WEBVTT

00:00.096 --> 00:06.852
स्विस AHV भरपाई निधी, ज्यात पेन्शन बचतही
समाविष्ट आहे, तो अमेरिकन कस्टोडियन बँक (म्हणजेच

00:06.852 --> 00:12.020
मालमत्ता व्यवस्थापक) यांच्या नियंत्रणाखाली का येत आहे?

00:12.020 --> 00:20.245
जर्मनीप्रमाणेच, स्विस निवृत्त व्यक्तींना मासिक
पेन्शनचे भुगतान ओल्ड एज अँड सर्वाइव्हर्स इन्शुरन्स (AHV)

00:20.245 --> 00:25.091
द्वारे तथाकथित पे-अज-यू-गो प्रणालीनुसार केले जाते.

00:25.091 --> 00:32.878
याचा अर्थ असा की सध्याचे निवृत्तीवेतन देयक
कार्यरत लोकसंख्येच्या मासिक योगदानातून भरले जातात.

00:32.878 --> 00:39.643
जर्मनीच्या उलट, स्वित्झर्लंडकडे अजूनही सुमारे
४० अब्ज स्विस फ्रँकच्या मालमत्तेसह चांगल्या

00:39.643 --> 00:43.993
प्रकारे साठवलेला AHV/IV/EO नुकसानभरपाई निधी आहे.

00:43.993 --> 00:53.186
ही रक्कम लोकसंख्येची आहे आणि एकूण एक वर्षासाठी चालू
निवृत्तीवेतन देयकांसाठी साठवलेली ठेव म्हणून काम करते.

00:53.186 --> 01:00.613
हे पैसे Compenswiss या संस्थेद्वारे व्यवस्थापित केले
जातात, जी स्विस महासंघाची एक कथितपणे स्वतंत्र सार्वजनिक संस्था

01:00.613 --> 01:04.747
असून 2017 साली स्थापन झाली आणि जिनेव्हा येथे आधारित आहे.

01:04.747 --> 01:12.254
Compenswiss पात्र निवृत्तधारकांना मासिक
निवृत्तीवेतनाच्या देयकांचे निरीक्षण करण्यासोबतच 40

01:12.254 --> 01:17.003
अब्जच्या नुकसानभरपाई निधीचे व्यवस्थापनही करते.

01:17.003 --> 01:26.569
नक्कीच, हे पैसे कुठल्याही तिजोरीत ठेवले जात नाहीत, तर
नियमांनुसार प्रतिभूतींमध्ये गुंतवले जातात, आणि Compenswiss

01:26.569 --> 01:32.670
ला या प्रतिभूती ठेवण्यासाठी कस्टोडियन बँकेची गरज असते.

01:32.670 --> 01:42.051
आतापर्यंत या ४० अब्ज डॉलर्सच्या प्रतिभूतींचा संरक्षक
प्रमुख स्विस बँक UBS होती. पण आता ती गोष्ट इतिहास झाली आहे.

01:42.051 --> 01:49.732
टेंडर प्रक्रियेनंतर, Compenswiss ने ठरवले की AHV निधीतील हे 40
अब्ज स्विस फ्रँक आता स्विस बँकेद्वारे व्यवस्थापित

01:49.732 --> 01:58.088
केले जाणार नाहीत, तर बोस्टन येथील अमेरिकन स्टेट स्ट्रीट
बँकेच्या जर्मन उपकंपनीद्वारे व्यवस्थापित केले जातील.

01:58.088 --> 02:04.781
स्टेट स्ट्रीट, ब्लॅकरॉक आणि व्हॅनगार्डसह, जगातील सर्वात
मोठ्या मालमत्ता व्यवस्थापकांपैकी एक आहे, आणि त्यांच्या

02:04.781 --> 02:10.360
आकाराच्या कारणाने या कंपन्यांकडे प्रचंड संभाव्य सामर्थ्य आहे.

02:10.360 --> 02:15.677
तथापि, यामुळे स्वित्झर्लंड आणि
निवृत्तीवेतनधारकांच्या पैशांसाठी प्रचंड धोके निर्माण होतात.

02:15.677 --> 02:24.482
हे ७ ऑक्टोबर २०२४ रोजी NZZ (Neue
Zürcher Zeitung) मधील हेडलाइन होते:

02:24.482 --> 02:31.717
"अमेरिका आणि स्वित्झर्लंडचे हित नेहमी जुळत नाहीत. उदाहरणार्थ,
जेव्हा बँकिंग गुप्तता रद्द करण्यात आली, तेव्हा

02:31.717 --> 02:39.480
शंका आल्यावर अमेरिकन लोकांनी आपली मर्जी मांडण्यासाठी
किती जोर लावला, हे आम्ही पाहिले," असे मॅटर म्हणतात.

02:39.480 --> 02:46.467
अत्यंत प्रकरणांमध्ये, संरक्षक बँक प्रतिभूती वितरित
करण्यास नकार देऊ शकते. आपत्कालीन परिस्थितीत, फेडरल कौन्सिलकडे

02:46.467 --> 02:51.760
स्विस बँकेबरोबर कारवाई करण्यासाठी अधिक चांगले पर्याय आहेत.

02:51.760 --> 03:00.520
Compenswiss ने आता या जोखमीचे महत्त्व कमी करण्याचा निर्णय
घेतला आहे आणि 11 ऑक्टोबर रोजी एक प्रेस प्रकाशित केली आहे.

03:00.520 --> 03:04.877
NZZ मध्ये, Compenswiss लिहिते, इतर गोष्टींबरोबरच :

03:04.877 --> 03:12.743
टेंडरच्या भाग म्हणून Compenswiss ने अमेरिकेच्या
अधिकाऱ्यांनी मालमत्ता गोठवण्याचा धोका विश्लेषित केला.

03:12.743 --> 03:19.960
या जोखमीची घटना अत्यंत असंभाव्य मानली गेली होती. हे बरोबर आहे का?

03:19.960 --> 03:26.107
१२३४३२१ झुरिच विद्यापीठातील बँकिंग कायद्याचे
प्राध्यापक डॉ. रोल्फ सेथे यांना याबद्दल शंका आहे:

03:26.107 --> 03:33.891
होय, अत्यंत प्रकरणांमध्ये, यूएसला स्टेट स्ट्रीटमार्फत AHV, IV आणि
EO साठीच्या नुकसानभरपाई निधींमध्ये प्रवेश मिळू शकतो. कारण स्टेट

03:33.891 --> 03:38.347
स्ट्रीटकडे त्या नुकसानभरपाई निधींच्या आर्थिक साधनांचा ताबा आहे.

03:38.347 --> 03:44.808
जर तुम्हाला हे कस्टडी खात्यातून काढून टाकायचे असतील, तर तुम्हाला
स्टेट स्ट्रीटला त्यांना दुसऱ्या कस्टोडियन बँकेतील कस्टडी

03:44.808 --> 03:51.665
खात्यात हस्तांतरित करण्याचे निर्देश द्यावे लागतील, असे झुरिच
विद्यापीठातील बँकिंग कायद्याचे प्राध्यापक रोल्फ सेथे म्हणतात.

03:51.665 --> 03:59.913
याचा अर्थ असा की स्टेट स्ट्रीट ही कस्टोडियन बँक
म्हणून सहकार्य न केल्यास, एएचव्ही मालमत्ता काढू शकत नाही.

03:59.913 --> 04:06.270
हे आर्थिक साधने भौतिकरित्या कुठेही साठवले असले तरीही लागू होते.

04:06.270 --> 04:14.503
अमेरिकेची बँक असल्याने, स्टेट स्ट्रीट अमेरिकन कायद्याच्या
अधीन आहे. जर अमेरिकन सरकारने स्वित्झर्लंडवर निर्बंध घातले,

04:14.503 --> 04:19.894
तर बँकेला ते पाळावे लागतील, असे सेथे यांनी पुढे सांगितले.

04:19.894 --> 04:27.719
अमेरिका नियमितपणे आपल्या कायद्यांची परदेशी क्षेत्रावर अंमलबजावणी
करत असल्यामुळे, ती बँकेलाही आपल्या युरोपीय उपकंपन्यांद्वारे

04:27.719 --> 04:31.601
निर्बंध लागू करण्याचे निर्देश देण्याची शक्यता आहे.

04:31.601 --> 04:36.880
Compenswiss ला म्युनिकमधील स्टेट
स्ट्रीटच्या उपकंपनीमध्ये अधिकार प्राप्त आहेत.

04:36.880 --> 04:46.833
गेल्या ५० वर्षांतील अमेरिकेच्या प्रशासनाच्या वर्तनाकडे पाहता,
निर्बंध किंवा वादांच्या परिस्थितीत अमेरिका परकीय मालमत्ता अडवू

04:46.833 --> 04:52.698
शकते किंवा अगदी चोरूही शकते, हे अशक्य नाही, तर खूपच शक्य आहे.

04:52.698 --> 04:58.780
स्वित्झर्लंडला याबद्दल आधीच काही
अतिशय अप्रिय आणि महागडे अनुभव आले आहेत.

04:58.780 --> 05:06.430
दुसऱ्या महायुद्धानंतर, युद्धात सहभागी न झाल्याबद्दल
स्वित्झर्लंडला वॉशिंग्टन करारानुसार किश्तींमध्ये २५० दशलक्ष स्विस

05:06.430 --> 05:11.513
फ्रँक (त्या काळात एक खगोलीय रक्कम) भरण्याची आवश्यकता होती.

05:11.513 --> 05:17.284
शेवटी मागितलेली रक्कम पन्नास टक्क्यांनी कमी करण्यात आली.

05:17.284 --> 05:24.915
जरी दुसऱ्या महायुद्धानंतर स्वित्झर्लंडने तथाकथित "मालकहीन
मालमत्ता" कधीच हात लावला नाही – इतर देशांप्रमाणे

05:24.915 --> 05:33.380
राज्य जप्तीद्वारे त्या मालमत्तांना गायबही केले
नाही – तरीही त्याला बिलियन्सची भरपाई द्यावी लागली.

05:33.380 --> 05:40.245
बँकिंग गुप्तता, जी परदेशींवरही लागू होती, आंतरराष्ट्रीय
पेमेंट व्यवहारांमधून स्वित्झर्लंडला वगळण्याची धमकी देऊन

05:40.245 --> 05:45.080
आर्थिक ब्लॅकमेलद्वारे स्वित्झर्लंडकडून काढून घेतली गेली.

05:45.080 --> 05:52.527
शेवटचे पण तितकेच महत्त्वाचे, अमेरिकन प्रशासनाच्या
दबावाखाली UBS ला अडचणीत असलेल्या क्रेडिट स्विसचा ताबा घ्यावा

05:52.527 --> 05:56.994
लागला, ज्यामुळे स्विस करदात्यांसाठी बारुदाचा ढीग तयार झाला.

05:56.994 --> 06:06.234
Kla.TV ने याबद्दल 28 एप्रिल 2023 आणि
24 नोव्हेंबर 2023 रोजी बातमी दिली.

06:06.234 --> 06:15.504
अलीकडेच, अमेरिकेने मोठ्या प्रमाणावर दाखवून दिले आहे की ती इतर
देशांवर निर्बंध घातल्यानंतर त्यांच्या मालमत्तेशी कशी वागते.

06:15.504 --> 06:27.368
अमेरिकी प्रशासनाने रशियावर निर्बंध घातले आणि त्याच वेळी
रशियन नॅशनल बँकेच्या मालकीचे जगभरातील २६० अब्ज डॉलर अडवले.

06:27.368 --> 06:33.243
अमेरिकेला इतरांच्या मालमत्तेबद्दल कधीच संकोच वाटलेला नाही.

06:34.800 --> 06:40.711
बँकिंग क्षेत्रातील दिग्गज स्टेट स्ट्रीटने
Compenswiss टेंडरात बोली लावण्यास आणि UBS ची जागा

06:40.711 --> 06:45.910
मालमत्ता व्यवस्थापक म्हणून घेण्यास काय प्रेरित केले?

06:45.910 --> 06:53.112
AHV मालमत्ता व्यवस्थापनाचे अधिकार दुसऱ्या,
आणि आता परदेशी, विश्वस्ताला का देण्यात आले?

06:53.112 --> 06:59.680
माजी विश्वस्त UBS ने काय चूक केली? State Street काय चांगले करते?

06:59.680 --> 07:07.438
सामान्यतः, संरक्षक बँकेकडून आकारली जाणारी वार्षिक कस्टडी फी
मालमत्ता व्यवस्थापनाअंतर्गत असलेल्या मालमत्तेच्या

07:07.438 --> 07:15.982
0.01% ते 0.05% दरम्यान असते, जी मालमत्ता
व्यवस्थापनाच्या गुंतागुंती आणि करारातील तपशीलांवर अवलंबून असते.

07:15.982 --> 07:24.183
CHF 40 अब्ज इतक्या मालमत्तेसह, हे सुमारे इतके
होईल: 1,234,321 (0.01% वर): दरवर्षी CHF 4

07:24.183 --> 07:30.560
दशलक्ष 1,234,321 (0.05% वर): दरवर्षी CHF 20 दशलक्ष

07:30.560 --> 07:39.335
तथापि, स्टेट स्ट्रीट कॉर्पोरेशनचे जागतिक उत्पन्न २०२३ मध्ये
सुमारे १८.३६ अब्ज अमेरिकी डॉलर इतके होते,

07:39.335 --> 07:48.430
ज्यापैकी बहुसंख्य उत्पन्न संरक्षक बँकिंग,
मालमत्ता व्यवस्थापन आणि इतर वित्तीय सेवांमधून आले.

07:48.430 --> 07:54.397
स्विस आणि जर्मन बाजारपेठा कदाचित एकूण
व्यवसायाचा फक्त एक छोटासा भागच आहेत, विशेषतः

07:54.397 --> 07:59.640
संस्थात्मक मालमत्तांसाठी संरक्षक बँकेच्या भूमिकेत.

07:59.640 --> 08:06.761
आजीलाही CHF 4 दशलक्ष कमावण्यासाठी खूप काळ विणकाम करावे लागेल,
हे लक्षात घेता स्टेट स्ट्रीटच्या स्विस/जर्मन व्यवस्थापनाने

08:06.761 --> 08:11.033
या मँडेटमधून मिळालेल्या नफ्याचा नक्कीच उत्सव साजरा केला असेल.

08:11.033 --> 08:17.722
सामान्यतः निविदा जिंकल्यावर नेहमीच योग्य
प्रकारे उत्सव साजरा केला जातो, कारण जर ती फायदेशीर

08:17.722 --> 08:21.780
नसती, तर सहभागी होण्याचा त्रास कोणीही घेतला नसता.

08:21.780 --> 08:33.990
तथापि, नफादायक असणे म्हणजे तुम्ही फक्त तुमचे खर्च भागवण्यासाठी
सातत्यपूर्ण उत्पन्न मिळवले आहे, असे नाही; इतरही कारणे असू शकतात.

08:33.990 --> 08:39.700
आणि AHV मध्ये योगदान देणारे म्हणून,
आम्हाला ते नैसर्गिकरित्या आवडतील.

08:39.700 --> 08:50.200
अमेरिकी कायद्यानुसार AHV ची मालमत्ता तुच्छ
कारणांवरून जप्त केली जाऊ शकते, हे खरे हेतू असू शकतात का?

08:52.088 --> 08:58.739
या चर्चांदरम्यान, काही राजकारणी आधीच भविष्यात
सार्वजनिक मालमत्ता प्रमुख अमेरिकन बँकांपासून

08:58.739 --> 09:02.289
स्वतंत्रपणे व्यवस्थापित करण्याची मागणी करत आहेत.

09:02.289 --> 09:10.380
ते AHV निधीचे पैसे कसे आणि कुठे गुंतवले जातात
याबाबत अधिक नियंत्रण आणि पारदर्शकता मागवत आहेत.

09:10.380 --> 09:18.723
हा प्रकरण स्वित्झर्लंडमध्ये राहणाऱ्या प्रत्येकावर परिणाम
करतो. हे सर्व रहिवाशांच्या पैसे आणि पेन्शन्सशी संबंधित आहे.

09:18.723 --> 09:23.940
AHV मालमत्ता स्वित्झर्लंडमध्येच
आणि स्विस नियंत्रणाखालीच राहाव्यात!

09:23.940 --> 09:29.454
तुम्ही स्विस वृत्तपत्र 'Schweizerzeit' च्या 'Das AHV-Vermögen
bleibt in der Schweiz' (AHV मालमत्ता स्वित्झर्लंडमध्येच राहते) या

09:29.454 --> 09:32.835
मोहिमेला आणि याचिकेला समर्थन देऊन या मागणीला तुमचा आवाज देऊ शकता.

09:32.835 --> 09:38.808
संग्रहण कालावधी जानेवारी 2025 च्या
शेवटीपर्यंत चालतो. या कार्यक्रमाखालील निळ्या

09:38.808 --> 09:42.513
माहिती पेटीमध्ये तुम्हाला स्वाक्षरी पत्रक मिळेल.
