1
00:00:00,000 --> 00:00:01,620


2
00:00:04,960 --> 00:00:11,599
Chè telespektatè, èske nou menm tou nou remake jan yo
ap pwomote anpil sijè transseksyalite nan medya yo?

3
00:00:11,599 --> 00:00:20,398
Li patikilyèman remakab ke menm timoun ki pi piti nou yo ap fè
fas ak sa chak jou, swa lakay atravè pwogram televizyon ki sipoze

4
00:00:20,398 --> 00:00:26,448
zanmitay pou timoun, oswa nan lekòl, kote
menm elèv lekòl primè yo oblije aprann sou yon

5
00:00:26,448 --> 00:00:29,960
gran varyete pratik seksyèl ak idantite sèks.

6
00:00:29,960 --> 00:00:33,200
Kla.TV te rapòte sa plizyè fwa.

7
00:00:33,200 --> 00:00:41,159
Yon ti gade rapid sou pwogram pou timoun yo revele
yon gran varyete endoktrinasyon sou kesyon transjan.

8
00:00:41,159 --> 00:00:47,559
Sou ARD ak ZDF KiKA , yon nouvo seri ki
rele "Ich bin Hannah" (Mwen se Hannah) rakonte

9
00:00:47,559 --> 00:00:51,200
istwa yon adolesan ki idantifye kòm trans.

10
00:00:51,200 --> 00:00:56,039
Li se sou yon tifi trans ki nan kò yon
ti gason e ki sou pwen antre nan pubète.

11
00:00:56,039 --> 00:01:00,520
Seri a soti Ostrali e medya yo ak aktivis trans yo selebre li.

12
00:01:00,520 --> 00:01:06,200
Hannah jwe pa Evie Macdonald, yon
aktivis transgèn ki soti Ostrali.

13
00:01:06,200 --> 00:01:10,000
Yon ti gason ki te deklare li se yon tifi lè li te gen nèf an.

14
00:01:10,000 --> 00:01:15,780
Jèn fi a, ki kounye a gen 16 an, resevwa anpil
lwanj pou wòl li kòm Hannah e yo konsidere l kòm

15
00:01:15,780 --> 00:01:19,200
yon zetwal k ap monte pami timoun ak adolesan.

16
00:01:19,200 --> 00:01:29,239
Pwogram pou timoun "stark!" sou "ZDFtivi" prezante Leo ki gen 13
an, ki te fèt fi e kounye a ap pale de lavi li kòm yon ti gason.

17
00:01:29,239 --> 00:01:35,879
Pou "li", faktè desizif la se te ke "li" pa t vle fè
"bagay tipik pou tifi", tankou mete wòb, elatriye.

18
00:01:35,879 --> 00:01:43,840
Li te vin depresif. Apre sa, li tande sou yon moun trans
sou rezo sosyal ki te gen menm eksperyans lan e ki te sòti.

19
00:01:43,840 --> 00:01:51,159
Yo te administre bloke pibète ba li pi vit ke
posib pou anpeche timoun nan antre nan pibète natirèl.

20
00:01:51,159 --> 00:01:58,239
"PUR+" ZDF la prezante tou Nick, ki
te fèt fi e ki pa t renmen rad fi.

21
00:01:58,239 --> 00:02:02,200
Nan pre-adolesans li, li te
devlope depresyon ak pwoblèm sikolojik.

22
00:02:02,200 --> 00:02:09,080
Epi, jan yo te ka atann, li menm tou te jwenn
"delivrans" li nan yon pwogram trans sou entènèt.

23
00:02:09,080 --> 00:02:13,599
Rapid "coming out" la te imedyatman swiv pa blokè pubète.

24
00:02:13,599 --> 00:02:20,439
Genyen anpil egzanp pwogram endoktrinasyon
klè konsa sou televizyon ak rezo sosyal yo.

25
00:02:20,439 --> 00:02:28,521
An jeneral, se medya sosyal ki bay timoun ak jèn yo yon
vi distòsyon sou mond lan, tankou si te gen yon kantite

26
00:02:28,521 --> 00:02:33,120
moun ki idantifye kòm LGBTQ ki tèlman anpil. Sa pa vre!

27
00:02:33,120 --> 00:02:40,046
Aplikasyon tankou TikTok, Discord, Instagram, Tumblr
ak YouTube anvayi ak yon kantite kontni ki pa

28
00:02:40,046 --> 00:02:45,520
pwopòsyonèl, ki gaye espre kòm piblisite kache pou lòt idantite.

29
00:02:45,520 --> 00:02:51,680
Li frapan ke jèn yo itilize medya
sosyal pou eksplore idantite yo.

30
00:02:51,680 --> 00:02:59,560
E paske paran yo bay pitit yo aksè lib sou rezo
sosyal yo, yo pèdi kont kiyès k ap pale ak pitit yo.

31
00:02:59,560 --> 00:03:06,280
Sa ki frapan nan tout "rapò" sa yo se ke timoun sa yo
te nan yon kriz pèsonèl, souvan akonpaye pa depresyon.

32
00:03:06,280 --> 00:03:12,759
Okenn nan yo – ki te kwè yo te dwe chanje sèks yo – pa t
vin ak lide poukont yo ke yo te fèt nan kò ki pa kòrèk la.

33
00:03:12,759 --> 00:03:18,960
Sou entènèt la, sepandan, yo te inonde san yo pa
resevwa yon sèl rapò kritik kòm yon vwa ki pa dakò.

34
00:03:18,960 --> 00:03:26,017
Pa gen yon sèl rapò, ni nan pwogram pou timoun ni sou
entènèt, ki montre danje grav ki genyen nan blokè pubète yo

35
00:03:26,017 --> 00:03:30,159
oswa ki abòde kòz ki pi pwofon depresyon lakay timoun yo.

36
00:03:30,159 --> 00:03:36,284
Men tranzisyon prezante tankou yon jwèt timoun,
kòmsi se te bagay ki pi san pwoblèm nan mond

37
00:03:36,284 --> 00:03:39,759
lan, pou ki moun menm jwenn gwo rekonesans sosyal.

38
00:03:39,759 --> 00:03:47,560
Timoun sa yo pa resevwa okenn èd reyèl;
pito, yo eksplwate yo pou rezon yon ideyoloji.

39
00:03:47,560 --> 00:03:56,400
Eksplwatasyon timoun ak jèn moun ki twonpe yo
dokimante klèman ak chokan nan yon dokudrama pa Epoch Times:

40
00:03:56,400 --> 00:04:03,173
"Transformasyon Jener – reyalite ki pa di"
baze sou eksperyans plizyè jèn transjener ak

41
00:04:03,173 --> 00:04:07,120
sou konesans ki soti nan entèvyou ak ekspè.

42
00:04:07,120 --> 00:04:15,860
Dokudrama a sitou rakonte istwa trajik
Jailey ki soti Kalifòni, pitit fi Abigail:

43
00:04:17,680 --> 00:04:22,720
Kèk ane de sa, tèm "transgender"
la te toujou enkoni pou fanmi an.

44
00:04:22,720 --> 00:04:29,120
Jodi a, sepandan, li ap fè fas ak reyalite
konplèks e souvan ki pa di sou kesyon sa a.

45
00:04:29,120 --> 00:04:35,538
Jailey, ke fanmi li te dekri yon fwa kòm "ti fi
ki pi fi," te grandi pwoteje nan Kalifòni epi

46
00:04:35,538 --> 00:04:39,920
li te pran plezi nan lavi li kòm pitit fi ak sè.

47
00:04:39,920 --> 00:04:44,120
Men ak kòmansman yon nouvo ane lekòl, lavi li te chanje.

48
00:04:44,120 --> 00:04:47,319
Yo te diskite sou sijè idantite sèks nan lekòl la.

49
00:04:47,319 --> 00:04:52,000
Lè li te gen 13 an, Jailey te kòmanse soufri depresyon.

50
00:04:52,000 --> 00:04:58,360
Terapis lekòl la te ankouraje li pou l
eksplore idantite li pi pwofondeman.

51
00:04:58,360 --> 00:05:04,920
Sa te soulve kesyon si li ta ka pi
kontan si li te viv tankou yon ti gason.

52
00:05:04,920 --> 00:05:11,800
San manman Jailey, Abigail, pa t konnen, yo
te asiyen li nan yon gwoup LGBTQ nan lekòl la.

53
00:05:11,800 --> 00:05:18,547
Psikològ lekòl yo te bay timoun yo enstriksyon klè
pou yo pa di paran yo oswa pwofesè yo sou

54
00:05:18,547 --> 00:05:23,759
egzistans gwoup sa a, pou asire yon "anviwònman pwoteje".

55
00:05:23,759 --> 00:05:33,959
Yo te regilyèman envite moun transjan nan reyinyon sa
yo pou pale ak elèv yo sou eksperyans yo nan tranzisyon.

56
00:05:33,959 --> 00:05:42,696
Yon sikològ ki te patisipe li menm nan reyinyon konsa te esplike
ke sesyon yo souvan te bay yon santiman "nou kont

57
00:05:42,696 --> 00:05:50,920
yo" – espesyalman anvè fanmi ak zanmi, ki
swadizan pa t konprann sa moun ki afekte yo t ap travèse.

58
00:05:50,920 --> 00:05:57,120
Nan gwoup LGBTQ la, elèv yo te vin pi plis
izole tèt yo e yo te sitou rete poukont yo.

59
00:05:57,120 --> 00:06:05,680
Itilizasyon aplikasyon tankou Snapchat, ki pèmèt itilizatè yo fè
figi yo parèt tankou figi lòt sèks la, vin de pli zan pli komen.

60
00:06:05,680 --> 00:06:12,199
Diskisyon sou jan li fasil pou fè
operasyon chanjman sèks jodi a vin pi komen.

61
00:06:12,199 --> 00:06:21,560
Kontni ki te parèt pou elèv yo sou telefòn mobil yo te vin de
pli zan pli seksyalize, jan yon viktim te esplike nan fim nan.

62
00:06:21,560 --> 00:06:26,480
Sa te mennen anpil moun devlope sa yo
rele twoub dismòfik kòporèl (BDD) .

63
00:06:26,480 --> 00:06:35,040
Yon ti tan apre sa, Jailey deside li pa t vle viv ankò
kòm yon tifi e li mande pou yo rele l Jason depi lè sa a.

64
00:06:35,040 --> 00:06:40,199
Abigail, manman an, reyalize ke li prèske
pa t gen okenn aksè ak pitit fi li ankò.

65
00:06:40,199 --> 00:06:46,000
Menm apre li te konsilte sikològ lekòl
la, yo te konseye li pou l pa fè sa.

66
00:06:46,000 --> 00:06:48,879
Psikològ la te bay Abigail yon chwa:

67
00:06:48,879 --> 00:06:54,879
Kilès ou ta prefere – yon pitit fi ki
mouri oswa yon pitit gason ki vivan?

68
00:06:54,879 --> 00:06:58,680
Jailey te kòmanse pran òmòn gason.

69
00:06:58,680 --> 00:07:04,480
Finalman, li te kouri kite lakay li epi
li te jwenn refij ak yon gwoup LGBTQ.

70
00:07:04,480 --> 00:07:12,439
Abigail te eseye ak tout fòs li jwenn pitit fi li, li te
distribye feyè epi li te avèti lapolis – men san siksè.

71
00:07:12,439 --> 00:07:16,040
Jailey pa t prezante nan lekòl non plis.

72
00:07:16,040 --> 00:07:23,040
Apre kèk tan, yo te akize Abigail pou abi sou pitit fi
li e li te oblije reponn pou aksyon li yo nan tribinal.

73
00:07:23,040 --> 00:07:29,360
Se sikològ lekòl la ki te rekòmande bay biwo
byennèt jèn yo pou yo retire Jailey nan fanmi an.

74
00:07:29,360 --> 00:07:37,438
Apre odyans yo nan tribinal la, Abigail finalman resevwa yon lèt
ki soti nan yon vil nan Kalifòni ki enfòme li

75
00:07:37,438 --> 00:07:45,079
ke Jailey pral sibi yon operasyon pou chanje
sèks e ke vil la pral kouvri tout depans lan.

76
00:07:45,079 --> 00:07:48,720
Lèt la te siyen pa jij prezidan an.

77
00:07:48,720 --> 00:07:52,879
Yo te retire gad pitit fi Abigail la.

78
00:07:52,879 --> 00:08:02,040
Apre operasyon yo ak tretman òmòn yo, Jailey te soufri
doulè ekstrèm ke li pa t ka imajine, depresyon ak panse swisid.

79
00:08:02,040 --> 00:08:08,957
Yon dènye apèl li te fè manman li te reflete
soufrans li ki pa t ka sipòte akòz doulè fizik tretman

80
00:08:08,957 --> 00:08:13,360
òmòn nan, men li toujou pa t di Abigail kote li te ye.

81
00:08:13,360 --> 00:08:17,360
Yon jou, Abigail te resevwa yon apèl nan men lapolis:

82
00:08:17,360 --> 00:08:23,199
Jailey te pran lavi li lè li te sote devan yon tren.

83
00:08:23,199 --> 00:08:29,519
Abigail te pwofondman boulvèse paske yo te retire
dwa li pou pran swen pitit fi li ki t ap soufri.

84
00:08:29,519 --> 00:08:38,360
Yo te separe twò vit, san manman an, ki te vrèman
renmen pitit li, pa t gen chans pou l ede pitit fi li.

85
00:08:38,360 --> 00:08:44,795
Apre swisid trajik Jailey a, Abigail kontinye fè
kanpay nan lari yo, pou sansibilize moun sou

86
00:08:44,795 --> 00:08:49,240
chanjman sèks atravè demonstrasyon ak travay edikatif.

87
00:08:49,240 --> 00:08:55,559
Nan pwosesis la, yo ensilte li epi fè l
rete an silans ak kont-demonstrasyon yo.

88
00:08:55,559 --> 00:09:02,116
Plizyè ekspè ak sikològ yo te entèvyouve nan
dokudrama a rapòte ke yo ka sèlman opere nan yon domèn

89
00:09:02,116 --> 00:09:06,159
aksyon ki trè etwat lè li rive nan transfòmasyon sèks.

90
00:09:06,159 --> 00:09:15,799
Le pli vit yo poze kesyon oswa eseye konnen poukisa yon pasyan
panse li ap viv nan kò ki pa kò li, sikològ la ka pèdi lisans li.

91
00:09:15,799 --> 00:09:23,440
Tout aparèy leta a vize ankouraje
epi nouri ideyoloji transfòmasyon an.

92
00:09:23,440 --> 00:09:28,559
Doktè Katherine Welch, yon doktè,
ankouraje moun yo suiv tras lajan an.

93
00:09:28,559 --> 00:09:38,919
Se sou fason pou transfòme moun an pasyan pou tout lavi.
Nan lòt mo, fè pwofi sou lavi yon moun pou pi lontan posib.

94
00:09:38,919 --> 00:09:46,183
Anpil gwo òganizasyon sante yo repwime opinyon
sikològ ak doktè yo e menm menase yo ak revokasyon imedyat

95
00:09:46,183 --> 00:09:51,200
si deklarasyon yo ta ka mete òganizasyon yo an danje.

96
00:09:51,200 --> 00:09:58,200
Istwa trajik Jailey – e espesyalman sa
fanmi li – se malerezman pa ka izole ra:

97
00:09:58,200 --> 00:10:07,880
An 2021, yo te emèt yon manda arestasyon kont yon papa nan
Kanada poutèt li te dekri chanjman sèks pitit fi li ki gen 14

98
00:10:07,880 --> 00:10:12,720
an kòm abi sou timoun Leta patwone ak esterilizasyon timoun.

99
00:10:12,720 --> 00:10:18,907
Tribinal la deside ke papa a pa dwe anpeche
terapi òmòn pitit fi li a epi li dwe devlope

100
00:10:18,907 --> 00:10:22,519
yon konpreyansyon sou disfori jender li a .

101
00:10:22,519 --> 00:10:30,360
Eseye sabote dezi pitit ou a atravè
deklarasyon piblik se yon fòm vyolans domestik.

102
00:10:30,360 --> 00:10:36,261
Lefèt ke papa a te konsidere li kòm responsablite
paternel li pou pwoteje pitit fi li kont pwosedi sa

103
00:10:36,261 --> 00:10:39,919
a ki pa ka ranvèse, pa gen okenn enpòtans isit la.

104
00:10:39,919 --> 00:10:48,759
Nan Swis an 2023, yo te revoke dwa legal paran yo
paske yo te vle pwoteje pitit fi yo kont pyèj transjanè a:

105
00:10:48,759 --> 00:10:55,219
Pandan pandemi kowonaviris la, timoun nan te plis poukont li epi
li te pase anpil tan sou entènèt, sa ki te mennen l nan difikilte

106
00:10:55,219 --> 00:10:58,600
sikolojik epi ki te fè l kòmanse idantifye kòm yon tigason.

107
00:10:58,600 --> 00:11:02,279
Apre sa, paran yo te ale nan yon lopital leta.

108
00:11:02,279 --> 00:11:05,200
La a, yo te rekòmande administrasyon blokè pubète.

109
00:11:05,200 --> 00:11:08,799
Paran yo te rejte sa a epi yo te chwazi psikoterapi.

110
00:11:08,799 --> 00:11:11,440
Lekòl fi a te kontrekare sa.

111
00:11:11,440 --> 00:11:19,639
Li pa t pran desizyon paran li yo an konsiderasyon epi li te
kòmanse yon "tranzisyon sosyal" – nouvo pronom, nouvo non.

112
00:11:19,639 --> 00:11:27,480
Yo te adrese plent paran yo lè yo te enplike biwo
byennèt jèn yo ak òganizasyon transjan "Le Refuge".

113
00:11:27,480 --> 00:11:30,720
Yo te akize paran yo pou abi.

114
00:11:30,720 --> 00:11:41,200
Ozetazini, nan eta Montana, yo te retire gad pitit fi paran
yo an 2023 paske yo te refize pèmèt pitit fi yo sibi tretman.

115
00:11:41,200 --> 00:11:47,274
Apre yo te admèt pitit fi li nan yon klinik
poutèt yon tantativ swisid menase, li te deklare la

116
00:11:47,274 --> 00:11:50,879
ke kounye a li idantifye tèt li kòm yon gason.

117
00:11:50,879 --> 00:11:56,641
Parent yo refize dakò ak sa a paske yo
konvenki ke dezi pou fè tranzisyon an soti nan

118
00:11:56,641 --> 00:12:00,360
yon pwoblèm sante mantal ki poko dyagnostike.

119
00:12:00,360 --> 00:12:08,123
"Mwen renmen pitit fi m nan san kondisyon e mwen jis vle li
evite pran desizyon jiskaske li gen matirite ak eksperyans

120
00:12:08,123 --> 00:12:12,919
lavi pou l konprann konsekans aksyon li yo," papa li te esplike.

121
00:12:12,919 --> 00:12:21,039
Yo te plase pitit fi a nan eta Wyoming, kote yo
pèmèt pwosedi chirijikal espesifik pou sèks pou minè.

122
00:12:21,039 --> 00:12:26,336
Kounye a li ap viv nan yon gwoup ki gen sèlman ti
gason epi pita y ap remèt li bay manman byolojik

123
00:12:26,336 --> 00:12:29,480
li, ak ki li pa t gen okenn kontak depi plizyè ane.

124
00:12:29,480 --> 00:12:36,519
Menm si yo reentegre li nan fanmi orijin li, fanmi
an fin detwi nèt e pa gen okenn fason pou repare sa.

125
00:12:36,519 --> 00:12:44,464
Konklizyon: Li se yon eskandal ke moun kounye a ap pèdi pitit yo,
pa paske abi sou timoun, men paske yo vle pwoteje yo

126
00:12:44,464 --> 00:12:51,919
ak tout kè yo ak pi fon konviksyon pou pwoteje yo
kont egzakteman abi sou nanm yo, lespri yo ak kò yo.

127
00:12:51,919 --> 00:13:00,886
Paran yo, ki ta pi byen plase pou enstile konfyans nan tèt yo ak
kouraj nan pitit yo epi garanti yo lanmou san pitit la pa bezwen

128
00:13:00,886 --> 00:13:07,559
premye idantifye tèt li ak yon sèks diferan, se yo
menm premye yo denigre rapidman pa sa yo rele

129
00:13:07,559 --> 00:13:12,919
sikològ, lekòl ak enstitisyon yo epi separe yo ak pitit yo.

130
00:13:12,919 --> 00:13:20,629
Sa ki sanble yon seri pou timoun ak jèn ki abòde
pwoblèm lekòl ak pwoblèm chak jou se, ant liy yo,

131
00:13:20,629 --> 00:13:25,360
yon aktivis trans danjere ki pa gen plas nan gadri.

132
00:13:25,360 --> 00:13:32,269
Kijan nou menm kòm sosyete te pase tèlman vit
soti nan "se pou w ou menm" pou rive nan "fè

133
00:13:32,269 --> 00:13:35,600
chiriji sou kò w epi chanje tout idantite w"?

134
00:13:35,600 --> 00:13:41,979
Moun k ap fè medya, gwoup ak lobis ak sa yo rele
sikològ lekòl yo, ki soumèt jèn ak timoun san defans

135
00:13:41,979 --> 00:13:45,679
a yon lave sèvo konsa, merite pou yo nan tribinal.

136
00:13:45,679 --> 00:13:52,169
Se pa paran ki vle pwoteje pitit yo kont desizyon
prese ki pral chanje tout lavi yo, anpeche yo gen

137
00:13:52,169 --> 00:13:56,559
chans pou yo kòmanse yon fanmi ak anpil lòt bagay ankò.

138
00:13:56,559 --> 00:14:03,927
Gwoup sa yo deklare lagè kont yon jenerasyon antye,
e n ap pèdi jenerasyon sa a pou toutan si nou pa

139
00:14:03,927 --> 00:14:09,000
pran yon pozisyon fèm kont tout foli sou sèks sa a!

140
00:14:09,000 --> 00:14:15,519
Pitit gason yon espektatè ap kòmanse premye jou
li nan lekòl matènèl, epi gade jis kijan li pare.

141
00:14:15,519 --> 00:14:17,759
Oke, Buggy, konbyen sèks ki genyen?

142
00:14:17,759 --> 00:14:18,440
De.

143
00:14:18,440 --> 00:14:19,159
E ou menm?

144
00:14:19,159 --> 00:14:19,879
Yon tigason.

145
00:14:19,879 --> 00:14:21,360
Èske ou ka yon fi?

146
00:14:21,360 --> 00:14:21,960
Non.

147
00:14:21,960 --> 00:14:23,519
Èske fi ka tounen gason?

148
00:14:23,519 --> 00:14:24,440
Non.

149
00:14:24,440 --> 00:14:25,159
Oke.

150
00:14:25,159 --> 00:14:29,600
E kisa ou di lè yon moun kòmanse
pale sou li transjan oswa masisi?

151
00:14:29,600 --> 00:14:31,480
Sa a pa yon konvèsasyon apwopriye.

152
00:14:31,480 --> 00:14:32,919
Bon, e kisa nou di?

153
00:14:32,919 --> 00:14:34,320
Dwòg se pèdan.

154
00:14:34,320 --> 00:14:37,639
Epi kominism pa mache.

155
00:14:37,639 --> 00:14:38,679
Byen fèt, bebe.

