1
00:00:00,000 --> 00:00:00,180


2
00:00:00,180 --> 00:00:07,030
Ar an 4 Deireadh Fómhair 2024, thuairiscigh an
bithfhisiceoir Gearmánach Dieter Broers dhá

3
00:00:07,030 --> 00:00:11,302
lasair ghréine láidre i ndiaidh a chéile go gasta.

4
00:00:11,302 --> 00:00:19,480
Tugtar stoirm ghréine freisin ar an bhfuinneamh a
scaoiltear i bhfoirm cáithníní agus réimsí fórsa.

5
00:00:19,480 --> 00:00:25,437
An stoirm ghréine de 1859, ar a dtugtar Eachtra
Carrington, a théann síos i stair mar an stoirm

6
00:00:25,437 --> 00:00:28,800
gheoimheigeach is láidre a breathnaíodh riamh.

7
00:00:28,800 --> 00:00:35,027
Ag an am sin, thug an réalteolaí Richard Christopher
Carrington faoi deara roinnt splancanna gréine cumhachtacha a ba

8
00:00:35,027 --> 00:00:38,688
chúis le gealbhruthanna chomh fada i gcéin le Cúba agus Haváí.

9
00:00:38,688 --> 00:00:43,348
Ag an am céanna, bhí roinnt uaireanta an chloig de chur isteach
tromchúiseach agus de bhriseadh seirbhíse sa

10
00:00:43,348 --> 00:00:47,715
líonra teileafraif a bhí cobhsaí murach sin, ar
scála nach bhfacthas a leithéid riamh cheana.

11
00:00:47,715 --> 00:00:53,200
Tá fisiceoirí agus eolaithe ar nós Dieter Broers ag
tabhairt faoi deara le blianta anuas go bhfuil acmhainneacht

12
00:00:53,200 --> 00:00:56,029
ann do scrios ar scála gan fasach ar fud an domhain.

13
00:00:56,029 --> 00:01:02,886
I mí Iúil 2012, is ar éigean a d'éalaigh an
Domhan ó bhuille ó bhrúchtadh ollmhór ón ngrian.

14
00:01:02,886 --> 00:01:09,362
Léiríonn anailís atá curtha i láthair anois ag Ollscoil
California, Berkeley, go bhféadfadh an t-easpórtáil mhais

15
00:01:09,362 --> 00:01:14,921
chorónach ag an am sin a bheith ina cúis le ceann
de na stoirmeacha geoimheigeacha is mó agus, dá

16
00:01:14,921 --> 00:01:18,046
bhrí sin, le damáiste suntasach dá mbualfadh sé.

17
00:01:18,046 --> 00:01:21,760
Níor ghá ach go dtarlódh an brúchtadh naoi lá níos luaithe.

18
00:01:21,760 --> 00:01:28,161
Dá dtarlódh brúchtadh cosúil le heachtra Carrington na bliana
1859 nó an ceann in 2012 le linn na tréimhse

19
00:01:28,161 --> 00:01:34,753
reatha seo de ghníomhaíocht ghréine, d'fhéadfadh sé
cur isteach ar níos mó ná glacadh satailíte amháin.

20
00:01:34,753 --> 00:01:42,586
I bhfad níos mó ná sin: d'fhéadfadh na láidreacha réimsí
fórsa satailítí a chur as feidhm, fiú grúpaí iomlána satailítí.

21
00:01:42,586 --> 00:01:46,420
Baineann an méid céanna le teicneolaíocht na
cumarsáide soghluaiste agus le giniúint cumhachta.

22
00:01:46,420 --> 00:01:53,040
D'fhéadfadh briseadh cumhachta a
mhaireann suas le bliain teacht as sin go héasca.

23
00:01:53,040 --> 00:02:00,784
"Is eachtra annamh ach tromchúiseach í stoirm gheoimhaigh
thromchúiseach a chuireann bonneagar ár sochaí nua-aimseartha i

24
00:02:00,784 --> 00:02:06,154
mbaol," a thugann Ying D. Liu ó Lárionad
Náisiúnta na hEolaíochta Spáis de chuid Acadamh

25
00:02:06,154 --> 00:02:09,094
Eolaíochtaí na Síne i mBéising mar rabhadh.

26
00:02:09,094 --> 00:02:15,550
"D'fhéadfadh costais leantacha imeacht den sórt sin a bheith
cothrom le roinnt trilliún dollar, agus

27
00:02:15,550 --> 00:02:22,391
d'fhéadfadh sé idir ceithre agus deich mbliana a
thógáil ar na córais uile teacht chucu féin."

28
00:02:22,391 --> 00:02:26,966
Cuireann sé seo duine ag machnamh agus leagann sé béim
ar na bunsraitheanna critheacha a bhfuil an digitithe

29
00:02:26,966 --> 00:02:30,038
atá á bhrú chun cinn go tréan faoi láthair bunaithe orthu.

30
00:02:30,038 --> 00:02:34,128
Stoirm ghréine fíor-fhoréigneach – agus
srac – ní oibríonn aon rud a thuilleadh:

31
00:02:34,128 --> 00:02:39,180
Gan leictreachas, gan cumarsáid,
gan airgead leictreonach, gan faic!

32
00:02:39,180 --> 00:02:45,288
Ós rud é go bhfuiltear ag díghabháil gach colúin analóigigh,
sheasmhaigh den tsochaí, ar nós airgid thirim nó

33
00:02:45,288 --> 00:02:52,280
feithiclí le hinnill dhócháin, faoi láthair, shílfeá go bhfuil
an cine daonna á stiúradh d'aon ghnó i dtreo an anord.

34
00:02:52,280 --> 00:02:57,414
I bhfianaise Chlár Oibre 2030, ar
thuairiscigh Kla.TV faoi go mion , ní cosúil go

35
00:02:57,414 --> 00:03:00,960
bhfuil an smaoineamh seo fánach ar chor ar bith.

36
00:03:00,960 --> 00:03:08,023
Cuimhnímis go bhfuil sé ar intinn ag an bhFóram Eacnamaíoch
Domhanda (WEF), mar an t-ionad rialaithe idirnáisiúnta don

37
00:03:08,023 --> 00:03:14,428
eacnamaíocht agus don pholaitíocht, agus ag na
Náisiúin Aontaithe (UN), a n-ord domhanda féin agus a smacht

38
00:03:14,428 --> 00:03:18,364
iomlán a bhunú leis an gClár Oibre 2030 seo go beacht .

39
00:03:18,364 --> 00:03:21,360
Ach is anseo go díreach is féidir le gach duine
bearta frithchaighdeacha éifeachtacha a dhéanamh.

40
00:03:21,360 --> 00:03:28,141
Mar shampla, trí gach príomhrud analógach a chosaint,
amhail airgead tirim, sornáin adhmaid, teileafóin líne

41
00:03:28,141 --> 00:03:31,720
talún, feithiclí le hinnill dhóiteáin agus go leor eile.

