ஆம், என்னுடையதில் ராபர்ட் ஸ்டீன் என்று இருக்கிறது. பிரியமான ராபர்ட், எங்களுடன் பேச நேரம் ஒதுக்கியதற்கு நன்றி.
நீங்கள் மாற்று WEF-இல் இருக்கிறீர்கள், நீங்கள் பல அமர்வுகளை நெறிப்படுத்தியுள்ளீர்கள், எனக்குத் தெரிந்தவரை,
மற்றவைகளுடன், நாளைய ஊடகங்கள் குறித்த குழு விவாதத்தையும் நீங்கள் இப்போதுதான் நெறிப்படுத்தியுள்ளீர்கள்.
அப்படியானால், உங்கள் கண்டுபிடிப்புகள் என்ன? இது தொடர்பாக நீங்கள் இதுவரை ஏதேனும் முடிவுகளுக்கு வர முடிந்ததா, அல்லது
நாம் கற்றுக்கொள்ளக்கூடிய அல்லது பார்வையாளர்களுக்கு சுவாரஸ்யமாக இருக்கக்கூடிய ஏதேனும் பாடங்கள் உள்ளதா?
சரி, ஒன்று என்னவென்றால், இது இங்கு வெளிப்படையாக ஒரு நம்பமுடியாத சிறந்த நிகழ்வு.
நான் இதுவரை இதுபோன்ற ஒரு கூட்டத்தை பார்த்ததே இல்லை, உண்மையாக.
ஆகவே, மாற்று ஊடகத் துறையிலிருந்து, ... இங்கிருந்து 30, 40 பேர் இருக்கிறார்கள். பலதரப்பட்ட ஊடகப் பணியாளர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்கள்,
வழக்கறிஞர்கள், மருத்துவர்கள் என முழு குழுவும் இங்கே உள்ளது.
சமீபத்திய ஆண்டுகளில், "நான் இதில் உடன்படமாட்டேன்" என்று தைரியமாகக் குரல் கொடுத்த அனைவரும் இங்கு முதன்முறையாக ஒன்றிணைகிறார்கள்.
மேலும், ஒரு பங்கேற்பாளராக இப்போது அங்கே இருந்து இந்த ஆற்றலை உணர்வது நிச்சயமாக நம்பமுடியாததாக இருக்கிறது; எல்லோரும்
ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்: இப்போது இறுதியாக ஏதாவது நடக்க வேண்டும்.
இப்போது நாம் தனித்தனியாக, ஒவ்வொருவரும் நமது சொந்த அடித்தளத்திலும் நமது சொந்த சிறிய யூடியூப்
சேனலிலும் வேலை செய்ய முடியாது; நாம் வலையமைக்க வேண்டும்.
அங்கு அவ்வளவு ஆற்றல் குவிந்துள்ளதே உண்மையிலேயே அற்புதமானது.
மற்றொன்று, நிச்சயமாக, இங்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ள குறிப்பிட்ட யோசனைகள் அல்லது எண்ணங்கள் ஆகும்.
நேற்று, மற்றொரு பாக்டீரியா தொற்றுநோய் அறிவிக்கப்பட்டு, நாம் இப்போது 25 டிசம்பர் ஆண்டில் இருக்கிறோம் என்ற சூழ்நிலையின்
அடிப்படையில் ஒரு மாதிரிப் பயிற்சியை மேற்கொண்டோம். பின்னர், பணிக்குழுக்கள் ஏறக்குறைய
பின்வருவனவற்றைக் கண்டறிய வேண்டியிருந்தது:
இதைத் தடுக்க மாற்று ஊடகங்களாகவும், செயல்பாட்டாளர்களாகவும், மருத்துவர்களாகவும், வழக்கறிஞர்களாகவும் நாம் என்ன செய்துள்ளோம்?
மேலும் அது பின்னர் பணிக்குழுக்களாகப் பிரிந்தது. மேலும் அது பின்னர்... செய்யக்கூடியவை என சில விஷயங்கள்
முன்மொழியப்பட்டன, எனவே கடந்த நான்கு ஆண்டுகால அனுபவத்தின் அடிப்படையில், ஒருவர் இவ்வாறு கூறலாம்:
"சரி, அது நமக்கு மீண்டும் நடக்காது." அது மட்டும்தான் உண்மையிலேயே மிகவும் சக்தி வாய்ந்தது.
ஆனால், இதிலிருந்து நான் புரிந்துகொள்ளும் செய்தி என்னவென்றால்: பலர் ஏதோ ஒன்றைச்
செய்கிறார்கள், அது வெளி உலகிற்கு ஒரு சமிக்ஞையை அனுப்பும்.
இதை லட்சக்கணக்கான மக்கள் பார்ப்பார்கள். மேலும், மறுபக்கத்தினர் இந்த நிகழ்வை எப்படிச் சித்தரிப்பார்கள், அவர்கள் இதைப்
பற்றிப் பேசுவார்களா இல்லையா என்பதையும் பார்க்க நான் ஆவலாக இருக்கிறேன். எனவே, இது தொடர்ந்து சுவாரஸ்யமாகவே இருக்கிறது.
மேலும், பிளவுகளைக் கடந்து, ஒன்றிணைந்து கூட்டு முயற்சிகளைக் கண்டறிவதில் தனிப்பட்ட முறையிலும் நான் பெரும் ஆற்றலை உணர்கிறேன்.
ஒவ்வொரு விஷயத்திலும் ஒருமனதாக உடன்பட முயற்சிப்பதே நோக்கமாக இருக்கவில்லை, மாறாக நம்மை ஒன்றிணைக்கும் விஷயங்களில்
கவனம் செலுத்துவதே நோக்கம் என்று நான் நம்புகிறேன், சரிதானே?
என்னால் அதை உணர முடிகிறது என்று நான் நம்புகிறேன்; அது காற்றில் இருக்கிறது. அனைவரும் அமைதியை விரும்புகிறார்கள்,
அனைவரும் உண்மையை விரும்புகிறார்கள், நாம் ஏதோ ஒரு வகையில் ஒன்றாக முன்னேற வேண்டும் என்று அனைவரும் விரும்புகிறார்கள்.
இங்கும் நான் அதைத்தான் உணர்கிறேன். அதற்காக உங்களுக்கு மிக்க நன்றி.
கான்கிரீட் நடவடிக்கைகள், அடுத்த ஆண்டு நாளைய ஊடகங்கள் என்ன செய்யப் போகின்றன என்பதை நீங்கள் ஏற்கெனவே அடையாளம் கண்டுவிட்டீர்களா?
அல்லது அதைச் சொல்ல இன்னும் அதிகமாக அவகாசம் வேண்டுமா?
எனக்குத் தெரிந்தவரை, அறிவிப்பதற்கு இன்னும் எதுவும் தயாராக இல்லை.
ஆனால் அங்கு தனித்தனி குழுக்கள் ஒன்றுகூடியுள்ளன அல்லது அங்கு கான்கிரீட் திட்டங்கள்
நடைப்பெற்று வருகின்றன என்பதில் நான் உறுதியாக உள்ளேன்.
நான் இப்போது மற்ற ஊடக உருவாக்குநர்கள் மற்றும் பங்கேற்பாளர்களுடன் எத்தனை புதிய சந்திப்புகளை
ஏற்பாடு செய்துள்ளேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.
நிச்சயமாக, அங்கு ஏற்கனவே ஒருங்கிணைந்த செயல்பாடுகள் உருவாகி வருகின்றன.
ஆனால் அதனால் உண்மையில் என்ன பலன் விளையும் என்பதைப் பொறுத்திருந்துதான் பார்க்க வேண்டும்.
இது ஒருவேளை ஒரு புதிய தொடரின் தொடக்க நிகழ்வாகவும் இருக்கலாம்.
கூட்டத்தினரின்றி இதுவே முதல் முறை.
பார்வையாளர்கள் – அழைக்கப்பட்ட விருந்தினர்கள் மற்றும் அவர்களுடன் வந்தவர்கள் மட்டுமே.
மொத்தத்தில் சுமார் 100 பேர் தனிப்பட்ட பங்கேற்பாளர்களாக இருந்தனர்.
மேலும், அடுத்த முறை அது நடக்கும்போது, அது 1,000, 2,000 அல்லது யாருக்குத் தெரியும்
எத்தனை பேர் இருக்கக்கூடிய ஒரு இடமாக இருக்கும்.
மேலும் அது, நிச்சயமாக, பலரை ஈர்க்கும் ஒன்றாகும். அதில் நான் மிகவும் உறுதியாக இருக்கிறேன்.
நாங்களும் நேற்று இங்கு சில குறுகிய நேர்காணல்களை நடத்தினோம்.
நான் கெர்ஹார்ட் விஸ்னெவ்ஸ்கியுடன் பேசிக்கொண்டிருந்தேன். அந்த நேரத்தில் நானே கேமராமேனாகச் செயல்பட்டேன்.
பின்னணியில் மார்கஸ் ஹைன்ட்ஸுடன் பால் பிராண்டன்பர்க் நின்றிருந்தார். பின்னர்
பேராசிரியர் பக்டி திடீரென அவர்களுடன் இணைந்தார்.
மேலும் பின்னணியில் அது மட்டும் இருந்திருந்தால், ஒரு பார்வையாளராக நான் அதை இப்படிப் பார்த்திருந்தால் –
அது எங்கே இருந்தது? ஏன்? நான் அங்கே செல்ல விரும்புகிறேன். அவர்கள் அங்கே என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்கள்? அது என்ன?
எனவே, இங்கு இருந்து வெளிப்படும் விஷயத்தைப் பொறுத்தவரை, சிக்னல் விளைவு மட்டுமே மிக முக்கியமானது என்று நான் நம்புகிறேன்.
ஆம், இது ஒரு வகையில் எதிர்காலத்தின் 'வாக்கு ஆஃப் ஃபேம்' போலத்தான். நீங்கள் இங்கே நடந்து செல்லும்போது, "ஆ,
இவரை எனக்குத் தெரியும், இவரை எனக்குத் தெரியும், இவரை எனக்குத் தெரியும்" என்று நினைப்பீர்கள். அருமை.
இங்கு அத்தகையவர்களை நேர்காணல் செய்ய முடிவது எனக்கு ஒரு பெரும் கௌரவமாகவும் உள்ளது. அருமை.
எனவே இந்த நிகழ்விற்கும், அதை இங்கு இணைந்து நடத்தியதற்கும் நன்றி.
எங்களைக் கவரும் ஒரு கேள்வி, அதை நாங்கள் இப்போது இங்குள்ள அனைவரிடமும் கேட்டுள்ளோம்:
இப்போது நிலைமை என்ன, சொல்லப்போனால், தணிக்கை பரவலாகிக்கொண்டிருக்கும் இந்த நேரத்தில், இந்த
முழு விஷயமும் அசல் WEF-ஆல் – சொல்லப்போனால் – இந்த மாபெரும் மறுதொடக்கத்திற்குள் வழிநடத்தப்படுகிறது?
இதன் பொருள், நாம் பல்வேறு நெருக்கடிகளை எதிர்கொண்டு வருகிறோம், மேலும் டிஜிட்டல் தயாரிப்புகளை நாடும் வாய்ப்பு இனி நம்மிடம் இல்லை.
இனி யூடியூப் இல்லை, இணையதளங்கள் இல்லை, எதுவுமே இல்லை. எங்கள் பார்வையாளர்களுக்கு நீங்கள் என்ன அறிவுரை கூறுவீர்கள்?
இணையத்தைச் சார்ந்திராத சுதந்திரமான வலையமைப்பு – வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், பெயர் அறியப்படாத நிலையிலிருந்து
விலகி பிராந்திய வலையமைப்புகளுக்குள் நுழைவது – எதிர்காலத்திற்கு ஒரு முக்கிய காரணியாக, ஒரு முக்கியமான விஷயமாக இருக்குமா?
அதனால், நேற்று குழுவில் ஒருவர் சொன்னார்: "அச்சடிக்கும் இயந்திரங்களை இயக்கத் தொடங்குங்கள்."
ஆம், பல ஆண்டுகளாக நீங்கள் செய்து வரும் வாக்களிப்பதையும், கருத்து வேறுபாடு தெரிவிப்பதையும் அழிக்க முடியாது.
அதை நீங்கள் கையால் தூக்கி எறிய வேண்டும். அதை நீங்கள் அப்புறப்படுத்த வேண்டும்.
உங்களுக்கு விருப்பமில்லை என்றால், அதை ஒரு மின்னஞ்சல் போல எளிதாக நீக்கிவிட முடியாது; அது ஒரு அனலாக் முறை.
மேலும் அது, நிச்சயமாக, சாத்தியக்கூறுகளில் ஒன்றாகும், அதில் நீங்கள் கூறுவது: நம்மிடம் இனி எந்த டிஜிட்டல் விருப்பங்களும்
இல்லை, எனவே நாம் மீண்டும் அனலாக் முறையில் அதைச் செய்ய வேண்டும்.
ஆம், அஞ்சல் மூலம் வரும் பதிவுகளுடன், சொல்லப்போனால், அந்தப் பழைய நல்ல... என்னவென்று சொல்வது? – கடிதம்/தொடர்கடிதம்.
அப்படியென்றால், நீங்கள் மக்களுக்குக் காகிதத் துண்டுகளைக் கொடுக்கிறீர்கள்.
உதாரணமாக, ஸ்டிக்கர்கள் என்பது வேறு விஷயம். அகற்ற கடினமான பசை கொண்ட ஸ்டிக்கர்கள்.
அதை மீண்டும் எடுக்க கத்தி தேவைப்படும் ஒன்றை அங்கு ஒட்டுகிறாய் என்பது உனக்கு புரிகிறதா?
சிறிதளவு அராஜகist தகவல். பின்னர் ஒன்று அல்லது இரண்டு சின்னங்கள்.
மேலும், நிச்சயமாக, உங்கள் தனிப்பட்ட சூழலில் வலையமைப்பு செய்வதும் மிகவும் முக்கியமானது.
அது தன் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள மக்களையும் இந்த விஷயங்களை எதிர்கொள்ளத் துணிகிறது...
ஒருவர் கூறியது போல, பலர் இன்னும் இந்த "மனக் சிறையில்" சிக்கியுள்ளனர். ஏனெனில் அவர்கள் தங்கள்
தகவல்களைப் பெரும் ஊடகங்களிலிருந்து மட்டுமே பெறுகிறார்கள். மேலும் அதை மென்மையாக உடைக்க வேண்டும்.
அது எளிதல்ல, உங்களுக்குத் தெரிந்திருக்கலாம்.
பலரும் இந்தப் புவைப் புழுக்குள் அமர்ந்திருக்கப் பழகிவிட்டார்கள். அங்கே வசதியாக இருக்கும், நீங்கள்
எங்கிருக்கிறீர்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
மேலும், பின்னணியில் ஏதேனும் தீய சக்திகள் ஏதேனும் செய்யக்கூடும் என்று நீங்கள் கவலைப்படத் தேவையில்லை.
ஆனால் நீங்கள் மக்களை மெதுவாக அவர்கள் இருக்கும் நிலைக்குக் கொண்டு வர வேண்டும்.
நான் எப்போதும் இப்படித்தான் செய்வேன், இது இப்போதெல்லாம் ஒரு தொடர் நகைச்சுவையாகிவிட்டது.
நான் இதுபோன்ற விவாதங்களில் ஈடுபடும்போது, நான் எப்போதும் சில சோதனைக் கருத்துக்களை முன்வைக்க முயற்சிப்பேன்.
உதாரணமாக: கட்டிடம் 7, உலக வர்த்தக மையம் 7.
என்னைப் பொறுத்தவரை, அது ஒரு உன்னதமான சோதனை, ஒரு லிட்மஸ் சோதனை, அதில் எனக்குத் துல்லியமாகத் தெரியும்:
சரி, நான் திடீரென்று இதுபோன்ற ஒரு பதிலைப் பெற்றால்:
"என்ன? கட்டிடம் 7-ஆ?" "ஆம், உலக வர்த்தக மையம் 7 – 9/11 மற்றும் அது போன்றவை." "என்னால் சொல்ல முடியாது."
"அப்படியென்றால், ஒருவேளை சாம்பியன்ஸ் லீக் பக்கம்..." என்று நான் எப்போதும் சொல்வேன்.
அப்போதுதான் உங்களுக்குப் புரியும், சரி, அந்த நபரை உங்களால் தொடர்பு கொள்ள முடியாது... அவர்களிடம் உங்களால்
சேரவே முடியாது. அதற்கு எந்த மாயாஜால சூத்திரமும் இல்லை.
ஆனால், இந்த நம்பமுடியாத நெருக்கடிகளாலும், ஒரு பேரழிவுச் செய்திக்குப் பின் மற்றொன்று எனத் தொடரும் இந்தக் குழப்பமான
காலங்களாலும், மக்களின் தகவல் மீதான விருப்பமும் ஆர்வமும் அதிகரித்து வருவதை நான் அறிவேன், அல்லது உணர்கிறேன், காண்கிறேன்.
அடுத்த ஆண்டு 38% ஜெர்மன் நிறுவனங்கள் வேலைகளைக் குறைக்கப் போகின்றன என்று இன்றுதான் கேள்விப்பட்டேன்.
இதுவரை நடந்து கொண்டிருப்பவற்றுடன் கூடுதலாக.
ஏனெனில்: நம்மிடம் மலிவான எரிபொருள் இல்லை, நம்மிடம் நிலையற்ற ஆற்றல் ஆதாரங்கள் உள்ளன, நம்மிடம் ஸ்திரத்தன்மையற்ற
மின் கட்டமைப்பு உள்ளது, நம்மிடம் பாதுகாப்பு இல்லை, நமக்குத் தகுதியற்ற நபர்கள் பதவிகளில் உள்ளனர்.
புனைப்பெயர்களால் குறிப்பிடப்படக்கூடாத அரசியல்வாதிகள்.
சில பதவிகளில் இருக்கும் முற்றிலும் திறனற்றவர்கள், கொள்கை ரீதியாக முற்றிலும் சோர்வடைந்துவிட்டனர்.
மேலும், சுட்டெட்சே ஃபைக்டுங், ஸ்பீகல் படித்து, டேகெஸ்ஷாவ் செய்தி நிகழ்ச்சியைப் பார்த்தவர்கள் கூட இதைக் கவனித்து வருகிறார்கள்.
ஆகவே, காலம் நமது பக்கம் உள்ளது. என் ஒரே பிரச்சனை என்னவென்றால், நீங்கள் மிகவும் தாழ்ந்த நிலைக்குச் செல்ல
வேண்டும், அதையும் தாண்டி மேலும் கீழே செல்ல வேண்டும்.
நாம் ஏற்கெனவே அப்படிப்பட்ட ஒரு பள்ளத்தாக்கில் இருக்கிறோம். நான் இப்போது மிகப் பெரிய, மிக
ஆழமான பள்ளத்தாக்கிற்குள் இறங்க வேண்டியதில்லை.
ஈவா ஹெர்மன் மற்றும் ஆண்ட்ரியாஸ் பாப் ஆகியோரிடமிருந்து நான் ஒரு சொலவடையை எடுத்துக்கொண்டேன்:
"இப்போது நாம் ஊசியின் காதில் நுழைந்துவிட வேண்டும்!"
இது எளிதாக இருக்கலாம். போதுமான மக்கள் தங்களுக்குத் தாங்களே சிந்திக்கத் தொடங்கினால். ஆனால் அதற்காகத்தான்
நாம் அனைவரும் இங்கு இருக்கிறோம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
ஆனால் நான் அத்தகைய ஒரு பள்ளத்தாக்கின் வழியே செல்ல நேரிடும்போது, அதுபோன்ற மனிதர்களுடன் அதைச் செய்ய முடிவதற்கு நான்
நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். மேலும், நாங்கள் ஒன்றாகவும்.
மேலும், நமது எண்ணிக்கையும் அதிகரித்து வருகிறது. அப்போது மீண்டும் நிலைமை சீராகத் தொடங்கும்.
ஆம், அது நன்றாகத் தெரிகிறது, இல்லையா? பள்ளத்தாக்கிற்குப் பிறகு மலை வருகிறது. நான் "ஹோபியம்" நிறைந்துள்ளேன் .
அருமை. அது எனது அடிப்படைப் பண்புகளில் ஒன்று. அங்கே இருப்பது... உண்மையிலேயே வழிகாட்டுவது.
வாழ்க்கையில் சில சமயங்களில், நாம் முழு வட்டமே சுற்றி வருவோம் அல்லது அது போன்ற ஏதாவது நடக்கும்.
நான் 27 நவம்பர் 2012 அன்று AZK-இல் உங்களுடன் இருந்தேன். அது உண்மையிலேயே என் வாழ்க்கையின் மிகச் சிறந்த
தருணங்களில் ஒன்றாகும். வாவ், 3,000 பேர், எல்லாம் சிறப்பாக அமைந்தது. மேலும் கிடைத்த வரவேற்பு.
நான் நினைத்தேன், அடடா, அடுத்து என்ன? வா, காட்டு.
அது 21 டிசம்பர் 2012-க்கு சற்று முன்பு மற்றும் அதுபோல. அதனால் நான் எனக்குள் நினைத்துக் கொண்டேன், ஆம், இதோ தொடங்குகிறது என்று.
சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, எனக்குப் புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. உங்களுக்குத் தெரியுமா, நான்
எனக்குள், 'ஐயோ பிரபஞ்சமே, நான் இதை இப்படித்தான் கற்பனை செய்திருந்தேன்' என்று நினைத்தேன்.
பிறகு நான் ஒரு பயங்கரமான வளைவை வளைந்தேன், அது நல்லபடியாக முடிந்தது, ஆனால் அது ஒரு அசாதாரணமான சவாரியாக இருந்தது.
அது மிகவும் கடுமையாக இருந்தது. ஆனால் அதிலிருந்தும் கூட, நான் சில முக்கியமான விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ள முடிந்தது.
மேலும் இந்த உச்சகட்ட அனுபவம் இல்லாமல், நான் இந்தப் பாதையில் இறங்கியிருக்க மாட்டேன்.
ஆகவே முதலில் அது மிகவும் பயங்கரமாக இருந்தது. நீண்ட, நீண்ட காலத்திற்கு நெருப்பின் மற்றும் வலியின் சிவப்புப் புகைமூட்டம்.
மேலும் நிச்சயமற்ற தன்மை: இப்போது என்ன நடக்கப் போகிறது? விஷயங்கள் உண்மையில் எப்படி முன்னேறும்? இது வேலை செய்யுமா கூடவா?
திரும்பிப் பார்க்கையில், அது ஒரு அதிர்ஷ்டமான தற்செயல் நிகழ்வு. அது கடுமையாகத் தோன்றினாலும் கூட.
வலியின்றி நீங்கள் எப்போதும் இருக்கலாம். ஆனால் அது கடினமாக இருந்தது. திரும்பிப் பார்க்கையில்
– மிகவும், மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
ஆனால் அது உங்களால் கட்டுப்படுத்தக்கூடிய ஒன்றல்ல. அது உங்களிடம் வருகிறது, அதிர்ஷ்டவசமாக, 'உங்கள் அவதார ஒப்பந்தம்' என்று அழகாக
அழைக்கப்படும் உங்கள் மறுபிறவிக்கான ஒப்பந்தத்தில் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் தனிப்பட்ட சோதனைகளை
நீங்கள் முன்கூட்டியே அறிந்திருக்க மாட்டீர்கள்.
ஆனால் திரும்பிப் பார்க்கையில், நான் இப்போது இங்கே இருக்கிறேன், நான் இன்னும் பங்கேற்க அனுமதிக்கப்படுகிறேன்,
மேலும் நான் உண்மையிலேயே... நான் ஒவ்வொரு நாளும் வானத்திற்கு விரைவாக ஒரு பிரார்த்தனை செய்பவன் அல்ல.
ஆனால் நான் அடிக்கடி விழித்து, படைப்பிற்கும், எல்லாவற்றையும் படைத்த தாய்-தந்தை-படைப்பாளர் சக்திக்கும் நன்றி செலுத்துகிறேன்.
நான் அவ்வளவு மதவாதியாக இல்லை, அதை வெளிப்படுத்தி அல்லது உருவமாக்கக்கூடிய அளவுக்கு.
ஆனால் என்னை இங்கு அனுப்பிய வலிமைக்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.
மேலும், இங்கு பங்களிக்க எனக்கு அனுமதிக்கப்பட்டிருக்கிறது, குறிப்பாக இத்தகைய ஒரு நிலையில், என்பது
இந்தத் தருணத்தில் என்னை மிகவும் பணிவாக உணர வைக்கிறது.
மேலும், இந்த அற்புதமான காலத்தை நாம் தீவிரமாக வடிவமைக்க முடியும் என்ற அர்த்தத்திலும் பணிவானவர்கள்.
ஏனெனில் அதுதான் வரலாற்றுப் புத்தகங்களில் பின்னர் நினைவுகூரப்படும் காலம்.
விஷயங்கள் இவ்வளவு மோசமாகாமல் தடுக்க, அப்போது மக்கள் என்ன செய்தார்கள்?
நான் அதை உறுதியாக நம்புகிறேன். பார்வையாளர்களும் அவ்வாறே நம்புகிறார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.
உங்கள் இதயத்தைத் திறந்து, உங்கள் உணர்வுகளை எங்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டதற்கு மிக்க நன்றி. உண்மையிலேயே அருமை.
மேலும் உங்கள் பணிக்காக, நீங்கள் உங்களை இவ்வளவு அர்ப்பணிப்பதால், அந்த ஆற்றலை உங்களால் உணர
முடிகிறது, அதை நீங்கள் வெளிப்படுத்துகிறீர்கள்.
உங்களுக்கு நிறைய நல்ல விஷயங்கள் நடக்கின்றன, இது அருமை, அதை எல்லா பார்வையாளர்களுக்கும் தெரியப்படுத்த வேண்டும்.
அதற்காகத்தானே நாம் இருக்கிறோம், இல்லையா? அதற்காகத்தானே நாம் இப்படி வாழ்கிறோம்.
மிக்க நன்றி, ராபர்ட். தொடர்வோம். நன்றி, மதியாஸ். அருமை.