1
00:00:00,000 --> 00:00:09,490
जर्मन बुंडेस्टागमधील एफडीपीने अलीकडेच अवयवदानासाठी पूर्वअट
म्हणून मृत्यूची व्याख्या विस्तृत करण्याचा प्रस्ताव सादर केला.

2
00:00:09,490 --> 00:00:15,630
भविष्यात हृदयविकाराचा झटका देखील अवयव काढून टाकण्याचे कारण ठरेल.

3
00:00:15,630 --> 00:00:22,710
यापूर्वी अपरिवर्तनीय मेंदू अपयशाचा, म्हणजेच
मेंदू मृत्यूचा, पुरावा देणे अनिवार्य होते.

4
00:00:22,710 --> 00:00:26,819
इतर देशांमध्ये, जसे की स्वित्झर्लंड,
युनायटेड किंगडम आणि युनायटेड स्टेट्समध्ये,

5
00:00:26,819 --> 00:00:30,630
हृदयविकाराच्या थांब्यानंतर अवयवदान आधीच परवानगी आहे.

6
00:00:30,630 --> 00:00:36,116
ज्यांना हृदयविकाराचा झटका बसला आहे, त्यांना
काही प्रकरणांमध्ये पुनरुज्जीवित करता येऊ शकते.

7
00:00:36,116 --> 00:00:45,356
पण जर हृदय ठोके देणे थांबवले, तर मेंदू ऑक्सिजनपासून वंचित होतो
आणि सुमारे तीन ते पाच मिनिटांनंतर मेंदूच्या पेशी मरू लागतात.

8
00:00:45,356 --> 00:00:49,950
कधीतरी, यामुळे मेंदूचा मृत्यू होणे अपेक्षित आहे.

9
00:00:49,950 --> 00:00:57,536
तथापि, जसे की Kla.TV ने विविध माहितीपटांमध्ये आधीच
दाखवले आहे, मेंदू मृत्यू हा वैज्ञानिक तथ्य नाही.

10
00:00:57,536 --> 00:01:07,916
डॉ. पॉल बायर्न, नवजात शिशु तज्ज्ञ आणि बालरोगशास्त्राचे
क्लिनिकल प्राध्यापक , खालील लघु मुलाखतीत असेही म्हणतात:

11
00:01:07,916 --> 00:01:12,070
हार्वर्ड समितीने मेंदू मृत्यूची संकल्पना मांडली.

12
00:01:12,070 --> 00:01:22,283
तो हार्वर्ड विद्यापीठातील एका अस्थायी समितीने ५ ऑगस्ट १९६८
रोजी तयार केलेल्या मेंदू मृत्यू या संकल्पनेचा उल्लेख करतो.

13
00:01:22,283 --> 00:01:30,243
डॉ. पॉल बायर्न हे 1975 मध्ये अमेरिकेतील
ओहायो येथील वैद्यकीय विद्यापीठात डॉक्टर होते.

14
00:01:30,243 --> 00:01:34,223
त्याने स्वतंत्रपणे श्वास न घेणाऱ्या मुलाचा उपचार केला.

15
00:01:34,223 --> 00:01:44,056
मेंदूमधील विद्युत् क्रिया मोजण्यासाठी वापरल्या गेलेल्या
ईईजीमध्ये दोन दिवसांनंतरही कोणतीही मेंदूची क्रिया दिसली नाही.

16
00:01:44,056 --> 00:01:54,880
नंतर डॉ. बायर्नवर मुलाला अवयव काढण्यासाठी सोडण्याचा दबाव
आणला गेला. तथापि, त्यांनी उपचार सुरू ठेवले आणि मुलगा वाचला.

17
00:01:54,880 --> 00:02:00,756
या घडामोडीमुळे डॉ. बायर्न यांनी या
विषयावर तीव्रपणे स्वतःला समर्पित केले.

18
00:02:00,756 --> 00:02:08,751
तर जर अगदी मेंदू मृत झालेले लोकही पुन्हा जिवंत होऊ शकतात, तर
हृदयविकाराने मृत्यू झाल्यानंतर आणि त्यानंतर पाच मिनिटांची

19
00:02:08,751 --> 00:02:13,776
प्रतीक्षा केल्यानंतर अवयव प्रत्यारोपण करणे कसे परवानगी मिळू शकते?

20
00:02:13,776 --> 00:02:20,356
हasty अवयव काढून टाकण्यामुळे जीवनाला
वेळेआधीच समाप्त होण्याचा धोका वाढत नाही का?

21
00:02:20,356 --> 00:02:27,783
अंग प्रत्यारोपणाबद्दल डॉ. बायर्न यांना आणखी काय म्हणायचे आहे
ते ऐकण्यासाठी सध्या प्रदर्शित होत असलेल्या मुलाखतीला आता ऐका:

22
00:02:27,783 --> 00:02:32,130
"हार्वर्ड समिती. या समितीने मेंदू मृत्यूची संकल्पना मांडली."

23
00:02:32,130 --> 00:02:36,450
समितीने कुत्रे, मांजरे किंवा उंदीरांवर कोणतेही अभ्यास केले नाहीत.

24
00:02:36,450 --> 00:02:41,152
त्यांनी लोकांविषयी कोणतीही माहिती गोळा केली
नाही. त्यांनी फक्त 'ब्रेन डेथ' ही संकल्पना रचली.

25
00:02:41,152 --> 00:02:43,696
त्यांच्याकडे रुग्णांची कोणतीही माहिती नव्हती.

26
00:02:43,696 --> 00:02:50,763
त्यांच्याकडे मूलभूत वैज्ञानिक अभ्यास नव्हते. आणि जेव्हा
तुम्हाला ते कळते तेव्हा ते खूप भयानक असते, हे मला माहीत आहे.

27
00:02:50,763 --> 00:02:54,752
यामुळे गोष्टी काहीच सुधारत नाहीत.
त्यानंतर गोष्टी आणखी वाईट होतात.

28
00:02:54,752 --> 00:02:59,823
अनेक लोक असा विचार करतात की मेंदू मृत्यू म्हणजे सपाट मेंदू तरंग.

29
00:02:59,823 --> 00:03:05,203
त्यांना मेंदू तरंग चाचणी करण्याचीही
जबाबदारी नाही. त्यांनी कधीच ती केली नाही.

30
00:03:05,203 --> 00:03:09,916
त्यांनी नऊ रुग्णांची तपासणी केली, आणि
त्यापैकी दोघांमध्ये अद्याप सक्रिय मेंदूचे तरंग होते.

31
00:03:09,916 --> 00:03:14,916
आणि त्यांनी नंतर असा निष्कर्ष काढला की
मेंदूच्या तरंग्या तपासण्याची आता गरज नाही.

32
00:03:14,916 --> 00:03:19,163
म्हणून आता मेंदूच्या तरंग्या शोधण्याचीही गरज नाही.

33
00:03:19,163 --> 00:03:26,036
"म्हणजे जेव्हा ते लोकांवर प्रत्यारोपण करतात,
तेव्हा ते म्हणतात की ते मेंदूने मृत आहेत ..."

34
00:03:26,036 --> 00:03:27,000
"ते सर्व जिवंत आहेत."

35
00:03:27,000 --> 00:03:30,329
"ते सर्व जिवंत आहेत आणि पूर्णपणे पुनर्संचयित केले जाऊ शकतात."

36
00:03:30,329 --> 00:03:32,329
"ते सर्व अजूनही जिवंत आहेत."

37
00:03:32,329 --> 00:03:40,063
"म्हणजे काही प्रमाणात जागृत असलेल्या, पण फक्त
बोलू शकत नसलेल्या लोकांकडून अवयव काढले जातात?"

38
00:03:40,063 --> 00:03:44,630
"जागरूकता दाखवू नये हे एक गोष्ट
आहे, मग आपण अचेतनाबद्दल बोलत आहोत."

39
00:03:44,630 --> 00:03:48,143
परंतु अचेतन असणे म्हणजे चेतना अस्तित्वातच नाही असे नाही.

40
00:03:48,143 --> 00:03:53,810
याचा फक्त अर्थ असा की आपण चेतना ओळखू शकत नाही. हाच फरक आहे.

41
00:03:55,609 --> 00:03:58,876
"म्हणजे हे खूपच व्यक्तिनिष्ठ आहे, नाही का?"

42
00:03:58,876 --> 00:04:06,528
"बरोबर. एखादी व्यक्ती चेतना दाखवते की नाही, यावरून
ती जिवंत आहे की मृत, याबद्दल काहीच सांगता येत नाही."

43
00:04:06,528 --> 00:04:08,709
"बरोबर."

44
00:04:08,709 --> 00:04:13,696
"वेदना ही अशा गोष्टींपैकी एक आहे जी वास्तविक
आहे आणि ज्याकडे आपल्याला लक्ष देणे आवश्यक आहे."

45
00:04:13,696 --> 00:04:19,269
वेदना शरीराला सांगते की काहीतरी
चुकीचे आहे आणि बरे होण्याची संधी देते.

46
00:04:19,269 --> 00:04:24,536
फक्त एखादी व्यक्ती वेदना दाखवू शकत नाही
म्हणून असे नाही की तिला वेदना होत नाहीत.

47
00:04:24,536 --> 00:04:33,956
याचे एक उत्तम उदाहरण म्हणजे ते अवयव काढताना पक्षाघात
करणारी औषधे देतात, ज्यामुळे ते पुढे हलत किंवा वाकत नाहीत.

48
00:04:36,996 --> 00:04:38,636
"अरे, किती भयानक."

49
00:04:38,636 --> 00:04:43,718
"आणि जरी ते हलत नाहीत किंवा वळवळत नाहीत,
तरीही त्यांना कापल्यावर त्यांचा हृदयगती आणि

50
00:04:43,718 --> 00:04:47,070
रक्तदाब वाढतो, कारण ती वेदनेची प्रतिक्रिया आहे."

51
00:04:47,070 --> 00:04:50,870
पण ते आता दाखवू शकत नाहीत की त्यांना वेदना होत आहेत.

52
00:04:50,870 --> 00:04:55,904
"कारण ते पक्षाघातग्रस्त आहेत, वैद्यकीयदृष्ट्या
पक्षाघातग्रस्त, म्हणून ते आता प्रतिसाद देऊ शकत नाहीत, बरोबर?"

53
00:04:55,904 --> 00:04:57,343
"हो."

54
00:04:57,343 --> 00:05:00,043
"अरे, हे भयंकर आहे."

55
00:05:00,043 --> 00:05:03,590
"जेव्हा तुम्ही त्याकडे लक्ष देता तेव्हा ते खूपच वाईट होते."

56
00:05:07,310 --> 00:05:13,263
कोणत्याही परिस्थितीत, मेंदू मृत्यू
मुख्यतः अवयव मिळविण्यासाठीच शोधण्यात आला होता.

57
00:05:14,963 --> 00:05:19,780
पण पैसे वाया जाऊ नयेत म्हणून अशा लोकांवर उपचार
करण्यावर खर्च करू नका ज्यांना कधीच नोकरी

58
00:05:19,780 --> 00:05:25,510
मिळणार नाही, जे फक्त जिवंत राहतील आणि मरणार नाहीत.

59
00:05:25,510 --> 00:05:33,036
तर तुम्हाला दिसतं की मेंदू मृत्यू म्हणजे
काय: हे मुख्यतः अवयव मिळवण्याचा एक मार्ग आहे.

60
00:05:33,036 --> 00:05:41,920
आणि मेंदू मृत्यू कसा काम करतो ते म्हणजे त्यात
पुरोहित आणि पादरी काळजीवाहूंना सामील केले जाते.

61
00:05:46,436 --> 00:05:50,876
अंग प्रत्यारोपणात एक अधिकृत अर्जदार असतो.

62
00:05:50,876 --> 00:06:00,363
आणि हा अधिकृत अर्जदार सहसा खूप चांगला माणूस असतो, जो
छान कपडे घालतो आणि नातेवाईकांशी मैत्रीपूर्ण संबंध ठेवतो.

63
00:06:00,363 --> 00:06:05,956
तुम्हाला एक कप कॉफी हवी आहे का? अरे, मला
माहित आहे की हे तुमच्यासाठी खूपच भयानक आहे.

64
00:06:05,956 --> 00:06:10,136
आम्ही तुम्हाला मदत करण्यासाठी शक्य ते सर्व काही करू.

65
00:06:10,136 --> 00:06:17,430
आणि हे सर्व विचारप्रणाली रुजवण्याचा भाग आहे, आणि
हे अवयवांमध्ये प्रवेश मिळवण्यासाठी उपयुक्त ठरते.

66
00:06:17,430 --> 00:06:25,460
बघा, तुम्ही मृतदेहातून अवयव घेऊ शकत नाही.
प्रत्यारोपित केलेला प्रत्येक अवयव निरोगी असतो.

67
00:06:25,460 --> 00:06:28,956
आणि निरोगी अवयव फक्त जिवंत लोकांकडूनच मिळू शकतात.

68
00:06:28,956 --> 00:06:33,189
तुम्ही मृतदेहातून प्रत्यारोपणासाठी अवयव मिळवू शकत नाही.

69
00:06:33,189 --> 00:06:36,043
"तर, तुमच्या कागदपत्रांमध्ये ते न ठेवणेच चांगले?"

70
00:06:36,043 --> 00:06:39,023
"तुम्हाला मी जे सांगत आहे ते तुम्हाला माहित असू नये."

71
00:06:39,023 --> 00:06:41,856
कारण जर तुम्हाला कळले तर तुम्हाला राग येईल.

72
00:06:41,856 --> 00:06:47,503
तुम्ही तिघेही आता याबद्दल इतकेच
उत्तेजित होत आहात, आणि ते तुमचे अधिकार आहेत.

73
00:06:50,849 --> 00:07:01,596
त्यांना कोणाचे अवयव हवेत? त्यांना अवयव हवेत...
नक्कीच मुलांचे, पण विशेषतः १६ ते ३० वयोगटातील.

74
00:07:05,043 --> 00:07:13,676
त्यांचे जीवन धोक्यात आहे. जर ते बेशुद्ध असतील आणि
व्हेंटिलेटरवर असतील, तर त्यांना त्यांचे अवयव हवेत.

75
00:07:13,676 --> 00:07:21,043
आणि ते अवयव मिळवण्यासाठी शक्य ते सर्व काही करतात. एकदा
अवयव काढून टाकले की, ते पुन्हा जिवंत करता येत नाहीत.

76
00:07:21,043 --> 00:07:27,803
तर ते जे करतात ते म्हणजे ते नातेवाईकांना म्हणतात: "तुमची मुलगी
सॅली काहीतरी चांगले करायला इच्छिते ... ही

77
00:07:27,803 --> 00:07:34,696
या दुःखद घटनेला सकारात्मक रूपात रूपांतरित
करण्याचा मार्ग आहे." किंवा: "तुमचा मुलगा ..."

78
00:07:38,010 --> 00:07:43,776
आणि पूर्वी त्यांना अपघातग्रस्त किंवा गोळी लागलेल्या लोकांकडून
अवयव मिळायचे, परंतु आता अपघात आणि गोळी

79
00:07:43,776 --> 00:07:52,110
लागण्याच्या प्रकरणांपेक्षा औषधांच्या अतिरेकामुळे मृत्यू
पावलेल्या लोकांकडून मिळणारे अवयव खूप जास्त आहेत.

80
00:07:52,110 --> 00:07:56,820
ओहायोमध्ये दररोज ओव्हरडोसमुळे आठ लोक मरतात.

81
00:07:56,820 --> 00:08:01,363
अशा प्रकारे ते त्यांचे अवयव मिळवतात, आणि
तेच त्यांना हवे असते. आणि ते काय करतात?

82
00:08:01,363 --> 00:08:06,956
ते पोलीस अधिकाऱ्यांना औषधांच्या परिणामांना
तोंड देण्यासाठी आपत्कालीन औषध नार्कन देतात.

83
00:08:06,956 --> 00:08:10,596
यामुळे ओव्हरडोस झालेल्या लोकांना आपत्कालीन खोलीत आणले जाते.

84
00:08:10,596 --> 00:08:17,450
पण ते तिचे प्राण वाचवत नाही, ते फक्त तिला आपत्कालीन कक्षात
नेतं. आणि अशा प्रकारे ते त्यांच्या अवयवांची प्राप्ती करतात.

85
00:08:17,450 --> 00:08:19,523
"हे खूपच घाणेरडे आहे."

86
00:08:19,523 --> 00:08:23,043
"अरे हो, खरंच आहे. हे खूप वाईट आहे."