WEBVTT

00:00.580 --> 00:04.726
केही पुस्तकहरू कहिल्यै प्रदर्शनमा किन राखिँदैनन्?

00:04.726 --> 00:13.220
त्यहाँ 'यौन शिक्षा' खण्डका बेस्टसेलरहरू (!) समेत
पाइँदैनन्, हाम्रो भरपर्दो पुस्तक पसलको र्याकमा पनि!

00:13.220 --> 00:22.140
के कुनै निश्चित एल्गोरिदमले खोजी गरिरहेको पुस्तक
विक्रेतालाई समेत यस्ता शैक्षिक पुस्तकहरू फेला पार्नबाट रोक्छ?

00:22.140 --> 00:26.718
तर आधारभूत कानूनको धारा ५ मा भनिएको छ:
"कुनै पनि प्रकारको सेन्सरशिप हुने छैन।"

00:26.718 --> 00:28.259
वा हो र? १२३४३२१

00:28.259 --> 00:37.982
१७ फेब्रुअरी २०२४ देखि, DSA – EU को नयाँ
डिजिटल सेवा ऐन – पूर्ण रूपमा लागू भइसकेको छ।

00:37.982 --> 00:42.855
यसको उद्देश्य "अवैध सामग्री" को प्रसार रोक्नु हो,
वा अझ स्पष्ट रूपमा भन्नुपर्दा, कुनै विशेष कथालाई

00:42.855 --> 00:46.220
प्रवर्द्धन गरेको आशंका गरिएका पुस्तकहरूलाई रोक्नु हो।

00:46.220 --> 00:52.812
१२३४३२१ सुश्री गेसा etica media की प्रकाशक
हुन् र उनी प्रत्यक्ष रूपमा अनुभव गर्छिन् कि DSA

00:52.812 --> 00:57.087
ले व्यापार र अन्ततः पाठक वर्गलाई कसरी असर गर्छ।

00:57.087 --> 01:03.163
एक विवादास्पद पुस्तकको उदाहरण प्रयोग गर्दै,
उनले यस कानूनका विनाशकारी परिणामहरू देखाउँछिन्:

01:03.163 --> 01:10.620
उदाहरणका लागि, अनलाइन सेवाहरू जरिवानाको डरले खुद्रा
विक्रेताहरूलाई केही पुस्तकहरू हस्तान्तरण गर्न चाहँदैनन्।

01:10.620 --> 01:15.380
तर अब सुन्नुहोस् सुश्री गेसा आफैंलाई।

01:15.380 --> 01:21.558
नमस्ते, मेरो नाम गेसा हो, म एक
प्रकाशक हुँ र यहाँ कुनै सेन्सरशिप छैन –

01:24.918 --> 01:27.535
केवल केही सामग्री प्रकाशित गरिने छैन।

01:27.535 --> 01:36.277
विशेष गरी, जनसंख्याले उपभोग गर्नु नहुने
सामग्री, किनकि त्यसपछि उनीहरूले सोच्न थाल्न सक्छन्।

01:36.277 --> 01:48.200
र यदि त्यस्तो सामग्री अन्ततः छापियो भने, त्यसलाई रोक्न सम्भव
सबै उपाय गरिन्छ ताकि थोरै मानिसले मात्र यसबारे थाहा पाओस्।

01:48.200 --> 01:56.121
र ठीक यही कुरा हो जुन डेविड रोजर्स वेबले केही दिनअघि २६
मार्चमा प्रकाशित गरेको पुस्तक – Die große Enteignung (The Great

01:56.121 --> 02:01.100
Expropriation), जसलाई 'द ग्रेट टेकिङ' पनि भनिन्छ – ले समेटेको छ।

02:01.100 --> 02:07.679
१२३४३२१ यो जानकारी वित्तीय
क्षेत्रका एक सूचनादाताबाट प्राप्त भएको हो।

02:07.679 --> 02:16.896
डेविड वेबले त्यहाँ अत्यन्तै गम्भीर कुराहरू देखे, जसले
उनलाई अडान लिन र मानिसहरूलाई चेतावनी दिन प्रेरित गर्‍यो।

02:16.896 --> 02:23.524
र उनी बाहिर निस्किए। म उनलाई व्यक्तिगत रूपमा चिन्छु
र उनलाई पूर्ण रूपमा विश्वसनीय र प्रामाणिक मान्दछु।

02:23.524 --> 02:30.792
र म पनि उहाँले भन्नुभएको कुरालाई पूर्ण रूपमा महत्वपूर्ण ठान्छु,
जति धेरै मानिसहरूले यसबारे जान्दछन्, त्यति नै राम्रो हुन्छ –

02:30.792 --> 02:35.220
किनभने तब मात्र तपाईं साँच्चिकै आफ्नै निर्णय लिन सक्षम हुनुहुन्छ।

02:35.220 --> 02:44.440
तर अवश्य पनि, त्यो तब मात्र काम गर्छ जब तपाईंसँग त्यो विकल्प
हुन्छ – सामग्री र सामग्रीबीचको विकल्प। तर कुनै सेन्सरशिप छैन।

02:44.440 --> 02:52.319
यो पुस्तक अंग्रेजीभाषी बजारमा द ग्रेट टेकिङ
भनेर चिनिन्छ र यसलाई धन्यवश अनुवाद गरिएको छ।

02:52.319 --> 03:00.957
यस विषयमा डेविड वेबले आफैंले बनाएका र आउगेन औफ मिडिया
एनालिसिसले जर्मनमा अनुवाद गरेका केही उत्कृष्ट वृत्तचित्रहरू

03:00.957 --> 03:06.948
पनि छन्, जुन यस पुस्तकसँगै डीभीडीमा समावेश गरिएका छन्।

03:06.948 --> 03:14.477
तथापि, यो पुस्तक सामान्य प्लेटफर्महरूमा,
अर्थात् पुस्तक प्लेटफर्महरूमा, पाइँदैन।

03:14.477 --> 03:19.763
त्यसैले यदि तपाईं थालिया वा ह्युगेन्डुबेल वा अन्य
कुनै ठाउँमा हेर्नुहुन्छ भने, तपाईंले यो पुस्तक वा

03:19.763 --> 03:22.993
यो लेखक वा यो व्यक्तिलाई कतै पनि भेट्टाउनुहुने छैन।

03:22.993 --> 03:32.138
यद्यपि आधारभूत तथ्याङ्क सबै सामान्य निर्देशिकाहरूमा भण्डारण
गरिएको र राम्रोसँग व्यवस्थित गरिएको छ, र यो जानकारी

03:32.138 --> 03:41.219
अवश्य उपलब्ध छ, यस पुस्तकलाई मुद्रित रूपमा सकेसम्म कम
मानिससम्म मात्र पुर्‍याउन एउटा अवरोध सिर्जना गरिएको छ।

03:41.219 --> 03:45.700
पुस्तक पसलमा यो भेटिने सम्भावना कम छ।

03:45.700 --> 03:52.768
त्यसैले मैले सोचेँ कि सामग्री यति धेरै सान्दर्भिक भएकाले
यसलाई ई-पुस्तकको रूपमा उपलब्ध गराउनु राम्रो विचार हुनेछ।

03:52.768 --> 03:56.890
यसले स्वाभाविक रूपमा तपाईंलाई विभिन्न
स्थानमा रहेका मानिसहरूसम्म पुग्न अनुमति दिन्छ।

03:56.890 --> 04:01.392
सम्पूर्ण काम अझ सस्तोमा पनि गर्न सकिन्छ,
किनकि उदाहरणका लागि तपाईंलाई कुनै मुद्रण खर्च

04:01.392 --> 04:03.923
लाग्दैन र केही पनि हुलाकबाट पठाउनु पर्दैन।

04:03.923 --> 04:10.796
त्यसैले प्रकाशक र स्व-प्रकाशक दुवैले
पुस्तकहरू प्रकाशित गर्न विभिन्न तरिकाहरू छन्।

04:10.796 --> 04:17.803
किनभने हामी सबैले सिकिसकेका छौं कि जो कोहीले पनि पुस्तक
लेख्न र प्रकाशित गर्न सक्छ, किनकि कुनै सेन्सरशिप छैन।

04:17.803 --> 04:22.790
त्यस्तो एउटा प्लेटफर्म, उदाहरणका लागि, टोलिनो मिडिया हो।

04:22.790 --> 04:29.118
यो प्रकाशक र स्व-प्रकाशक दुवैका लागि पुस्तकहरू,
विशेष गरी ई-पुस्तकहरू प्रकाशित गर्न उपयुक्त छ।

04:29.118 --> 04:31.238
कम्तीमा पनि, त्यस्तै सोच्न सकिन्छ।

04:31.238 --> 04:40.047
१२३४३२१ र त्यसपछि तपाईं त्यहाँ एउटा खाता सिर्जना
गर्नुहुन्छ। तपाईंले पाठ अपलोड गर्नुहुन्छ, त्यसपछि संक्षिप्त

04:40.047 --> 04:45.570
विवरण र शीर्षक, मूल्य र आवरण तथा अन्य विवरणहरू थप्नुहुन्छ।

04:45.570 --> 04:48.423
त्यसपछि पुष्टि गर्न OK मा क्लिक गर्नुहोस्।

04:48.423 --> 04:54.243
त्यसपछि यो टोलीनो टोलीतिर जान्छ।

04:54.243 --> 05:04.418
र त्यसपछि, कम समयमै, यो शीर्षक वास्तवमै टोलीनो
एलायन्सका सबै पसलहरूमा रिलिज हुनेछ, जुन निकै धेरै छन्।

05:04.418 --> 05:07.776
त्यसमा थालिया र ह्युगेन्डुबेल आदि पनि समावेश छन्।

05:07.776 --> 05:16.680
तपाईंले यो अमेजन र एप्पल बुक्स र उपलब्ध अन्य सबैमा
डेलिभर हुन चाहनुहुन्छ भनेर पनि पुष्टि गर्न सक्नुहुन्छ।

05:16.680 --> 05:17.623
उत्कृष्ट!

05:17.623 --> 05:24.768
त्यसैले मैले त्यही गरेँ, ताकि यो पुस्तक
कम्तीमा डिजिटल रूपमा धेरै मानिससम्म पुगोस्।

05:24.768 --> 05:27.880
म केही समयमा सामग्रीमा पुग्नेछु।

05:27.880 --> 05:38.071
त्यसपछि टोलिनोबाट प्रतिक्रिया आयो – स्व-प्रकाशन प्लेटफर्म,
भन्न सकिन्छ, जहाँ जो कोही (!) पनि पुस्तक प्रकाशित गर्न सक्छ।

05:38.071 --> 05:45.783
१२३४३२१ शीर्षकसहित: "प्रकाशनका लागि
उपयुक्त छैन: <i>महान् अधिग्रहण</i>।"

05:45.783 --> 05:50.881
मैले उद्धृत गरेको छु: "तपाईंको पुस्तक द ग्रेट
एक्सप्रोप्रिएशन प्रकाशनका लागि उपयुक्त छैन। त्यसैले, हामी

05:50.881 --> 05:54.079
तपाईंको पुस्तक खुद्रा विक्रेताहरूमा वितरण गर्न सक्दैनौं।"

05:54.079 --> 05:57.848
हामी कुनै पनि असुविधाका लागि क्षमाप्रार्थी छौं र तपाईंको
समझदारीको कदर गर्दछौं। हामी सधैं तपाईंको प्रतिक्रिया प्राप्त

05:57.848 --> 06:01.547
गर्न र तपाईंका कुनै पनि प्रश्नहरूको उत्तर दिन उपलब्ध छौं।
कृपया हामीलाई publishing@tolino.media मा सम्पर्क गर्नुहोस्।

06:01.547 --> 06:04.240
हो –

06:04.240 --> 06:06.300
कुनै सेन्सरशिप छैन।

06:06.300 --> 06:11.255
मैले भनेँ वा यसो लेखेर पठाइयो: "किन होइन?"

06:11.255 --> 06:15.620
र जवाफ धेरै छिटो आयो: "तपाईंको इमेलको लागि धेरै धन्यवाद।"

06:15.620 --> 06:24.064
हामीले हाम्रो नियम र सर्तहरूको धारा ३.२ अनुसार
पुस्तकलाई "प्रकाशनका लागि उपयुक्त छैन" भनेर वर्गीकृत गरेका छौं।

06:24.064 --> 06:29.038
त्यसोभए, यो धारा 3.2 वास्तवमा के हो?

06:29.038 --> 06:32.736
१२३४३२१ ३ टोलिनो मिडियाद्वारा प्रकाशित र वितरण गरिएको हो।

06:32.736 --> 06:35.922
१२३४३२१ ३.२ गुणस्तर आश्वासन र परीक्षण।

06:35.922 --> 06:37.902
१२३४३२१ अब यो रोमाञ्चक हुँदैछ, म उद्धृत गर्छु:

06:37.902 --> 06:45.367
"जब प्रकाशकले आफ्नो काम खुद्रा विक्रेता वा
मुद्रकहरूलाई प्रकाशन र वितरणका लागि स्वीकृत गर्छ, यो tolino

06:45.367 --> 06:49.260
मिडिया गुणस्तर आश्वासन टोलीद्वारा समीक्षा गरिन्छ।"

06:49.260 --> 06:55.428
यो म्यानुअल सामग्री समीक्षा हो, स्वचालित एल्गोरिदम होइन।

06:55.428 --> 07:02.049
मेटाडेटाको शुद्धता र पूर्णता तथा पाठकका लागि
प्रयोगकर्ता-मैत्रीपन जाँच गर्नुका अतिरिक्त, गुणस्तर

07:02.049 --> 07:06.894
आश्वासनले निम्न मापदण्डअनुसार कामको जाँच गर्दछ:

07:06.894 --> 07:16.106
आपराधिक रूपमा शंकास्पद सामग्री (अनधिकृत यौन क्रियाकलापहरू, बाल
यौन दुराचार र अन्त:सम्बन्धी यौन दुराचार, जन्तु-यौनसम्पर्क

07:16.106 --> 07:25.548
(zoophilia), दक्षिणपन्थी चरमपन्थी विचारधारा, हिंसाको महिमामण्डन,
षड्यन्त्र सिद्धान्तहरू, घृणा भाषण, केही जनसंख्या समूहप्रति

07:25.548 --> 07:34.300
भेदभाव, जातीय विभेद, यहूदी-विरोधी भावना, ट्रान्सफोबिया,
समलैंगिक-विरोधी भावना, उक्साहट, कर छली, प्रतिलिपि अधिकार र

07:34.300 --> 07:41.660
व्यक्तिगत अधिकारको उल्लङ्घन, मानहानि जस्ता अपराध गर्न आह्वान आदि।

07:41.660 --> 07:51.728
म तपाईंलाई आश्वस्त पार्न सक्छु कि यस पुस्तकमा
कुनै पनि यस्तो सामग्री छैन जुन आपराधिक मान्न सकिन्छ।

07:51.728 --> 08:00.140
हो, यो रोचक छ किनभने यहाँ कुनै सेन्सरशिप छैन।

08:00.140 --> 08:05.132
यो लेखक, डेविड रोजर्स वेब, म उनलाई व्यक्तिगत रूपमा
चिन्छु र म उनलाई पूर्ण रूपमा प्रामाणिक र विश्वसनीय मान्दछु।

08:05.132 --> 08:14.423
र उनीसँग साँच्चै भन्नका लागि धेरै कुरा छ। मेरो
विचारमा, यो मूलतः हामी सबैका लागि सान्दर्भिक छ।

08:14.423 --> 08:20.660
यो पुस्तकमा पनि बढी जीवनीपरक तत्वहरू छन्
किनभने उनी वित्तीय क्षेत्रबाट आएका हुन्।

08:20.660 --> 08:26.265
उनी जर्ज सोरोस बराबरका एक पूर्व हेज फण्ड प्रबन्धक हुन्।

08:26.265 --> 08:31.905
उहाँले उनलाई व्यक्तिगत रूपमा पनि चिन्नुहुन्छ र यहाँ
आफूले अनुभव गरेका कुराहरू साझा गर्नुहुन्छ, आफ्ना

08:31.905 --> 08:36.030
दाबीहरूलाई समर्थन गर्न स्रोत र प्रमाणहरू प्रस्तुत गर्दै।

08:36.030 --> 08:45.934
र मलाई लाग्छ यो राम्रो हुनेछ यदि सबैले यस विषयमा आफ्नै विचार
बनाउन र त्यसपछि आफ्नै निष्कर्षमा पुग्न सकून् – ती जे भए पनि।

08:45.934 --> 08:51.507
मेरो विचारमा, यो यस्तो सामग्री होइन
जसबाट जनतालाई सुरक्षित राख्नुपर्छ।

08:51.507 --> 08:55.674
विपरीत, हामीले जनसंख्यालाई सुरक्षित
राख्नुपर्छ र त्यसैले उनीहरूलाई यो सामग्री देखाउनुपर्छ।

08:55.674 --> 09:04.541
त्यसैले यो सामग्री यहाँ किन प्रतिबन्धित गरिएको छ –
'प्रकाशनका लागि उपयुक्त छैन'? कसैले पनि पढ्नका लागि उपयुक्त छैन।

09:04.541 --> 09:05.820
यो सबै के बारेमा हो?

09:05.820 --> 09:08.928
१२३४३२१ शीर्षक महान अधिग्रहण ले धेरै कुरा भन्छ।

09:08.928 --> 09:18.306
डेविड रोजर्स वेबका परिवारका सदस्यहरू, अर्थात् उनका आमाबाबु र
हजुरबा–हजुरआमा, मुख्यतया अमेरिकामा महामन्दीको समयमा बाँचेका थिए।

09:18.306 --> 09:21.510
उनीहरूले त्यतिबेला सबै कुरा गुमाए।
उनीहरूको व्यवसाय फस्टाइरहेको थियो।

09:21.510 --> 09:25.596
उनीहरू साँच्चै मध्यम वर्गका हिस्सा थिए।

09:25.596 --> 09:31.883
र केही हप्ताभित्रै, उनीहरूले आफ्ना सबै सम्पत्ति गुमाए।

09:31.883 --> 09:36.730
बच्चाहरू अब विद्यालय जान सक्दैनथे।
बच्चाहरूले काम गर्नुपर्थ्यो र यस्तै।

09:36.730 --> 09:44.933
र तथाकथित "बैंक बिदा" पछि, जब सबै बैंकहरू
बन्द थिए, त्यसपछि सबै बैंकहरू पुनः खुलेनन्।

09:44.933 --> 09:52.003
केवल ती व्यक्तिहरू जो सीधै FED, अर्थात् फेडरल रिजर्भ,
को अधीनमा थिए वा कम्तीमा उनीहरूसँग सहकार्य गरेका थिए –

09:52.003 --> 09:57.180
अर्थात् ती व्यक्तिहरू जसले FED बाट हरियो बत्ती पाएका थिए।

09:57.180 --> 10:04.120
१२३४३२१ अरू बन्द नै रहे, र त्यसको
परिणामस्वरूप मानिसहरूले सबै कुरा गुमाए।

10:04.120 --> 10:05.902
तर ऋणहरू त अवश्य नै बाँकी नै रहे।

10:05.902 --> 10:08.822
र यो अधिग्रहण पहिले नै भइसकेको छ।

10:08.822 --> 10:11.140
र त्यसपछि उनी व्यवसायिक संसारमा प्रवेश गरे।

10:11.140 --> 10:15.573
उहाँले यी संयन्त्रहरू बुझ्न वित्तीय क्षेत्रमा
प्रवेश गर्नुभयो र त्यसपछि कुनै न कुनै रूपमा

10:15.573 --> 10:18.364
यसलाई हेर्नुभयो: अहिले के के एकआपसमा जोडिएको छ?

10:18.364 --> 10:22.174
र उनी यी क्षेत्रहरूमा पूर्णतया प्रतिभाशाली विशेषज्ञ बनेका छन्।

10:22.174 --> 10:29.064
र त्यसपछि उनले त्यतिबेलाका यन्त्रहरू र
ढाँचाहरू चिने, जुन आज पनि पाउन सकिन्छ।

10:29.064 --> 10:31.491
र उनी यसविरुद्ध तुरुन्तै चेतावनी दिन्छन्।

10:31.491 --> 10:36.344
त्यसैले उनी साँच्चै हाम्रो तर्फ आउँदै
गरेको विनाशकारी परिदृश्य देखिरहेका छन्।

10:36.344 --> 10:45.237
किनकि यो वाक्य, जुन अझै पनि धेरै मानिसहरूको मनमा तैरिरहेको
हुन सक्छ, "तिमीसँग केही पनि हुनेछैन" – डेविड रोजर्स वेबले यस

10:45.237 --> 10:51.206
पुस्तकमा यसलाई कसरी हासिल गरिने हो भनेर व्याख्या गर्नुभएको छ।

10:51.206 --> 10:58.859
कि यो आउँदै गरेको ठूलो स्तरको अधिग्रहण पनि केही
निश्चित ढाँचासँग जोडिएको छ जुन अहिले फेरि फेला पार्न सकिन्छ।

10:58.859 --> 11:10.539
कानुनहरू परिवर्तन गरिएका छन्, जसले गर्दा अब कम्पनीहरू, बैंकहरू वा
त्यस्तै संस्थाहरू मात्र होइन, निजी सम्पत्ति पनि टाट पल्टन सक्छ।

11:10.539 --> 11:16.972
र मलाई लाग्छ यो जान्नु पक्कै पनि सान्दर्भिक छ, ताकि
आवश्यक परेमा तपाईंले आफूलाई सुरक्षित राख्न सक्नुहुनेछ।

11:16.972 --> 11:19.935
त्यहाँ के गर्न सकिन्छ भन्ने बारेमा पनि प्रशस्त सुझावहरू छन्।

11:19.935 --> 11:22.941
जस्तै मैले भनेँ, तपाईं जे मन लाग्छ
त्यही निष्कर्षमा पुग्न सक्नुहुन्छ।

11:22.941 --> 11:32.445
तर अहिले भन्नु, "यो सामग्री हाम्रो सुरक्षाका लागि पूर्ण
रूपमा ढालिनेछ," मलाई यो निकै चरम र निकै चिन्ताजनक लाग्छ।

11:32.445 --> 11:35.003
मैले भनेझैं, यसमा धेरै स्रोतहरू र यस्तै कुराहरू समावेश छन्।

11:35.003 --> 11:44.395
केही ठाउँहरूमा, उनी आफूले के भइरहेको छ, किन भइरहेको छ, वा
यो कुन दिशातर्फ जाँदैछ भन्ने आफ्नो व्याख्या पनि दिन्छन्।

11:44.395 --> 11:45.969
यसका पनि संकेतहरू छन्।

11:45.969 --> 11:50.781
तर त्यो पनि यहाँ <i>tolino</i> ले कसरी
अर्थ राख्छ भन्ने कुरासँग मेल खाँदैन।

11:50.781 --> 11:59.823
१२३४३२१ तर यो जान्न, व्याख्या गर्न, राय
बनाउन आदि र त्यसैगरी पढ्न महत्वपूर्ण छ।

11:59.823 --> 12:04.956
त्यसैले, मेरो विचारमा, यस्तो सामग्री
पूर्ण रूपमा सुरक्षित हुनु धेरै खतरनाक छ।

12:04.956 --> 12:14.835
म तपाईंलाई स्मरण गराउन चाहन्छु कि ३ अप्रिल २०२४ मा सार्वजनिक
प्रसारक वा सार्वजनिक प्रसारकका कर्मचारीहरूले एउटा घोषणापत्र

12:14.835 --> 12:20.099
जारी गरेका थिए, जसमा उनीहरूले आफ्ना चासोहरू उल्लेख गरेका थिए।

12:20.099 --> 12:30.436
दुर्भाग्यवश, म भन्नै पर्छ कि यसले सार्वजनिक प्रसारणलाई मात्र
असर गर्दैन, जसको बारेमा तपाईं अब जे मन लाग्छ सोच्न सक्नुहुन्छ।

12:30.436 --> 12:42.020
तर अब यो पनि समस्या छ कि डिजिटल सेवा ऐन १७
फेब्रुअरी २०२४ देखि पूर्ण रूपमा लागू भइसकेको छ।

12:42.020 --> 12:48.512
यो २०२२ मा नै निर्णय भइसकेको थियो। तर अब यसले
साँच्चै सबैलाई असर गर्छ, मुख्यतया सबै

12:48.512 --> 12:53.723
प्लेटफर्महरूलाई, किनकि यसलाई धेरै चतुरतापूर्वक नियमन गरिएको छ।

12:53.723 --> 12:59.001
हामी, जनसंख्याको रूपमा, फेरि 'सुरक्षित'
हुनुपर्नेछ, किनभने कुनै सेन्सरशिप छैन।

12:59.001 --> 13:09.911
त्यसैले हाम्रो सुरक्षाका लागि केही संयन्त्रहरू आवश्यक छन्। र
त्यो अहिले मुख्य रूपमा प्लेटफर्महरूमा हस्तान्तरण गरिएको छ।

13:09.911 --> 13:20.405
यदि घृणास्पद भाषण, भेदभाव, षड्यन्त्र सिद्धान्तहरू आदि समावेश हुने
सम्भावित सामग्री पनि छ भने, प्लेटफर्म

13:20.405 --> 13:30.880
सञ्चालकहरूले यो समस्या सम्बोधन गरी सामग्री
मेटाएनन् भने ठूलो जरिवाना तिर्नुपर्ने जोखिम हुन्छ।

13:30.880 --> 13:38.922
र यी उदाहरणहरूबाट देखिने गरी, यसले सम्भवतः
पूर्वानुमानात्मक आज्ञाकारितातर्फ लैजान्छ।

13:38.922 --> 13:41.615
त्यसैले प्लेटफर्म सञ्चालकहरूले पहिले नै भनिरहेका छन्:

13:41.615 --> 13:46.788
यो सामग्री हाम्रो लागि धेरै विवादास्पद छ। यसको
परिणामस्वरूप हामी कानुनी कारबाही वा अन्य कुनै समस्याको सामना

13:46.788 --> 13:50.336
गर्न सक्छौं। त्यसैले हामी यो सामग्री प्रकाशित गर्ने छैनौं।

13:50.336 --> 13:53.440
१२३४३२१ स्वाभाविक रूपमा, केही सामग्री प्रकाशित नहुन सक्छ।

13:53.440 --> 13:59.500
तर अरूहरू त केवल यसै चिन्तित छन् कि
नत्र उनीहरूले यी जरिवाना तिर्नुपर्नेछ।

13:59.500 --> 14:02.432
र मलाई लाग्दैन कि सबैले त्यस्ता
कानुनी कारबाहीहरूको खर्च वहन गर्न सक्छन्।

14:02.432 --> 14:06.332
र सबैसँग त्यसो गर्न समय, क्षमता र अन्य स्रोतहरू हुँदैनन्।

14:06.332 --> 14:09.272
त्यसैले पहिले नै 'बाहिर, बाहिर, बाहिर' भन्नु नै राम्रो हुन्छ।

14:09.272 --> 14:14.721
त्यसपछि तथाकथित तथ्य जाँचकर्ताहरू पनि छन्,
जसलाई ठीक यही उद्देश्यका लागि नियुक्त गरिएको हो।

14:14.721 --> 14:18.254
यस अवस्थामा, तिनीहरूलाई "विश्वसनीय
फ्ल्यागरहरू" भनिन्छ, जसलाई त्यसपछि भन्न अनुमति दिइन्छ:

14:18.254 --> 14:27.545
ठीक छ, यो भेदभावपूर्ण सामग्री हो। यसलाई हटाउनै पर्छ, नत्र
तुरुन्तै मेट्नुभएन भने तपाईंले ठूलो जरिवाना तिर्नुपर्नेछ।

14:27.545 --> 14:34.126
१२३४३२१ अहिले मेरो लागि उठेको प्रश्न हो, हामी वैकल्पिक वा
स्वतन्त्र मिडियाको रूपमा यसलाई कसरी प्रतिरोध गर्न सक्छौं?

14:34.126 --> 14:44.140
केही हिसाबले, हामी अझै पनि यस्ता प्लेटफर्महरूमा पहुँच
गर्न चाहन्छौं, कम्तीमा हामी मानिसहरूसम्म पुग्न चाहन्छौं।

14:44.140 --> 14:51.360
अन्ततः, लगभग कसैले पनि एउटै वेबसाइटमा मात्र भ्रमण
गर्दैनन्। त्यसैले यसलाई कुनै न कुनै रूपमा फैलाउनै पर्छ।

14:51.360 --> 14:55.009
र युट्युब एउटा प्लेटफर्म हो – ठीक छ,
त्यो त गुगल हो, जुन पूरै अर्को विषय हो।

14:55.009 --> 15:00.616
तर टेलिग्राम वा अहिलेको टोलिनो जस्ता
प्लेटफर्महरू पनि छन्, जहाँ जो कोही आफैं प्रकाशक बन्न सक्छ।

15:00.616 --> 15:02.670
हो, त्यस्ता सबै प्रकारका कुराहरू छन्।

15:02.670 --> 15:14.600
१२३४३२१ र जब यो डिजिटल सेवा ऐन पहिलो पटक लागू हुनेछ, तब
वैकल्पिक मिडियाका लागि समेत कुनै पनि पकड बनाउन अझै गाह्रो हुनेछ।

15:14.600 --> 15:20.512
र त्यस्ता कुराहरू खोज्नका लागि
केही वकिलहरू पनि तोकिएका हुन सक्छन्।

15:20.512 --> 15:27.056
र यदि तपाईं कुनै निश्चित सामग्री प्रकाशित र
वितरण हुन नचाहनुहुन्छ भने, तपाईंले कानूनमार्फत

15:27.056 --> 15:31.166
यसलाई रोक्ने उपाय र साधनहरू खोज्न सक्नुहुन्छ।

15:31.166 --> 15:34.913
त्यसैले आफैंले सोच्न झन् झन् गाह्रो हुन सक्छ।

15:34.913 --> 15:36.826
यसको अर्थ हो:

15:36.826 --> 15:41.693
सतर्क रहनुहोस्, जिज्ञासु रहनुहोस्, नडराउनुहोस्!

15:41.693 --> 15:47.213
हामी कुनै उपाय पक्कै निकाल्नेछौं, तर
केही झाडीहरू पार गर्नुपर्ने हुन सक्छ।

15:47.213 --> 15:51.486
यसलाई ध्यानमा राख्दै, शुभकामना र
तपाईंको ध्यान दिनुभएकोमा धन्यवाद। १२३४३२१
