WEBVTT 00:00.898 --> 00:07.757 Croeso i Kla.TV. Rydym yma i chi ym Mhrâg – y ddinas euraidd yng nghalon Ewrop. 00:07.757 --> 00:17.485 Dinas sy'n parhau i ysbrydoli pobl o bob cwr o'r byd gyda'i hanes trawiadol, ei phensaernïaeth syfrdanol a'i swyn unigryw. 00:17.485 --> 00:23.376 Ond nid dim ond gem hanesyddol yw Prague – heddiw, mae'r Alternative West Ethic Formation, neu 00:23.376 --> 00:27.612 Alternative WEF yn fyr, yn cyfarfod yma am y tro cyntaf. 00:27.612 --> 00:35.552 Gwahoddir gwyddonwyr, newyddiadurwyr, actifyddion, gweithwyr cyfryngau a phersonau nodedig eraill o fyd addysg, gyda'r nod o 00:35.552 --> 00:40.841 ddatblygu syniadau ffrwythlon ar gyfer dyfodol sy'n werth ei fyw. 00:40.841 --> 00:48.457 Mae WEF Amgen yn gwrthwynebu'r Ailgychwyniad Mawr a hyrwyddir gan Klaus Schwab a'i Fforwm Economaidd Byd-eang. 00:48.457 --> 00:53.241 Dywed: "Ni fyddwch yn berchen ar ddim a byddwch yn hapus." 00:53.241 --> 00:57.085 Mae'r elît byd-eang hunan-ddatganedig o amgylch Klaus Schwab wedi bod yn gweithredu ei 00:57.085 --> 00:59.933 agenda ers blynyddoedd lawer, fel y gwyddys yn dda. 00:59.933 --> 01:04.719 Trwy argyfyngau newydd o hyd, ac yn anad dim, hunan-achosiedig, ar ffurf pandemigau, 01:04.719 --> 01:08.802 argyfyngau economaidd, rhyfeloedd gwaedlyd a llawer mwy. 01:08.802 --> 01:14.239 Fodd bynnag, dim ond er mwyn wedyn weithredu eu cynllun yn radicalaidd ar gyfer rheolaeth lwyr a 01:14.239 --> 01:18.638 gwladychu dynoliaeth gyda "datrysiadau" ymddangosiadol. 01:18.638 --> 01:24.105 Bwriad y Fforwm Economaidd amgen yw bod yn wrth-ymosodiad pwerus i'r agenda fyd-eang hon a dod â 01:24.105 --> 01:28.050 arweinwyr meddwl pwysig y mudiad rhyddid at ei gilydd. 01:28.050 --> 01:35.000 Crynhodd Stefan Magnet, cychwynnydd yr A-WEF, ef fel a ganlyn yn ei wahoddiad: 01:35.000 --> 01:41.741 Rhaid i ni dorri tir newydd, yn unedig yn hytrach na rhwygedig, dros fyd rhydd yfory. 01:41.741 --> 01:46.116 Mae rhaglen y WEF amgen yn rhoi gobaith: 01:46.116 --> 01:52.175 Mae pobl sydd wedi bod yn eirioli'n ddewr dros ryddid a goleuedigaeth ers blynyddoedd a degawdau yn ffurfio synergeddau 01:52.175 --> 01:56.656 ar y diwrnod hwn ac eisiau datblygu gwrth-raglenni adeiladol i'r Ailgychwyniad Mawr. Ond 01:56.656 --> 02:00.086 beth mae hynny'n ei olygu mewn termau pendant? 02:00.086 --> 02:05.551 Ac a allai Prague osod y cwrs ar gyfer dyfodol byd-eang gwell heddiw? 02:05.551 --> 02:12.560 Bydd Klagemauer.TV yn cael ei gynrychioli yn y trafodaethau panel gan Elias Sasek, mab sylfaenydd Kla.TV, Ivo Sasek. 02:12.560 --> 02:19.381 Rydym yn sefyll ochr yn ochr ag ef a llawer o ffigurau amlwg eraill o'r Oes Goleuedigaeth a'r mudiad rhyddid sydd wedi dangos 02:19.381 --> 02:23.357 asgwrn cefn hyd heddiw ac sydd eisiau llywio byd yfory gyda ni. 02:23.357 --> 02:27.793 Nid wyf erioed wedi dod ar draws cyfarfod o'r fath o'r blaen. 02:27.793 --> 02:37.769 Mae gennym ni 30 neu 40 o bobl yma o fyd y cyfryngau amgen, felly llawer o wahanol wneuthurwyr cyfryngau ac 02:37.769 --> 02:43.216 ymgyrchwyr, cyfreithwyr, meddygon. Mae'r panel cyfan yma. 02:43.216 --> 02:47.887 Yr holl rai sydd wedi rhoi eu gwddf allan yn y blynyddoedd diwethaf a dweud, "Dydw i ddim yn mynd i gyd-fynd â hynny." 02:47.887 --> 02:53.198 Maen nhw i gyd yma gyda'i gilydd am y tro cyntaf, ac mae'n anhygoel, wrth gwrs, bod yma fel 02:53.198 --> 02:56.848 cyfranogwr a theimlo'r egni hwn, teimlo bod pawb yn cytuno. 02:56.848 --> 03:05.559 Ddoe, fe wnaethon ni ymarfer efelychu yn seiliedig ar y senario: Datgenir epidemig bacteriol 03:05.559 --> 03:10.623 arall, ac rydym yn canfod ein hunain ar 25 Rhagfyr. 03:10.623 --> 03:17.501 Ac yna roedd yn rhaid i'r gweithgorau ddarganfod, fwy neu lai: Beth wnaethon ni fel cyfryngau amgen, fel 03:17.501 --> 03:21.431 actifyddion, fel meddygon, fel cyfreithwyr, i atal hyn? 03:21.431 --> 03:28.681 Mae Elsa Mitmannsgruber o AUF 1 gyda mi yma. Yn ôl yr hyn dwi'n ei ddeall, hi yw un o'r cychwynwyr a hefyd y grym creadigol 03:28.681 --> 03:32.160 y tu ôl i'r digwyddiad hwn, y gynhadledd WEF Amgen hon. 03:32.160 --> 03:37.635 Fonesig Mittmannsgruber, sut ydych chi'n teimlo am y gynhadledd hyd yn hyn, ar ddiwrnod 2? Sut ydych chi? Ydych chi'n fodlon? 03:37.635 --> 03:42.104 Ie, dw i wrth fy modd. Mae yna wir ysbryd o optimistiaeth yma yn yr ystafelloedd hyn. 03:42.104 --> 03:46.378 Daethpwyd â rhai pynciau gwirioneddol gyffrous a dadleuol i'r bwrdd. 03:46.378 --> 03:52.939 Roedd pobl wir yn dweud eu dweud heb ddal yn ôl ac yn ceisio o ddifrif ddod o hyd i atebion. 03:52.939 --> 03:58.376 Rwy'n wirioneddol optimistaidd y gallwn adeiladu ar hyn ac y gall rhywbeth gwirioneddol fawr ddatblygu o hyd. 03:58.376 --> 04:04.666 Pan welwch chi nhw i gyd a chwrdd â nhw a chydio â nhw mewn llaw, ac ati, rydych chi'n teimlo'n nerthol ac yn teimlo'n 04:04.666 --> 04:07.844 llawer mwy ar unwaith nad ydych chi ar eich pen eich hun. 04:07.844 --> 04:13.592 Mae'n beth rhagorol bod pobl yn dod at ei gilydd, yn siarad â'i gilydd, yn trafod pethau gyda'i gilydd – mewn 04:13.592 --> 04:17.053 geiriau eraill, yn creu cymaint o le â phosibl ar gyfer dadlau. 04:17.053 --> 04:22.024 Ac rhaid i ni alw ar bobl a dweud wrthynt yn glir: rhaid i chi rwydweithio'n lateral, h.y. yn lleol. 04:22.024 --> 04:27.650 Oherwydd dim ond os byddwn yn creu llawer o gelloedd bach, grwpiau bach a chymunedau nawr, y byddwn yn gallu 04:27.650 --> 04:30.680 gweithredu os bydd cenzoriaeth go iawn neu argyfwng mawr. 04:30.680 --> 04:36.571 Mae'n wych siarad â chi neu glywed chi'n siarad. 04:36.571 --> 04:42.044 Popeth gorau yma yn yr A-WEF, gobeithio eich bod yn gwneud cynnydd da yno. Dymunaf bob llwyddiant yn eich 04:42.044 --> 04:45.080 gwaith, llawer o gryfder, a daliwch ati i symud ymlaen. 04:45.080 --> 04:48.696 Ti hefyd, a dwi'n meddwl ei fod yn wych ein bod ni wedi goresgyn rhywbeth yma yn y Fforwm 04:48.696 --> 04:50.385 Economaidd Bydol amgen hwn – y rhaniad hwn! 04:50.385 --> 04:55.342 Yn union, mae popeth arall yn nonsens. Dewch allan o'r adran! Pwy wnaethoch chi gwrdd â nhw? Pobl. 04:55.342 --> 04:56.928 Beth ddywedon nhw? Pethau amrywiol. 04:56.928 --> 05:04.874 Mae'r nod, y dasg, yn bwysicach, ac mae hynny'n ein huno ni. A bydd llawer mwy o gydweithrediad yn y dyfodol, a bydd hyn 05:04.874 --> 05:12.560 yn cael ei gefnogi yn arbennig drwy roi'r gorau o'r diwedd i roi egni i'r ddadl hon o euogrwydd drwy gysylltiad. 05:12.560 --> 05:17.940 Os byddaf yn dechrau eithrio barnau penodol o'r sbectrwm, yna rwy'n rhoi diwedd ar ddemocratiaeth. 05:17.940 --> 05:23.648 Oherwydd wedyn, ni all pobl ffurfio eu barn eu hunain mwyach, ond yn hytrach maen nhw'n cael eu sianelu. 05:23.648 --> 05:26.991 Ie, mae diwrnod fel heddiw yn rhoi llawer o egni i ni eto'n naturiol. 05:26.991 --> 05:31.053 Yn union fel y rhoddodd y protestiadau mawr yn sicr egni i lawer o bobl. 05:31.053 --> 05:37.013 Gallwch weld hynny nawr mewn cynhadledd fel hon, lle'r ydym ni ar hyn o bryd. Mae'n hwb egni arall. 05:37.013 --> 05:44.590 Roedd ddoe hefyd yn ddiwrnod hyfryd iawn i mi oherwydd roedd egni mor gadarnhaol o weld cymaint o bobl yma sydd i gyd â'r un nod. 05:44.590 --> 05:49.181 Wrth gwrs, mae gan bawb ei ffocws ei hun ac yn gwneud pethau yn ei ffordd ei hun. Mae un person yn dwlu ar X. 05:49.181 --> 05:51.826 Mae un arall ar YouTube, ac yn y blaen ac yn y ffwrdd. 05:51.826 --> 06:01.516 Ond yn y bôn, rydyn ni i gyd eisiau'r un peth: rhyddid mynegiant eto a bywyd gwell, bywyd mwy hamddenol i bawb, ac efallai 06:01.516 --> 06:06.883 hefyd yr Almaen, Awstria, y Swistir, a gwledydd eraill gwell. 06:06.883 --> 06:16.584 Mae'r prif dasg yn gymharol syml. Y frwydr lwyr a ffyrnig yn erbyn y byd-globalwyr ym mhob maes. Mae honno'n dasg gymharol fach. 06:16.584 --> 06:20.575 Dyna pam rydych chi yma nawr, yn y Fforwm Economaidd Byd-eang Amgen, neis iawn! 06:20.575 --> 06:23.465 Gwnaethom gyfarfod am y tro cyntaf. Teimlais yr un ffordd â llawer o rai eraill. 06:23.465 --> 06:28.793 Mae'r cyswllt dynol hollol gyffredin hwn â chydweithwyr yn sydyn yn anhygoel o werthfawr. 06:28.793 --> 06:35.383 Yna, caiff y cyfan ei or-osod ar WEF amgen. Mae hwnnw'n enw a ddewiswyd yn fwriadol. Mae ychydig yn bryfoclyd. 06:35.383 --> 06:39.855 Roedd yn, mewn gwirionedd, y gwrthwyneb i'r WEF. Doedd dim byd yn gyfrinach yma, ar wahân 06:39.855 --> 06:42.298 i'r lleoliad, i sicrhau na fyddai unrhyw darfu. 06:42.298 --> 06:49.533 Ond mae'r holl gynnwys yn cael ei ddangos. Does dim trwstan na chyfrinachedd yma; yn hytrach, trafodir popeth yn agored. 06:49.533 --> 06:54.273 Dyna beth arall gwych. Felly mae'n gyfuniad o ddau beth rydyn ni wedi bod yn eu colli ers amser maith yn y byd 06:54.273 --> 06:57.394 cyfryngau rhydd hwn – ac rwy'n gobeithio y bydd yn parhau. 06:57.394 --> 07:00.335 Ie, cyrhaeddais gyda rhywfaint o amheuaeth, heb wybod yn union beth i'w ddisgwyl. 07:00.335 --> 07:06.471 Gwelais Vaclav Klaus ar lwyfan ym Mhrâg y bore 'ma. Roedd yn brofiad bendigedig. 07:06.471 --> 07:10.891 Gwleidydd sy'n gallu llywio ffurfiau – democratiaeth heb ansoddeiriau – ac sydd 07:10.891 --> 07:13.860 wedyn yn dechrau arfer beirniadaeth ideolegol. 07:13.860 --> 07:17.714 Ac fe wnaeth waith rhyfeddol mewn tri munud. O hynny ymlaen, roeddwn i wedi fy nghipio gan y 07:17.714 --> 07:20.551 digwyddiad ac ni chefais fy siomi gan yr hyn a ddaeth nesaf. 07:20.551 --> 07:23.060 Mae angen i ni wneud hynny'n amlach. Rydyn ni wedi sylweddoli hynny beth bynnag. 07:23.060 --> 07:29.736 Felly rydym wedi canfod bod gwaith effeithiol mewn gwirionedd ond yn bosibl pan fyddwn yn cwrdd wyneb yn wyneb. 07:29.736 --> 07:35.236 Hynny hefyd oedd rhywfaint o nod y mesurau coronafeirws, sef gwahardd pobl rhag cwrdd wyneb yn wyneb. 07:35.236 --> 07:39.246 Dim ond dau neu dri o bobl oedd yn cael cwrdd. Ac roedd yn rhaid iddyn nhw wisgo masgiau, ac ati. 07:39.246 --> 07:44.168 Ni ddylech deithio. Dim ond yr radiws 15 km hwn oedd gennych, ac ati, oherwydd eich bod 07:44.168 --> 07:47.139 yn gwybod pa mor bwerus yw cyfarfodydd analog. 07:47.139 --> 07:51.651 Rydyn ni'n gwybod sut brofiad yw e. Rydyn ni'n gwybod sut deimlad yw cael eich herwgipio, eich gwahardd, cael eich fframio 07:51.651 --> 07:54.812 mewn unrhyw ffordd, a'ch cyhuddo'n sydyn o bob math o bethau. 07:54.812 --> 08:01.765 Rydym, wrth gwrs, yn hapus i groesawu'r holl eneidiau dewr hynny sydd, fel ni, wedi credu yn rheolaeth y gyfraith, mewn 08:01.765 --> 08:05.560 democratiaeth, mewn gwladwriaeth sydd â'n lles ni ar ei chalon. 08:05.560 --> 08:09.891 Celwydd mawr. Fe wnaethon ni syrthio amdani, ond nawr rydyn ni'n gwybod yn well. Addysg yw'r cam cyntaf. 08:09.891 --> 08:15.754 Athro Bakhdi, pan ddywedoch chi'n ddiweddar yn yr AZK eich bod yn ymddeol, roeddem ni i gyd 08:15.754 --> 08:19.384 ychydig yn drist, yn eithaf trist, rhaid i mi ddweud. 08:19.384 --> 08:25.459 Eich gweld chi'n sefyll yma nawr gyda'ch llygaid disglair, gyda'ch ymrwymiad, yn uno cyfreithwyr yma i helpu pobl 08:25.459 --> 08:29.155 heddiw. Gwnaeth hynny argraff fawr arnaf a'm cyffwrdd yn ddwfn. 08:29.155 --> 08:33.657 Mae hynny'n golygu, os dyna'ch ymddeoliad chi, yna rwy'n credu y gallwn ni fyw gyda hynny. Ydy hynny'n iawn? 08:33.657 --> 08:41.420 Felly'r hyn a'm hadfywiodd oedd protocolau Robert Koch. Oherwydd dyna lle gwelais i'r cyfle. 08:41.420 --> 08:48.335 Roedd yn wych. Yn enwedig y rhan am y brechiad. 08:48.335 --> 08:54.511 Maen nhw wedi bradychu eu hunain, a hynny'n llwyr. Mae popeth yn agored nawr. 08:54.511 --> 08:57.679 Yr hyn rydyn ni'n ei wybod yw ein bod ni eisiau parhau i ddatblygu, ein bod ni eisiau 08:57.679 --> 08:59.886 gweithio gyda'n gilydd mwy, a dyna pam dwi'n bositif. 08:59.886 --> 09:06.887 Gyda phob argyfwng, mae'r system hefyd yn colli pobl sy'n credu ynddi, ac mae hynny wedi digwydd sawl gwaith heddiw. 09:06.887 --> 09:13.423 Unwaith y bydd rhywun wedi gadael y system oherwydd eu bod wedi deffro a sylweddoli bod 09:13.423 --> 09:17.088 celwyddau ar waith yma, maen nhw'n barod i newid. 09:17.088 --> 09:21.034 Ac yn anad dim, ni ddychwela byth i'r system. A dyna'r pwynt hollbwysig. 09:21.034 --> 09:26.244 Ac yna gallwn ni weithio gyda'r bobl hyn yn y dyfodol, a bydd eu niferoedd yn tyfu gyda phob argyfwng. 09:26.244 --> 09:34.400 Yn amlwg, rydym yn anelu tuag at lygad y storm, lygad y corwynt, ac yno gwelwn bopeth yn glir. 09:34.400 --> 09:41.607 Ymddiheurwch, mae Vladimir Putin yn ffonio. … 09:41.607 --> 09:49.260 Mae pobl eisoes mewn hwyliau da. Penderfyna ti a ddylai hynny fod yn ddigon. 09:49.260 --> 09:52.761 Mae Thomas wedi bod ar lwyfan ers 14 awr erbyn hyn, felly wrth gwrs mae'n is-glwcosig 09:52.761 --> 09:54.794 ac mae angen iddo wneud rhywbeth doniol yma. 09:54.794 --> 09:59.708 Mae hynny'n iawn hefyd. Dyna sut mae pethau'n gweithio yma. Dyna'r realiti. 09:59.708 --> 10:07.097 Dw i'n meddwl ein bod ni'n anelu at gyfnod cyffrous a gobeithio y bydd dilyniant. 10:07.097 --> 10:10.601 Beth bynnag, rydym wedi ein hysgogi'n llawn ac eisiau parhau. 10:10.601 --> 10:18.575 Wel, i mi, roedd yn gyfnod hynod ffrwythlon i'n gweled ni'n wyneb yn wyneb, ac rwy'n credu mai un o'r profiadau mwyaf 10:18.575 --> 10:26.891 rhyfeddol oedd clywed gan bob ochr nad yw'r mater hwn o euogrwydd drwy gysylltiad yn bodoli mwyach yn y sîn addysg rydd. 10:26.891 --> 10:33.983 Gwnaeth hynny fi'n hynod o hapus. Dim mwy o edrych yn amheus, gan feddwl, 'O, ydw i eisiau cael unrhyw beth i'w wneud â'r 10:33.983 --> 10:37.979 person hwn ai peidio?' Cafodd parthau o wrthdyniad eu diddymu. 10:37.979 --> 10:42.536 Mae hyn wedi rhagori o bell ar fy nisgwyliadau, o sylweddoli mai nawr yw'r amser pan mae meddwl cystadleuol wedi'i 10:42.536 --> 10:46.675 ddileu a'n bod ni'n symud ymlaen gyda'n gilydd i'r dyfodol, gan ddymuno cyflawni nodau gyda'n gilydd. 10:46.675 --> 10:52.420 Lle rydych chi'n sylweddoli bod sefyllfa'r byd mor llawn tensiwn. Rhaid i ni ddod at ein gilydd. 10:52.420 --> 10:58.779 Rhaid dileu meddwl cystadleuol. Rhaid dileu euogrwydd cyswllt. Rhaid dileu ofn cyswllt. 10:58.779 --> 11:01.583 Felly o'r safbwynt hwnnw, mae'n uchafbwynt llwyr yma.