i Compenswiss mba
hitahiry ireo taratasy fanamarinam-bola ireo.
Hatramin'izao, ny mpitahiry ireo taratasy fanamarinam-bola 40 miliara ireo dia ny banky lehibe
Soisa UBS. Saingy efa tantara izany ankehitriny.
Taorian'ny dingana fifaninanana, nanapa-kevitra ny Compenswiss fa tsy hotantanin'ny banky Soisa intsony ireo 40 lavitrisa francs
Soisa ao amin'ny tahirim-bola AHV, fa hotantanin'ny sampana alemà an'ny banky amerikanina
State Street Bank, izay manana foibe ao Boston.
State Street, miaraka amin'i BlackRock sy Vanguard, dia iray amin'ireo mpitantana fananana lehibe indrindra
eran-tany, ary ireo orinasa ireo dia manana fahefana lehibe azo antenaina noho ny habeny fotsiny.
Na izany aza, miteraka risika lehibe ho an'i Soisa sy ny volan'ny mpandray fisotroan-dronono izany.
Ity no lohatenin'ny NZZ (Neue Zürcher Zeitung) tamin'ny 7 Oktobra 2024:
Tsy mifanaraka foana ny tombontsoan'i Etazonia sy Soisa. Rehefa nofoanana ny tsiambaratelon'ny banky, ohatra, dia
hitantsika ny fomba nanery mafy nataon'ny Amerikana mba hahazoany izay tiany rehefa misalasala, hoy i Matter.
Amin'ny toe-javatra tena mafy, mety handà ny banky mpitahiry hanatitra ny taratasy fanamarinam-bola. Amin'ny
toe-javatra maika, manana safidy tsara kokoa handraisana fepetra miaraka amin'ny banky Soisa ny Filankevitra Federaly.
Compenswiss dia efa nahita fa tokony hanamaivana ity loza ity ary namoaka fanambarana ho an'ny mpanao gazety tamin'ny 11 Oktobra.
Ao amin'ny NZZ, manoratra i Compenswiss, ankoatra ny zavatra hafa :
Ny loza mety hahatonga ny manampahefana Amerikana hanakatonana ny fananana dia nodinihin'ny
Compenswiss ho ampahany tamin'ny fifaninanana.
Ny fisehoan'ity loza ity dia heverina ho tena tsy azo inoana. Marina ve izany?
Mpampianatra lalàna momba ny banky Dr Rolf Sethe avy amin'ny Oniversiten'i Zurich dia misalasala momba izany:
Eny, amin'ny toe-javatra tena mafy, mety hahazo fidirana amin'ny tahirim-bola fanonerana ho an'ny AHV, IV ary EO ny Etazonia
amin'ny alalan'ny State Street. Izany dia satria mitazona ny fitaovana ara-bola
amin'ireo tahirim-bola fanonerana ny State Street.
"Raha tianao hesorina ao amin'ny kaonty fitahirizana ireto, dia tsy maintsy manome toromarika an'i State Street ianao mba
hamindra azy ireo ho ao amin'ny kaonty fitahirizana ao amin'ny banky mpitahiry hafa," hoy i Rolf Sethe, profesora
momba ny lalàn'ny banky ao amin'ny Oniversiten'i Zurich.
Midika izany fa raha tsy misy ny fiaraha-miasa amin'ny State Street amin'ny maha-banky
mpitahiry azy, dia tsy afaka manala ny fananana ny AHV.
Mihatra izany na aiza na aiza ametrahana ara-batana ireo fitaovana ara-bola.
Amin'ny maha-banky Amerikana azy, i State Street dia iharan'ny lalàna Amerikana. Raha hanery sazy amin'i
Soisa ny governemanta Amerikana, dia tsy maintsy hanaraka izany ny banky, hoy i Sethe nanohy.
Satria matetika mampihatra ny lalàny any ivelany ny Etazonia, dia azo inoana fa hanome toromarika ny banky mba hampihatra
ireo sazy amin'ny alalan'ireo sampany any Eoropa ihany koa.
Manana fahefana ao amin'ny sampan'ny State Street any Munich ny Compenswiss.
Raha jerena ny fitondran-tenan'ny fitondrana Amerikana tao anatin'ny 50 taona farany, tsy hoe tsy azo inoana akory
izany, fa tena azo inoana tokoa fa hanakana na hangalatra fananan'ny vahiny i Etazonia raha misy sazy na fifandirana.
Efa niaina traikefa tena tsy mahafinaritra sy lafo be i Soisa tamin'ity.
Taorian'ny Ady Lehibe Faharoa, notakiana i Soisa handoa ampahatelon'ny lavitrisa francs Soisa (teti-bola goavana
tamin'izany fotoana izany) amin'ny fandoavana tsikelikely araka ny Fifanarahana Washington
noho ny tsy fandraisany anjara tamin'ny ady.
Farany, nihena dimampolo isan-jato ny vola takiana.
Na dia tsy nikasika ireo antsoina hoe "fananan'olona tsy manana tompony" aza i Soisa taorian'ny Ady Lehibe Faharoa – tsy
nampanala azy ireo tamin'ny alalan'ny fakàna fananana nataon'ny fanjakana tahaka ny nataon'ny firenena hafa –
dia voatery nandoa vola an'arivony tapitrisa ho onitra.
Ny tsiambaratelon'ny banky, izay nampiharina tamin'ny vahiny ihany koa, dia nalaina tamin'i Soisa tamin'ny alalan'ny
fanerena ara-bola tamin'ny fandrahonana hanilika azy amin'ny fifanakalozana fandoavam-bola iraisam-pirenena.
Farany nefa tsy latsa-danja, voatery naka ny Credit Suisse marary ny UBS noho ny fanerena avy amin'ny fitondrana Amerikana,
ka namorona fitoeran-bariva ho an'ny mpandoa hetra Soisa.
Nitatitra momba izany ny Kla.TV tamin'ny 28 Aprily 2023 sy ny 24 Novambra 2023.
Vao haingana, nasehon'i Etazonia tamin'ny ambaratonga lehibe ny fomba itondrany ny fananan'ny
firenena hafa rehefa mampihatra sazy amin'izy ireo izy.
Nampihatra sazy tamin'i Rosia ny fitondrana Amerikana ary, tamin'izany, nanakana vola mitentina 260
lavitrisa manerantany izay an'ny Banky Nasionalin'i Rosia.
Tsy mbola nanao tsinontsinona ny fananan'ny hafa mihitsy i Etazonia.
Inona no nanosika ny goavana ara-bola State Street handray anjara tamin'ny tolo-bidy
Compenswiss sy hanolo an'i UBS ho mpitantana fananana?
Nahoana no nomena mpitantana hafa, ary ankehitriny vahiny, ny fahefana hitantana ny fananan'ny AHV?
Inona no hadisoan'ilay mpitantana taloha, UBS? Inona no mahatonga an'i State Street ho tsara kokoa?
Matetika, ny sara fitahirizana isan-taona aloan'ny banky mpitahiry dia eo anelanelan'ny 0,01% sy 0,05% amin'ny
fananana tantanana, miankina amin'ny fahasarotan'ny fitantanana ny fananana sy ny antsipirian'ny fifanarahana.
Miaraka amin'ny fananana mitentina 40 miliara CHF, dia ho manodidina ny: 1,234,321 amin'ny 0.01%: 4 tapitrisa CHF
isan-taona 1,234,321 amin'ny 0.05%: 20 tapitrisa CHF isan-taona
Na izany aza, ny vola miditra maneran-tany azon'ny State Street Corporation dia nahatratra 18,36 miliara dolara amerikana teo ho
eo tamin'ny taona 2023, ka ny ankamaroany dia avy amin'ny fitahirizana, ny
fitantanana fananana ary ny tolotra ara-bola hafa.
Ny tsena Soisa sy Alemàna dia mety mandray ampahany kely amin'ny raharaham-barotra manontolo, indrindra amin'ny maha
banky mpitahiry azy ho an'ny fananan'ny andrim-panjakana.
Raha heverina fa na ny renibe aza tsy maintsy manao ba mandritra ny fotoana maharitra vao mahazo CHF 4 tapitrisa, dia tsy
maintsy nankalaza ny tombom-barotra azo tamin'ity kaonty ity ny fitantanana Soisa/Alemà ao amin'ny State Street.
Amin'ny ankapobeny, fanao ny mankalaza araka ny tokony ho izy ny fandresena amin'ny tolo-bidy, satria raha tsy mitondra tombony
izany dia azo inoana fa tsy ho sahy handray anjara tamin'izany.
Na izany aza, tsy midika akory fa nahazo fidiram-bola mitohy izay tokony handoavana ny
fandanianao fotsiny ianao; mety misy antony hafa koa.
Ary amin'ny maha-mpandray anjara ao amin'ny AHV anay, mazava ho azy fa liana amin'ireny izahay.
Mety ho ny tena antony ve fa, araka ny lalàna Amerikana, dia azo atao fampiatoana ny fananan'ny AHV amin'ny antony tsy matotra?
Eo anivon'ireo adihevitra ireo, misy mpanao politika sasany efa miantso ny fitantanana ny fananan'ny daholobe tsy
miankina amin'ireo banky lehibe Amerikana amin'ny ho avy.
Mitaky fifehezana sy mangarahara bebe kokoa momba ny fomba sy ny toerana ampiasana ny volan'ny tahirim-bola AHV izy ireo.
Ity raharaha ity dia misy fiantraikany amin'ny olona rehetra monina any Soisa. Mikasika ny vola sy
ny fisotroan-dronono an'ny mponina rehetra izany.
Ny fananan'ny AHV dia tsy maintsy mijanona ao Soisa ary eo ambany fifehezana Soisa!
Azonao atao ny manome feo amin'ity fangatahana ity amin'ny fanohanana ny fampielezan-kevitra sy ny petisiona nataon'ny
gazety Soisa Schweizerzeit mitondra ny lohateny hoe "Das AHV-Vermögen bleibt in der
Schweiz" (Ny fananan'ny AHV dia mijanona any Soisa).
Ny vanim-potoanan'ny fanangonana dia haharitra hatramin'ny faran'ny volana Janoary 2025. Azonao atao ny
mahita ny taratasy fanaovan-tsonia ao amin'ny boaty fampahalalana manga etsy ambanin'ity fandaharana ity.