WEBVTT 00:00.546 --> 00:06.800 O 2014 i 2021, roedd y Swistir mewn trafodaethau gyda'r UE ar gytundeb fframwaith, a 00:06.800 --> 00:10.632 elwir hefyd yn Gytundeb Sefydliadol (InstA). 00:10.632 --> 00:14.060 Hyn yw gyda'r nod o gadarnhau'r dull dwyochrog. 00:14.060 --> 00:24.213 Ar ôl i'r trafodaethau chwalu ym mis Mai 2021, ailgychwynnodd y trafodaethau gyda'r UE ym mis Mawrth 2024. 00:24.213 --> 00:31.993 Mae Thomas Kaiser o Zeitgeschehen im Fokus yn ysgrifennu na ellir galw'r sail gyfansoddiadol bresennol – y ddealltwriaeth 00:31.993 --> 00:39.312 gyffredin honedig – yn gytundeb fframwaith mwyach, gan y byddai fel arall yn cael ei wrthod ar unwaith. 00:39.312 --> 00:46.060 Felly fe'i ailenwyd yn gyflym yn "Cytundebau Dwyochrog III". 00:46.060 --> 00:52.593 Yn ôl arolwg diweddar, mae mwyafrif y boblogaeth yn cefnogi'r dull dwyochrog, felly mae'n 00:52.593 --> 00:57.292 edrych fel bod cynllun y Cyngor Ffederal yn gweithio. 00:57.292 --> 01:01.565 Ond dim ond taflu tywod yn llygaid y boblogaeth yw hyn. 01:01.565 --> 01:10.555 Yn ôl Kaiser, y ffaith yw bod gan yr UE'r un gofynion yn y Cyd-ddealltwriaeth ag sydd ganddi yn y cytundeb fframwaith. 01:10.555 --> 01:16.616 Mae'n mynnu, pe bai anghytundebau ynghylch dehongliad cytundebau dwyochrog, y bydd Llys 01:16.616 --> 01:21.476 Cyfiawnder Ewrop yn penderfynu fel y llys olaf. 01:21.476 --> 01:26.693 Mae Kaiser yn dweud: "Mewn iaith blaen, mae hyn yn golygu bod cyfraith yr UE yn berthnasol." 01:26.693 --> 01:35.760 Rhaid i'r Swistir felly dderbyn cyfraith yr UE yn awtomatig, a elwir yn euphemistig yn 'mabwysiadu dynamig deddfwriaeth'. 01:35.760 --> 01:42.792 Ond does dim byd deinamig am hyn; does gan y Swistir ddim lle i symud. 01:42.792 --> 01:50.612 Siaradodd y Gweinidog Tramor Ignazio Cassis â'r cyfryngau yn Bern ar 27 Tachwedd 2024. 01:50.612 --> 01:57.592 Roedd cyfarfod gyda Is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Maros Sefcovic, ar fin digwydd. 01:57.592 --> 02:04.737 Yn ôl Cassis, y nod o hyd yw cyrraedd casgliad sylweddol i'r trafodaethau cyn diwedd y flwyddyn hon. 02:04.737 --> 02:11.729 Ni drafodir swm y cyfraniad cydlyniad y bydd y Swistir yn ei dalu i'r UE am ei mynediad rhannol 02:11.729 --> 02:16.009 i'r farchnad sengl Ewropeaidd tan y diwedd un. 02:16.009 --> 02:21.054 "Gallwn ni drafod arian ar y diwedd," meddai Cassis. 02:21.054 --> 02:28.636 Yn ôl ymchwil gan Radio a Theledu'r Swistir (SRF), mae'n debygol y bydd y Swistir yn talu tua 350 miliwn o ffrancs y 02:28.636 --> 02:33.483 Swistir y flwyddyn i'r UE mewn cronfeydd cydlynu yn y dyfodol. 02:33.483 --> 02:38.966 Mae hyn yn sylweddol uwch na'r tua 130 miliwn y flwyddyn y mae'r Swistir wedi'i dalu hyd 02:38.966 --> 02:43.160 yma ar gyfer gwledydd tlotach yn nwyrain yr UE. 02:43.160 --> 02:54.040 Mewn erthygl a gyhoeddwyd yn y papur newydd tabloid Swisaidd BLICK ar 1 Rhagfyr 2024, dyfynnir mewnolwr yn dweud: 02:54.040 --> 03:02.368 Er nad yw pob pwynt o'r mandad negodi wedi'i gyflawni, mae'n bosibl dweud: mae gennym gytundeb. 03:02.368 --> 03:12.600 Mae'n amlwg i Fêrn a Brwsel y ddau fod "rydym wedi negodi digon; rhaid datrys y gweddill yn ddomestig." 03:12.600 --> 03:15.950 Yn ôl BLICK, cynlluniwyd yr amserlen ganlynol: 03:15.950 --> 03:20.755 Ar 13 Rhagfyr, bydd y Cyngor Ffederal unwaith eto yn trafod ffeil yr UE. 03:20.755 --> 03:28.573 Os bydd yn rhoi'r golau gwyrdd, bydd llu o fflachiadau camera ar ddydd Sadwrn cyn y Nadolig, 21 Rhagfyr: 03:28.573 --> 03:33.816 Yna, bydd Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ursula von der Leyen, yn dod i Fêrn yn 03:33.816 --> 03:37.610 bersonol i selio diwedd symbolaidd y trafodaethau. 03:37.610 --> 03:45.950 Yn ôl erthygl a gyhoeddwyd gan SRF ar 11 Rhagfyr, mae'r teimlad hwn yn cael ei fynegi yn y ddau, sef Brwsel a Bern. 03:45.950 --> 03:52.726 Yn ôl BLICK, nid oes dim yn "gytundeb wedi'i selio" eto, ond mae llawer o arwyddion y bydd y cytundeb 03:52.726 --> 03:57.198 gyda'r UE yn cael ei gwblhau dros gyfnod y Nadolig. 03:57.198 --> 04:04.413 Dros gyfnod y Nadolig?! – Pan fo'r cyhoedd yn brysur gyda materion eraill?! A allai hyn fod er mwyn i'r 04:04.413 --> 04:09.618 fargen gyda'r UE fynd yn ei blaen heb ormod o ffwdan? 04:09.618 --> 04:15.336 Hyd yn hyn, bu erioed gri enfawr yn erbyn cytundeb fframwaith gyda'r UE. Bu'n rhaid torri'r 04:15.336 --> 04:20.655 trafodaethau diwethaf oherwydd bod y gwrthwynebiad yn rhy fawr. 04:20.655 --> 04:26.663 Ni fyddai'n y tro cyntaf mewn hanes i benderfyniadau pwysig gael eu gwthio drwodd ar adegau 04:26.663 --> 04:31.254 pan fo'r cyhoedd yn brysur â materion eraill. 04:31.254 --> 04:38.555 Ar 23 Rhagfyr 1913, un diwrnod cyn Noswyl y Nadolig, cafodd yr atodiad i sefydlu'r FED ei basio'n 04:38.555 --> 04:44.557 gyflym drwy'r Gyngres a oedd wedi'i gwanhau'n ddifrifol. 04:44.557 --> 04:54.020 Yn ystod "stori dylwythen deg haf" Cwpan y Byd 2006, penderfynodd yr Almaen gynyddu Treth ar Werth 04:54.020 --> 05:00.474 o 16 i 19 y cant, gan ddod i rym ar 1 Ionawr 2007. 05:00.474 --> 05:05.224 Gallwch ddod o hyd i fwy o enghreifftiau yn y rhaglen "A yw prif ddigwyddiadau'n cael eu 05:05.224 --> 05:09.667 defnyddio'n fwriadol fel tactegau gwyro sylw?" 05:09.667 --> 05:16.478 Yn olaf, gwyliwch y Cynghorydd Cenedlaethol o'r Swistir, Franz Grüter, yn esbonio mewn cyfweliad gyda'r orsaf 05:16.478 --> 05:24.446 deledu rhyngrwyd annibynnol o'r Swistir, "HOCH2", pam mae'r cytundeb fframwaith newydd yn hynod beryglus. 05:24.446 --> 05:31.085 Rydych chi newydd sôn yn gryno am y cytundeb fframwaith y mae'r Cyngor Ffederal eisiau ei gwblhau gyda'r UE. 05:31.085 --> 05:37.223 Felly mae'n fath o uwch-gytundeb, y cyfeirir ato hefyd fel "Dwyochrog III", ond nid cytundebau unigol mohono, mae'n 05:37.223 --> 05:40.615 becyn cynhwysfawr, sef yr hyn a elwir yn ateb sefydliadol. 05:40.615 --> 05:46.269 Y bwriad oedd cael y cytundeb wedi'i drafod erbyn diwedd y flwyddyn. Fel arbenigwr polisi tramor ac, ym 05:46.269 --> 05:51.180 mha bynnag achos, fel aelod o'r Cyngor Cenedlaethol, rydych yn rhan agos o'r polisi hwn. 05:51.180 --> 05:54.178 Beth ydych chi'n ei glywed? Beth yw statws y trafodaethau hyn? 05:54.178 --> 05:59.003 Wel, gallaf ddweud y byddai'r Cyngor Ffederal yn hoffi dod â'r trafodaethau hyn i ben erbyn diwedd y flwyddyn. 05:59.003 --> 06:05.413 Pwysig: y term "Dwyochrog III" – mae'r UE yn pwysleisio nad cytundebau dwyochrog yw'r rhain 06:05.413 --> 06:08.728 mwyach, oherwydd nad ydynt yn ddwyochrog mwyach. 06:08.728 --> 06:15.252 Byddai dwyochrog yn golygu bod gennym gytundebau ar delerau cyfartal, ond yn yr achos hwn byddai cyfraith Ewropeaidd yn cael 06:15.252 --> 06:18.486 ei gorfodi arnom, sy'n golygu na fyddai'n ddwyochrog mwyach. 06:18.486 --> 06:25.227 I'r gwrthwyneb, byddai'n gontract o ymostyngiad. Wel, hoffai'r Cyngor Ffederal ei gwblhau. 06:25.227 --> 06:32.726 Ar yr un pryd, mae tua 100 o bobl yn gweithio mewn adrannau amrywiol yn Bern i wneud yr holl newidiadau 06:32.726 --> 06:36.682 deddfwriaethol angenrheidiol ym maes polisi domestig. 06:36.682 --> 06:42.619 Mae sôn am o leiaf 30 o ddeddfau sydd dal angen eu diwygio. 06:42.619 --> 06:49.641 Ac yna – os bydd yr amserlen hon yn gweithio – o safbwynt y Cyngor Ffederal, bydd neges ymgynghori yn 06:49.641 --> 06:53.758 cael ei chyhoeddi y flwyddyn nesaf, h.y. yn 2025. 06:53.758 --> 07:02.677 Yn ôl y Cyngor Ffederal, mae'r neges dros 1,000 o dudalennau o hyd, i roi syniad i chi o faint enfawr ydyw. 07:02.677 --> 07:10.197 Ac yna byddai'n dod gerbron y Senedd y flwyddyn nesaf, yn ôl pob tebyg yn ail hanner y flwyddyn, ac 07:10.197 --> 07:14.386 rwy'n disgwyl y bydd refferendwm rywbryd yn 2026. 07:14.386 --> 07:18.542 Dyma fydd y refferendwm pwysicaf yn y 30 mlynedd diwethaf. 07:18.542 --> 07:21.435 Dywedais mai dyma fam pob brwydr. 07:21.435 --> 07:26.756 Felly mae hon yn wir yn fater o fywyd a marwolaeth i'r Swistir – a allwn ni barhau i fod yn 07:26.756 --> 07:30.355 rhydd, yn annibynnol ac yn uniongyrchol ddemocrataidd. 07:30.355 --> 07:36.448 – ac o'r safbwynt hwnnw, mae'n debyg y bydd y bleidlais fawr yn cael ei chynnal yn 2026. 07:36.448 --> 07:38.743 Gadewch i ni fynd drwy'r pwyntiau hyn ychydig ymhellach. 07:38.743 --> 07:44.227 Fe wnaethoch chi sôn yn gryno am yr hyn y byddai hyn yn effeithio arno. Allweddair: "democratiaeth uniongyrchol". 07:44.227 --> 07:48.352 Pam ydych chi'n meddwl y byddai hyn mewn perygl gyda chytundeb fframwaith o'r fath? 07:48.352 --> 07:59.109 Felly, rhaid dweud yma, unwaith eto, bod y cyfryngau prif ffrwd yn adrodd bob dydd am ryw fath o gymalau diogelu a rhyw fath 07:59.109 --> 08:04.950 o ffioedd myfyrwyr, rhyw fath o bwyntiau o'r trafodaethau hyn. 08:04.950 --> 08:14.502 Ond mewn gwirionedd, nid yw'r mater mawr iawn, sef cysylltiadau sefydliadol y Swistir â'r UE, yn cael ei drafod o gwbl mwyach. 08:14.502 --> 08:21.533 Mae'r hyn sy'n dal i gael ei drafod ym Mrwsel mewn gwirionedd yn sioe ochrol. 08:21.533 --> 08:27.689 A'r mater pwysicaf yn y cytundeb hwn yw, yn gyntaf, y byddai'n rhaid i ni fabwysiadu cyfraith 08:27.689 --> 08:31.351 yr UE yn awtomatig – gelwir hyn yn ddeinamig. 08:31.351 --> 08:39.691 Os bydd poblogaeth y Swistir yn cynnal refferendwm neu blebiscit ac yn methu â chydymffurfio â'r canlyniad, fe'i cosbir. 08:39.691 --> 08:42.701 Cyfeirir at hyn fel mesurau cyflawnol yn yr Almaeneg fodern. 08:42.701 --> 08:50.138 Yna, os na allwn ni gytuno, y Llys Cyfiawnder Ewropeaidd sydd â'r gair olaf ar yr hyn sy'n berthnasol yma 08:50.138 --> 08:54.300 yn y Swistir – dyna sy'n cael ei ddweud yn y dogfennau. 08:54.300 --> 09:06.056 Byddem yn goloni i Frwsel. Ac yn olaf ond nid lleiaf, byddai'n rhaid i ni dalu arian i'r UE yn rheolaidd. 09:06.056 --> 09:12.749 Dyma'r pedwar pwynt pwysicaf sy'n cyflwyno'r broblem fwyaf i'r Swistir. 09:12.749 --> 09:21.106 Ac efallai bod yr holl faterion eraill sy'n dal i gael eu trafod yn bwysig hefyd, ond nid dyny yw'r brif broblem. 09:21.106 --> 09:26.856 Wrth wrando arnat ti, gallaf weld bod democratiaeth uniongyrchol yn cael ei gwanhau, ei bod dan fygythiad, bod sofraniaeth 09:26.856 --> 09:30.083 dan fygythiad, nad ydym bellach yn wirioneddol annibynnol. 09:30.083 --> 09:35.362 Fe wnaethoch chi sôn am y ffi hon ar y diwedd. Hoffwn i archwilio hynny ychydig ymhellach. 09:35.362 --> 09:41.684 Tâl mynediad i'r farchnad hon, yn y bôn. 09:41.684 --> 09:45.867 Pam ei fod mor unochrog? Mae gan yr UE fynediad i farchnad y Swistir hefyd. 09:45.867 --> 09:47.709 Pam nad yw'r Swistir yn codi ffi o'r fath? 09:47.709 --> 09:50.598 Sut y daeth yr anghydbwysedd hwn i fod? A pham ei fod mor amlwg? 09:50.598 --> 09:57.046 Rydym bellach wedi clywed eto gan wahanol ffynonellau bod yr UE, yn ôl pob tebyg, eisiau sawl can miliwn bob blwyddyn. 09:57.046 --> 10:01.849 Mae hynny'n cyfrannu'n gyflym i sawl biliwn mewn cyfnod byr o amser. Sut mae hynny'n digwydd? 10:01.849 --> 10:13.419 O safbwynt yr UE – roeddwn i ym Mrwsel gyda thrydyddiaeth yn fuan ar ôl i'r trafodaethau cyntaf chwalu ym mis Tachwedd 2021. 10:13.419 --> 10:20.801 – Ym Mrwsel, mae'r Swistir erioed wedi cael ei chyflwyno fel y 'dewiswr ceirios' mawr a'i bod yn elwa o'r 10:20.801 --> 10:24.910 Undeb Ewropeaidd, a dyna pam mae'n rhaid i ni dalu. 10:24.910 --> 10:32.228 Nawr dychmygwch pe bai'r UD yn masnachu â'r UE, neu Tsieina yn masnachu â'r UE – ni 10:32.228 --> 10:36.861 fyddai'n dod i'r meddwl i neb godi tâl am hynny. 10:36.861 --> 10:48.132 Ac o ran cysylltiadau'r Swistir â'r UE, rydym yn dal i brynu tua 20 biliwn yn fwy'r flwyddyn na'r ffordd arall. 10:48.132 --> 10:57.372 Felly rydym ni'n gwsmer da iawn i'r Undeb Ewropeaidd, ac a dweud y gwir dylai'r UE fod yn talu arian i ni, nid y ffordd arall. 10:57.372 --> 11:05.497 Felly mae'r byd yn wallgof, ac mae'r UE yn disgwyl i hyn fod yn seiliedig ar fodel Norwy. 11:05.497 --> 11:14.417 Ac fe allwch chi amcangyfrif yn fras y byddai'n debyg i fod hyd at biliwn y flwyddyn y byddai'n rhaid i ni ei dalu i'r UE. 11:14.417 --> 11:21.335 Felly mae'n gwbl annychmygol, a dwi hefyd ddim yn deall pam na wnaeth y Cyngor Ffederal 11:21.335 --> 11:24.778 gynnwys hyn yn y trafodaethau o'r dechrau. 11:24.778 --> 11:29.860 Felly, nid yw'r pwyntiau hyn hyd yn oed yn cael eu trafod ym Mrwsel bellach. 11:29.860 --> 11:36.397 Sut felly? Ydy llywodraeth y dalaith wedi colli ei ffordd rywsut? Dydy hyn ddim yn bwysig iddyn nhw? 11:36.397 --> 11:40.517 Ydyn nhw'n gwerthfawrogi pethau eraill gymaint fel eu bod yn dweud, "Nid yw hynny'n broblem, byddai'n well gennym dalu 11:40.517 --> 11:42.928 biliwn oherwydd yna byddwn yn cael cymaint arall yn gyfnewid?" 11:42.928 --> 11:49.293 Beth fyddai'r peth arall hwn? Beth yw rhesymoldeb, rhesymeg y Cyngor Ffederal? 11:49.293 --> 11:58.385 Mae angen i ni gymryd cam yn ôl. Ar 26 Mai 2021, torrodd y Cyngor Ffederal y trafodaethau ym Mrwsel. 11:58.385 --> 12:06.983 Ar y pryd, ymddangosodd yr Arlywydd Parmelin gerbron y cyfryngau gyda Ms von der Leyen – a safai yno ag wyneb di-fynegiant 12:06.983 --> 12:11.422 – a dywedodd wrthi: "Ni allwn arwyddo'r cytundeb hwn." 12:11.422 --> 12:19.690 Ac yna digwyddodd y canlynol ym Merin: ymyrrodd y pleidiau eraill – yn helaeth – gyda'r Cyngor Ffederal: 12:19.690 --> 12:24.099 Nid yw hynny'n bosibl; mae'n rhaid iddo ddechrau trafodaethau newydd. 12:24.099 --> 12:30.386 Dywedodd Ignazio Cassis, yr Ysgrifennydd Tramor, ar y pryd: "Fyddwn ni byth yn llofnodi Cytundeb Fframwaith 2.0." 12:30.386 --> 12:35.542 Ond mae'r hyn y mae wedi'i wneud nawr yn waeth na chytundeb fframwaith 2.0. 12:35.542 --> 12:40.192 Oherwydd, ar y pryd hwnnw, nid oedd yr arian hyn wedi'u cynnwys yn yr UE. 12:40.192 --> 12:48.548 Ac yna talodd y Swistir un biliwn o francs Swisaidd i'r UE yn ddi-amod ym mis Medi 2021. 12:48.548 --> 12:52.141 Roedd pobl yn Bern yn teimlo'n euog. 12:52.141 --> 13:01.983 Rwyf hefyd yn cofio bod yna wleidyddion a aeth i Frwsel ac a ymddiheuro ar ran y Swistir. Dychmygwch hynny. 13:01.983 --> 13:10.811 A dyna oedd yr hwyl a arweiniodd at y Cyngor Ffederal yn ailddechrau trafodaethau gyda'r UE. 13:10.811 --> 13:18.059 Y tro hwn, yn anffodus, nid wyf yn credu y bydd y Cyngor Ffederal yn rhoi'r gorau i'r ymarferiad hwn ar ei fenter ei hun. 13:18.059 --> 13:25.362 Mae'n debyg – bron yn sicr – y bydd yn cyflwyno hyn i'r Senedd ac yn y pen draw i'r etholwyr. 13:25.362 --> 13:32.135 Yno hefyd, codir y cwestiwn mawr: "A ddylai hyn gael ei wneud gyda mwyafrif y taleithiau neu ddim ond gyda mwyafrif y bobl?" 13:32.135 --> 13:39.018 Mae'r ffaith syml nad yw hyn yn fater o gwrs, a bod angen mwyafrif o'r cantons, yn dangos yn syml bod pobl yn 13:39.018 --> 13:46.528 ymwybodol bod y boblogaeth yn feirniadol iawn – a hyd yn oed eisiau mynd heibio mwyafrif y cantons yn yr achos hwn. 13:46.528 --> 13:53.754 Mae bellach Fenter Compass, sydd mewn gwirionedd eisiau cyflawni'r un peth, sef bod gan ddemocratiaeth gyfan – gan gynnwys y 13:53.754 --> 13:58.073 cantonnau – lais. Dyna'r hyn a olygir wrth fwyafrif y cantonnau. 13:58.073 --> 14:01.825 Rydych chi hefyd yn entrepreneuriaid – fel y dywedon ni ar y dechrau – nid dim ond gwleidyddion. 14:01.825 --> 14:08.887 Beth sydd ei angen i lwyddo yn Ewrop, o ran busnes, i fasnachu? 14:08.887 --> 14:14.298 Oes angen unrhyw gytundebau arbennig o gwbl, neu pa fath o fframwaith gwleidyddol – nid cytundebau 14:14.298 --> 14:17.925 fframwaith yn union – ond pa fath o fframwaith sydd ei angen? 14:17.925 --> 14:25.266 A yw masnach rydd yn ddigon? Neu pa gysyniad sydd gennych chi mewn gwirionedd mewn golwg fel dewis arall yn lle'r integreiddiad 14:25.266 --> 14:29.189 sefydliadol cryf hwn y mae'r UE, Brwsel a Bern ei eisiau? 14:29.189 --> 14:34.773 Wel, hoffwn i ddechrau drwy ddweud bod hyn hefyd yn bwysig i mi: nid ydym eisiau rhyfel gyda'r UE. 14:34.773 --> 14:37.645 Gyda llaw, dydw i ddim yn hapus pan nad yw'r UE yn gwneud yn dda chwaith. 14:37.645 --> 14:41.101 Nid yw hi'n gwneud yn dda. Nid yw'r UE mewn sefyllfa economaidd dda. 14:41.101 --> 14:46.260 Felly dydw i wir ddim yn teimlo unrhyw lawenydd o weld pobl arall mewn trafferth, ond yn y pen draw mae gennym 14:46.260 --> 14:49.217 ni ddiddordeb mewn perthynas dda â'r Undeb Ewropeaidd. 14:49.217 --> 14:53.287 Gallwn hefyd ddod i gymaint o gytundebau â'r UE ag a fynnon. 14:53.287 --> 14:59.942 Ond yr hyn sy'n annerbyniol yw bod rhaid i ni – a dyma oedd y neges bwysicaf na chaniatawyd i'r Arlywydd 14:59.942 --> 15:06.744 Ffederal Parmelin ei ddywedyd ar ran y Cyngor Ffederal ar y pryd – siarad yn blaen o'r diwedd â'r UE: 15:06.744 --> 15:13.415 Ni allwn ac ni fyddwn yn ymrwymo i unrhyw gytundebau sy'n mynnu ein bod yn mabwysiadu eich cyfreithiau. 15:13.415 --> 15:22.472 A dyma'r manteision a'r gwahaniaethau economaidd a fydd yn ein galluogi i sefyll allan yn y dyfodol – er ein bod yn wlad 15:22.472 --> 15:29.945 cyflogau uchel – os oes gennym amodau mwy deniadol, os oes gennym drethi is, os oes gennym ddeddfau 15:29.945 --> 15:34.153 llafur sy'n fwy rhyddfrydol na'r rheini yn yr UE. 15:34.153 --> 15:40.011 Ac mae'r holl fanteision hyn hefyd yn helpu'r Swistir i fod yn llwyddiannus yn y tymor hir. 15:40.011 --> 15:49.174 Ac os bydd rhaid i ni newid hynny i gyd, yna byddwn yn disgyn yn ôl i ddosbarth canol cyffredin Ewrop. 15:49.174 --> 15:51.791 Ni fydd mwy o wahaniaethau cyfreithiol wedyn. 15:51.791 --> 15:54.455 Cyfeirir at hyn fel "maes chwarae gwastad" yn y iaith gyffredin heddiw. 15:54.455 --> 16:01.431 Felly mae popeth wedi'i alinio â'r haearn. Mae gan bawb yr un deddfau. Ac nid ydym ni eisiau hynny. 16:01.431 --> 16:05.359 Dydyn ni ddim eisiau sgiwerau o'r un hyd, rydyn ni eisiau sgiwerau hirach. 16:05.359 --> 16:07.820 Yna byddwn yn parhau i fod yn llwyddiannus yn economaidd.