WEBVTT

00:00.740 --> 00:08.658
2024 елның 4 декабрендә АКШ Вәкилләр Палатасының Коронавирус
пандемиясе буенча махсус комитеты «Ковид-19

00:08.658 --> 00:16.450
пандемиясен ретроспектив карау: алынган дәресләр
һәм алга таба юл» исемле документны бастырды.

00:16.450 --> 00:19.510
Бу кайбер игътибарга лаек табылуларны үз эченә ала.

00:19.510 --> 00:23.983
Проф. Зённигсен иң мөһим пунктларны түбәндәгечә йомгаклады:

00:23.983 --> 00:29.949
SARS-CoV-2 вирусы, мөгаен, Вуханьдагы вирусология
лабораториясендә функцияне арттыру буенча үткәрелгән тикшеренүләр

00:29.949 --> 00:34.000
белән бәйле лаборатория авариясеннән барлыкка килгән.

00:34.000 --> 00:41.603
Уханьдагы тикшеренү эшләре өлешчә АКШ Сәламәтлек
саклау милли институты тарафыннан финансланган.

00:41.603 --> 00:49.530
АКШ һәм Кытай хөкүмәтләре SARS-CoV-2нең
чыганагын бергәләп яшерергә тырыштылар.

00:49.530 --> 00:56.191
Хөкүмәтләрнең, хакимият органнарының һәм дәүләт акчасы
белән тәэмин ителгән галимнәрнең Covid пандемиясенә рәсми

00:56.191 --> 01:00.540
җаваплары алдау, әрәм итү һәм бозулар белән характерланды.

01:00.540 --> 01:09.096
Пандемия вакытында мәктәпләрнең ябылуы Америка балаларының
киләчәк буыннарына озак вакытлы тискәре йогынты ясаячак.

01:09.096 --> 01:13.330
Кризис вакытында конституцияне туктатып тору рөхсәт ителми.

01:13.330 --> 01:20.923
Конституция белән гарантияләнгән ирек һәм хокукларны
чикләүләр җәмәгать сәламәтлегенә ышанычсызлык тудыра.

01:20.923 --> 01:30.120
Кабул ителгән чаралар авыруның үзеннән дә зуррак зыян китермәскә
тиеш, Covid кризисы вакытындагы локдауннарда булган кебек.

01:30.120 --> 01:33.210
Бүген без бу хакта профессор
доктор Сучарит Бхакди белән сөйләшәбез.

01:33.210 --> 01:40.100
Ул 30 ел дәвамында Гиссен һәм Майнц университетларында
профессор булып эшләде һәм 22 ел дәвамында «Medical Microbiology

01:40.100 --> 01:43.810
and Immunology» медицина журналының баш мөхәррире булды.

01:43.810 --> 01:50.516
Ул PubMed базасында 320 басма бастырган
һәм күпсанлы фәнни бүләкләргә лаек булган.

01:50.516 --> 01:53.970
Гомумән алганда, ул Германиядәге
алдынгы вирусологларның берсе иде.

01:53.970 --> 01:57.180
Профессор Бхакди, бүген безнең белән
сөйләшү өчен вакыт тапканыгыз өчен рәхмәт.

01:57.180 --> 02:01.210
Бу яңа гына чыгарылган документ турында безгә нәрсә сөйли аласыз?

02:01.210 --> 02:04.716
Әйе, Андреас Зённиксен моны бик матур итеп йомгаклады.

02:04.716 --> 02:10.543
Һәм әйтергә кирәк, мин бу хисапны
– 300 бит – күргәч бик шатландым.

02:10.543 --> 02:18.350
Чөнки менә шул яңача бәяләүне
Германия һәм чыннан да бөтен дөнья көтә.

02:18.350 --> 02:23.990
Һәм күпчелек ягыннан ул шактый яхшы.

02:23.990 --> 02:35.315
Уенчылар исемнәре аталды – гафу итегез – бөтен
пандемияне планлаштырган һәм гамәлгә ашырган хөкүмәттәге

02:35.315 --> 02:41.670
һәм оешманың гомуми җитәкчелегендәге җинаятьчеләр.

02:41.670 --> 02:45.190
Рәхимсез, дияргә кирәк, рәхимсез.

02:45.190 --> 02:53.710
Һәм бу хисап принципиаль яктан Германиягә бер-бергә туры
китереп кулланыла ала, һәм хәзер, без белгәнчә, Англиягә дә.

02:53.710 --> 03:09.350
Ике көн элек Англиядә RKI протоколларына туры
китереп документларның серлелеге бетерелде.

03:09.350 --> 03:18.980
Һәм алар немецларныкына диярлек төгәл охшаган. Сез
бөтен эшнең ничек искиткеч оештырылганын күрә аласыз.

03:18.980 --> 03:26.260
Чын мафия бандасы, хәтта мафиядән дә
зуррак. Ләкин бер генә проблема бар иде.

03:26.260 --> 03:34.070
Һәм мин шул ноктаны күргәч, мин
Kla.TV белән интервью алырга теләдем.

03:34.070 --> 03:43.016
Чөнки бу нокта Европа, Германия,
Австрия һәм Швейцария өчен зур мөмкинлек ача.

03:43.016 --> 03:49.570
Ягъни, бу мәсьәлә вакцинациягә кагыла.
Америкалылар бу юнәлештә уңышка ирешә алмадылар.

03:49.570 --> 03:55.316
Бу тикшерү комиссиясе уңышсыз булды.
Мин аның ни өчен уңышсыз булганын беләм.

03:55.316 --> 04:00.316
Ләкин безгә хәзер моның
нигезендәге фикерләүне тикшерергә кирәкми.

04:00.316 --> 04:14.170
Чынлык шунда ки, алар әйтә – минемчә, бу 300–305 битләрдә –
бу вакцинация миллионлаган кешенең гомерен саклап калган.

04:14.170 --> 04:20.339
Принципиаль яктан, бары тик вакцинацияне бераз яхшыртырга, бөтен
вакцинация стратегиясен һәм программаны бераз камилләштерергә

04:20.339 --> 04:23.155
генә кирәк иде, һәм шуннан соң барысы да яхшы булыр иде.

04:23.155 --> 04:32.702
Мин әйттем: «Юк, кешеләр, сез мондый нәрсәне
2024 елда, Раштуа алдыннан ничек яза аласыз, бу

04:32.702 --> 04:38.576
вакцинация кешелек тарихында иң зур җинаять бит».

04:38.576 --> 04:40.650
Син моны әйтергә оныттың.

04:40.650 --> 04:47.750
Һәм мин моны сезнең белән җиткерергә телим.
Шулай итеп, Германия, Австрия, Швейцария.

04:47.750 --> 04:55.643
Без пазлның соңгы җитмәгән өлешен тәкъдим итәргә телибез.

04:55.643 --> 05:02.803
Шулай итеп, бер яктан караганда,
Европаның үз мизгеле җитте дип әйтеп була.

05:02.803 --> 05:10.775
Чөнки хәзер американнар ачыклаганча, бары тик бу чараларның
файдасызлыгы һәм куркынычлыгы гына түгел, ә шулай

05:10.775 --> 05:18.476
ук бу mRNA инъекциясе белән үткәрелгән бүгенгә
кадәрге иң зур кеше тәҗрибәсе дә ачыкланырга тиеш.

05:18.476 --> 05:21.683
Бу хакта хәзерге белем торышы нинди, профессор Бхакди?

05:21.683 --> 05:28.656
Шулай итеп, алар түбәндәге
хаталарны ясадылар. Алар моны күрсәттеләр.

05:28.656 --> 05:49.754
Беренчедән, инде 2020 елның октябрендә WHO Бюллетенендә
Джон Иоаннидисның мәкаләсе бу вирусның 70 яшькәчә кешеләр

05:49.754 --> 06:01.590
өчен грипп вирусыннан куркынычрак түгеллеген ачык күрсәтте.

06:01.590 --> 06:07.716
Шулай итеп, беренче чиратта
вакцинацияләү өчен бернинди сәбәп тә булмады.

06:07.716 --> 06:28.330
Икенчедән, без барыбыз да алдандык һәм нигездә
бу вакцина нәтиҗәле дигән иллюзиягә бирелдек.

06:28.330 --> 06:42.490
2020 елның 27 апрелендәге RKI минутлары
күрсәткәнчә, берни дә билгеле булмаган.

06:42.490 --> 06:49.109
Бу әле беркем дә вакцинация турында хыяллана
да алмаган чакта иде, Меркельдән башка. Һәм

06:49.109 --> 06:52.443
беркем дә моның турында берни дә белми иде.

06:52.443 --> 07:04.256
Бу минутларда әйтелә. Базарга берничә вакцина чыгачак,
алар тизләтелгән тәртиптә эшләнгән һәм сынап каралган.

07:04.256 --> 07:08.716
Бу алар эшләнгән һәм сынап каралган булуын аңлата.

07:08.716 --> 07:14.343
Бу — «Lightning Speed» . Һәм һәркем белә ки, бу дөрес була алмый.

07:14.343 --> 07:22.650
Әлбәттә, мин шунда ук күрдем, BioNTech-та
хайваннарда сынау үткәрү өчен бернинди дә корылмалар юк иде.

07:22.650 --> 07:28.823
Алар моны хайваннарда сынап карарга
тиеш иделәр, ләкин моны эшләмәделәр.

07:28.823 --> 07:31.613
Һәм әлбәттә, соңрак ачыкланды ки, алар
моны беркайчан да эшләмәгәннәр. Алар

07:31.613 --> 07:33.536
беркайчан да хайваннарда тәҗрибәләр үткәрмәгәннәр.

07:33.536 --> 07:36.516
Һичбер хайваннарда тәҗрибәләр үткәрелмәде.

07:36.516 --> 07:44.696
Һәм шуңа күрә бу вакцинаны раслату баштан ук законлы булмады.

07:46.230 --> 08:00.784
Бер елдан соң, 2021 елның февралендә, RKI протоколы болай
ди: ... бер елдан соң, ике айлык вакцинациядән соң, нәтиҗәлелек

08:00.784 --> 08:08.770
һәм тәэсирнең дәвамлылыгы турында берни дә билгеле түгел.

08:08.770 --> 08:20.764
Әгәр без 2020 елның 27 апрелендәге минутларга кире әйләнсәк, анда
болай дип язылган – һәм бу ышангысыз – нәтиҗәлелек

08:20.764 --> 08:32.083
һәм куркынычсызлык турында тиешле мәгълүмат...
тиешле мәгълүмат бары тик маркетингтан соң гына җыелачак.

08:32.083 --> 08:38.983
Онытмаска тиешле җиде сүз. Барыгызга да Раштуа бәйрәме якынлаша.

08:38.983 --> 08:46.910
Ләкин һәр кич үзеңә искәрт: тиешле
мәгълүмат маркетингтан соң гына җыела.

08:46.910 --> 08:51.656
Маркетингтан соң куллану —
продуктның кешеләрдә кулланылуын аңлата.

08:51.656 --> 08:57.863
Һәм менә шул аңлатма: алар массакүләм
кеше тәҗрибәсе үткәрергә ниятләгәннәр.

08:57.863 --> 09:05.720
Кешеләрдә тәэсире билгесез бу геннарга нигезләнгән вакцина.

09:05.720 --> 09:14.890
Бу кешелек тарихында башка беркайчан да булмаган җинаять.

09:14.890 --> 09:25.190
Аннары – өченче пункт – алар безне
вакцина куркынычсыз дип әйтеп алдадылар.

09:25.190 --> 09:41.338
2021 елның 28 февралендә үк, агып чыккан Pfizer документларына
караганда, бөтендөнья буенча 30 000 җитди ян

09:41.338 --> 09:57.696
тәэсирләр ачыкланган һәм документлаштырылган иде.
Алар арасында 1 100 дән артык үлем очрагы бар иде.

09:57.696 --> 10:11.956
Документлаштырылган һәм хәбәр ителгән 30 000 җитди ян тәэсирләрнең
яртысы очрагында пациентлар әле дә сәламәт түгел иде.

10:11.956 --> 10:14.176
Мин әйтәм, гына күз алдына китер!

10:14.176 --> 10:22.516
Моны беркемгә дә әйтмәделәр. Аның урынына Лаутербах
болай диде: «Әлбәттә, әлбәттә, әлбәттә, вакцинацияләнегез!»

10:22.516 --> 10:29.210
Сез моны эшли алмыйсыз, кешеләр. Бу җинаять. Бу җинаять.

10:29.210 --> 10:34.450
Һәм американнар: «Әгәр без аны яхшырак планлаштырсак,
нәтиҗә тагын да яхшырак булыр иде», – дип әйтә алмыйлар.

10:34.450 --> 10:36.129
Бу гаҗәеп.

10:36.129 --> 10:38.909
Әйе, һәм аннары өстендә тагын берсе бар.

10:38.909 --> 10:56.329
2021 елның 7 мае даталы RKI протоколы, ягъни ике айдан соң:
Пауль Эрлих институты соңгы атналарда 45 000 хәбәр алган иде.

10:56.329 --> 10:58.576
Бу һаман да ышангысыз, шулай бит?

10:58.576 --> 11:10.390
Аннары Роберт Кох болай яза: «PEI өчен
бурыч – тиешле әйберләрне сайлап алу».

11:10.390 --> 11:15.656
Алар 45 000 арасыннан иң мөһимнәрен сайларга тиеш.

11:15.656 --> 11:32.400
Мәсәлән – һәм аннары алар моны да язып куялар, бу
кешеләр, мәсәлән миокардит, әйе, мәсәлән синус вена тромбозы.

11:32.400 --> 11:35.623
Ләкин Бхакди әфәнде, сез боларның
барысын да алдан фаразлаган идегез.

11:35.623 --> 11:41.403
Әйе, мин әйтәм, мәсәлән. Һәм мин моны элек тә әйткән идем.

11:41.403 --> 11:50.489
Әйе, башкаларны телгә алырга кирәкми. Син иң мөһимнәрен
генә сайларга теләдең, һәм мин дә берничә сүз әйтермен.

11:50.489 --> 12:03.263
2024 елның апрелендә, ягъни быел, АКШ
Милли фәннәр академиясеннән бер хисап чыкты.

12:03.263 --> 12:09.490
Бу — Американың иң алдынгы, иң яхшы
галимнәргә ия булган учреждениесе.

12:09.490 --> 12:23.243
Һәм бу алдынгы галимнәр вакцинация белән һичшиксез яки, мөгаен,
бәйле булган ян тәэсирләрне ачыклау өчен комиссия төзеделәр.

12:23.243 --> 12:35.614
Һәм алар меңләгән очракны карап чыктылар, барлык мөмкин булган
мәгълүматны анализладылар һәм түбәндәге нәтиҗәгә килделәр: «Әйе,

12:35.614 --> 12:41.483
дуслар, дүрт ел гына узгач, ачык фикерләр әйтү бераз авыр».

12:41.483 --> 12:44.763
Ләкин без белдерү ясыйбыз.

12:44.763 --> 12:57.239
Ягъни, әгәр сәламәт кеше вакцинациядән соң авыру
эләктерсә һәм ул авыру миокардит (йөрәк мускулының ялкынсынуы)

12:57.239 --> 13:04.750
булса, әлеге миокардитның вакцинациядән килеп чыгуы шиксез.

13:04.750 --> 13:15.156
Һәм бу мәсьәләне тагын да тирәнтен өйрәнү
башка нәтиҗәгә китермәячәк. Менә сиңа шул.

13:15.156 --> 13:25.941
Һәм хәзер без моны аңлыйбыз – статистика инде
бар – вакциналар актив булганда прививка

13:25.941 --> 13:33.703
ясатканнарның якынча бер-ике проценты миокардит үстерә.

13:33.703 --> 13:47.482
Һәм миокардитның гомерне һәрвакыт кыскартуын аңлагач –
дәреслекләрдә шулай язылган – ун елдан соң йөз миокардит авыруының

13:47.482 --> 13:55.030
20–40 кешесе безнең арада булмаячак, яшьме, картмы – аерма юк.

13:55.030 --> 14:04.227
Һәм сез бу яшьләрнең кинәт йөрәк җитмәү авыруына дучар
булуын күргәч, безнең сәясәтчеләр һәм экспертлар кебек

14:04.227 --> 14:09.943
«без моны бөтенләй аңламыйбыз» дип аптырарга кирәкми.

14:09.943 --> 14:17.416
Әмма хәзер вакцинация йөкле
хатын-кызларга тагын да киңәш ителәме?

14:17.416 --> 14:21.776
Вакцинация туктатылмаячак. Һәм шул гына.

14:21.776 --> 14:29.256
Мин сиңа Раштуага нәрсәдер бүләк итәргә телим, шуның
белән бу акылсызлыкны туктатыр өчен кулыңда нәрсә булсын.

14:29.256 --> 14:34.829
Без дүрт ел элек боларның барысының да булачагын кисәткән идек.

14:34.829 --> 14:41.563
Әйе, без «Корона маскасын салды» исемле китап яздык.

14:41.563 --> 14:50.312
Һәм бу мәсьәлә безнең өчен шулкадәр мөһим ки,
без нәшрияттан хокукларны кире кайтаргач, бу

14:50.312 --> 14:55.350
китапны электрон китап итеп яңадан бастырдык.

14:55.350 --> 15:01.016
Һәм бу китап якынча өч атна элек басылып чыкты.

15:01.016 --> 15:12.696
Сез аны Amazon сайтында «Corona Unmasked by Reiss Bhakdi» исеме
астында заказ итә аласыз. Һәм без моның өчен берни дә алмыйбыз.

15:12.696 --> 15:17.291
Мин чынлап та басым ясап әйтергә телим: без
моны эшләгәндә болай дидек: без моны эшләргә

15:17.291 --> 15:20.930
телибез, ләкин аннан берни дә керем алырга теләмибез.

15:20.930 --> 15:25.295
Шуңа күрә бәя шулкадәр түбән куелган ки,
без чынлап та берни дә эшләп тапмыйбыз.

15:25.295 --> 15:29.456
Һәм гамәли яктан бары тик пенс белән генә. Алты евро, зинһар.

15:29.456 --> 15:34.030
Күп тә түгел, ләкин ул барлык
чыганакларны үз эченә алганга күрә кыйммәтле.

15:34.030 --> 15:40.843
Без аны ни өчен шулай язганыбызны, ни
өчен ул бүтәнчә була алмавын аңлаттык.

15:40.843 --> 15:49.436
Шулай итеп, хәзер инде бу булды. Без
язганнарның чынга ашканын беләбез.

15:49.436 --> 15:57.303
Һәм мин хәзерге китапка турыдан-туры күчәм, шулай бит?

15:57.303 --> 16:13.953
Һәм бу китап, соңгы «Чынлыкка юл» китабының яңа басмасы, булган
вакыйгаларның кыскача йомгагын, дәлилләрнең ничек ачыклануын һәм

16:13.953 --> 16:24.229
без хәзер американнарда булмаган гаҗәеп хәлдә
– ягъни барысы да исбатланган һәм

16:24.229 --> 16:32.843
туктатылырга мөмкин һәм тиеш – булуыбызны үз эченә ала.

16:32.843 --> 16:47.036
Һәм бу китап 2024 елның августына кадәр булган
соңгы вакыйгаларны да үз эченә алырлык итеп киңәйтелде.

16:47.036 --> 16:50.536
Әйе, моңа шулкадәр күп вакыт һәм көч
сарыф иткәнегез өчен бик зур рәхмәт!

16:50.536 --> 16:53.630
Бүгенге әңгәмәбез турында соңгы сорау.

16:53.630 --> 17:01.570
Соңгы вакыттагы иң истә калган медицина
скандалларының берсе — 1960 еллардагы Контерган скандалы .

17:01.570 --> 17:07.435
Шул вакытта фармацевтика компаниясе Grünenthalның идарәче
директорлары хөкем ителмәде, ә зыян күрүчеләр

17:07.435 --> 17:13.043
салым түләүчеләр акчасына өчтән өч өлешкә
финансланган фонд белән нигездә тынычландырылды.

17:13.043 --> 17:20.623
Бу безгә кирәкле коронавирус соңгы тикшерү өчен нидер өйрәтерме?

17:20.623 --> 17:28.576
Өйрәнәбезме? Әйе, без гаделлекне тәэмин
итү өчен барлык мәгълүматны һәм мәгълүмат

17:28.576 --> 17:32.390
чыганакларын шунда ук кулланырга тиешбез.

17:32.390 --> 17:42.816
Һәм бу контекстта мин йомгаклап әйтәсем килә: без,
MWGFD ассоциациясе, чыннан да моңа үз өлешебезне керттек.

17:42.816 --> 17:49.330
Профессор Арне Буркхардт безне узган ел
ташлап киткәннән соң бездә лаборатория бар.

17:49.330 --> 17:57.803
Без лабораторияне корып, төзеп бетердек,
һәм безнең оешма әгъзалары шунда эшли.

17:57.803 --> 18:03.050
Барысы да бушлай, һәм мин гаять мөһим бер нәрсәне ачыкладым.

18:03.050 --> 18:11.930
Һәм бу ачыш ике атна элек фәнни журналда тиешенчә басылып чыкты.

18:11.930 --> 18:21.190
Һәм бу мәгълүмат шаккатыргыч. Шуңа күрә Контерган кебек хәл
тагын беркайчан да кабатланмас, чөнки тиешле эш башкарылган.

18:21.190 --> 18:32.050
Эш күрсәткәнчә, бу вакцинация кеше күзәнәкләрен генетик
яктан үзгәртә. Һәм ул моны озак вакыт дәвамында башкара.

18:32.050 --> 18:39.583
Бу шул генны үзләштерү читтәге протеинның
озаграк вакыт дәвамында җитештерелүенә китерә.

18:39.583 --> 18:45.843
Шулай итеп, җитештерү бик тиз югала
дип әйтү дөрес түгел. Ул югаламый.

18:45.843 --> 18:56.956
Һәм, өмет итәм, сез инде беләсездер: күзәнәк чит протеин
җитештергәндә, ул күзәнәк иммун системасы тарафыннан юк ителә.

18:56.956 --> 19:04.750
Һәм шуңа күрә бөтен тән буйлап бу
аутоиммун үз-үзенә һөҗүмнәр бар.

19:04.750 --> 19:15.936
Һәм без моның шулай була алуын күрдек.
Патологоанатомнар хәзер моны исбатладылар.

19:15.936 --> 19:29.710
Бу вакцина кайда гына кулланылса да, моның
үз-үзенә һөҗүмнәр булуына шик юк, дип игълан ителде.

19:29.710 --> 19:41.196
Моннан тыш, башка төркемнәр үткәргән тикшеренүләр
бу вакцинаның плацентаны узып китүен күрсәткән.

19:41.196 --> 19:47.173
Һәм вакцина аналык эчендәге балаларга да барып җитә.

19:47.173 --> 19:52.716
Һәм икесен бергә кушкач, сез
талидомидтан да начарак нәрсәгә эләгәсез.

19:52.716 --> 19:57.430
Монны әйтергә мәҗбүр булуым өчен гафу
үтенәм. Бу хәтта талидомидтан да начаррак.

19:57.430 --> 20:04.776
Һәм ул һәркемне гамәл кылырга мәҗбүр итә.
Без бу акылсызлыкны туктатырга тиешбез.

20:04.776 --> 20:14.596
Һәм мин сезгә әйтәм: коронавирус өчен
табылганнар барлык РНК вакциналары өчен дә табылачак.

20:14.596 --> 20:19.436
Бөтен программаны туктатырга кирәк.

20:19.436 --> 20:24.763
Бүген безнең белән сөйләшү өчен вакыт
тапканыгыз һәм бәйрәмнәр алдыннан кешеләргә бу

20:24.763 --> 20:28.343
мөһим хәбәрне җиткергәнегез өчен бик зур рәхмәт!

20:28.343 --> 20:34.070
Эшегездә иң изге теләкләрне юллыйбыз. Озак вакыт
буе сак һәм игътибарлы булып калуыгыз өчен рәхмәт!

20:34.070 --> 20:37.490
Зур рәхмәт. Сау булыгыз һәм Раштуа бәйрәме белән!