WEBVTT

00:00.928 --> 00:09.728
Otu ọzọ, e nwere ihe kpatara ịkpọ uche na akụkọ
na-ezighị ezi nke e gosiri na ihe nkiri akụkọ ORF.

00:09.728 --> 00:18.523
Na Nzukọ Ụwa nke Afọ 2024 gbasara Ihu Igwe na
Ike dị na Vienna, ndị sonyere mụtara banyere akụkọ

00:18.523 --> 00:22.990
ihu igwe a na-eji aghụghọ, nke ORF na-amasịkwa.

00:22.990 --> 00:25.760
N'oge nzukọ a,

00:25.760 --> 00:31.961
Kla.TV taa na-egosipụta mpempe si na nkuzi bara uru
nke Dọkịta Bernhard Strehl, onye ọchụnta ego na onye

00:31.961 --> 00:35.860
sayensị fiziks pụrụ iche na fiziks atom na radieshon.

00:35.860 --> 00:44.900
Ọ ghọrọ akwa uhie nye ndị nchọpụta ihu igwe Austria site na
ihe karịrị iri ise nkuzi ya doro anya nke ọma gbasara ihu igwe.

00:44.900 --> 00:52.620
N'oge ọgba aghara coronavirus, Strehl na ụfọdụ enyi ya
hiwere òtù IMMUN, nke nwere ebumnuche abụọ – ọgwụ na iwu.

00:52.620 --> 01:01.500
Site na ọtụtụ ntinye aka iwu n'ọkwa ụlọikpe nchịkwa,
Strehl mụtara na ọ dịghị mkpa ka ị bụrụ ọka iwu iji

01:01.500 --> 01:06.400
nọchite anya mmadụ n'ụlọikpe nchịkwa dị na Austria.

01:06.400 --> 01:15.328
Dị ka okwu ya si kwuo, ọ nọwo na-anọchite anya ọtụtụ mmadụ
n'efu ma nwetara ahụmịhe na ikpe karịrị iri abụọ ruo taa.

01:15.328 --> 01:17.980
A maara Strehl maka nkwupụta doro anya ya.

01:17.980 --> 01:24.465
Nke a bụ ihe kpatara na mgbasa ozi niile dị na Austria na-agbalị
ime ka ọ jụrụ okwu site n'iji okwu mkpọsa dịka "Nazi"

01:24.465 --> 01:30.976
na "onye na-eme ihe ike nke aka nri". Kedu ka mgbasa ozi
ụgha gbasara ihu igwe si arụ ọrụ na mgbasa ozi bụ isi?

01:30.976 --> 01:42.340
Lelee nkuzi bara uru nke Dọkịta Strehl n'ụdị mkpụmkpụ, nke
akpọrọ: Propaganda ihu igwe na Austria. Anyị na-emegide ya.

01:46.980 --> 01:51.100
(Bernhard Strehl:) ... okwu 'ịkụ ọkụ ụwa' malitere
iji n'ezie naanị mgbe nsogbu coronavirus kwụsịrị.

01:51.100 --> 01:55.049
N'otu mberede, opekata mpe ebe a na
Austria, a malitere iji okwu 'ịkụ ọkụ ụwa'.

01:55.049 --> 01:57.040
N'oge gara aga, a na-akpọ ya mgbe niile ọkụ ụwa niile.

01:57.040 --> 02:00.000
Ọ dị otú ahụ kemgbe afọ 1980.

02:00.000 --> 02:02.480
Mgbe ahụ, n'otu oge, ọ dị ntakịrị adịghị ike.

02:02.480 --> 02:05.680
N'otu mberede, mmadụ niile malitere ikwu maka mgbanwe ihu igwe.

02:05.680 --> 02:10.862
Echere m na Climategate kpụrụ ọrụ ụfọdụ na nke a.
N'ihi na ọbụna mgbasa ozi buru ibu achọpụtala na e

02:10.862 --> 02:13.600
nwere ihe na sayensị ihu igwe a adịghị aga nke ọma.

02:13.600 --> 02:19.989
Ugbu a, n'oge na-adịbeghị anya, nke a abawanyela nke
ukwuu. Ugbu a anyị nwere ịkụ ọkụ ụwa na ọkụ ihu igwe.

02:19.989 --> 02:25.870
Ma Onye Isi Oche UN, Guterres,
kpọrọ ya n'isi – "ịkụ nri zuru ụwa ọnụ"

02:25.870 --> 02:27.971
Ana m ebu okwu ya ebe a:

02:27.971 --> 02:34.560
Oge okpomọkụ ụwa agwụla. Oge esi nri ụwa amalitela.

02:34.560 --> 02:36.180
Ma enwerem nke mbụ.

02:36.180 --> 02:40.463
Ugbu a, aga m egosi gị ihe ọ kwuru n'eziokwu n'oge ahụ:

02:40.463 --> 02:43.323
Oge okpomọkụ ụwa agwụla.

02:43.323 --> 02:47.883
Oge ọkụ zuru ụwa ọnụ eruola.

02:47.883 --> 02:50.516
Ikuku ahụ adịghị ekwe ka a na-eku ya.

02:50.516 --> 02:52.922
Ọkụ ahụ adịghị agwụ agwụ.

02:52.922 --> 02:57.080
Ma ọkwa uru mmanụ fosil na enweghị ime ihe
gbasara mgbanwe ihu igwe adịghị anabata.

02:57.080 --> 02:58.816
(…) Ma o kwuru ihe ole na ole ebe ahụ.

02:58.816 --> 03:03.600
Ikuku ahụ adịghị ekwe ka a na-eku ya.
Ọkụ ahụ adịghị ekwe ka a na-anabata ya.

03:03.600 --> 03:10.720
Ma ihe kacha tụrụ m n'anya bụ na ọ kwuru nke a
n'ihu Nzukọ Ụwa Nile n'ọnwa Julaị afọ gara aga (2023).

03:10.720 --> 03:14.412
E nwekwara ọtụtụ ndị nnọchite anya mgbasa ozi
nọ ebe ahụ, a nabatara nke ahụ n'ụzọ dị mfe.

03:14.412 --> 03:16.892
Ọ dịghị onye kwuru ihe ọ bụla.

03:16.892 --> 03:24.316
Ugbu a achọrọ m ịtụ okwu Will Happer: "Gịnị ka ọ na-aṅụ?"

03:28.988 --> 03:31.620
Ka anyị gaa n'ihu ugbu a.

03:31.620 --> 03:35.802
Okwu ọzọ nke dị ntakịrị ọhụrụ bụ nsogbu ihu igwe.

03:35.802 --> 03:38.960
Ugbu a ihe niile bụ naanị nsogbu.

03:38.960 --> 03:45.480
Ma abụ m kwa onye jụ nsogbu ihu
igwe na mgbasa ozi niile nke Austria.

03:50.336 --> 03:56.079
Ma onye ọ bụla ugbu a na-ekwu, "Chere otu nkeji,
nke ahụ nwere ike ịdị ntakịrị iche," a na-akpọ

03:56.079 --> 03:59.020
ya ozugbo onye jụrụ, onye jụrụ nsogbu ihu igwe.

03:59.020 --> 04:00.820
Anyị maara kpọmkwem ihe kpatara eji ya.

04:00.820 --> 04:07.633
N'ezie, a na-eji nke a n'ihi na e nwere ndị
na-ajụ Holocaust, a na-etinye anyị n'otu ìgwè ahụ.

04:07.633 --> 04:10.940
N'ebe a n'ụwa ndị na-asụ German, e nwere ihe dị aghụghọ.

04:10.940 --> 04:13.747
Nke a bụ otu a na-akpọ Climate Journalism Network.

04:13.747 --> 04:17.482
Ọtụtụ narị ndị nta akụkọ na ndị
ọkachamara mgbasa ozi na-arụ ọrụ ebe ahụ.

04:17.482 --> 04:21.822
Ọ na-akọwa okwu ndị a ga-eji.

04:21.822 --> 04:25.248
Ụmụ mmadụ anaghịzi eji okwu 'mgbanwe ihu
igwe'; ọ dị nnọọ enweghị ike imetụta ihe ọjọọ.

04:25.248 --> 04:28.400
A ghaghị iji okwu 'ọnọdụ mberede ihu igwe'.

04:28.400 --> 04:35.202
Nke a n'ozuzu na-enye nkọwa okwu a kwadoro
iji hụ na ozi ahụ na-apụta ka o kacha baa ụda.

04:35.202 --> 04:39.140
Ma m na-ekwu nke a n'ihi na e nwekwara ndị ndezi si ORF nọ ebe a.

04:39.140 --> 04:41.760
Ma anyị ga-akọwa mgbe ahụ ihe kpatara nke a ji dị mkpa. (...)

04:41.760 --> 04:47.826
Ma n'ezie, e nwekwara mgbasa ozi mmekọrịta, ebe ndị
ntorobịa karịsịa na-ejikọta onwe ha na ihuenyo ha ma

04:47.826 --> 04:52.238
na-enweta ozi niile ha site na mgbasa ozi mmekọrịta.

04:52.238 --> 04:54.920
Anyị nwekwara mgbasa ozi ọzọ na Austria.

04:54.920 --> 04:57.440
(…) Ha nwere ezigbo oke.

04:57.440 --> 05:04.800
Otú ọ dị, ọha mmadụ na-ezere mgbasa ozi ndị a n'ihi na
a na-akpọ ha ndị na-akwado echiche aka nri nke ukwuu.

05:04.800 --> 05:09.500
Ihe kacha njọ n'Austria bụ ụlọ akwụkwọ na mahadum.

05:09.500 --> 05:15.035
Ọ bụ naanị propaganda, ịkụziri echiche na ideoloji...

05:15.035 --> 05:17.248
Ọ bụ ihe ịtụnanya.

05:17.248 --> 05:18.840
Ọ dịghị ekwe omume ihe na-eme!

05:18.840 --> 05:23.925
Anaghị m aghọta otú nke ahụ ga-esi kwe omume
n'ụzọ ọ bụla. N'aka m, ndị a adịghịzi mahadum.

05:23.925 --> 05:27.578
Mụụrụ akwụkwọ na mahadum, Mahadum Teknụzụ Vienna.

05:27.578 --> 05:34.097
Ma ihe na-eme n'oge a, n'eziokwu kemgbe Bologna,
kemgbe ha butere usoro a, ha adịghịzi mahadum maka m.

05:34.097 --> 05:40.800
N'ihi na nnwere onwe nchọpụta na nnwere onwe ịkụzi
adịghịzi adị, opekata mpe kemgbe ọrịa coronavirus.

05:40.800 --> 05:45.233
Ugbu a achọrọ m ikwu nkenke gbasara Ụlọ Ọrụ
Ntụrụndụ Steeti, n'ihi na anyị na-eme ihe megide ya.

05:45.233 --> 05:50.330
N'ebe a, a na-akpọ ya Ụlọ Ọrụ mgbasa ozi Austria – ORF.

05:50.330 --> 05:56.096
Ma ọ nwere ọwa ndị a: ORF1, ORF2 na ORF III.

05:56.096 --> 06:04.609
N'ebe a, ị ka nwere ike inweta mgbasa ozi steeti
German nke ọma, yana ọtụtụ ọwa onwe onye, n'ezie.

06:04.609 --> 06:11.460
Achọrọ m naanị igosi gị – nke a bụ nnyocha nke
afọ a, iru ọdụ mgbasa ozi ndị a n'ọnwa Machị.

06:11.460 --> 06:13.640
Ọ dị ihe dịka iri anọ ugbu a.

06:13.640 --> 06:17.506
Ọ bụrụ na anyị lelee nke ọma, n'elu iri
kacha elu, dịka a ga-asị, anyị hụrụ na:

06:17.506 --> 06:24.221
ORF 2 nwere iru kacha sara mbara, ebe pasentị
iri abụọ nke ndị Austria na-ekiri ya kwa ụbọchị.

06:24.221 --> 06:28.185
Nke ahụ bụ n'ihi na ebe ahụ ka a
na-ebipụta akụkọ a na-akpọ "news".

06:28.185 --> 06:31.967
Ya mere, ebe ahụ ka propaganda ezi
uche dị na-arụ ọrụ, ka e si kwuo.

06:31.967 --> 06:34.140
ORF 1 bụ nke ọzọ.

06:34.140 --> 06:42.684
Ma ọ dị ịtụnanya, ọ dị ezigbo ịtụnanya, n'ọkwa nke atọ bụ
onye mgbasa ozi a na-enyocha, ServusTV, na-asọmpi nso na ZDF.

06:42.684 --> 06:46.782
Ma ọ bụrụ na ị leba anya nke ọma, ORF III adịghị.

06:46.782 --> 06:55.611
Ekwurị m okwu na ndị a n'ekwentị, jụrụ m ihe kpatara ya. Ya mere,
e nwere ụlọ ọrụ na-anakọta data a. Gịnị mere e nweghị ORF III?

06:55.611 --> 07:01.138
Site n'okwu atụrụ amamihe, n'ihi na ọ bụ obere
ọwa dị oke ọnụ nke ORF: "Ọ dị ọhụrụ nke ukwuu,

07:01.138 --> 07:05.428
ị ga-echebe ya pụọ na nrụgide nke akara nlele."

07:05.428 --> 07:09.395
Ma ọ na-arụ ọrụ kemgbe afọ iri na ise.

07:09.395 --> 07:19.760
Ma achọpụtara m n'mkparịta ụka ha na ORF III dị na
2.8%. (...) Aghọtara m ihe kpatara ha ji chọọ izochi ya.

07:19.760 --> 07:24.347
Ha nwere nnukwu mmefu ego, ma nke ahụ
anaghị eme ka ogo a bụrụ ihe kwekọrọ.

07:24.347 --> 07:26.820
Ma nke ahụ bụ ihe ha chọrọ zoo n'ụzọ a. (...)

07:26.820 --> 07:30.094
Ya mere, kedu ka propaganda si arụ
ọrụ, gịnịkwa ka ọ na-achọ imezu?

07:30.094 --> 07:37.667
Ihe ọ chọrọ n'eziokwu imezu bụ inweta nkwenye – ya
bụ maka ihe ndị nọ n'ọchịchị ma ọ bụ gọọmenti chọrọ.

07:37.667 --> 07:40.814
Okwu mkpado Bekee bụ "Ịmepụta nkwenye".

07:40.814 --> 07:44.192
Azịza m maka nke a bụ: "Nkwenye bụ ihe e kere eke."

07:44.192 --> 07:50.125
Ya mere, ị na-emetụta ndị mmadụ n'ụzọ dị
otú ahụ ka ha kwetasie ihe ha kwesịrị ikweta.

07:50.125 --> 07:50.740
Kedu ka nke ahụ si arụ ọrụ?

07:50.740 --> 07:52.695
Ọ gbasara mmetụta.

07:52.695 --> 07:58.755
Ị na-enwe mmetụta mgbe niile n'ime gị, n'ihi na
ha na-akwụsị echiche nyocha, ha na-egbochi ya.

07:58.755 --> 08:02.792
Nke a dị ize ndụ nke ukwuu n'ihi na anyị
enweghị ike ichebe onwe anyị megide ya.

08:02.792 --> 08:06.620
Nke a bụ n'ihi na ozi ahụ na-abanye n'uche anyị na-amaghị ama.

08:06.620 --> 08:09.888
Ma mmụọ uche enweghị ike gbanyụọ nke ahụ. (...)

08:09.888 --> 08:16.480
Ihe a na-eme ezighi ezi nke ukwuu, ọ na-aga n'aka na nchịkwa ozi.

08:16.480 --> 08:22.169
N'ihi na ozugbo ị, ka anyị sị, haziri mmadụ
n'ụzọ ụfọdụ tupu oge eruo, ị ga-egbochi ha ịnụ

08:22.169 --> 08:25.465
echiche dị iche ma ọ bụ inweta nghọta dị iche.

08:25.465 --> 08:32.020
E nwere ụfọdụ nnwale a ma ama nke na-egosi na a pụrụ imetụta
ndị mmadụ ka ha mee ihe megidere okwukwe ha, dịka a ga-asị.

08:32.020 --> 08:37.480
Ma ọ bụrụ na otu onye n'ime ìgwè nnwale ozugbo gosipụtara
echiche megidere nke ahụ, ọtụtụ ga-agbanwe uche ha ngwa ngwa.

08:37.480 --> 08:39.120
Nke a bụ ihe kpatara e ji na-achịkwa okwu anyị niile.

08:39.120 --> 08:44.140
E mepụtara ụzọ echiche a na-akpọ nke dị oke ntakịrị.

08:44.140 --> 08:47.796
Ọ bụ naanị mmetụta. Ma ọ dịghị mkpa mmetụta ndị ahụ.

08:47.796 --> 08:53.963
Ndị a n'ezie nwere ike ịbụ ihe ọma, dịka mmụọ obi ụtọ
na ọṅụ dị elu na ihe ndị yiri ya, ihe ọ bụla ọ ga-adị.

08:53.963 --> 08:59.466
Ihe kacha dị mkpa maka anyị ugbu a, karịsịa n'ihe
gbasara mgbanwe ihu igwe, bụ nke a: "Abụ m otu n'ime ndị

08:59.466 --> 09:02.868
ọma; abụ m onye kacha arụsi ọrụ ike n'ichebe ihu igwe."

09:02.868 --> 09:04.474
Nke a bụ ihe kpatara ha niile ji na-egwu ọnụ nke ọma.

09:04.474 --> 09:07.860
- N'ezie, e nwekwara mmetụta ọjọọ – iwe, nke dị ezigbo mkpa.

09:07.860 --> 09:11.414
Mmetụta kacha mkpa iji gbanyụọ echiche gị bụ egwu.

09:11.414 --> 09:16.320
Ma nke ahụ bụ ihe kpatara na ụjọ
na-adị mgbe niile ihe mbụ a na-emepụta.

09:16.320 --> 09:23.980
N'ihi usoro ndị a, ndị ọzọ niile ugbu a na-ekekọrịta echiche
m, ebe m kwenyere ugbu a na echiche m ziri ezi, bụ ndị ọjọọ.

09:23.980 --> 09:27.742
Ya mere, abụ m otu n'ime ndị ọma, ndị ọzọ bụ ndị ọjọọ.

09:27.742 --> 09:30.088
Ma nke ahụ gara nke ọma.

09:30.088 --> 09:31.820
Ha na-eme mmega ahụ karịrị afọ narị.

09:31.820 --> 09:34.365
Nke ahụ dabere na ìgwè ndị a na-elekwasị anya, n'ezie.

09:34.365 --> 09:39.578
Ya mere, ndị mmadụ dị iche iche
na-emeghachi omume n'ụzọ dị iche iche na ozi.

09:39.578 --> 09:40.980
Agbanyeghị, ụjọ bụ ihe na-ekpuchi ihe niile.

09:40.980 --> 09:44.760
Ị nwere ike iji egwu ma ọ bụrụ na ị
nwere ike imepụta ya; nke ahụ dị ezigbo mma.

09:44.760 --> 09:48.032
Ọ na-emechi echiche omimi ozugbo.

09:48.032 --> 09:50.613
Ihe kacha mkpa bụ na ị ga-ejikọta ihe niile a nke ọma ugbu a.

09:50.613 --> 09:53.780
Mgbe ahụ, ị na-enweta mmetụta kacha mma.

09:53.780 --> 09:56.913
Abụ m onye na-abịarute ndị asọmpi anyị.

09:56.913 --> 10:02.509
Aga m na mmemme ndị otu okpukpe ihu igwe,
ndị Ayatollah ihu igwe, dịka m si akpọ ha.

10:02.509 --> 10:06.220
A haziri nkuzi ha n'ụzọ na-eme ka egwu na-apụta mgbe niile mbụ.

10:06.220 --> 10:10.980
Ọ dị njọ nke ukwuu, ọkụ ihu igwe na ihe niile
na-esonyere ya, na oke mmiri na-arịwanye elu.

10:10.980 --> 10:14.269
Ma mgbe ahụ, nzọụkwụ ọzọ na-abịa. Ma mgbe ahụ, ọ bụ mmehie anyị.

10:14.269 --> 10:20.620
N'eziokwu, anyị pụtara na ọ bụ mmehie unu, unu ndị
na-ege ntị. Mgbe ahụ, onye ọ bụla na-enwe mmetụta mmehie.

10:20.620 --> 10:25.810
Mgbe ahụ ị na-ekwu: Ma ugbu a Onye
Nzọpụta na-abịa, onye ga-agwa gị ihe ị ga-eme.

10:25.810 --> 10:28.360
E nwere ihe m nwere ike inye aka iji dozie nsogbu ahụ.

10:28.360 --> 10:31.558
Enwere m ike inyere aka hụ na ihe ọjọọ a agaghị eme.

10:31.558 --> 10:33.785
Achọrọ m naanị ime akụkụ m maka nchedo ihu igwe.

10:33.785 --> 10:38.463
A ghaghị m ịnya ụgbọala eletrik, dịka
ọmụmaatụ, n'ihi na n'ụzọ ahụ ana m echebe ihu igwe.

10:38.463 --> 10:42.623
Ma mụ bụ onye na-eme ihe ọma; abụ m otu n'ime ndị ọma.

10:42.623 --> 10:44.740
Nke ahụ bụ isi okwu. Nke ahụ bụ otú ọ si arụ ọrụ.

10:44.740 --> 10:47.156
Anụrụ m nke a na ọtụtụ nkuzi.

10:47.156 --> 10:50.720
Nke ahụ dị oke njọ n'eziokwu. NLP pụtara mmemme ụbụrụ-asụsụ.

10:50.720 --> 10:52.743
Ma ndị mmadụ na-adọta ozugbo.

10:52.743 --> 10:55.760
Ha mechara nwekwa nnukwu ọṅụ na ha amatala otú o siri dị ize ndụ.

10:55.760 --> 10:59.243
Ị chọrọ ime ihe maka ọgbọ na-abịa. (...)

10:59.243 --> 11:05.840
Dị ka m kwuru, e nwere mmetụta nkwado n'etiti ndị a kụrụ hypnosis
n'ụzọ n'ịntanetị, ma ha na-egosi nkwado n'etiti onwe ha:

11:05.840 --> 11:11.144
Anyị niile bụ ndị ọma, ma anyị ga-alụ ọgụ megide ndị
ọzọ nke ukwuu. Ana m ekwughachi – anyị ga-alụ ọgụ

11:11.144 --> 11:14.336
megide ndị ọzọ nke ukwuu. Ugbu a, nke a dị oke mkpa:

11:14.336 --> 11:20.220
Ọ dị mfe ịmata propaganda. Ị nwere
ike ịmata ozugbo na ọ bụ propaganda.

11:20.220 --> 11:23.160
N'ihi na ọ na-adị mgbe niile na mmetụta. Ị ga-eleba onwe gị anya.

11:23.160 --> 11:28.740
Mgbe m nụrụ ozi ma ọ bụ ihe ọ bụla, aghaghị m ileba onwe m anya.

11:28.740 --> 11:33.060
Ma ọ bụrụ na m emeghachi omume n'echiche mmetụta,
n'agbanyeghị otú ọ dị, mgbe ahụ ọ bụ propaganda.

11:33.060 --> 11:38.871
A na-eme nke a n'echiche ka m wee zaghachi n'echiche mmetụta.
N'ihi na, dịka m kwuru, nke ahụ na-egbochi m iche echiche.

11:38.871 --> 11:42.851
Ọ na-ewe ntakịrị ka ị na-emekwa ya.
Ị ga-emerịrị ka ị mara ya nke ọma.

11:42.851 --> 11:46.400
N'ezie, imeghachi okwu bụ isi okwu dị oke mkpa.

11:46.400 --> 11:51.280
Ma ọ bụghị naanị mgbe niile,
kamakwa n'otu oge n'ime mgbasa ozi niile.

11:51.280 --> 11:59.483
Iji mee ka onye ọ bụla soro otu iwu, ka echiche ọ bụla ọzọ
ghara ịdị a maara. N'ihi na nke ahụ nwere ike ime ka ndị

11:59.483 --> 12:06.584
nwere obere obi abụọ n'ime obi ha hapụ ozugbo echiche a chọrọ.

12:06.584 --> 12:12.484
Nke a pụtara na e nwere naanị eziokwu otu, na
ajụjụ ndị na-enyocha, dịka m kwuru, ekwesịghị

12:12.484 --> 12:16.334
ịjụ, n'ihi na a naghị ekwe ka ị pụọ n'ụzọ echiche.

12:16.334 --> 12:18.260
(…) Ọ dị mma, ugbu a ka anyị bịa n'ezigbo ihe kpatara agha.

12:18.260 --> 12:21.760
Dị ka m kwuru, ọ bụ mmemme ihe nkiri akụkọ gbasara Obere Oge Oyi.

12:21.760 --> 12:26.368
Ọ gara n'ikpeazụ afọ gara aga (29
Disemba 2023) maka nkeji iri atọ na anọ.

12:26.368 --> 12:27.995
Ma nke ahụ dị ezigbo ụtọ.

12:27.995 --> 12:33.500
Ugbu a, aga m egwu nkeji mbụ, mmalite mmemme a:

12:33.500 --> 12:37.600
"Ọnọdụ ihu igwe yiri ka ọ jikọtara aka megide ha.

12:37.600 --> 12:43.160
Oge oyi na mmiri ozuzo na ọdịda ihe ubi ga-adịru ogologo oge ole?

12:43.160 --> 12:47.257
Ma ha ga-enwe ike ịkwado ụmụ ha niile?

12:48.817 --> 12:58.213
N'ikpeazụ narị afọ iri na isii, ọ dị ka ihe ọ bụla
adịghịzi aga nke ọma n'ime mmekọrịta dị n'etiti mmadụ na okike.

12:58.213 --> 13:03.929
Mmiri ala dị oke ike kụrụ Vienna ma mebiekwa Ụka Nsọ St. Stephen.

13:03.929 --> 13:11.509
Oge oyi dị mkpụmkpụ na ihe mberede ihu igwe na-eme
ka Obere Oge Mmiri Oyi bụrụ nnukwu ule maka mmadụ.

13:11.509 --> 13:21.135
Mkpọtụ n'ọha mmadụ meghere ụzọ maka mbibi
onwe Europe na mbido narị afọ nke iri na asaa.

13:41.980 --> 13:48.567
Ya mere, ị hụrụ na ọ dị ka otu n'ime ihe nkiri
ọdachi Roland Emmerich – juputara n'echiche

13:48.567 --> 13:52.340
mmetụta uche, ihe egwu na-eyi egwu, na-akpata ụjọ.

13:52.340 --> 13:56.884
Ma nke ahụ bụ n'eziokwu isiokwu na-agafe n'ime ihe
nkiri a dum, nke na-akpọ onwe ya "ihe nkiri akụkọ".

13:56.884 --> 14:03.306
Ugbu a e nwere usoro na-emeghachi ugboro ugboro nke
na-egosipụta ndị a na-akpọ "ndị sayensị". A na-egosipụtakwa

14:03.306 --> 14:07.312
nchọpụta sayensị a na-akpọ "ndị sayensị" n'ime ihe nkiri a.

14:07.312 --> 14:09.280
Onye nwoke ahụ (Roland Weißmann) dị mkpa.

14:09.280 --> 14:17.177
Ọ bụ nwoke na-enwe mpako, ọ bụkwa Onye Isi Ọrụ
nke ORF – aga m kọwaa ihe kpatara nke a ji dị mkpa.

14:17.177 --> 14:22.360
Ya mere, anyị nwere ihe nkiri ọdachi
a, na nke a bụ ugbu a eziokwu sayensị.

14:22.360 --> 14:29.947
Ma na fim a – nke bụ isi okwu
mkpesa anyị – e nwere eserese okpomọkụ.

14:29.947 --> 14:35.557
E mesịrị egosipụta ha n'ụlọ nkwadebe ihe ngosi, ebe onye na-eweta
ihe ngosi pụtara – a na-akwụsịkwa ihe nkiri ogologo

14:35.557 --> 14:41.840
nke na-emetụta mmetụta uche ugboro ugboro site na
usoro mkpirikpi dị otú ahụ – na eserese mbụ dị ka nke a:

14:41.840 --> 14:48.283
Nke a bụ okpomọkụ n'ime afọ puku abụọ gara aga, ma ha
na-egosi n'eziokwu oge ndị ahụ, ya bụ Oge Okpomọkụ

14:48.283 --> 14:52.145
Ndị Rom, Oge Okpomọkụ Etiti Oge na Obere Oge Mmiri Oyi.

14:52.145 --> 15:02.600
- Ma mgbe ahụ, ọ dị ka ogwe hockey ugboro anọ, - mgbe
ahụ ọ na-arị elu nke ukwuu ma ị nwekwara ike ịhụ agba ya.

15:02.600 --> 15:09.016
Nke mbụ, onyonyo niile dabere nke ukwuu na echiche nke ịhụ ihe
n'akụkụ, nke na-eme ka ihe dị ugbu a pụta n'ụdị toro ibu, na

15:09.016 --> 15:16.282
agba na-atụ n'akụkụ vermilion – ma ọ bụrụ na ị leba anya nke ọma,
obosara ahịrị ahụ na-abawanye kwa n'akụkụ njedebe, dịka a ga-asị.

15:16.282 --> 15:25.561
Ma ihe kacha njọ bụ na mgbe ọ na-egosi
afọ iri na abụọ puku gara aga, ọ dị otú a.

15:25.561 --> 15:32.324
Ee, ọ bụ nzuzu kpamkpam, ma ọ ka na-adịkwu mma, ka e si kwuo.

15:32.324 --> 15:35.337
Ọ na-ekwu ihe gbasara ya.

15:35.337 --> 15:41.759
O kwuru: Ugwu ikpeazụ ebe a, ọ na-ezo aka
na nke a nke kpamkpam uhie, anyị bụ ndị ahụ.

15:41.759 --> 15:46.459
Ọ naghị asị, "Lee ebe anyị nọ; n'eziokwu ọ bụ usoro
oge; anyị ga-asị 'ebe ahụ'; mba, ọ na-ekwu nke ahụ."

15:46.459 --> 15:50.991
N'ozuzu, ọ na-atụ aro na: Anyị bụ ihe
kpatara nke a, anyị ka a na-atụ ụta ugbu a.

15:50.991 --> 15:53.771
Ana m ekwu na ọ dị ịtụnanya na mgbago ndị a dị n'ime ya.

15:53.771 --> 15:57.882
- Ọ bụrụ na ị leba anya ntakịrị nke ọma, ọ
na-atọ ọchị na ọ na-ede ogo Celsius; - ya

15:57.882 --> 16:00.413
mere ị pụrụ ịhụ otú e si arụpụta ya nke ọjọọ.

16:00.413 --> 16:04.543
Ọ bụrụ na ị lelee akara ngosi ahụ,
otu bụ +1.4° na nke ọzọ bụ +1.5°.

16:04.543 --> 16:07.696
Ya mere, nke a anaghị ezute ụkpụrụ sayensị ọ bụla.

16:07.696 --> 16:12.180
Ọ dị mkpa ịkọwa nke a n'ihi na ORF
nwekwara ọrụ iji nye ọrụ dị elu.

16:12.180 --> 16:14.193
Iwu chọrọ nke a.

16:14.193 --> 16:16.320
Ya mere, nke ahụ ka ọ dị.

16:16.320 --> 16:22.080
Ma ọ bụghị naanị ebe ahụ – nke ahụ bụ ihe kacha pụta
ìhè n'usoro mmemme ihe nkiri akụkọ a, ka e si kwuo.

16:22.080 --> 16:24.861
E nwere ọtụtụ ihe ndị ọzọ n'ime ya nke kpamkpam ezighi ezi.

16:24.861 --> 16:32.572
Ma nke ahụ bụ ihe kpatara anyị ji sị: Chere otu nkeji, nke ahụ
bụ ụgha kpamkpam, nke ahụ bụ propaganda, anyị ga-alụ ọgụ azụ.

16:32.572 --> 16:35.152
Kedu ka anyị ga-esi megide nke ahụ?

16:35.152 --> 16:39.005
E nwere ihe a na-akpọ mkpesa ọha, dịka e si akpọ ya na Austria.

16:39.005 --> 16:47.481
Ya mere, onye ọ bụla kwenyere na ORF emeghị ka iwu
ORF si dị, nke m ga-akọwa n'oge na-adịghị anya, nwere

16:47.481 --> 16:52.088
ike itinye mkpesa na Otu Nchịkwa Nkwukọrịta Austria.

16:52.088 --> 16:56.855
O nwere izu isii mgbe mgbasa ozi ahụ gachara iji tinye mkpesa a.

16:56.855 --> 17:03.440
Nke a na-eme ka ọ sie ntakịrị ike n'ihi na ọ
ga-enweta nkwado aha mmadụ 120 n'ime izu isii a.

17:03.440 --> 17:09.320
Ma ị na-adịkarị mkpa inwe ihe karịrị nke ahụ, n'ihi ihe kpatara
usoro, ORF na-ekwu na pasent iri abụọ n'ime ha adịghị irè.

17:09.320 --> 17:13.351
Ya mere, anyị na-eweta 200 mgbe niile. Ọ bụrụ na
anyị nwere nkwado buru ibu, ọ bụghị mkpesa ORF

17:13.351 --> 17:15.984
mbụ; mgbe ụfọdụ anyị ọbụna nwere 1,000 nkwupụta aka.

17:15.984 --> 17:18.157
Ya mere, nke ahụ abụghị nsogbu maka anyị dịka klọb.

17:18.157 --> 17:23.319
Ma ị ga-eme ka nke ahụ dị njikere tupu, n'ihi
na ndị mmadụ ga-etinye nọmba onyinye ORF ha.

17:23.319 --> 17:29.071
Ma ọ bụrụ na ị gara mmemme nwere ebe ngosi ma sị, dịka ọmụmaatụ,
"Nke a bụ mkpesa anyị; biko debanye aha," ndị mmadụ ga-enwe

17:29.071 --> 17:32.252
obi ụtọ ịdebanye aha – mana ònye maara nọmba onyinye ORF ha?

17:32.252 --> 17:37.243
Ugbu a, anyị ga-agwa ha ka ha zitere ya anyị site na
ozi-e, nke ga-ewepụ abụọ n'ime atọ nke ndị mmadụ, nwute.

17:37.243 --> 17:41.103
Ọ dị mwute, ọ bụ ezie na ha debanyela
aha, ha enweghị ike izipu nọmba ha.

17:41.103 --> 17:44.260
Ma anyị na-emekarị inwe ike imeri ihe mgbochi usoro a.

17:44.260 --> 17:50.480
Anyị ga-akọwa kpọmkwem ngalaba nke Iwu
ORF, ma ọ bụ ọbụna nkebi ngalaba, e mebiri.

17:50.480 --> 17:53.626
Ma mgbe ahụ, n'ezie, anyị ga-akọwa ihe kpatara mkpesa ahụ.

17:53.626 --> 17:59.707
Dị ka m kwuru, enwere m nnukwu chioma ịbụ enyi na ụfọdụ ndị ọka
iwu magburu onwe ha na-enyere anyị aka na nke a, ka anyị wee

17:59.707 --> 18:07.859
nwee ike ịhazi ya nke ọma site n'echiche iwu, ọ bụghị naanị
n'ihe gbasara okwu ahụ na mkpesa, kamakwa site n'echiche iwu.

18:07.859 --> 18:10.866
A na-etinye mkpesa ọha a ugbu a.

18:10.866 --> 18:13.480
Ihe dị mma bụ na ọ naghị ebute ụgwọ ọ bụla n'eziokwu.

18:13.480 --> 18:18.261
Ya mere, ị nwere ike itinye mkpesa na-enweghị ịkwụ ụgwọ ọ bụla.

18:18.261 --> 18:20.080
Enweghịkwa mkpa ịkpọtụrụ onye ọka iwu.

18:20.080 --> 18:23.180
Ya mere, ọ bụrụ na ị chere na ị zuru oke, ị nwere ike ime ya.

18:23.180 --> 18:26.434
Ọ na-ewe naanị oge onwe onye, ọ bụghị ego.

18:26.434 --> 18:36.378
Mgbe e mesịrị gafe ihe mgbochi usoro, KommAustria
na-eziga mkpesa ahụ na ORF, ma ndị ọka iwu na-ebipụta nkwupụta.

18:36.378 --> 18:41.750
Mgbe ahụ, m ma ọ bụ onye ọka iwu ga-ede nkwupụta
megidere, a ga-agbanwe ya n'akwụkwọ ugboro ole na ole.

18:41.750 --> 18:45.660
Otú ọ dị, mgbe ọnwa isii gachara,
ọchịchị a, KommAustria, ga-eme mkpebi.

18:45.660 --> 18:48.080
A na-akpọ nke a "mkpebi" na Austria.

18:48.080 --> 18:53.390
- Nke a dị mkpa n'echiche iwu n'ihi na a pụrụ
ịlụ ya ọgụ ugbu a; - a pụrụ ibuga ya n'ọkwa ọzọ.

18:53.390 --> 18:58.300
Site n'ịsị, ọ dị mma, nke ahụ nwere ike ịbụ mkpebi,
mana mgbe niile e nwere usoro ịkpọ mkpebi ahụ ọzọ.

18:58.300 --> 19:03.823
Ma tupu m erute nke ahụ, ka anyị leba anya nke ọma na Iwu ORF.

19:03.823 --> 19:07.463
Gịnị bụ ọrụ n'eziokwu nke ORF?

19:07.463 --> 19:12.720
Ị nwere ike ịgụ ya ugbu a. Ya mere,
ozi zuru ezu maka ọha na eze, wdg.

19:12.720 --> 19:18.816
- Ma ebe ahụ ka e dere "ịkwalite na
ịkwalite sayensị" – nke ahụ bụ isi ọrụ ya.

19:18.816 --> 19:22.760
Ọ bụ ọrụ ya ime nke ahụ. Na ọtụtụ ihe ndị ọzọ.

19:22.760 --> 19:25.328
M ga-ahapụ ya otu a maka ugbu a.

19:25.328 --> 19:29.023
Ọ dịghị mkpa ka m gụọ nke a n'ụzọ zuru ezu ugbu a.

19:29.023 --> 19:31.970
Anọ m na-emegharị mgbe niile okwu ndị dị mkpa n'agbanyeghị.

19:31.970 --> 19:36.545
Ma e nwekwara ntuziaka doro anya nke
ukwuu gbasara otu esi hazie mmemme ahụ.

19:36.545 --> 19:39.380
Ma n'elu kpamkpam, ọ na-ede "nhọpụta ebumnuche"

19:39.380 --> 19:42.560
Ya mere, okwu 'objective' pụtara maka oge mbụ.

19:42.560 --> 19:46.836
Ma mgbe ahụ ọ na-ekwu na a ga-egosikwa echiche ndị na-enyocha.

19:46.836 --> 19:49.503
Na-ewere iche iche n'uche.

19:49.503 --> 19:51.156
Iwu na-achọ ka ọ mee nke a.

19:51.156 --> 19:57.280
N'okpuru ebe ahụ, ọ na-ekwu ọzọ: Okwu
nkwupụta, nyocha, wdg. Ihe ụkpụrụ nke ịdị n'ezi.

19:57.280 --> 20:00.620
N'ebe a, anyị hụrụ okwu 'ọbjektiviti' ọzọ.

20:00.620 --> 20:07.682
Ma mgbe ahụ, e nwekwara nkebi paragraf ndị ọzọ
gbasara otu o kwesịrị isi hazie ọdịnaya ahụ.

20:07.682 --> 20:09.780
Ugbu a ọ na-ekwu ogo.

20:09.780 --> 20:13.520
Nke a bụ ihe mere m ji kwuo ya na
eserese ahụ. Esere ahụ bụ ọchị, n'ikpeazụ.

20:13.520 --> 20:17.300
Dịka ọmụmaatụ, a naghị enye isi
mmalite ọ bụla maka data eji na eserese a.

20:17.300 --> 20:21.000
Ị maara na, (...) enweghị m ike itinye eserese ọ bụla ebe ahụ.

20:21.000 --> 20:28.367
- Mgbe ahụ, ọ ga-abụ onye zuru oke, onye nnwere onwe, onye
na-enweghị akụkụ ndọrọ ndọrọ ọchịchị, ma ọzọkwa, onye

20:28.367 --> 20:36.540
na-enweghị mmasị onwe ya; - ọ ga-enyochaa eziokwu na mmalite
ya nke ọma, ma debe onwe ya na eziokwu ndị a pụrụ ịlele.

20:36.540 --> 20:40.360
Ma – ọ ga-enyere aka n'ịkụziri ndị mmadụ.

20:40.360 --> 20:42.080
N'eziokwu, ihe niile dị ezigbo mma ugbu a.

20:42.080 --> 20:46.240
Ya mere, ọ bụrụ na ọ mere nke ahụ, anyị
ga-enwe ezigbo mgbasa ozi na Austria.

20:46.240 --> 20:48.476
Ma ọ bụghị nke ahụ ka ọ na-eme!

20:48.476 --> 20:50.660
Ugbu a ka anyị bịa n'isi okwu.

20:50.660 --> 20:56.709
E nwere ihe a na-akpọ nyefe ikpe, ya bụ, ọchịchị mbụ.
KommAustria ga-eme mkpebi n'ime ọnwa isii kacha nso.

20:56.709 --> 20:59.260
- Ma mgbe ahụ, anyị na-aga mgbe niile na ihe atụ nke abụọ.

20:59.260 --> 21:02.520
N'ihi na mgbe ORF tufuru, ọ na-akpọ onye nchịkwa dị elu na-esote.

21:02.520 --> 21:05.296
Nke ahụ bụ Ụlọikpe Nchịkwa Federal.

21:05.296 --> 21:10.444
Ma ọ bụrụ na m ma ọ bụ klọb anyị tufuo,
anyị na-ewetara okwu ahụ ozugbo n'ọkwa ọzọ.

21:10.444 --> 21:11.710
Ma nke ahụ n'eziokwu dị ezigbo mma.

21:11.710 --> 21:14.250
Nke a bụ otu ndị ikpe atọ.

21:14.250 --> 21:17.360
E dekọtara ya okwu n'okwu.

21:17.360 --> 21:25.279
A pụrụ ịkpọ aha ndị àmà, na ụgwọ ụlọikpe
dịkwa ala nke ukwuu, naanị euro iri atọ.

21:25.279 --> 21:27.060
Nsogbu naanị bụ ụgwọ ndị metụtara ya.

21:27.060 --> 21:32.402
Ọ bụ ezie na ị meriri, ị ka ga-akwụ ụgwọ iwu gị onwe gị,
ma ọ bụrụ na ịnwere ndị ọkachamara na ihe ndị yiri ya.

21:32.402 --> 21:33.760
Ọ dị mwute, mana otú ahụ ka ọ dị ebe a na Austria.

21:33.760 --> 21:37.736
Ma nke ahụ bụkwa otu ihe n'iwu mpụ ebe a na Austria.

21:39.522 --> 21:43.260
Mgbe ahụ e nwere ikike dị elu – nke ahụ bụ ikike kacha elu.

21:43.260 --> 21:45.880
N'ebe a na Austria, a na-akpọ ya
mgbe niile Ụlọikpe Ikpe Ziri Ezi.

21:45.880 --> 21:53.229
N'okwu a, ọ bụ Ụlọikpe Nchịkwa, ma n'akụkụ ya, ọ bụ ezie na ọ
nwere onwe ya n'eziokwu, e nwekwara Ụlọikpe Iwu

21:53.229 --> 22:00.320
Isi, ebe mmadụ nwere ike ịkpesa, dịka ọmụmaatụ, na
ụfọdụ nkọwa dị na Iwu ORF adịghị kwekọrọ na Iwu Isi.

22:00.320 --> 22:06.220
Ya mere, ị naghị agba nsogbu ahụ ozugbo, kama ị
na-ekwu: Iwu a bụ isi adịghị kwekọrọ na Iwu Isi.

22:06.220 --> 22:08.672
Ma ma ọ bụ na usoro ahụ n'onwe ya nwere njehie.

22:08.672 --> 22:09.780
Ị ka nwere ike ịnakwere nke ahụ.

22:09.780 --> 22:11.020
Nke ahụ bụkwa ụlọikpe iwu.

22:11.020 --> 22:16.480
Ọ bụ ụlọikpe kacha elu n'ozuzu –
Ụlọikpe Iwu Isi, Ụlọikpe Kasị Elu.

22:16.480 --> 22:17.940
Gịnị bụ ahụmịhe anyị?

22:17.940 --> 22:22.399
Ya mere, nke a abụghị usoro iwu mbụ
gbasara mgbanwe ihu igwe anyị mere megide ORF.

22:22.399 --> 22:27.764
KommAustria nwere ụkpụrụ usoro siri ike nke
ukwuu, gụnyere nkwupụta aka ndị a na ihe ndị

22:27.764 --> 22:30.100
ọzọ niile – ma o doro anya na ọ na-akwado ORF.

22:30.100 --> 22:34.408
Ya mere, ọ na-agbalị igbochi mkpesa ahụ ka o kwere mee.

22:34.408 --> 22:41.952
Ọ na-achọta ụdị okwu niile iji gosi na a ga-ele ọnọdụ ahụ
anya n'ụzọ dị iche ugbu a site n'echiche ndị na-arịọ arịrịọ.

22:41.952 --> 22:50.365
Anyị enweela ezigbo ahụmịhe na ikpe nke abụọ, Ụlọikpe
Nchịkwa Federal – opekata mpe na ndị otu ndịikpe m jikọtara.

22:50.365 --> 22:57.971
E nwere ihe dị ka ndịikpe iri atọ na ise na-arụ ọrụ ebe
ahụ. E nwekwara ọtụtụ seneti, ha adịghị akwado otu ọ bụla.

22:57.971 --> 23:00.940
A na-eme usoro ikpe ahụ n'ụzọ dị otú
ahụ ka ha ghara ịgbalị imetụta nke a.

23:00.940 --> 23:02.320
Nke a na-emekarị n'ụlọikpe.

23:02.320 --> 23:07.692
Onyeikpe nwere ike n'eziokwu ikpebi nsonaazụ usoro
ikpe ahụ ma ọ bụrụ na a na-eduga usoro ahụ n'otu ụzọ.

23:07.692 --> 23:15.000
Ọ bụ ihe a na-ahụkarị n'ụlọikpe nchịkwa anyị ka a
na-ajụ ihe akaebe ma ọ bụ ka a na-ajụ ndị àmà, ka e si kwuo.

23:15.000 --> 23:19.720
Ma ahụmịhe m na Ụlọikpe Nchịkwa Federal dị nnọọ n'etiti.

23:19.720 --> 23:21.140
Ma ugbu a ọ na-esiri ike.

23:21.140 --> 23:26.843
Ụlọikpe anyị, ya bụ ụlọikpe kacha elu, niile ka
e họpụtara site n'aka ndị ndọrọndọrọ ọchịchị.

23:26.843 --> 23:30.100
Ma nke ahụ na-eme ka iwu ghara ịdị irè n'ọtụtụ ebe.

23:30.100 --> 23:34.910
N'ihi na ma ọ bụrụ na ndị isi kacha elu na-eme mkpebi ikpeazụ
adịghịzi n'eziokwu, ma ọ bụ ka anyị sị – ebe a

23:34.910 --> 23:39.861
na-ajụ ma ha n'eziokwu bụ ndị na-enweghị mmasị onwe ha
ma na-enwe onwe ha, nke ahụ n'ezie bụ nnukwu nsogbu.

23:39.861 --> 23:44.740
Karịsịa Ụlọikpe Konstitushọn. O doro anya
na a họpụtara ya n'ihe ndọrọ ndọrọ ọchịchị.

23:44.740 --> 23:48.820
Ma mgbe ahụ, dịka m kwuru, ajụjụ
buru ibu bụ: Ò nwere ike ịbụ onwe ya?

23:48.820 --> 23:52.089
Ma achọrọ m ikwu okwu ole na ole gbasara Ụlọikpe Konstitushọn.

23:52.089 --> 23:56.780
Ọ gụnyere ndị ikpe iri na anọ, ha bụ ndị ahụ.

23:56.780 --> 24:01.126
Ma nke ahụ na-atọ ụtọ nke ukwuu ugbu a, dịka m kwuru.

24:01.126 --> 24:08.180
Onye nwere ike iche na ndị ikpe kacha mma n'ala a na-arụ
ọrụ na Ụlọikpe Iwu Isi. Ma nke ahụ adịghị otú ahụ n'eziokwu.

24:08.180 --> 24:11.600
Enweghị ọbụla onye ikpe gara aga n'ime ha!

24:11.600 --> 24:13.549
Nke ahụ n'eziokwu adịghị ekwe omume.

24:13.549 --> 24:15.232
Ma otú ahụ ka ọ dị.

24:15.232 --> 24:18.656
Ha ga-enwe amamihe n'iwu.

24:18.656 --> 24:23.759
Ekwere m na ha ga-enwekwa ogo mahadum, ogo iwu.

24:23.759 --> 24:31.227
E nwere ọtụtụ prọfesọ mahadum n'etiti ha, ya bụ ndị so
n'isi ụlọ ọrụ iwu n'ebe ụfọdụ ma ọ bụ ka na-arụ ọrụ.

24:31.227 --> 24:37.558
E nwekwara ọtụtụ ndị ọrụ gọọmenti na-arụ ọrụ dịka ndị ọka
iwu n'ịchịkwa – ma nke kacha njọ, bụ ndị na-arụ ma ọ bụ

24:37.558 --> 24:41.639
rụrụ ọrụ kpọmkwem n'ọkwa ndọrọndọrọ ọchịchị n'ime ministri.

24:41.639 --> 24:44.080
Nke ahụ bụ nso nke ukwuu nke ndị
ọrụ gọọmenti a na ndọrọndọrọ ọchịchị.

24:44.080 --> 24:49.460
Ihe kacha njọ bụ na e nwere ndị ọka iwu so na ya,
ndị n'ọnọdụ ụfọdụ na-anọchite anya ndị ndọrọndọrọ

24:49.460 --> 24:52.633
ọchịchị ma ọ bụ òtù ndọrọndọrọ ọchịchị n'ọrụ ha.

24:52.633 --> 24:59.480
Ya mere, o doro anya nke ukwuu na Ụlọikpe Iwu
Isi anyị nwere mmasị ndọrọndọrọ ọchịchị nke ukwuu.

24:59.480 --> 25:05.660
Ma nke a nwere ike ịtụnye ya n'aka ndị òtù, n'ihi na ndị òtù
nwere ikike ịtụ aro – ma a na-anabata ihe niile ha tụrụ aro.

25:05.660 --> 25:10.460
Ya mere, ị nwere ike ịhụ otú e si kesaa ikike ọchịchị na
Austria n'ime afọ iri abụọ gara aga, na gọọmentị ndị nọ ebe ahụ.

25:10.460 --> 25:15.648
Mgbe ahụ, ha niile na-etinye ndị ha
họpụtara, ka e si kwuo, n'ime Ụlọikpe Iwu Isi.

25:15.648 --> 25:22.116
Nke ahụ bụ nnukwu nsogbu, n'eziokwu, n'ihi na
– ha na-eme mkpebi na-enweghị akụkụ n'eziokwu?

25:22.116 --> 25:27.856
Dịka ọmụmaatụ, e mechara ikpe n'oge na-adịbeghị
anya nke anyị meriri na ọkwa mbụ na ọkwa nke abụọ.

25:27.856 --> 25:32.680
Nke a bụ otu ndị ikpe atọ. Echiche dị mma, ibe iri abụọ na anọ.

25:32.680 --> 25:35.180
Mgbe ahụ, ORF gara Ụlọikpe Ọka Iwu.

25:35.180 --> 25:38.540
Ndị ọka iwu kwuru: Ọ dị mma,
n'eziokwu anyị tufuru ikpe ahụ n'onwe ya.

25:38.540 --> 25:42.519
Anyị gara Ụlọikpe Konstitushọn, nke a họpụtara
site n'aka ndị ndọrọndọrọ ọchịchị, ma ha kagburu

25:42.519 --> 25:45.040
mkpebi Ụlọikpe Nchịkwa site n'echiche na-enweghị isi.

25:45.040 --> 25:51.780
Ya mere, mgbe ị gụrụ ha, ị na-eche n'obi gị, "Gịnị ka
ha na-aṅụ ọzọ?" Ọ dị ịtụnanya otú iwu – aghaghị m

25:51.780 --> 25:56.004
ịkpachara anya ebe a – otú ọchịchị iwu si agaghị arụ ọrụ ọzọ.

25:56.004 --> 26:01.012
Achọghị m ikwu maka imebi ikpe ziri ezi, ma ọ
dị ịtụnanya ihe mere a na-enye n'otu oge a.

26:01.012 --> 26:09.740
Ma onye ọka iwu m na-arụkọ ọrụ nke ọma ga-agbalị ugbu a
iweta Ụlọikpe Ọchịchị Austria anyị n'ihu Ụlọikpe Ọchịchị Europe.

26:09.740 --> 26:12.920
N'ihi na anyị ka nwere ọgwụ a.

26:15.040 --> 26:24.310
Ọ dị ezigbo ịtụnanya otú mgbe ụfọdụ ..., ma
nwute, ọchịchị kacha elu bụ nke na-ekpebi ihe.

26:24.310 --> 26:27.760
N'otu aka ahụ, ònye bụ nwoke kacha nwee ike n'steeti ahụ?

26:27.760 --> 26:32.257
Onye na-ekwupụta ọnọdụ mberede. Ọ bụ minista
ahụike anyị n'oge ọgba aghara coronavirus.

26:32.257 --> 26:38.960
O kwupụtara ọnọdụ mberede n'otu oge, ugbu a e kwụsịrị ihe
niile. Ya mere, n'ọnọdụ mberede, ụkpụrụ iwu ala adịghịzi irè.

26:38.960 --> 26:41.300
Gịnị ọzọ ka anyị ga-eme, ekwuola m...

26:41.300 --> 26:46.528
Ndị na-ekiri, n'okpuru mmemme a,
unu ga-ahụ njikọ maka nkuzi zuru oke.

26:46.528 --> 26:56.380
Anyị chọrọ iji ohere a kelee onye na-ekwu okwu, Dọkịta
Bernhard Strehl, yana nyiwe EIKE, Heartland Institute na CFACT.
