WEBVTT

00:00.233 --> 00:09.400
Saya berbesar hati dapat berbual dengan Stefan Magnet,
penganjur dan pelaksana, ketua keseluruhan acara, bos AUF1.

00:09.400 --> 00:13.308
Stefan, bagaimana perasaan anda sekarang
selepas hari yang gemilang ini, dan semalam juga?

00:13.308 --> 00:15.650
Banyak perkara telah berlaku, anda sangat diminati.

00:15.650 --> 00:18.458
Ia memerlukan tahap organisasi yang luar biasa,
seperti yang anda dapat lihat, walaupun anda tidak

00:18.458 --> 00:20.879
pernah melakukan perkara seperti ini sebelum ini.

00:20.879 --> 00:23.096
Bagaimana anda? Adakah ia memenuhi jangkaan anda?

00:23.096 --> 00:27.480
Adakah anda pernah menghadiri persidangan yang
benar-benar anda bayangkan dalam minda anda?

00:27.480 --> 00:34.189
Ya, saya berasa lega dan amat gembira, dan lucu anda
mengatakan begitu, kerana apabila anda melihatnya dalam

00:34.189 --> 00:37.879
mata hati anda, anda dapat melihat semula kuasa pemikiran.

00:37.879 --> 00:43.379
Beberapa bulan yang lalu, apabila saya menyedari
bahawa saya benar-benar mahu melakukan ini, saya

00:43.379 --> 00:46.679
membayangkan bagaimana ia mungkin akan terungkap.

00:46.679 --> 00:48.600
Dan itulah yang sebenarnya berlaku.

00:48.600 --> 00:55.054
Orang-orang di sini. Lokasinya di sini sangat
indah. Suasana dan tenaganya benar-benar kuat.

00:55.054 --> 00:58.079
Dan saya lega kerana ia berjalan lancar tanpa sebarang masalah.

00:58.079 --> 01:02.276
Di satu pihak, masalah yang mungkin
telah disebabkan oleh pihak lain.

01:02.276 --> 01:05.570
Melalui pendekatan konspirasi dan kesedaran
keselamatan kami, kami telah menolak

01:05.570 --> 01:08.959
kemungkinan ini dan menghalangnya daripada berlaku.

01:08.959 --> 01:13.731
Tetapi sudah tentu, kami telah menghimpunkan ramai
selebriti di sini, dan itu juga bermakna banyak ego.

01:13.731 --> 01:17.352
Ia juga mendebarkan bagi saya: apakah kesannya?

01:17.352 --> 01:21.200
Adakah ia akan menjadi campuran beracun atau yang harmoni?

01:21.200 --> 01:24.716
Dan ia boleh memberi kita harapan. Ia sangat harmoni.

01:24.716 --> 01:29.753
Ia sangat berorientasikan konsensus, dan ia sekali
lagi menunjukkan bahawa manusia adalah makhluk yang

01:29.753 --> 01:32.560
berminat dalam kerjasama. Kita kini telah mengalaminya.

01:32.560 --> 01:35.239
Saya sangat gembira ia berhasil.

01:35.239 --> 01:41.375
Betapa hebatnya. Jika saya tidak silap, anda juga berkata dalam
ucapan pembukaan pagi ini bahawa rakyat, iaitu

01:41.375 --> 01:47.120
kita semua bersama-sama, kini menentukan dari mana
kuasa datang, dan bahawa ia datang daripada rakyat.

01:47.120 --> 01:52.599
Ini bermakna kita tidak lagi bergantung kepada Davos atau
apa-apa yang lain. Dalam hal ini, kuasa kini berpunca

01:52.599 --> 01:56.943
daripada Prague dan akan semakin dipindahkan kepada rakyat.

01:56.943 --> 02:00.622
Adakah anda merasakan bahawa permulaan telah
dibuat di sini? Satu pencapaian pertama di mana anda

02:00.622 --> 02:02.879
boleh mengatakan, kita boleh membina di atasnya.

02:02.879 --> 02:06.799
Adakah anda optimis tentang tahun 2025 dari segi format ini?

02:06.799 --> 02:12.392
Ya, baiklah, dalam pelbagai panel dikatakan, seperti
yang anda katakan, bahawa kuasa memancar daripada

02:12.392 --> 02:15.487
kita, dan kuasa memancar daripada pemerintah berdaulat.

02:15.487 --> 02:20.634
Dan seseorang lain memetik pepatah terkenal: "Kedaulatan terletak
pada mereka yang menentukan keadaan

02:20.634 --> 02:25.765
kecemasan," dan kami telah memberikan pertimbangan
yang sangat konkrit terhadap keadaan kecemasan.

02:25.765 --> 02:31.719
Kami telah mempertimbangkan dan membincangkan apa yang akan kami
lakukan jika ancaman darurat lain muncul, kerana kami tidak lagi

02:31.719 --> 02:35.003
mahu menjadi mangsa pasif; kami mahu sentiasa berada di hadapan.

02:35.003 --> 02:39.439
Dan kami ingin melihat ke hadapan apa yang mungkin
berlaku, berhubung antara satu sama lain dan bekerjasama.

02:39.439 --> 02:45.028
Dan telah terdapat beberapa hasil yang bermakna, kerana kami
telah melihat bahawa walaupun kami telah

02:45.028 --> 02:51.000
mengetahui tentang Corona selama lima tahun, kami masih
boleh melakukan lebih banyak kerjasama sendiri.

02:51.000 --> 02:54.559
Ini telah menonjolkan kesilapan yang akan kami betulkan sekarang.

02:54.559 --> 03:00.005
Dan dari perspektif itu, saya rasa ia benar-benar sangat membina,
di satu pihak dari segi apa yang boleh ditawarkan dalam kandungan

03:00.005 --> 03:04.452
yang akan kita semua siarkan, tetapi juga dari segi apa yang akan
kita bawa pulang, di mana kita akan terus

03:04.452 --> 03:08.680
belajar, dan di mana kita akan terus menumpukan
usaha kita dalam beberapa bulan akan datang.

03:08.680 --> 03:11.400
Dan saya optimis tentang tahun 2025.

03:11.400 --> 03:13.524
Di satu pihak, ia akan menjadi tahun yang sangat sukar.

03:13.524 --> 03:20.214
Banyak krisis sedang disiapkan untuk kita, daripada perang
hingga keruntuhan ekonomi dan perampasan, semuanya termasuk.

03:20.214 --> 03:24.120
Mungkin juga sebuah diktator kebersihan baru. Kita tidak tahu.

03:24.120 --> 03:30.479
Tetapi apa yang kita tahu ialah kita mahu terus berkembang, kita
mahu bekerjasama lebih lagi, dan itulah sebabnya saya positif.

03:30.479 --> 03:37.479
Dengan setiap krisis, sistem itu juga kehilangan orang yang
mempercayainya, dan itu telah berulang kali berlaku hari ini.

03:37.479 --> 03:44.296
Setelah seseorang meninggalkan sistem kerana dia
telah sedar dan menyedari bahawa kebenaran palsu sedang

03:44.296 --> 03:47.860
beroperasi di sini, dia sudah bersedia untuk berubah.

03:47.860 --> 03:51.840
Dan yang paling penting, dia tidak akan pernah
kembali ke sistem itu, itulah perkara yang paling penting.

03:51.840 --> 03:54.788
Kita kemudian boleh bekerjasama dengan
orang-orang ini pada masa hadapan, dan kita akan

03:54.788 --> 03:56.840
melakukannya semakin kerap setiap kali krisis.

03:56.840 --> 04:07.000
Jelas sekali, kita sedang menuju ke mata badai, mata taufan,
dan di sana kita akan melihat segala-galanya dengan jelas.

04:07.000 --> 04:09.520
Maaf. Vladimir Putin sedang menelefon.

04:09.520 --> 04:10.960
Oh ya, tepat sekali. Itu penting, sudah tentu.

04:10.960 --> 04:12.990
Dia juga akan berada di sana tahun depan.

04:12.990 --> 04:21.079
Tidak seberapa penting seperti Kla.TV. Itu hebat, sudah tentu.

04:21.079 --> 04:27.459
Orang ramai sudah pun dalam mood yang baik.
Anda tentukan sama ada hendak memotongnya.

04:33.576 --> 04:36.813
Jadi ya, memang begitulah keadaannya. Anda
boleh nampak orang sekarang sudah bersantai.

04:36.813 --> 04:40.612
Thomas berada di atas pentas selama 14 jam.
Sudah tentu, dia kini mengalami hipoglisemia

04:40.612 --> 04:42.709
dan perlu melakukan sesuatu yang menyeronokkan.

04:42.709 --> 04:48.199
Semua itu tidak mengapa, begitulah
cara kerjanya di sini, itulah realitinya.

04:48.199 --> 04:54.959
Ya, saya rasa kita sedang menuju ke zaman
yang menarik, dan saya berharap akan ada sekuel.

04:54.959 --> 04:58.480
Bagaimanapun, kami bermotivasi sepenuhnya dan ingin meneruskan.

04:58.480 --> 05:02.625
Ia bergantung pada beberapa faktor, seperti para
penyokong, sama ada ia boleh berfungsi, kerana

05:02.625 --> 05:04.879
keseluruhan projek ini dibiayai oleh sumbangan.

05:04.879 --> 05:08.620
Tetapi saya percaya bahawa apabila orang melihat apa
yang sedang kita capai, mereka akan menyokong kita.

05:08.620 --> 05:10.240
Kami menjemput begitu banyak saluran media percuma.

05:10.240 --> 05:16.639
Juga Kla.TV, Report 24, PI-News, dan
lain-lain, kerana kami berminat untuk bekerjasama.

05:16.639 --> 05:21.797
Kami mempunyai projek kami sendiri. Kami perlu mencari cara
sendiri untuk menampung keperluan hidup dalam masa sukar ini.

05:21.797 --> 05:27.206
Tetapi kita mesti bekerjasama. Itu tidak
bermakna kita semua akan berkahwin sekarang.

05:27.206 --> 05:31.000
Saya mempunyai pengalaman yang mencukupi dalam bidang itu.
Saya mempunyai isteri, saya mempunyai anak-anak, saya gembira.

05:31.000 --> 05:37.160
Tetapi kita pasti perlu bergabung
tenaga bagi setiap projek. Itu amat penting.

05:37.160 --> 05:41.439
Jika kita melihat terdapat projek di mana kita
perlu bekerjasama, maka kita mesti melakukannya.

05:41.439 --> 05:44.631
Apabila berlaku keadaan kecemasan, kita mesti saling membantu.

05:44.631 --> 05:48.879
Itulah intipatinya. Dan itulah maksudnya. Kita
tidak akan bertemu setiap tiga minggu sekarang.

05:48.879 --> 05:51.240
Tetapi sekali setahun, kita harus mengurusnya.

05:51.240 --> 05:54.785
Sangat bagus. Itulah kesan yang diperoleh
apabila berjalan melalui sini, walaupun semasa

05:54.785 --> 05:57.120
rehat, dengan semua orang berduyun-duyun keluar.

05:57.120 --> 06:02.081
Tidak timbul tanggapan bahawa terdapat sebarang perbalahan
mengenai butiran di sini; sebaliknya, sentiasa wujud tanggapan

06:02.081 --> 06:05.977
bahawa orang ramai sedang mencari titik persamaan,
tumpuan bersama terhadap perkara yang sedang

06:05.977 --> 06:08.759
dibincangkan, supaya kita dapat memperoleh momentum bersama.

06:08.759 --> 06:13.120
Saya rasa tenaga yang terpancar daripada
ini benar-benar hebat. Terima kasih banyak.

06:13.120 --> 06:16.560
Kami baru sahaja menanyakan satu
soalan lain kepada pelbagai penceramah.

06:16.560 --> 06:23.199
Rancangan kini sedang dibuat pada skala besar, dalam
format besar, melibatkan peguam, saintis dan media.

06:23.199 --> 06:28.519
Penonton biasa, katakanlah di rumah, duduk
di situ, kini sedang menonton program itu.

06:28.519 --> 06:32.814
Apa yang boleh dia lakukan secara khusus? Saya akan katakan,
dalam situasi ini, jika terdapat peningkatan

06:32.814 --> 06:39.095
penapisan dan kita mungkin tidak lagi dapat menikmati
semuanya dalam talian seperti yang kita lakukan hari ini.

06:39.095 --> 06:42.856
Topik pencegahan krisis, khususnya pembentukan
rangkaian serantau. Adakah anda menyokong perkara itu?

06:42.856 --> 06:47.360
Anda berkata: Penonton yang dihormati, ya, berhubung
secara tempatan di rantau anda. Pastikan mereka mengenali anda.

06:47.360 --> 06:54.920
Itulah kuncinya. Jadi Kevin berkata
bahawa offline adalah biografi baru.

06:54.920 --> 06:57.079
Kita juga perlu berhubung secara luar talian.

06:57.079 --> 07:01.633
Saya rasa apa yang anda lakukan di Kla.TV dengan
S&G, iaitu bulatan pengedaran ini, sangat hebat.

07:01.633 --> 07:03.560
Orang ramai harus membantu diri mereka sendiri.

07:03.560 --> 07:08.762
Saya secara tidak sedar menerimanya
bertahun-tahun yang lalu, tetapi saya tidak dapat memahami

07:08.762 --> 07:11.959
dimensi yang lebih besar di mana semua ini berlaku.

07:11.959 --> 07:15.759
Saya rasa hebat bahawa anda sudah
melaksanakan projek perintis di sini.

07:15.759 --> 07:22.439
Dan kita perlu berhubung antara satu sama lain. Kita
perlu bergabung dengan lingkaran pertukaran yang relevan.

07:22.439 --> 07:28.452
Kita mesti memastikan bahawa kita mendapatkan makanan kita
daripada pembekal serantau, sebaik-baiknya daripada petani mesra,

07:28.452 --> 07:34.720
daripada mana kita masih boleh mendapatkan bekalan walaupun
semasa krisis – walaupun tanpa sijil kebersihan atau kod QR.

07:34.720 --> 07:39.480
Jadi, ini adalah jenis perkara di mana anda perlu
menjalin rangkaian. Pencegahan krisis, apa pun.

07:39.480 --> 07:44.588
Jadi kita pasti harus melakukan segala yang masih
dibenarkan oleh kerajaan hari ini, segala yang dibenarkan untuk

07:44.588 --> 07:47.759
kita lakukan bagi mempersiapkan diri menghadapi krisis.

07:47.759 --> 07:51.399
Adalah sangat penting untuk sekadar
menyediakan bekalan apabila sesuatu berlaku.

07:51.399 --> 07:57.096
Dan kami telah menentukan tiga perkara dalam kumpulan
media kami yang boleh dilakukan oleh setiap individu

07:57.096 --> 08:00.399
untuk bersedia dan mengukuhkan struktur alternatif kami.

08:00.399 --> 08:03.639
Di satu pihak, itu bermakna menolak di mana sahaja boleh.

08:03.639 --> 08:07.720
Ini bermakna tidak ikut serta apabila anda tidak perlu.

08:07.720 --> 08:14.199
Jadi, semua perkara yang ditentukan oleh sistem, terutamanya
apabila terdapat langkah paksaan baru, harus ditolak.

08:14.199 --> 08:20.120
Menyebarkan maklumat, pendidikan,
pengetahuan, inspirasi, tetapi juga media alternatif.

08:20.120 --> 08:23.319
Dan yang ketiga ialah untuk memberikan
sokongan. Sokongan dalam pelbagai bentuk.

08:23.319 --> 08:27.839
Sama ada mereka adalah aktivis yang memerlukan
sokongan tempatan kerana mereka sedang melakukan sesuatu.

08:27.839 --> 08:31.160
Sama ada mereka ini adalah petani
yang memerlukan sokongan sekali-sekala.

08:31.160 --> 08:35.561
Sama ada demonstrasi atau media alternatif,
mereka juga kadang-kadang memerlukan wang,

08:35.561 --> 08:38.120
kerana 'tiada apa yang berlaku tanpa wang tunai'.

08:38.120 --> 08:41.282
Jadi jelas sekali bahawa jika anda ingin
mencapai perkara besar, anda juga memerlukan wang.

08:41.282 --> 08:46.600
Semua perkara ini. Terdapat tiga perkara
ini: menolak, menyebarkan dan menyokong.

08:46.600 --> 08:52.080
Sesiapa pun boleh melakukan itu. Dan fikirkan sendiri: bagaimana
saya boleh memikul tanggungjawab peribadi dan terlibat?

08:52.080 --> 08:56.159
Apa yang boleh saya lakukan? Bolehkah saya
terlibat lebih banyak dalam bantuan kejiranan?

08:56.159 --> 08:59.759
Bolehkah saya mungkin menubuhkan sebuah kelab?
Bolehkah saya menyampaikan apa-apa pengetahuan kepada

08:59.759 --> 09:01.679
orang lain? Fikirkan apa yang anda boleh lakukan.

09:01.679 --> 09:06.960
Tidak semua orang begitu ekstrovert sehingga mereka
sentiasa perlu mencucukkan hidung mereka di hadapan kamera.

09:06.960 --> 09:10.701
Tidak semua orang semestinya mahu melakukan sesuatu
dengan media atau dengan perlawanan atau dengan

09:10.701 --> 09:13.642
demonstrasi. Ia sering melelahkan. Tetapi ada kemungkinan lain:

09:13.642 --> 09:17.103
Tetapi kemudian terdapat kemungkinan lain. Pertimbangkan:
Apa yang boleh saya lakukan? Dan apa yang perlu dilakukan.

09:17.103 --> 09:20.727
Kerana jika anda tidak melakukan apa-apa, orang
lain akan melakukannya. Itulah perkara terburuk.

09:20.727 --> 09:24.343
Kami, sudah tentu, menyokong keseluruhan perkara
ini dan mempunyai jangkaan serta harapan yang sangat

09:24.343 --> 09:26.240
tinggi. Dan terima kasih atas kata-kata penutup itu.

09:26.240 --> 09:30.498
Dan semoga berjaya untuk baki malam ini, semoga anda berseronok.

09:30.498 --> 09:35.559
Mungkin ketegangan sudah sedikit reda sekarang.
Saya boleh bayangkan anda telah memikul banyak beban.

09:35.559 --> 09:38.399
Saya hanya ingin mengucapkan beberapa patah
kata. Terima kasih kerana berada di sini.

09:38.399 --> 09:41.670
Saya sangat gembira bahawa anda telah menanggapi
panggilan untuk mengambil bahagian di sini dan

09:41.670 --> 09:43.840
melaporkan mengenai acara ini. Ini sememangnya sangat penting.

09:43.840 --> 09:49.441
Jadi kerjasama benar-benar kunci, dan saya sangat gembira
mengenainya. Teruskan dan sokong penonton, termasuk Kla.TV.

09:49.441 --> 09:52.600
Kerana itulah satu-satunya cara ia boleh berfungsi. Terima kasih.

09:52.600 --> 09:54.080
Sangat baik, terima kasih, Stefan.

09:54.080 --> 09:57.759
Elsa Mittmannsgruber dari AUF1 berada di sini bersama saya.

09:57.759 --> 10:04.891
Seperti yang saya dengar, seorang inisiator atau bahkan pencetus
idea bagi persidangan tahun ini di sini di Alternative WEF.

10:04.891 --> 10:08.003
Cik Mittmannsgruber, apakah pendapat anda
mengenai persidangan setakat ini pada hari kedua?

10:08.003 --> 10:10.360
Bagaimana khabar anda? Adakah anda berpuas hati?

10:10.360 --> 10:14.782
Ya, saya benar-benar teruja. Terdapat rasa
optimisme yang nyata di bilik-bilik ini.

10:14.782 --> 10:19.039
Beberapa topik yang benar-benar
menarik dan kontroversial dibincangkan.

10:19.039 --> 10:25.159
Orang benar-benar menyuarakan pendapat mereka
tanpa menahan diri dan juga cuba mencari penyelesaian.

10:25.159 --> 10:28.433
Dan saya yakin bahawa kita boleh membina ke
atas ini dan bahawa sesuatu yang

10:28.433 --> 10:31.039
benar-benar besar masih boleh berkembang daripadanya.

10:31.039 --> 10:35.159
Ya, sangat bagus. Jadi ia memberi kita harapan. Anda
boleh melihat tenaganya, ia positif, anda boleh merasakannya.

10:35.159 --> 10:40.069
Adakah anda percaya bahawa mungkin untuk mengatasi perpecahan
ini, bahawa semua saluran media, saintis dan peguam boleh

10:40.069 --> 10:44.443
bekerjasama menuju masa depan yang sama tanpa perlu
bersetuju tentang segala-galanya sekarang? Sebaliknya,

10:44.443 --> 10:47.519
seperti yang disebutkan tadi, fokus pada satu perkara ini?

10:47.519 --> 10:51.679
Saya rasa ia sentiasa sukar bagi semua
orang untuk bergerak ke arah yang sama.

10:51.679 --> 10:57.782
Tetapi sentiasa ada satu pihak yang memikul
lebih banyak tanggungjawab dan secara ringkas

10:57.782 --> 11:01.048
menetapkan nada serta menentukan hala tuju.

11:01.048 --> 11:06.815
Selama sekian lama, ia adalah pihak globalis, dan saya yakin
bahawa kini pihak yang satu lagi sedang mengambil

11:06.815 --> 11:12.679
langkah balas dan benar-benar boleh membuat
perbezaan serta memberi inspirasi kepada ramai orang.

11:12.679 --> 11:14.840
Sudah tiba masanya untuk perubahan. Itu jelas.

11:14.840 --> 11:18.741
Kami ada satu soalan terakhir yang kami ajukan kepada
semua orang. Iaitu: Apa pendapat anda tentang rangkaian

11:18.741 --> 11:20.988
yang bebas internet – iaitu secara serantau di tapak?

11:20.988 --> 11:25.925
Sama ada mereka penonton AUF1 atau penonton Kla.TV, tidak kira
apa pun, orang ramai di lapangan bukan sahaja

11:25.925 --> 11:30.720
bergantung kepada media di internet, tetapi juga
berhubung secara serantau semasa berlakunya penapisan.

11:30.720 --> 11:33.421
Adakah ini isu penting yang dekat di hati anda?

11:33.421 --> 11:35.399
Ia adalah satu perkara yang amat penting.

11:35.399 --> 11:38.440
Masalahnya ialah ia hanya dicegah.

11:38.440 --> 11:42.638
Jadi sukar untuk membayangkan kami
menganjurkan mesyuarat, persidangan atau acara

11:42.638 --> 11:44.919
besar di Jerman atau Austria pada masa ini.

11:44.919 --> 11:51.587
Sebaik sahaja lokasi diumumkan, kami berdepan tindakan balas
dendam dan lokasi itu dibatalkan semula kerana penganjur

11:51.587 --> 11:55.480
terlalu takut dan berada di bawah tekanan yang terlalu berat.

11:55.480 --> 11:57.960
Malangnya, itulah masalah sebenar.

11:57.960 --> 12:02.538
Jika kita kini berpaling ke negara-negara lain, seperti yang
telah kita lakukan, maka adalah mungkin dan, sudah tentu,

12:02.538 --> 12:07.039
amat penting bahawa kita bertemu secara bersemuka,
berhubung secara bersemuka dan bercakap antara satu sama lain.

12:07.039 --> 12:11.879
Ia adalah kimia yang sama sekali berbeza, suasana yang
berbeza, apabila anda benar-benar melihat diri anda sendiri.

12:11.879 --> 12:16.197
Hari ini, saya juga bertemu ramai orang yang sebelum
ini hanya saya temubual melalui Zoom, dan dapat

12:16.197 --> 12:19.080
bersalaman dengan mereka secara bersemuka buat pertama kalinya.

12:19.080 --> 12:22.279
Ia adalah perasaan yang indah dan ia
juga membuatkan anda berasa lebih kuat.

12:22.279 --> 12:26.024
Terdapat juga lebih banyak kuasa, lebih
banyak daya pendorong apabila anda merasakan

12:26.024 --> 12:28.120
tenaga itu apabila semua orang berada di sana.

12:28.120 --> 12:32.505
Tetapi ya, seperti yang saya katakan, malangnya
itu agak bermasalah, tetapi kami sudah tentu

12:32.505 --> 12:35.159
melakukan apa yang kami boleh untuk mengubahnya.

12:35.159 --> 12:37.320
Anda boleh melihat bahawa ia juga sangat besar dan besar.

12:37.320 --> 12:41.092
Tetapi kini penonton di tapak sedang
menjalin rangkaian, yang masuk akal secara tempatan

12:41.092 --> 12:44.017
dan serantau, tanpa bergantung kepada kami.

12:44.017 --> 12:45.399
Sudah tentu, ya, sudah tentu.

12:45.399 --> 12:51.096
Sudah tentu, itu sangat penting, dan
menjauhkan diri daripada dunia digital, kerana di

12:51.096 --> 12:54.559
sana, anda hanya menekan butang dan anda hilang.

12:54.559 --> 12:58.636
Ya, tepat sekali, jadi memang begitu
keadaannya – perlawanan semakin meningkat.

12:58.636 --> 13:03.919
Jika anda membentuk kumpulan serantau kecil, semuanya bermula
kecil, kemudian mereka boleh saling berhubung, semuanya

13:03.919 --> 13:10.279
menjadi semakin besar dan besar, dan kemudian anda benar-benar
dapat melihat berapa ramai sebenarnya mereka, berapa ramai kita.

13:10.279 --> 13:11.840
Terima kasih banyak atas temu bual ini.

13:11.840 --> 13:14.600
Saya tahu anda sangat diminati di sini,
dan juga di mana-mana sahaja di jalan raya.

13:14.600 --> 13:20.720
Terima kasih atas masa anda, dan
semoga berjaya dengan persidangan itu.
