WEBVTT 00:00.000 --> 00:09.490 Германия Бундестагындагы FDP фракциясе органнарны тапшыру өчен алгы шарт буларак үлем төшенчәсен киңәйтү турында тәкъдим кертте. 00:09.490 --> 00:15.630 Киләчәктә йөрәк-кан тамырлары тукталуы да органнарны алу өчен нигез булачак. 00:15.630 --> 00:22.710 Элек кире кагылмас ми эшчәнлегенең тукталуын, ягъни ми үлемен раслаучы дәлилләрне тәкъдим итү мәҗбүри иде. 00:22.710 --> 00:30.630 Башка илләрдә, мәсәлән, Швейцариядә, Бөекбританиядә һәм АКШта йөрәк тукталудан соң органнарны тапшыру инде рөхсәт ителә. 00:30.630 --> 00:36.116 Йөрәк тукталуын кичергән кешеләрне кайбер очракларда яңадан терелтә алалар. 00:36.116 --> 00:45.356 Ләкин йөрәк тибешен туктатса, ми кислородсыз кала, һәм якынча өч-дүрт минуттан соң ми күзәнәкләре үлә башлый. 00:45.356 --> 00:49.950 Бер мизгелдә бу ми үлеменә китерергә тиеш. 00:49.950 --> 00:57.536 Ләкин Kla.TV инде төрле документаль фильмнарда күрсәткәнчә, ми үлеме фәнни факт түгел. 00:57.536 --> 01:07.916 Доктор Пол Бирн, неонатолог һәм педиатрия клиник профессоры , түбәндә күрсәтелгән кыска әңгәмәдә шулай ук болай ди: 01:07.916 --> 01:12.070 Гарвард комиссиясе ми үлемен уйлап тапты. 01:12.070 --> 01:22.283 Ул Гарвард университетының махсус комитеты тарафыннан 1968 елның 5 августында булдырылган ми үлеме төшенчәсенә ишарә итә. 01:22.283 --> 01:30.243 Доктор Пол Бирн 1975 елда АКШның Огайо штатындагы медицина университетында табиб булды. 01:30.243 --> 01:34.223 Ул үз-үзе сулыш алмый торган баланы дәвалады. 01:34.223 --> 01:44.056 Мидәге электр активлыгын үлчәү өчен кулланылган ЭЭГ хәтта ике көн үткәч тә мидә активлык күрсәтмәде. 01:44.056 --> 01:54.880 Аннары доктор Бирнга малайны органнар алу өчен җибәрергә басым ясалды. Ләкин ул дәвалауны дәвам итте, һәм малай исән калды. 01:54.880 --> 02:00.756 Бу форматив вакыйга доктор Бирнны бу темага интенсив рәвештә бирелергә этәрде. 02:00.756 --> 02:08.911 Шулай итеп, хәтта мие үлеме килгән кешеләр дә яңадан терелә алса, йөрәк тукталуы һәм аннан соң биш минут 02:08.911 --> 02:13.776 көтүдән соң орган күчерү ничек рөхсәт ителергә мөмкин? 02:13.776 --> 02:20.356 Бу ашыгыч орган алу аркасында кешенең гомерен вакытыннан алда өзү куркынычын арттырмыймы? 02:20.356 --> 02:27.783 Орган күчереп утырту турында тагын нәрсә сөйләячәген ишетер өчен хәзер күрсәтелә торган доктор Бирн белән әңгәмәне тыңлагыз: 02:27.783 --> 02:32.130 «Гарвард комитеты. Бу комитет ми үлемен уйлап тапты.» 02:32.130 --> 02:36.450 Комитет этләр, мәчеләр яки тычканнар буенча бернинди тикшеренүләр дә үткәрмәде. 02:36.450 --> 02:40.763 Алар кешеләр турында бернинди мәгълүмат та җыймадылар. Алар гади генә ми үлемен уйлап 02:40.763 --> 02:43.696 таптылар. Аларда пациентлар турында мәгълүмат юк иде. 02:43.696 --> 02:50.763 Аларда төп фәнни тикшеренүләр булмады. Һәм моны белгәч, чыннан да бик аяныч икәнен мин беләм. 02:50.763 --> 02:54.752 Бу хәлне бер дә яхшыртмый. Аннан соң ул гадәттә тагын да начарая. 02:54.752 --> 02:59.823 Күп кеше ми үлемен ми дулкыннарының тукталуы белән бер үк дип уйлый. 02:59.823 --> 03:05.203 Алар хәтта мие дулкыннарын тикшерү тестын үткәрергә дә мәҗбүр түгелләр. Алар моны беркайчан да эшләмәгәннәр. 03:05.203 --> 03:09.916 Алар тугыз пациентны тикшерделәр, һәм аларның икесендә әле дә актив ми дулкыннары бар иде. 03:09.916 --> 03:14.916 Һәм алар аннары ми дулкыннарын тикшерү кирәкми дигән нәтиҗәгә килделәр. 03:14.916 --> 03:19.163 Шулай итеп, хәзер мие дулкыннарын да эзләргә кирәкми. 03:19.163 --> 03:26.036 "Шулай итеп, кешеләргә трансплантация ясаганда, аларны мие үле дип әйтәләр ... 03:26.036 --> 03:27.000 "Алар барысы да тере." 03:27.000 --> 03:30.329 "Алар барысы да исән-сау һәм тулысынча торгызылырга мөмкин." 03:30.329 --> 03:32.329 "Алар барысы да әле исән." 03:32.329 --> 03:40.063 "Димәк, органнар аңлы булган, ләкин гади генә аралаша алмаган кешеләрдән алынамы?" 03:40.063 --> 03:44.630 «Аңны күрсәтмәү – бер хәл, ә аннары без аңсызлык турында сөйләшәбез.» 03:44.630 --> 03:48.143 Ләкин аңсыз булу аң юк дигән сүз түгел. 03:48.143 --> 03:53.810 Бу бары тик без аңны ачыклый алмыйбыз дигән сүз. Менә шунда аерма. 03:55.609 --> 03:58.876 "Димәк, бу шактый субъектив, шулай бит?" 03:58.876 --> 04:06.528 "Дөрес. Кеше аң күрсәтәме-юкмы, ул тере яки үлгән булуы турында берни дә әйтми." 04:06.528 --> 04:08.709 "Дөрес." 04:08.709 --> 04:13.696 "Авырту — ул чынбарлык һәм без аңа игътибар итәргә тиешле нәрсәләрнең берсе." 04:13.696 --> 04:19.269 Авырту тәнәгә нәрсәдер дөрес түгеллеген хәбәр итә һәм савыгу мөмкинлеге бирә. 04:19.269 --> 04:24.536 Кеше авыртуын күрсәтә алмавы аның авыртмавын аңлатмый. 04:24.536 --> 04:29.521 Моның бик яхшы мисалы шунда: органнарны алганда алар паралич китерүче матдәләр кулланалар, 04:29.521 --> 04:33.956 шуның белән органнар инде хәрәкәтләнми һәм селкенми. 04:36.996 --> 04:38.636 "Ох, ничек куркыныч." 04:38.636 --> 04:43.881 "Һәм хәтта алар хәрәкәтләнми яки кыймылмый торсалар да, аларны кискәндә йөрәк тибеше һәм 04:43.881 --> 04:47.070 кан басымы арта, чөнки бу – авыртуга реакция." 04:47.070 --> 04:50.870 Ләкин алар хәзер авыртуларын күрсәтә алмыйлар. 04:50.870 --> 04:55.904 "Чөнки алар парализацияләнгән, медицина ягыннан парализацияләнгән, шуңа күрә алар хәзер инде реакция бирә алмыйлар, шулай бит?" 04:55.904 --> 04:57.343 "Әйе." 04:57.343 --> 05:00.043 "Ох, бу бик куркыныч." 05:00.043 --> 05:03.590 "Аңа игътибар итсәң, хәл чыннан да начарлана." 05:07.310 --> 05:13.263 Һәрхәлдә, ми үлеме нигездә органнар алу өчен уйлап табылган. 05:14.963 --> 05:25.510 Ләкин шулай ук беркайчан да эш таба алмаячак, бары тик яшәп кенә калачак кешеләрне дәвалауга акча әрәм итмәс өчен. 05:25.510 --> 05:33.036 Шулай итеп, сез ми үлемен ни икәнен күрәсез: ул нигездә органнар алу ысулы. 05:33.036 --> 05:41.920 Һәм ми үлеме шулай эшли: ул дин әһелләрен һәм пастор караучыларын җәлеп итә. 05:46.436 --> 05:50.876 Орган күчерүләрендә рөхсәт ителгән гаризачы бар. 05:50.876 --> 06:00.363 Һәм бу рөхсәт ителгән гариза бирүче гадәттә бик яхшы кеше, матур киенә һәм туганнар белән дус. 06:00.363 --> 06:05.956 Кофе эчәрсеңме? Ох, мин беләм, бу синең өчен бик авырдыр. 06:05.956 --> 06:10.136 Без сезгә ярдәм итү өчен бар көчебезне куячакбыз. 06:10.136 --> 06:17.430 Һәм болар барысы да идеологик сеңдерүнең бер өлеше булып тора һәм органнарга керү мөмкинлеге алу өчен хезмәт итә. 06:17.430 --> 06:25.460 Күрәсеңме, үле тәнгә органарны алырга булмый. Күчереп утыртылган һәр орган – сәламәт орган. 06:25.460 --> 06:28.956 Һәм сәламәт органнарны тик тере кешеләрдән генә алырга мөмкин. 06:28.956 --> 06:33.189 Үлгән кешенең тәненнән күчереп утырту өчен органнар алырга мөмкин түгел. 06:33.189 --> 06:36.043 "Димәк, документларыгызда моны булмавы яхшырак?" 06:36.043 --> 06:39.023 "Мин сиңа сөйләгән әйберләрне син белергә тиеш түгелсең." 06:39.023 --> 06:41.856 Чөнки әгәр син белсәң, син рәнҗерсең. 06:41.856 --> 06:47.503 Сез өчәүнең хәзер моңа шундый дулкынлануыгыз – сезнең хокукыгыз. 06:50.849 --> 07:01.596 Аларга кемнең органнары кирәк? Аларга органнар кирәк... әлбәттә, балаларныкы, ләкин бигрәк тә 16дан 30 яшькәчә кешеләрнеке. 07:05.043 --> 07:09.190 Аларның гомере куркыныч астында. Әгәр алар аңсыз хәлдә һәм ясалма сулыш аппаратына 07:09.190 --> 07:13.676 тоташтырылган булсалар, аларның органнарын алырга телиләр. 07:13.676 --> 07:21.043 Һәм алар органнарны алу өчен бар көчләрен куялар. Органнар алынгач, аларны кире кайтарып булмый. 07:21.043 --> 07:29.245 Шулай итеп, алар туганнарга болай диләр: «Кызыгыз Салли яхшы эш кылырга тели... бу фаҗигане 07:29.245 --> 07:34.696 уңай нәрсәгә әйләндерү юлы». Яки: «Улыгыз...» 07:38.010 --> 07:44.071 Элек алар аварияләргә эләккән яки ату яралары алган кешеләрдән органнар алсалар, хәзер алар аварияләр һәм ату яралары 07:44.071 --> 07:52.110 нәтиҗәсендә алган органнардан да күбрәк органнарны наркотиклар артык дозасыннан зыян күргән кешеләрдән алалар. 07:52.110 --> 07:56.820 Огайо штатында артык доза нәтиҗәсендә һәр көн саен сигез кеше үлә. 07:56.820 --> 08:01.363 Шулай итеп алар органнарын алалар, һәм шуны телиләр. Ә алар нишлиләр? 08:01.363 --> 08:06.956 Алар полиция хезмәткәрләренә наркотиклар тәэсирен бетерү өчен ашыгыч медицина препараты «Наркан» бирәләр. 08:06.956 --> 08:10.596 Бу артык доза алган кешеләрне ашыгыч ярдәм бүлмәсенә китерә. 08:10.596 --> 08:14.778 Ләкин бу аның гомерен саклап калмый, ул аны бары тик ашыгыч ярдәм бүлмәсенә генә илтеп 08:14.778 --> 08:17.450 куя. Һәм шулай итеп алар аның органнарын алалар. 08:17.450 --> 08:19.523 "Бу бик каты кире." 08:19.523 --> 08:23.043 "О, әйе, чыннан да шулай. Бик начар."