WEBVTT 00:00.600 --> 00:03.040 Avui tenim el Dr. Holger Strom amb nosaltres per a una entrevista. 00:03.040 --> 00:08.596 El van descriure com l'últim geni universal d'Alemanya i va ser nominat a tres premis Nobel. 00:08.596 --> 00:13.283 Ha escrit més de 150 llibres i, durant la seva llarga carrera, ha assessorat les autoritats 00:13.283 --> 00:16.210 alemanyes, els polítics nord-americans i l'ONU. 00:16.210 --> 00:20.595 Tanmateix, la seva missió més important era conscienciar sobre els perills de l'energia nuclear, que aviat 00:20.595 --> 00:24.976 tornarà a ser comercialitzada com a neutra pel clima, però això no és del que venim a parlar avui. 00:24.976 --> 00:27.203 Avui estem discutint el tema de la guerra. 00:27.203 --> 00:32.641 Tal com va passar per última vegada durant la Crisi dels Missils a Cuba el 1962, estem a la vora 00:32.641 --> 00:35.696 d'una nova confrontació armada entre l'OTAN i Rússia. 00:35.696 --> 00:38.420 Això és el que molesta la gent a Alemanya. 00:38.420 --> 00:44.979 Sí, molts fins i tot tenen por, perquè la història demostra que la guerra és un fenomen recurrent i 00:44.979 --> 00:49.796 sempre va precedida de la creació d'estereotips enemics. 00:49.796 --> 00:56.110 Per tant, la nostra pregunta avui: Dr. Strohm, quina és la seva conclusió? Per què hi ha guerres? 00:56.110 --> 01:03.643 Sí, perquè una elit rica vol esdevenir encara més rica i poderosa. Això està força clar. 01:03.643 --> 01:11.616 Madame Gutle Schnapper-Rothschild va dir: "Si els meus fills no volen guerra, no n'hi haurà cap." 01:11.616 --> 01:19.470 I altres també ho han confirmat molt clarament. La guerra l'estan lliurant els pobres. 01:19.470 --> 01:25.323 Braços que no es coneixen, que no s'han fet res l'un a l'altre, es maten mútuament. 01:25.323 --> 01:30.223 Mentre els rics, que es coneixen molt bé, fan negocis entre ells. 01:30.223 --> 01:37.503 I en la guerra pots guanyar un munt de diners. Pren Bernard Baruch, per exemple. 01:37.503 --> 01:43.643 Va poder multiplicar la seva fortuna per dos-cents durant la Segona Guerra Mundial. 01:43.643 --> 01:50.783 Així que no parlem de duplicar, triplicar o quintuplicar, sinó d'augmentar-ho dues-centes vegades. 01:50.783 --> 02:02.203 I durant la Segona Guerra Mundial, tant els Rothschild com els Rockefeller van poder confiscar totes les patents d'Alemanya. 02:02.203 --> 02:08.246 I això equival a una fortuna de bilions de dòlars de dos dígits. Així que estem parlant 02:08.246 --> 02:13.310 d'una quantitat de diners realment substancial. 02:13.310 --> 02:18.630 Això és força clar. Hi ha diverses citacions sobre aquest tema. 02:18.630 --> 02:23.330 Els militaristes i els qui es lucren amb la guerra són els nostres pitjors enemics. 02:23.330 --> 02:34.422 Utilitzen l'exèrcit per a lliurar guerres absurdes que duren dècades perquè corporacions com Lockheed Martin, General 02:34.422 --> 02:41.050 Dynamics i Russell/Northrop Grumman puguin guanyar una fortuna. 02:41.050 --> 02:48.710 L'exèrcit mostra la seva força perquè les corporacions globals puguin assegurar nous mercats i 02:48.710 --> 02:53.663 explotar petroli, minerals i altres recursos naturals. 02:53.663 --> 03:00.430 Amb aquesta finalitat, mantenen els pobles empobrits sota el jou de règims marioneta corruptes i brutals. 03:00.430 --> 03:10.616 El fet és que l'autèntic enemic de l'home sempre és a dins. Aquesta cita és de Chris Hedges. 03:10.616 --> 03:16.936 És corresponsal de guerra per al New York Times i guanyador d'un premi Pulitzer. 03:16.936 --> 03:22.820 Així que aquest és el premi més alt que pots rebre com a periodista. 03:22.820 --> 03:31.660 La següent cita és de Smedley Darlington Butler, major general dels Estats Units i el soldat 03:31.660 --> 03:37.083 més condecorat de la història dels Estats Units. 03:37.083 --> 03:46.868 Ell diu: "La guerra és un frau organitzat, i de llarg la forma més lucrativa i sens dubte la més despreciable." 03:46.868 --> 03:52.520 Es duu a terme en benefici d'uns pocs a costa de la gran majoria. 03:52.520 --> 04:00.030 Als Estats Units, desenes de milers de nous milionaris i multimilionaris van sorgir de les guerres mundials. 04:00.030 --> 04:08.150 Mitjançant la guerra, les nacions victorioses expanden el seu territori, que és ràpidament explotat per uns pocs. 04:08.150 --> 04:10.803 Per la sang vessada per milions. 04:10.803 --> 04:18.174 Vaig estar al servei durant més de 30 anys i vaig treballar per a grans corporacions, Wall Street i 04:18.174 --> 04:23.130 bancs, com a gàngster al servei del capitalisme. 04:23.130 --> 04:29.920 Així que, si ho entenc bé, això és el que diu un general després de servir durant diverses dècades? 04:29.920 --> 04:39.956 Sí. Major General i, com he dit, el soldat més condecorat de tota la història dels Estats Units. 04:39.956 --> 04:46.665 I ho diu en el seu llibre «La guerra és un crim organitzat» . 04:46.665 --> 04:53.830 Sí. I actualment tenim nous focus de guerra que continuen. Ucraïna encara continua. 04:53.830 --> 04:58.088 Síria ho torna a fer. Ara s'ha produït un cop d'estat, es podria dir. 04:58.088 --> 05:03.256 En definitiva, la situació està a punt d'esclatar a Síria, Geòrgia i Romania. Què en pots dir? 05:03.256 --> 05:05.723 Sí, bé, amb Síria està força clar. 05:05.723 --> 05:13.385 Ara tenim Blinken, el secretari d'Estat, que ha admès que fa anys que es preparen per a 05:13.385 --> 05:17.550 la caiguda d'Assad, cosa que no és cap secret. 05:17.550 --> 05:30.563 Durant anys, els israelians han estat abatent fàbriques a Síria, fent esclatar dipòsits d'armes i així successivament. 05:30.563 --> 05:42.083 I ara veiem que l'IS, és a dir, l'Estat Islàmic, tenia un nombre considerable de tancs nous de trinca. 05:42.083 --> 05:47.620 Van ser lliurats a ells per Turquia, membre de l'OTAN. 05:47.620 --> 05:58.123 I tot plegat s'havia planejat durant anys, i ara que Rússia està distreta per la guerra a Ucraïna i l'Iran té problemes. 05:58.123 --> 06:08.243 Hem vist que Amèrica, Anglaterra i Israel han penetrat profundament a l'Iran i han bombardejat pràcticament tot allà. 06:08.243 --> 06:12.930 Així que Amèrica i Anglaterra van proporcionar la logística per a això. 06:12.930 --> 06:19.490 I sí, això és força clar. I ara s'està tallant la pell de l'ós. 06:19.490 --> 06:28.390 Ucraïna, no, perdoni, Turquia està ocupant el nord de Síria, i Israel està ampliant la 06:28.390 --> 06:32.109 seva zona de seguretat als Alts del Golan. 06:32.109 --> 06:40.350 Això significa que Síria ara desplaçarà les seves fronteres i annexionarà territoris. 06:40.350 --> 06:45.349 Quan Rússia va fer això a Ucraïna, l'Occident estava furiós. 06:45.349 --> 06:52.083 Al mateix temps, el 80% de la població de l'est d'Ucraïna és russa, i han estat en gran mesura desposseïts dels seus drets. 06:52.083 --> 07:00.143 Turquia i Israel no tenen res a fer a Síria. No hi ha turcs ni israelians que hi visquin. 07:00.143 --> 07:07.596 És una guerra de saqueig. Com totes les guerres. Encara podem prendre l'exemple de Líbia. 07:07.596 --> 07:17.241 Les Nacions Unides van permetre que els refugiats fossin evacuats allà. I això es va utilitzar per enderrocar el govern. 07:17.241 --> 07:22.969 Sabem que Gaddafi va ser empalat en una barra de ferro. 07:22.969 --> 07:32.276 I després van robar el petroli. 800 mil milions en or i 660 mil milions en divises estrangeres . 07:32.276 --> 07:42.682 I també en la guerra amb Ucraïna, el primer que van fer els EUA va ser cobrar els bons, els bons en dòlars 07:42.682 --> 07:49.296 que tenia Rússia, i la divisa estrangera dels russos. 07:49.296 --> 07:55.356 Raides. Les guerres sempre són raides. 07:55.356 --> 08:04.370 I ara Geòrgia. S'han celebrat eleccions a Geòrgia, amb un 54 per cent dels vots per a un 08:04.370 --> 08:10.452 partit que manté una postura neutral envers Rússia. 08:10.452 --> 08:14.750 I, és clar, això no està permès. 08:14.750 --> 08:20.310 I llavors la presidenta va declarar que no dimitiria. 08:20.310 --> 08:33.150 Aquest president va néixer a París, es va formar a França, té doble nacionalitat i després va anar a Geòrgia. 08:33.150 --> 08:44.750 Altres implicats en això provenen de la Fundació Societat Oberta de George Soros i de la Heritage Foundation als Estats Units i a 08:44.750 --> 08:52.664 Anglaterra, i també són ciutadans amb doble nacionalitat i, és clar, agents dels serveis 08:52.664 --> 08:57.443 secrets que intenten iniciar aquest cop allà. 08:57.443 --> 09:02.943 El Tribunal Constitucional de Geòrgia ha declarat que no hi ha irregularitats en les eleccions. 09:02.943 --> 09:11.610 Va ser lliure i just, i aquest nou govern va ser elegit amb el 54 per cent dels vots. 09:11.610 --> 09:22.659 Però la UE i l'OTAN no permeten res que pugui ser pro-rus; en canvi, empren una tàctica de dòmino, 09:22.659 --> 09:30.310 apoderant-se lentament d'un estat rere l'altre, peça a peça. 09:30.310 --> 09:37.243 I ara estem veient el mateix a Hongria (és a dir, Romania). Allà també s'ha celebrat una elecció. 09:37.243 --> 09:48.109 El Tribunal Constitucional, que en realitat està format per membres de la Mafia, va declarar tot il·legal. 09:48.109 --> 09:59.063 I després hi ha pràcticament un cop d'estat, i llavors, típicament, la UE imposa immediatament sancions econòmiques. 09:59.063 --> 10:01.390 Però ara estem parlant de Romania, no de Hongria, oi? 10:01.390 --> 10:09.336 Sí, tot és igual. Romania, Geòrgia, sempre és igual que a Ucraïna. 10:09.336 --> 10:14.183 Allà va ser enderrocat un govern legalment elegit. 10:14.183 --> 10:21.256 I després tens grans manifestacions, que després són explotades a Occident, és clar. 10:21.256 --> 10:30.632 I si això no funciona, dispares contra la multitud i n'acuses el govern, i llavors l'OTAN i 10:30.632 --> 10:36.496 la UE tenen un motiu per intervenir militarment. 10:36.496 --> 10:38.781 Tot està escenificat. 10:38.781 --> 10:47.116 Un factor decisiu sempre sembla estar en joc en la guerra: la manipulació i el control de la informació i de les opinions. 10:47.116 --> 10:48.941 Però com pot funcionar una cosa així? 10:48.941 --> 10:57.119 Tenim centenars de diaris, emissores de ràdio i de televisió, les seves extensions a Internet, i si, a part dels mitjans gratuïts, 10:57.119 --> 11:01.263 tots informen del mateix, com pot funcionar una cosa així? 11:01.263 --> 11:05.940 Sí, qui controla els mitjans de comunicació controla l'opinió pública. 11:05.940 --> 11:19.074 I sis empreses: Comcast, Walt Disney Corporation, Warner Media, 21st Century Fox, CBS Corporation i Viacom, que directament o 11:19.074 --> 11:28.036 indirectament posseeixen més del 95 per cent de tots els diaris. 11:28.036 --> 11:39.763 Són 1.500 diaris, 1.100 revistes, 2.400 editorials, 1.500 canals de televisió i 9.000 emissores de ràdio. 11:39.763 --> 11:43.543 I bàsicament només estan difonent desinformació. 11:43.543 --> 11:50.543 Ens bombardeixen amb coses irrellevants i ens manipulen i menteixen. 11:50.543 --> 11:57.263 Hem de creure el que propaguen perquè no hi ha cap altra opinió. 11:57.263 --> 12:01.689 Simplement no es permetrà. I això és ben senzill. 12:01.689 --> 12:11.680 Vull dir, cada guerra consisteix principalment en propaganda. També puc donar-ne algunes cites. 12:11.680 --> 12:22.243 Per exemple, aquesta cita clàssica és de Lord Arthur Ponsby. 12:22.243 --> 12:32.303 És essencialment un polític britànic i, per dir-ho d'alguna manera, algú que ha portat la propaganda a un nivell superior. 12:32.303 --> 12:38.723 Ell exposa els deu principis de la propaganda de guerra: "No volem guerra." 12:38.723 --> 12:45.140 El camp contrari és responsable. El líder de l'oposició és un dimoni. 12:45.140 --> 12:51.170 Estem lluitant per una bona causa. El nostre oponent lluita amb armes il·legals. 12:51.170 --> 12:58.963 L'enemic està cometent atrocitats deliberadament. Les nostres pèrdues són baixes, les de l'enemic són enormes. 12:58.963 --> 13:04.616 Artistes i intel·lectuals ens donen suport. La nostra missió és sagrada. 13:04.616 --> 13:11.683 Qualsevol que qüestioni la nostra informació és un traïdor. Això és típic. 13:11.683 --> 13:14.343 De quin any és aquesta cita? 13:14.343 --> 13:26.176 Oh, això és antic. És del segle XIX. Ponsby va néixer el 1871. 13:26.176 --> 13:31.096 Això era cert durant la Primera Guerra Mundial, la Segona Guerra Mundial, i encara avui és cert. És un escenari clàssic. 13:31.096 --> 13:38.223 Podem veure com surt. O bé, tinc una altra bona cita. 13:38.223 --> 13:47.363 "Tinc cent mil trets, cadascun dels quals t'agrada. Sóc la mentida de la propaganda, la veritable mestressa d'aquest món. 13:47.363 --> 13:53.013 Sóc la mentida de propaganda que qualsevol pot comprar – per diners. Faig falsificacions, menteixo 13:53.013 --> 13:56.996 i enganyo tot el món des del principi dels temps! 13:56.996 --> 14:06.603 Això és típic del que està passant allà. Estem sent completament manipulats, passi el que passi. 14:06.603 --> 14:12.223 Ens menteixen pràcticament des del nostre primer alè fins a l'últim. 14:12.223 --> 14:17.469 I no només una o dues vegades, sinó de manera constant. 14:17.469 --> 14:23.916 Això està força clar. Allà hi ha en Pedro Baños. 14:23.916 --> 14:32.801 Era responsable de la formació general del personal a Espanya i era l'oficial d'intel·ligència i de seguretat de més alt 14:32.801 --> 14:37.776 rang de l'Exèrcit Europeu, és a dir, de l'exèrcit de la UE. 14:37.776 --> 14:41.689 I va escriure un llibre anomenat "Com dominar el món". 14:41.689 --> 14:48.623 Això es va haver de descartar immediatament després perquè va deixar anar el gat de la bossa. 14:48.623 --> 14:58.436 I va dir que no hi ha veritat. Només hi ha mentides. I això és força clar, sobretot en temps de guerra. 14:58.436 --> 15:06.530 Ambdues parts menteixen. Tothom menteix. I nosaltres? Simplement ens estan enganyant de principi a fi. 15:06.530 --> 15:11.076 En el passat, ens van dir que lluitàvem per Déu, país i emperador. 15:11.076 --> 15:17.540 Avui és per la democràcia, els drets humans i coses per l'estil. Tot és mentida. 15:17.540 --> 15:23.143 Perquè la democràcia desapareix immediatament en una guerra. Això és el primer que cau en l'oblit. 15:23.143 --> 15:30.176 I també els drets humans, perquè ambdues parts assassinen, massacren i torturen al seu gust. 15:30.176 --> 15:33.569 Però sempre és l'oponent qui fa això. 15:33.569 --> 15:36.603 I els rics guanyen diners a mans plenes, com vas dir al principi. 15:36.603 --> 15:41.810 Gràcies per aquesta avaluació! Què els diríeu als espectadors? Què haurien de fer? 15:41.810 --> 15:48.496 Què poden fer els individus per impedir que perpetuem aquesta maquinària? 15:48.496 --> 15:55.869 Has de ser crític. Has de qüestionar-ho tot, no creure res, comprovar-ho tot tu mateix. 15:55.869 --> 16:04.010 I un cop t'has despertat, t'adones tot sol com t'estan mentint. 16:04.010 --> 16:10.010 Perquè és tan obvi. Per tant, hauries de qüestionar-ho tot. Fins i tot el que dic. 16:10.010 --> 16:16.003 Jo també puc equivocar-me. Jo també puc estar mal informat. 16:16.003 --> 16:23.716 Així que sigues crític, pensa per tu mateix! Fes-te més intel·ligent! Realment, això és l'única cosa que pots fer. 16:23.716 --> 16:26.649 L'equilibri de forces és clar. 16:26.649 --> 16:32.131 Avui veiem que ja no podem expressar les nostres opinions, que tot tipus de coses estan 16:32.131 --> 16:36.183 prohibides, que tot es considera un insult. Lèsa majestat. 16:36.183 --> 16:44.446 Perquè veiem Strack-Zimmermann o Baerbock i Habeck, que han presentat milers de denúncies perquè 16:44.446 --> 16:49.163 els van anomenar "idiotes" o alguna cosa similar. 16:49.163 --> 16:52.163 I després sempre hi ha escorcolls a casa. 16:52.163 --> 16:59.236 Llavors arriba el servei de seguretat de l'estat, entra per la porta, s'emporta tot allò de valor i ho fa transportar. 16:59.236 --> 17:01.543 Això està destinat a intimidar. 17:01.543 --> 17:10.050 I pots rebre tres anys de presó i una multa de 50.000 lliures per la més mínima cosa. 17:10.050 --> 17:14.716 Fa temps que som una dictadura. 17:14.716 --> 17:21.456 Dr. Strohm, això és una conclusió trista. Li desitjo tot l'èxit en la seva missió. 17:21.456 --> 17:26.389 Has estat un educador valent des del principi. 17:26.389 --> 17:31.700 Has escrit molts llibres i estàs compromès amb aquestes qüestions. 17:31.700 --> 17:38.320 Espero que la gent t'escolti com algú que ha viscut la història, que ha vist i experimentat moltes coses per 17:38.320 --> 17:41.976 si mateix i no només n'ha sentit parlar de segona mà. 17:41.976 --> 17:43.780 Gràcies per aquesta entrevista. 17:43.780 --> 17:45.130 Gràcies també.