1
00:00:00,000 --> 00:00:00,740


2
00:00:00,740 --> 00:00:08,285
Ka la 4 Tšitoe 2024, Komiti e Khethehileng ea Ntlo ea Baemeli ea
US mabapi le Seoa sa Coronavirus e phatlalalitse tokomane e

3
00:00:08,285 --> 00:00:16,450
nang le sehlooho se reng "Tlhahlobo ea Nakong e Fetileng ea
Seoa sa Covid-19: Lithuto tse Ithutiloeng le Tsela e eang Pele".

4
00:00:16,450 --> 00:00:19,510
Sena se na le diphumano tse ding tse hlokang ho elwa hloko.

5
00:00:19,510 --> 00:00:23,983
Moprofesa Sönnichsen o akarelitse
lintlha tsa bohlokoahali ka tsela e latelang:

6
00:00:23,983 --> 00:00:29,615
Hore e ka etsahala hore ebe vaerase ea SARS-CoV-2 e
simolohile kotsing ea laboratori e amanang le liphuputso tsa ho

7
00:00:29,615 --> 00:00:34,000
ntlafatsa bokhoni ba vaerase laboratoring ea livaerase e Wuhan.

8
00:00:34,000 --> 00:00:41,603
Mosebetsi oa lipatlisiso Wuhan o ile oa tšehetsoa ka lichelete
ke, har'a ba bang, Setsi sa Naha sa Bophelo sa Amerika.

9
00:00:41,603 --> 00:00:49,530
Mebuso ya US le China e lekile ka
kopanelo ho pata motso wa SARS-CoV-2.

10
00:00:49,530 --> 00:00:56,329
Likarabelo tsa semmuso tsa mebuso, balaoli le bo-ramahlale
ba tšehelitsoeng ka lichelete ke mmuso mabapi le seoa sa Covid

11
00:00:56,329 --> 00:01:00,540
li tsebahalitsoe ka bomenemene, ts'enyo le tšebeliso e mpe.

12
00:01:00,540 --> 00:01:09,096
Ho kwalwa ha dikolo nakong ya sewa ho tla ba le
ditlamorao tse mpe tse sa feleng melokong ya bana ba Maamerika.

13
00:01:09,096 --> 00:01:13,330
Ha ho dumellwe ho emisa molaotheo dinakong tsa tsietsi.

14
00:01:13,330 --> 00:01:20,923
Meedi e behilweng ditokoloho le ditokelo tse tiisitsweng ke
molaotheo e baka ho se tshepe bophelo bo botle ba setjhaba.

15
00:01:20,923 --> 00:01:26,035
Mehato e nkuoeng ha ea lokela ho baka tšenyo e
fetang ea lefu ka bo lona, joalokaha ho bile

16
00:01:26,035 --> 00:01:30,120
kateng ka li-lockdown nakong ea tlokotsi ea COVID.

17
00:01:30,120 --> 00:01:33,210
Kajeno re bua le Prof. Dr. Sucharit Bhakdi.

18
00:01:33,210 --> 00:01:39,700
E ne e le moprofesa diyunivesithing tsa Giessen le Mainz ka
dilemo tse 30, mme e le mohlophisi-moholo wa jenale ya

19
00:01:39,700 --> 00:01:43,810
bongaka ya Medical Microbiology and Immunology ka dilemo tse 22.

20
00:01:43,810 --> 00:01:50,516
O phatlalalitse lingoliloeng tse 320 ho
PubMed mme o fumane likhau tse ngata tsa saense.

21
00:01:50,516 --> 00:01:53,970
Ka kakaretso, e ne e le e mong oa litsebi tse
ka sehloohong tsa baeloji ea vaerase Jeremane.

22
00:01:53,970 --> 00:01:57,180
Moprofesa Bhakdi, rea leboha ka ho
ipha nako ea ho bua le rona kajeno.

23
00:01:57,180 --> 00:02:01,210
U ka re bolella eng ka tokomane ena e sa tsoa lokolloa?

24
00:02:01,210 --> 00:02:04,716
E, Andreas Sönnichsen o e akarelitse hantle haholo.

25
00:02:04,716 --> 00:02:10,543
Mme ke tlameha ho bolela, ke ile ka thaba
haholo ha ke bona tlaleho ena – maqephe a 300.

26
00:02:10,543 --> 00:02:18,350
Hobane ke tlhahlobo-bocha eo Jeremane,
esita le lefatshe lohle, le e letetseng.

27
00:02:18,350 --> 00:02:23,990
Mme ka hoo e ka bang dintlheng tsohle, e ntle haholo.

28
00:02:23,990 --> 00:02:35,279
Libapali li boletsoe ka mabitso – tšoarelo – e leng
linokoane tse ka pusong le ka mokhatlong kaofela tse

29
00:02:35,279 --> 00:02:41,670
ileng tsa rera le ho phethahatsa seoa sena kaofela.

30
00:02:41,670 --> 00:02:45,190
Ha a na qenehelo, ke tlameha ho bolela, ha a na qenehelo.

31
00:02:45,190 --> 00:02:53,710
Mme tlaleho ena, ka molao-motheo, e ka sebediswa ka kotloloho
ho Jeremane mme jwale, jwalo ka ha re tseba, le ho Engelane.

32
00:02:53,710 --> 00:03:09,350
Matsatsi a mabedi a fetileng, ditokomane di ile tsa
lokollwa sephiring Engelane ho ya ka melao ya RKI.

33
00:03:09,350 --> 00:03:15,265
Mme di shebahala di batla di tshwana hantle
le tsa Majeremane. O ka bona kamoo taba ena

34
00:03:15,265 --> 00:03:18,980
yohle e neng e hlophisitswe ka bokgabane kateng.

35
00:03:18,980 --> 00:03:26,260
Sehlopha sa 'nete sa Mafia, se bile se le seholo ho
feta Mafia. Empa ho ne ho e-na le bothata bo le bong.

36
00:03:26,260 --> 00:03:34,070
Mme ha ke bona ntlha eo, ka re nka
thabela ho etsa puisano le lona, Kla.TV.

37
00:03:34,070 --> 00:03:43,016
Hobane ntlha ena e bula monyetla o moholo
bakeng sa Europe, Jeremane, Austria le Switzerland.

38
00:03:43,016 --> 00:03:49,570
Ke hore, ntlha ena e ama ente. Maamerika a hlotsoe ntlheng ena.

39
00:03:49,570 --> 00:03:55,316
Komiti ena ea lipatlisiso e hlotsoe.
Kea tseba hore na ke hobaneng e hlotsoe.

40
00:03:55,316 --> 00:04:00,316
Empa ha re hloke ho hlahloba mabaka a sena hona joale.

41
00:04:00,316 --> 00:04:14,170
Nnete ke hore ba re – ke nahana hore ho maqepheng a 300 ho
isa ho 305 – hore ente ena e pholositse maphelo a limilione.

42
00:04:14,170 --> 00:04:20,019
Ha e le hantle, se neng se hlokahala feela e ne
e le ho ntlafatsa ente hanyane, le leano lohle

43
00:04:20,019 --> 00:04:23,155
la ente le lenaneo hanyane, ebe tsohle li lokile.

44
00:04:23,155 --> 00:04:32,471
Mme ka re, tjhe batho, le ka ngola jwang ntho e
jwalo ka 2024 pele ho Keresemese, ha ente ena e le

45
00:04:32,471 --> 00:04:38,576
tlolo ya molao e kgolo ka ho fetisisa nalaneng ya botho.

46
00:04:38,576 --> 00:04:40,650
U lebetse ho bolela seo.

47
00:04:40,650 --> 00:04:47,750
Mme nka rata ho fana ka seo le wena.
Kahoo Jeremane, Austria, le Switzerland.

48
00:04:47,750 --> 00:04:55,643
Re batla ho fana ka karolo ea ho
qetela e sieo ea papali ea liqheka.

49
00:04:55,643 --> 00:05:02,803
Kahoo o ka re, ka tsela e itseng, nako ea Europe e fihlile.

50
00:05:02,803 --> 00:05:09,907
Hobane ha se feela ho se sebetse le kotsi ea mehato ena kaofela,
joalokaha Maamerika joale ba se ba senotse, e lokelang ho

51
00:05:09,907 --> 00:05:15,148
senoloa, empa hape, ka tsela e tšoanang, le
teko ena ea batho e hlileng e le e kholo ka ho

52
00:05:15,148 --> 00:05:18,476
fetisisa ho fihlela joale ka ente ena ea mRNA.

53
00:05:18,476 --> 00:05:21,683
Boemo ba tsebo hona joale ka taba ena ke bofe, Moprofesa Bhakdi?

54
00:05:21,683 --> 00:05:28,656
Kahoo ba entse liphoso tse latelang. Ba supile sena.

55
00:05:28,656 --> 00:05:45,568
Taba ea pele ke hore, ho tloha ka Mphalane 2020, John Ioannidis o
ile a supa ka ho hlaka sengoliloeng sa hae se

56
00:05:45,568 --> 00:06:01,590
Bulletin ea WHO hore vaerase ena ha e kotsi ho feta
influenza ho batho ba ka tlase ho lilemo tse 70.

57
00:06:01,590 --> 00:06:07,716
Kahoo ho ne ho se lebaka la ho enta ho tloha qalong.

58
00:06:07,716 --> 00:06:28,330
Taba ea bobeli, kaofela ha rona re ile ra thetsoa mme ha e
le hantle ra inehela thetong ea hore ente ena e ne e sebetsa.

59
00:06:28,330 --> 00:06:42,490
Liminete tsa la 27 Mmesa 2020, liminete tsa
RKI, li bontša hore ho ne ho sa tsejoe letho.

60
00:06:42,490 --> 00:06:52,443
Seo e ne e le pele mang kapa mang a ka lora ka ente, ntle le
Merkel. Mme ho ne ho se na motho ea neng a tseba letho ka eona.

61
00:06:52,443 --> 00:07:04,256
Sena se boletsoe metsotsong ena. Liente tse 'maloa li tla kena
'marakeng tse entsoeng le ho lekoa ka ts'ebetso e potlakileng.

62
00:07:04,256 --> 00:07:08,716
Seo se bolela hore di ne di qapilwe mme tsa lekoa.

63
00:07:08,716 --> 00:07:14,343
Ke lebelo la Lehalima . 'Me bohle baa
tseba hore seo e ke ke ea e-ba 'nete.

64
00:07:14,343 --> 00:07:22,650
Ka bonako ke ile ka bona, ehlile, hore BioNTech e
ne e se na meaho ea liteko tsa liphoofolo ho hang.

65
00:07:22,650 --> 00:07:28,823
Ba ne ba sa kgone ho e leka diphoofolong, jwalo ka ha
ba ne ba lokela ho etsa. Kahoo ha ba a ka ba e etsa.

66
00:07:28,823 --> 00:07:33,536
Mme ehlile hamorao ho ile ha senoleha hore ha ba a ka
ba e etsa. Ha ba a ka ba etsa liteko ho liphoofolo.

67
00:07:33,536 --> 00:07:36,516
Ha ho liteko tsa liphoofolo tse kileng tsa etsoa.

68
00:07:36,516 --> 00:07:44,696
Ke ka lebaka leo tumello ea ente ena
e neng e se molaong ho tloha qalong.

69
00:07:46,230 --> 00:07:57,528
Selemo hamorao, ka Hlakola 2021, protocol ea RKI e bolela ...
selemo hamorao, kamora likhoeli tse peli tsa

70
00:07:57,528 --> 00:08:08,770
ente, ho hlakile haholo hore ha ho letho le
tsejoang ka katleho le nako eo phello e nkang eona.

71
00:08:08,770 --> 00:08:20,195
Mme ha re ka kgutlela morao ho diqoso tsa kopano tsa la 27 Mmesa
2020, ho ngotswe hore – mme sena ha se kgolwehe – datha e

72
00:08:20,195 --> 00:08:32,083
amehang mabapi le katleho le polokeho ... datha e amehang e
tla bokellwa feela kamora hore sehlahiswa se qale ho rekiswa.

73
00:08:32,083 --> 00:08:38,983
Mantsoe a supileng ao u sa lokelang ho a
lebala. Keresemese e se e le haufi, bohle.

74
00:08:38,983 --> 00:08:46,910
Empa ikhopotse mantsiboea 'ohle: datha e
amehang e bokellwa feela kamora papatso.

75
00:08:46,910 --> 00:08:51,656
Tshebediso kamora ho rekisa e bolela
tshebediso ya sehlahiswa ho batho.

76
00:08:51,656 --> 00:08:57,863
Mme ke tlhaloso eo hore ba ne ba
rera ho etsa teko e kholo ya batho.

77
00:08:57,863 --> 00:09:05,720
Ka ente ena e thehiloeng holim'a liphatsa tsa
lefutso, eo phello ea eona ho batho e sa tsejoeng.

78
00:09:05,720 --> 00:09:14,890
Ena ke tlōlo ea molao e sa tšoaneng
le efe kapa efe nalaneng ea batho.

79
00:09:14,890 --> 00:09:25,190
Ebe – ntlha ea boraro – ba re
thetsitse ka ho re ente e bolokehile.

80
00:09:25,190 --> 00:09:40,693
Ho ne ho se ho hlakile ka la 28 Hlakola 2021, ho latela
litokomane tsa Pfizer tse lutlisitsoeng, hore litla-morao tse mpe

81
00:09:40,693 --> 00:09:57,696
tse 30,000 li ne li se li tsebahalitsoe le ho ngolisoa lefatšeng
ka bophara. Tsena li ne li kenyeletsa mafu a fetang 1,100.

82
00:09:57,696 --> 00:10:06,089
Mme ho ba 30,000 ba ngodisitsweng le ho
tlalehwa ba nang le ditlamorao tse mpe,

83
00:10:06,089 --> 00:10:11,956
halofo ya bakudi e ne e ntse e sa phele hantle.

84
00:10:11,956 --> 00:10:14,176
Ke bolela hore, ak'u nahane feela!

85
00:10:14,176 --> 00:10:22,516
Ha ho motho ea ileng a bolelloa seo. Ho e-na
le hoo, Lauterbach o itse: "E, e, e, entoang!"

86
00:10:22,516 --> 00:10:29,210
Le ke ke la etsa jwalo, batho. Ke
tlolo ya molao. Ke tlolo ya molao.

87
00:10:29,210 --> 00:10:34,450
Mme Maamerika a ke ke a re: Haeba re ne re rerile
hantle, ho ka be ho tsamaile hantle le ho feta.

88
00:10:34,450 --> 00:10:36,129
Hoo ho makatsa.

89
00:10:36,129 --> 00:10:38,909
E, mme ho feta moo, ho na le e nngwe hape hodima seo.

90
00:10:38,909 --> 00:10:49,144
Protocolo ea RKI ea la 7 Mots'eanong 2021, ke hore,
likhoeli tse peli hamorao: Setsi sa Paul Ehrlich se ne se

91
00:10:49,144 --> 00:10:56,329
amohetse litlaleho tse 45,000 libekeng tsa morao tjena.

92
00:10:56,329 --> 00:10:58,576
Hona ha e ntse e sa kgolwehe, na ha ho jwalo?

93
00:10:58,576 --> 00:11:10,390
Ebe Robert Koch o ngola: "Qholotso bakeng
sa PEI ke ho kgetha dintho tse amehang."

94
00:11:10,390 --> 00:11:15,656
Ba lokela ho kgetha tse bohlokwa ka ho fetisisa ho tse 45,000.

95
00:11:15,656 --> 00:11:32,400
Ka mohlala – mme ba boetse ba e ngola fatshe, batho bana,
ka mohlala myocarditis, e, ka mohlala sinus vein thrombosis.

96
00:11:32,400 --> 00:11:35,623
Empa Monghadi Bhakdi, o ne o boletse sena sohle esale pele.

97
00:11:35,623 --> 00:11:41,403
E, ke bolela hore, mohlala. Mme ke se ke buile seo pele.

98
00:11:41,403 --> 00:11:50,489
E, ha ho hlokahale hore o bolele ba bang. O ne o
batla ho kgetha ba bohlokwa, mme ke tla bua ho hong.

99
00:11:50,489 --> 00:12:03,263
Ho bile le tlaleho e tsoang ho US National Academy
of Sciences ka Mmesa 2024, ke hore, selemong sena.

100
00:12:03,263 --> 00:12:09,490
Sena ke setsi se ka sehloohong sa
Amerika se nang le bo-ramahlale ba hloahloa.

101
00:12:09,490 --> 00:12:18,589
Mme borasaense bana ba ka sehloohong ba thehile
khomishene ho etsa dipatlisiso ka hore na ke ditlamorao

102
00:12:18,589 --> 00:12:23,243
dife tse ka nete kapa tse ka nnang tsa amana le ente.

103
00:12:23,243 --> 00:12:32,613
Mme ba sheba diketsahalo tsena tse dikete, ba hlahloba datha
yohle e neng e le teng, mme ba fihlela qeto ya

104
00:12:32,613 --> 00:12:41,483
hore: "E, batho ba heso, kamora dilemo tse nne
feela, ho thatanyana ho etsa dipolelo tse hlakileng."

105
00:12:41,483 --> 00:12:44,763
Empa re fana ka maikutlo.

106
00:12:44,763 --> 00:12:57,224
Ke hore, haeba motho ea neng a phetse hantle a tšoaetsoa ke
lefu kamora ente, 'me lefu leo e le myocarditis , joale ho

107
00:12:57,224 --> 00:13:04,750
tiile hore myocarditis eo e bakiloe ke ente kapa e tsoa enteng.

108
00:13:04,750 --> 00:13:15,156
Mme dipatlisiso tse ding hape tabeng ena
ha di nke di fihla qeto e nngwe. Ke phetho.

109
00:13:15,156 --> 00:13:26,905
Mme jwale re se re elellwa – mme dipalopalo di se di le teng –
hore hoo e ka bang karolo e le nngwe ho isa ho tse pedi lekgolong

110
00:13:26,905 --> 00:13:33,703
ya ba entetsweng ba ba le myocarditis ha meento e ntse e sebetsa.

111
00:13:33,703 --> 00:13:43,476
Mme ha o hlokomela hore myocarditis e dula e kgutsufatsa bophelo
– ke seo dibuksu di se bolelang – kamora dilemo tse leshome,

112
00:13:43,476 --> 00:13:50,747
bakudi ba 20 ho isa ho 40 ho ba 100 ba nang le
myocarditis ba ke ke ba hlola ba le teng, e ka

113
00:13:50,747 --> 00:13:55,030
ba ba batjha kapa ba hodileng, ha ho na phapang.

114
00:13:55,030 --> 00:14:04,010
Mme ha o bona batjha bana ba tshwarwa ke ho hloleha ha
pelo ka tshohanyetso, ha ho hlokahale hore o makale,

115
00:14:04,010 --> 00:14:09,943
jwaloka dipolotiki tsa rona le ditsebi, ha re na lesedi.

116
00:14:09,943 --> 00:14:17,416
Empa hona joale ente e ntse e
khothaletsoa hape bakeng sa basali ba baimana?

117
00:14:17,416 --> 00:14:21,776
Mokento o ke ke wa emisiwa. Mme ho felela moo.

118
00:14:21,776 --> 00:14:29,256
Ke batla ho o fa ntho e itseng bakeng sa Keresemese e le
hore o be le ho hong matsohong a hao ho emisa bohlanya bona.

119
00:14:29,256 --> 00:14:34,829
Re ile ra lemosa dilemo tse nne tse
fetileng hore sena sohle se tla etsahala.

120
00:14:34,829 --> 00:14:41,563
E, re ngotse buka: "Corona Unmasked".

121
00:14:41,563 --> 00:14:50,165
Mme taba ena e bohlokwa haholo ho rona hoo re
hlahisitseng buka ena hape e le e-book, hobane re

122
00:14:50,165 --> 00:14:55,350
fumane ditokelo tsa rona hape ho tswa ho mohatisi.

123
00:14:55,350 --> 00:15:01,016
Mme buka ena e phatlaladitswe hoo e
ka bang dibeke tse tharo tse fetileng.

124
00:15:01,016 --> 00:15:12,696
U ka e odara ho Amazon tlas'a "Corona Unmasked
by Reiss Bhakdi". Mme ha re fumane letho ho eona.

125
00:15:12,696 --> 00:15:17,393
Ruri ke batla ho toboketsa hore ha re ne re
etsa sena, re ile ra re: re batla ho se

126
00:15:17,393 --> 00:15:20,930
etsa, empa ha re batle ho fumana letho ho sona.

127
00:15:20,930 --> 00:15:25,295
Ke ka lebaka leo theko e behiloeng tlase
hakaalo hoo re sa etseng phaello ho hang.

128
00:15:25,295 --> 00:15:29,456
Mme hoo e ka bang ka lipense
feela. Li-euro tse tšeletseng, ka kopo.

129
00:15:29,456 --> 00:15:34,030
Ha se ho hongata, empa ho bohlokoa hobane e na le mehloli eohle.

130
00:15:34,030 --> 00:15:37,164
Re hlalositse hore na ke hobaneng re e
ngotse ka tsela eo, le hore na ke hobaneng e ne

131
00:15:37,164 --> 00:15:40,843
e ke ke ya ba ka tsela efe kapa efe e nngwe.

132
00:15:40,843 --> 00:15:49,436
Jwale ho se ho etsahetse. Re a tseba
hore seo re se ngotseng se phethahetse.

133
00:15:49,436 --> 00:15:57,303
Mme ke tla tsoela pele ka kotloloho ka buka ea hona joale, akere?

134
00:15:57,303 --> 00:16:09,628
Mme buka ena, e leng khatiso e ntjha ya buka e fetileng, "Tsela e
Isang Nneteng," e na le kakaretso e kgutshwane ya se etsahetseng,

135
00:16:09,628 --> 00:16:20,635
hore na bopaki bo ile ba pepeseha jwang, le hore na ke hobaneng
ha jwale re iphumana re le boemong bo babatsehang boo

136
00:16:20,635 --> 00:16:32,843
Maamerika a sa leng ho bona, e leng hore ntho tsohle di se
di pakilwe mme di ka emisoa, ebile di tlameha ho emisoa.

137
00:16:32,843 --> 00:16:47,036
Mme ka hara buka ena, e atolositswe ho kenyeletsa
diketsahalo tsa moraorao ho fihlela ka Phato 2024.

138
00:16:47,036 --> 00:16:50,536
E, ke leboha haholo ka ho tsetela nako le matla a mangata hakana!

139
00:16:50,536 --> 00:16:53,630
Potso e le 'ngoe ea ho qetela
mabapi le puisano ea rona ea kajeno.

140
00:16:53,630 --> 00:16:58,664
E 'ngoe ea liketsahalo tse hlanyang tsa bongaka
tse sa lebaleheng nalaneng ea morao tjena e

141
00:16:58,664 --> 00:17:01,570
bile ketsahalo ea Contergan lilemong tsa bo-1960.

142
00:17:01,570 --> 00:17:07,139
Ka nako eo, batsamaisi ba khamphani ea meriana ea Grünenthal ha
baa ka ba ahloloa, 'me bahlaseluoa ba ile ba khutsisoa ka

143
00:17:07,139 --> 00:17:13,043
mokhoa o itseng ka letlole le neng le tšehelitsoe ka lichelete
ka likarolo tse tharo ho tse 'ne ke balefi ba lekhetho.

144
00:17:13,043 --> 00:17:20,623
Na re ka ithuta letho ho sena bakeng sa
tlhahlobo e hlokahalang ea kamorao ho coronavirus?

145
00:17:20,623 --> 00:17:32,390
Ithuta? E, re ka ithuta hore re tlameha ho sebelisa datha
le tlhahisoleseding kaofela hang-hang ho netefatsa toka.

146
00:17:32,390 --> 00:17:42,816
Mme molemong ona, ke rata ho qetella ka ho re hore rona,
mokgatlo wa rona wa MWGFD, re hlile re kentse letsoho ho sena.

147
00:17:42,816 --> 00:17:49,330
Re na le laboratori, kamora hore Moprofesa
Arne Burkhardt a re siee selemong se fetileng.

148
00:17:49,330 --> 00:17:57,803
Re thehile laboratori, mme ditho tsa
mokgatlo wa rona di sebetsa laboratoring ena.

149
00:17:57,803 --> 00:18:03,050
Tsohle ke mahala, mme ke sibolotse
ntho e bohlokwa ka tsela e makatsang.

150
00:18:03,050 --> 00:18:11,930
Mme phuputso ena e phatlaladitswe ka nepo
koranteng ya saense dibeke tse pedi tse fetileng.

151
00:18:11,930 --> 00:18:17,657
Mme tlhahisoleseding e a tshosa. Ke ka
lebaka leo ntho e kang Contergan e ke keng ya

152
00:18:17,657 --> 00:18:21,190
hlola e etsahala hape, hobane mosebetsi o teng.

153
00:18:21,190 --> 00:18:32,050
Mosebetsi o bontšitse hore ente ena e fetola lisele
tsa batho ka lefutso. Mme e etsa joalo ka nako e telele.

154
00:18:32,050 --> 00:18:39,583
Sena se bolela hore ho nka ha jeneke ena ho etsa hore
ho hlahiswe protheine e sa tlwaelehang ka nako e telele.

155
00:18:39,583 --> 00:18:45,843
Kahoo ha se nnete hore tlhahiso e
nyamela ka potlako haholo. Ha e nyamele.

156
00:18:45,843 --> 00:18:52,514
Mme jwalo ka ha le tshepang le se le ntse le
tseba, ha sele e hlahisa protheine e sa

157
00:18:52,514 --> 00:18:56,956
tlwaelehang, sele eo e a timela. Ke sesole sa mmele.

158
00:18:56,956 --> 00:19:04,750
Ke ka lebaka leo ho nang le litlhaselo tsena
tsa 'mele tse itlhaselang ho pholletsa le 'mele.

159
00:19:04,750 --> 00:19:15,936
Mme re bone hore sena se ka etsahala.
Bahlahlobi ba mafu jwale ba se pakile.

160
00:19:15,936 --> 00:19:29,710
Ho phatlalalitsoe hore ha ho potang hore litlhaselo tsena tsa
bo-nna-ka-nna li etsahala hohle moo ente ena e fanoang teng.

161
00:19:29,710 --> 00:19:41,196
Ho feta moo, ho na le diphuputso tse entsweng ke
dihlopha tse ding tse bontshang hore ente ena e mpa.

162
00:19:41,196 --> 00:19:47,173
Le hore ente e fihlele bana ba ka popelong.

163
00:19:47,173 --> 00:19:52,716
Mme ha o kopanya tsena tse pedi, o qetella
o fumane ntho e mpe le ho feta thalidomide.

164
00:19:52,716 --> 00:19:57,430
Ke maswabi ho bua sena. Ho hobe le ho feta thalidomide.

165
00:19:57,430 --> 00:20:04,776
Mme e qobella bohle ho nka khato.
Re tlameha ho emisa bohlanya bona.

166
00:20:04,776 --> 00:20:14,596
Mme ke re ho lona: seo se fumanweng ka
coronavirus se tla fumanwa le ka mekento yohle ya RNA.

167
00:20:14,596 --> 00:20:19,436
Lenaneo lohle le tlameha ho emisoa.

168
00:20:19,436 --> 00:20:24,918
Ke a leboha haholo ka ho ipha nako ya ho bua le
rona kajeno le ho fetisetsa molaetsa ona wa

169
00:20:24,918 --> 00:20:28,343
bohlokwa ho setjhaba pele ho matsatsi a phomolo!

170
00:20:28,343 --> 00:20:34,070
Re o lakaletsa katleho mosebetsing wa hao. Re a
leboha ka ho dula o le mafolofolo nako e telele hakana!

171
00:20:34,070 --> 00:20:37,490
Ke kamoo. Sala hantle, 'me Keresemese e monate!