WEBVTT

00:00.096 --> 00:07.295
ਕਿਉਂ ਸਵਿਸ AHV ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਫੰਡ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੈਨਸ਼ਨ
ਬਚਤਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ, ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਕਸਟੋਡੀਅਨ ਬੈਂਕ,

00:07.295 --> 00:12.020
ਯਾਨੀ ਐਸੈੱਟ ਮੈਨੇਜਰ, ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਹੇਠ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

00:12.020 --> 00:19.932
ਜਰਮਨੀ ਵਾਂਗ, ਸਵਿਸ ਪੈਨਸ਼ਨਰਾਂ ਨੂੰ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਪੈਨਸ਼ਨ
ਭੁਗਤਾਨ ਓਲਡ ਏਜ ਐਂਡ ਸਰਵਾਈਵਰਜ਼ ਇੰਸ਼ੋਰੈਂਸ (AHV)

00:19.932 --> 00:25.091
ਦੁਆਰਾ ਅਖੌਤੀ ਪੇ-ਐਜ਼-ਯੂ-ਗੋ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

00:25.091 --> 00:32.878
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੌਜੂਦਾ ਪੈਨਸ਼ਨ ਭੁਗਤਾਨ ਕੰਮਕਾਜੀ
ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਤੋਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

00:32.878 --> 00:39.610
ਹਾਲਾਂਕਿ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਉਲਟ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ
ਲਗਭਗ 40 ਅਰਬ ਸਵਿਸ ਫ੍ਰੈਂਕ ਦੀਆਂ ਸੰਪਤੀਆਂ ਵਾਲਾ

00:39.610 --> 00:43.993
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ AHV/IV/EO ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਫੰਡ ਹੈ।

00:43.993 --> 00:53.186
ਇਹ ਪੈਸਾ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ
ਪੈਨਸ਼ਨ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਚਿਤ ਰਕਮ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

00:53.186 --> 01:00.361
ਇਹ ਪੈਸਾ ਕੰਪੈਂਸਵਿਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਸਵਿਸ ਸੰਘ ਦੀ ਇੱਕ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਜਨਤਕ ਸੰਸਥਾ ਹੈ,

01:00.361 --> 01:04.747
ਜਿਸਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 2017 ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਜਨੇਵਾ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ।

01:04.747 --> 01:12.279
ਕੰਪੈਂਸਵਿਸਸ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਯੋਗ ਪੈਨਸ਼ਨਰਾਂ ਨੂੰ
ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਪੈਨਸ਼ਨ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਗੋਂ

01:12.279 --> 01:17.003
40 ਅਰਬ ਦੇ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਫੰਡ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।

01:17.003 --> 01:26.463
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਇਹ ਪੈਸਾ ਕਿਸੇ ਤਿਜੋਰੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਸਗੋਂ ਨਿਯਮਾਂ
ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰਤੀਭੂਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਪੈਂਸਵਿਸ

01:26.463 --> 01:32.670
ਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਤੀਭੂਤੀਆਂ ਰੱਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕਸਟੋਡੀਅਨ ਬੈਂਕ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

01:32.670 --> 01:42.051
ਹੁਣ ਤੱਕ, ਇਨ੍ਹਾਂ 40 ਅਰਬ ਦੀਆਂ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸੰਭਾਲੀ
ਮੁੱਖ ਸਵਿਸ ਬੈਂਕ ਯੂਬੀਐਸ ਸੀ। ਪਰ ਹੁਣ ਇਹ ਇਤਿਹਾਸ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈ।

01:42.051 --> 01:49.758
ਟੈਂਡਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੰਪੈਂਸਵਿਸ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ AHV ਫੰਡਾਂ
ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਇਹ 40 ਅਰਬ ਸਵਿਸ ਫਰੈਂਕ ਹੁਣ ਕਿਸੇ ਸਵਿਸ ਬੈਂਕ ਵੱਲੋਂ

01:49.758 --> 01:58.088
ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਬੈਂਕ ਦੀ ਜਰਮਨ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ
ਵੱਲੋਂ, ਜਿਸਦਾ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਬੋਸਟਨ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।

01:58.088 --> 02:05.012
ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਬਲੈਕਰੌਕ ਅਤੇ ਵੈਨਗਾਰਡ ਦੇ ਨਾਲ, ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਸਭ
ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਸੰਪਤੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕੰਪਨੀਆਂ

02:05.012 --> 02:10.360
ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਆਕਾਰ ਕਾਰਨ ਹੀ ਬੇਹੱਦ ਸੰਭਾਵੀ ਤਾਕਤ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ।

02:10.360 --> 02:15.677
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਨਾਲ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਅਤੇ
ਪੈਨਸ਼ਨਰਾਂ ਦੇ ਪੈਸਿਆਂ ਲਈ ਵੱਡੇ ਖਤਰੇ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ।

02:15.677 --> 02:24.482
ਇਹ 7 ਅਕਤੂਬਰ 2024 ਨੂੰ NZZ (ਨੌਏ ਜ਼ੁਰਚਰ ਜ਼ੇਟੁੰਗ) ਦੀ ਸੁਰਖੀ ਸੀ:

02:24.482 --> 02:32.011
ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਦੇ ਹਿਤ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਕੋ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਉਦਾਹਰਨ
ਵਜੋਂ, ਜਦੋਂ ਬੈਂਕਿੰਗ ਗੁਪਤਤਾ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਅਸੀਂ

02:32.011 --> 02:39.480
ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਸੰਦੇਹ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਆਪਣੀ ਮਨਮਾਨੀ
ਕਰਨ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਜ਼ੋਰ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਮੈਟਰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

02:39.480 --> 02:46.362
ਅਤਿ-ਗੰਭੀਰ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਸਟੋਡੀਅਨ ਬੈਂਕ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਂ
ਸੌਂਪਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ,

02:46.362 --> 02:51.760
ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ ਕੋਲ ਸਵਿਸ ਬੈਂਕ ਨਾਲ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਹਨ।

02:51.760 --> 03:00.520
ਕੰਪੈਂਸਵਿਸ ਨੇ ਹੁਣ ਇਸ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਘੱਟ ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ
ਹੈ ਅਤੇ 11 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

03:00.520 --> 03:04.877
NZZ ਵਿੱਚ, ਕੰਪੈਂਸਵਿਸ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਹੋਰ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ :

03:04.877 --> 03:12.743
ਟੈਂਡਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਕੰਪਨਸਵਿਸ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ
ਵੱਲੋਂ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਦੇ ਖਤਰੇ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ।

03:12.743 --> 03:19.960
ਇਸ ਖਤਰੇ ਦੇ ਵਾਪਰਨ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਮੰਨੀ ਗਈ ਸੀ। ਕੀ ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ?

03:19.960 --> 03:26.107
ਜ਼ਿਊਰਿਖ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਬੈਂਕਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ
ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਡਾ. ਰੋਲਫ ਸੇਥੇ ਇਸ 'ਤੇ ਸੰਦੇਹ ਕਰਦੇ ਹਨ:

03:26.107 --> 03:33.892
ਹਾਂ, ਅਤਿ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਰਾਹੀਂ
AHV, IV ਅਤੇ EO ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਫੰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਲਈ

03:33.892 --> 03:38.347
ਹੈ ਕਿ ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਫੰਡਾਂ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

03:38.347 --> 03:44.676
"ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਸਟਡੀ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਨਿਕਾਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ

03:44.676 --> 03:51.665
ਕਸਟੋਡੀਅਨ ਬੈਂਕ ਦੇ ਕਸਟਡੀ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰ ਦੇਵੇ," ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ
ਆਫ਼ ਜ਼ਿਊਰਿਖ ਦੇ ਬੈਂਕਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਰੋਲਫ਼ ਸੇਥੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

03:51.665 --> 03:59.913
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਨੂੰ ਕਸਟੋਡੀਅਨ ਬੈਂਕ ਵਜੋਂ
ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, AHV ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਕਾਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।

03:59.913 --> 04:06.270
ਇਹ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਵਿੱਤੀ ਸਾਧਨ
ਭੌਤਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿੱਥੇ ਵੀ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹੋਣ।

04:06.270 --> 04:14.528
ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਬੈਂਕ ਵਜੋਂ, ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ
ਹੈ। ਜੇ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਾਉਂਦੀ, ਤਾਂ

04:14.528 --> 04:19.894
ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਸੇਥੇ ਨੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ।

04:19.894 --> 04:26.921
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਹਰੀ
ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੈਂਕ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ

04:26.921 --> 04:31.601
ਯੂਰਪੀ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਦੇਵੇਗਾ।

04:31.601 --> 04:36.880
ਕੰਪੈਂਸਵਿਸ ਨੂੰ ਮਿਊਨਿਖ ਵਿੱਚ ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ
ਦੀ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਮੰਡੇਟ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

04:36.880 --> 04:46.915
ਪਿਛਲੇ 50 ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਵਿਹਾਰ ਨੂੰ ਦੇਖਦਿਆਂ, ਇਹ
ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਬਹੁਤ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਜਾਂ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ

04:46.915 --> 04:52.698
ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦੇਵੇਗਾ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਵੇਗਾ।

04:52.698 --> 04:58.780
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੁਝ
ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਸੁਖਦ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗੇ ਤਜਰਬੇ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ।

04:58.780 --> 05:06.226
ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਨੂੰ ਯੁੱਧ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਨਾ ਲੈਣ
ਕਾਰਨ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ 250 ਮਿਲੀਅਨ ਸਵਿਸ

05:06.226 --> 05:11.513
ਫ੍ਰੈਂਕ (ਉਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਬੇਹੱਦ ਵੱਡੀ ਰਕਮ) ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ।

05:11.513 --> 05:17.284
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਮੰਗੀ ਗਈ ਰਕਮ ਨੂੰ ਪੰਜਾਹ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

05:17.284 --> 05:24.694
ਹਾਲਾਂਕਿ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਨੇ ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ
"ਮਾਲਕ-ਰਹਿਤ ਸੰਪਤੀਆਂ" ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਛੂਹਿਆ ਨਹੀਂ – ਜਿਵੇਂ ਹੋਰ

05:24.694 --> 05:33.380
ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਰਾਜੀ ਕਬਜ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗੁੰਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ –
ਪਰ ਇਸਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਵਜੋਂ ਅਰਬਾਂ ਰੁਪਏ ਦੇਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੋਣਾ ਪਿਆ।

05:33.380 --> 05:40.266
ਬੈਂਕਿੰਗ ਗੁਪਤਤਾ, ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ 'ਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਸੀ, ਨੂੰ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ
ਤੋਂ ਵਿੱਤੀ ਬਲੈਕਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ

05:40.266 --> 05:45.080
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭੁਗਤਾਨ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰਨ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।

05:45.080 --> 05:52.637
ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਪਰ ਘੱਟ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਹੀਂ, ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਦਬਾਅ ਹੇਠ
UBS ਨੂੰ ਸੰਕਟਗ੍ਰਸਤ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸੁਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ ਪਿਆ,

05:52.637 --> 05:56.994
ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਵਿਸ ਟੈਕਸਦਾਤਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਧਮਾਕੇਦਾਰ ਬਾਰੂਦ ਦਾ ਭੰਡਾਰ ਬਣ ਗਿਆ।

05:56.994 --> 06:06.234
Kla.TV ਨੇ ਇਸ ਬਾਰੇ 28 ਅਪ੍ਰੈਲ 2023
ਅਤੇ 24 ਨਵੰਬਰ 2023 ਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ।

06:06.234 --> 06:11.749
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ
ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ

06:11.749 --> 06:15.504
ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਿਪਟਦਾ ਹੈ।

06:15.504 --> 06:27.368
ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਰੂਸ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਗਾਈਆਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੌਰਾਨ ਰੂਸੀ
ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਬੈਂਕ ਦੀ 260 ਅਰਬ ਦੀ ਸੰਪਤੀ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਜ਼ਬਤ ਕਰ ਲਿਆ।

06:27.368 --> 06:33.243
ਅਮਰੀਕਾ ਹੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਬਾਰੇ ਕਦੇ ਵੀ ਸੰਕੋਚੀ ਨਹੀਂ ਰਹੀ।

06:34.800 --> 06:45.910
ਬੈਂਕਿੰਗ ਦਿੱਗਜ ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਨੂੰ ਕੰਪੈਂਸਵਿਸ ਟੈਂਡਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਲਗਾਉਣ
ਅਤੇ ਐਸੈੱਟ ਮੈਨੇਜਰ ਵਜੋਂ ਯੂਬੀਐੱਸ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਣ ਲਈ ਕੀ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ?

06:45.910 --> 06:53.112
AHV ਸੰਪਤੀਆਂ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ,
ਅਤੇ ਹੁਣ ਵਿਦੇਸ਼ੀ, ਟਰੱਸਟੀ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ?

06:53.112 --> 06:59.680
ਪੁਰਾਣੇ ਟਰੱਸਟੀ, ਯੂਬੀਐਸ ਨੇ ਕੀ ਗਲਤ ਕੀਤਾ?
ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਨੂੰ ਕੀ ਚੀਜ਼ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ?

06:59.680 --> 07:09.722
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਕਸਟੋਡੀਅਨ ਬੈਂਕ ਵੱਲੋਂ ਲਗਾਈ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਸਾਲਾਨਾ
ਕਸਟਡੀ ਫੀਸ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਹੇਠ ਆਸਤਾਂ ਦੇ 0.01% ਤੋਂ 0.05% ਤੱਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ

07:09.722 --> 07:15.982
ਆਸਤ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੀ ਜਟਿਲਤਾ ਅਤੇ ਠੇਕੇਦਾਰੀ ਵੇਰਵਿਆਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

07:15.982 --> 07:24.307
CHF 40 ਬਿਲੀਅਨ ਦੀਆਂ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨਾਲ, ਇਹ ਲਗਭਗ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ
ਹੋਵੇਗਾ: 1,234,321 (0.01% 'ਤੇ): ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ CHF 4

07:24.307 --> 07:30.560
ਮਿਲੀਅਨ 1,234,321 (0.05% 'ਤੇ): ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ CHF 20 ਮਿਲੀਅਨ

07:30.560 --> 07:41.731
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ਵ-ਵਿਆਪੀ ਆਮਦਨ
2023 ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 18.36 ਬਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਸਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚੋਂ ਵੱਧਤਰ

07:41.731 --> 07:48.430
ਹਿੱਸਾ ਕਸਟਡੀ, ਸੰਪਤੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿੱਤੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੋਂ ਆਇਆ।

07:48.430 --> 07:59.640
ਸਵਿਸ ਅਤੇ ਜਰਮਨ ਬਾਜ਼ਾਰ ਸੰਭਵਤ: ਕੁੱਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਹਿੱਸਾ
ਬਣਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਸੰਸਥਾਗਤ ਸੰਪਤੀਆਂ ਲਈ ਰਖਵਾਲਾ ਬੈਂਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ।

07:59.640 --> 08:06.840
ਇਹ ਗੱਲ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਿਆਂ ਕਿ ਇੱਕ ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਵੀ CHF 4 ਮਿਲੀਅਨ
ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਬੁਣਾਈ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ, ਸਟੇਟ ਸਟ੍ਰੀਟ ਦੀ ਸਵਿਸ/ਜਰਮਨ

08:06.840 --> 08:11.033
ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਟੀਮ ਨੇ ਇਸ ਮੈੰਡੇਟ ਤੋਂ ਹੋਏ ਨਫੇ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਇਆ ਹੋਵੇਗਾ।

08:11.033 --> 08:17.615
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਟੈਂਡਰ ਜਿੱਤਣ 'ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਸ਼ਨ
ਮਨਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਜੇ ਇਹ ਲਾਭਦਾਇਕ ਨਾ ਹੁੰਦਾ, ਤਾਂ

08:17.615 --> 08:21.780
ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਦੀ ਮਿਹਨਤ ਹੀ ਨਾ ਕੀਤੀ ਹੁੰਦੀ।

08:21.780 --> 08:28.880
ਹਾਲਾਂਕਿ ਲਾਭਕਾਰੀ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ
ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਖਰਚੇ ਪੂਰੇ ਕਰਨ ਲਈ ਲਗਾਤਾਰ

08:28.880 --> 08:33.990
ਆਮਦਨ ਦਾ ਸ੍ਰੋਤ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ; ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

08:33.990 --> 08:39.700
ਅਤੇ AHV ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਜੋਂ, ਅਸੀਂ
ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਾਂਗੇ।

08:39.700 --> 08:50.200
ਕੀ ਅਸਲ ਮਨਸੂਬਾ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ AHV
ਦੀਆਂ ਸੰਪਤੀਆਂ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਆਧਾਰਾਂ 'ਤੇ ਜਮ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ?

08:52.088 --> 08:58.894
ਇਨ੍ਹਾਂ ਚਰਚਾਵਾਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਕੁਝ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾਵਾਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਹੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ

08:58.894 --> 09:02.289
ਅਮਰੀਕੀ ਬੈਂਕਾਂ ਤੋਂ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ।

09:02.289 --> 09:10.380
ਉਹ AHV ਫੰਡ ਦੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੱਧ ਨਿਯੰਤਰਣ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

09:10.380 --> 09:18.723
ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ
ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਪੈਸੇ ਅਤੇ ਪੈਨਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ।

09:18.723 --> 09:23.940
ਏਐਚਵੀ ਸੰਪਤੀਆਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਅਤੇ
ਸਵਿਸ ਨਿਯੰਤਰਣ ਹੇਠ ਰਹਿਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ!

09:23.940 --> 09:29.394
ਤੁਸੀਂ ਸਵਿਸ ਅਖ਼ਬਾਰ ਸ਼ਵਾਈਜ਼ਰਜ਼ਾਈਟ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਅਤੇ ਪਟੀਸ਼ਨ "Das
AHV-Vermögen bleibt in der Schweiz" (AHV ਦੀਆਂ ਸੰਪਤੀਆਂ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ

09:29.394 --> 09:32.835
ਵਿੱਚ ਹੀ ਰਹਿਣਗੀਆਂ) ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮੰਗ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

09:32.835 --> 09:38.826
ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਕਰਨ ਦੀ ਮਿਆਦ ਜਨਵਰੀ 2025 ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ
ਚੱਲੇਗੀ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਹੇਠਾਂ ਨੀਲੇ

09:38.826 --> 09:42.513
ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਦਸਤਖ਼ਤ ਵਾਲੀ ਸ਼ੀਟ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।