WEBVTT

00:00.600 --> 00:03.040
Hoxe temos con nós ao Dr. Holger Strom para unha entrevista.

00:03.040 --> 00:08.596
Foi descrito como o último xenio universal de
Alemaña e foi nomeado para tres premios Nobel.

00:08.596 --> 00:13.258
Escribiu máis de 150 libros e, durante a
súa longa carreira, asesorou ás autoridades

00:13.258 --> 00:16.210
alemás, a políticos estadounidenses e á ONU.

00:16.210 --> 00:21.924
Con todo, a súa misión máis importante foi concienciar sobre os
perigos da enerxía nuclear, que pronto volverá comercializarse

00:21.924 --> 00:24.976
como neutra en clima, pero iso non é do que imos falar hoxe.

00:24.976 --> 00:27.203
Hoxe estamos a discutir o tema da guerra.

00:27.203 --> 00:32.787
Como sucedeu por última vez durante a Crise dos
Misís Cubanos en 1962, estamos á beira dunha

00:32.787 --> 00:35.696
nova confrontación armada entre a OTAN e Rusia.

00:35.696 --> 00:38.420
Iso é o que está a molestar á xente en Alemaña.

00:38.420 --> 00:45.155
Si, moitos incluso teñen medo, porque a historia
amosa que a guerra é un fenómeno recorrente e sempre

00:45.155 --> 00:49.796
vai precedida da creación de estereotipos do inimigo.

00:49.796 --> 00:56.110
Por iso a nosa pregunta de hoxe: Dr. Strohm,
cal é a súa conclusión? Por que hai guerras?

00:56.110 --> 01:03.643
Si, porque unha elite rica quere facerse aínda
máis rica e poderosa. Iso está bastante claro.

01:03.643 --> 01:11.616
A señora Gutle Schnapper-Rothschild dixo: "Se os
meus fillos non queren guerra, non haberá ningunha."

01:11.616 --> 01:19.470
E outros tamén o confirmaron con bastante
claridade. A guerra está a ser librada polos pobres.

01:19.470 --> 01:25.323
Brazos que non se coñecen, que non
fixeron nada uns aos outros, mátanse entre si.

01:25.323 --> 01:30.223
Mentres os ricos, que se coñecen
moi ben, fan negocios entre eles.

01:30.223 --> 01:37.503
E na guerra podes gañar un inferno de
diñeiro. Toma Bernard Baruch, por exemplo.

01:37.503 --> 01:43.643
Foi capaz de multiplicar a súa fortuna
por cen durante a Segunda Guerra Mundial.

01:43.643 --> 01:50.783
Entón non estamos a falar de duplicar, triplicar ou
quintuplicar aquí, senón de aumentar dúas centos de veces.

01:50.783 --> 02:02.203
E durante a Segunda Guerra Mundial, tanto os Rothschild como os
Rockefeller puideron apoderarse de todas as patentes de Alemaña.

02:02.203 --> 02:08.133
E iso corresponde a unha fortuna en billóns
de díxitos dobres. Así que estamos a falar

02:08.133 --> 02:13.310
dunha cantidade de diñeiro realmente substancial.

02:13.310 --> 02:18.630
Iso está bastante claro. Hai varias citas sobre este tema.

02:18.630 --> 02:23.330
Militaristas e especuladores de
guerra son os nosos maiores inimigos.

02:23.330 --> 02:32.165
Empregan o exército para librar guerras insensatas que duran
décadas para que corporacións como Lockheed

02:32.165 --> 02:41.050
Martin, General Dynamics e Russell/Northrop
Grumman poidan gañar cantidades estúpidas de diñeiro.

02:41.050 --> 02:48.662
O exército amosa a súa forza para que as
corporacións globais poidan asegurar novos mercados e

02:48.662 --> 02:53.663
explotar petróleo, minerais e outros recursos naturais.

02:53.663 --> 03:00.430
Con este fin, manteñen os pobos empobrecidos baixo
o xugo de réximes marioneta corruptos e brutais.

03:00.430 --> 03:10.616
O feito é que o verdadeiro inimigo do home
está sempre dentro. Esta cita é de Chris Hedges.

03:10.616 --> 03:16.936
É un correspondente de guerra para o New
York Times e gañador do Premio Pulitzer.

03:16.936 --> 03:22.820
Entón ese é o maior honor que podes recibir como xornalista.

03:22.820 --> 03:31.789
A seguinte cita é de Smedley Darlington Butler,
o Xeneral Maior dos Estados Unidos e o soldado

03:31.789 --> 03:37.083
máis condecorado na historia de Estados Unidos.

03:37.083 --> 03:46.868
El di: "A guerra é un fraude organizado e, con moita diferenza,
a forma máis lucrativa e, sen dúbida, a máis desprezable."

03:46.868 --> 03:52.520
Realízase en beneficio de poucos a costa da gran maioría.

03:52.520 --> 04:00.030
Nos Estados Unidos, decenas de miles de novos
millonarios e multimillonarios xurdiron das guerras mundiais.

04:00.030 --> 04:08.150
A través da guerra, as nacións vitoriosas expanden o seu
territorio, que é inmediatamente explotado por uns poucos.

04:08.150 --> 04:10.803
Polo sangue derramado por millóns.

04:10.803 --> 04:17.974
Estiven no servizo durante máis de 30 anos e
traballei para grandes corporacións, Wall Street e

04:17.974 --> 04:23.130
os bancos, como gánster ao servizo do capitalismo.

04:23.130 --> 04:29.920
Entón, se o entendo ben, isto é o que di un
xeneral despois de servir durante varias décadas?

04:29.920 --> 04:39.956
Si. Xeneral de división e, como dixen, o soldado
máis condecorado de toda a historia dos Estados Unidos.

04:39.956 --> 04:46.665
E iso di no seu libro "A guerra é un crime organizado" .

04:46.665 --> 04:53.830
Si. E actualmente temos novos focos de guerra que
aínda están en curso. Ucraína aínda está en curso.

04:53.830 --> 04:58.088
Siria volve a facelo. Agora houbo
un golpe de estado, poderías dicir.

04:58.088 --> 05:03.256
En última instancia, hai malestar en
Siria, Xeorxia e Romanía. Que podes dicir diso?

05:03.256 --> 05:05.723
Si, ben, con Siria está bastante claro.

05:05.723 --> 05:13.530
Agora temos a Blinken, o secretario de
Estado, que admitiu que levan anos preparando a

05:13.530 --> 05:17.550
caída de Assad, o que non é ningún segredo.

05:17.550 --> 05:30.563
Durante anos, os israelís estiveron destruíndo fábricas en
Siria, facendo explotar depósitos de armas e así por diante.

05:30.563 --> 05:42.083
E agora vemos que o EI, é dicir, o Estado Islámico,
tiña un número considerable de tanques totalmente novos.

05:42.083 --> 05:47.620
Foron entregados a eles por Turquía, membro da OTAN.

05:47.620 --> 05:58.123
E todo isto levaba anos planificado, e agora que Rusia está
distraída pola guerra en Ucraína e Irán está a ter problemas.

05:58.123 --> 06:08.243
Vimos que América, Inglaterra e Israel penetraron
profundamente en Irán e bombardearon practicamente todo alí.

06:08.243 --> 06:12.930
Así que América e Inglaterra
proporcionaron a loxística para isto.

06:12.930 --> 06:19.490
E si, iso está bastante claro. E
agora están a cortar a pel do oso.

06:19.490 --> 06:32.109
Ucraína, non, perdóeme, Turquía está a ocupar o norte de Siria,
e Israel está a ampliar a súa zona tampón nos Altos do Golán.

06:32.109 --> 06:40.350
Isto significa que Siria agora mudará as
súas fronteiras e anexionará territorios.

06:40.350 --> 06:45.349
Cando Rusia fixo iso en Ucraína, o Occidente estaba furioso.

06:45.349 --> 06:52.083
Ao mesmo tempo, o 80% da poboación do leste de Ucraína é rusa,
e foron en gran medida desprovistos do seu dereito ao voto.

06:52.083 --> 07:00.143
Turquía e Israel non teñen que ver con
Siria. Non hai turcos nin israelís vivindo alí.

07:00.143 --> 07:07.596
É unha guerra de saqueo. Como todas as
guerras. Aínda podemos tomar Libia como exemplo.

07:07.596 --> 07:17.241
A ONU permitiu que os refuxiados fosen evacuados
alí. E iso utilizouse para derrocar o goberno.

07:17.241 --> 07:22.969
Sabemos que Gaddafi foi ensartado nunha barra de ferro.

07:22.969 --> 07:32.276
E despois roubaron o petróleo. 800 mil millóns en
ouro e 660 mil millóns en divisas estranxeiras .

07:32.276 --> 07:42.029
E tamén na guerra con Ucraína, o primeiro que
fixeron os EUA foi embolsar os bonos, os bonos en

07:42.029 --> 07:49.296
dólares que tiña Rusia, e a divisa estranxeira dos rusos.

07:49.296 --> 07:55.356
Incursións. As guerras son sempre incursións.

07:55.356 --> 08:04.950
E agora Xeorxia. Celebráronse eleccións en
Xeorxia, co 54 por cento dos votos para un partido

08:04.950 --> 08:10.452
que mantén unha postura neutral cara a Rusia.

08:10.452 --> 08:14.750
E, por suposto, iso non está permitido.

08:14.750 --> 08:20.310
E entón a presidenta declarou que non dimitiría.

08:20.310 --> 08:33.150
Este presidente naceu en París, foi educado en
Francia, ten dobre nacionalidade e despois foi a Xeorxia.

08:33.150 --> 08:45.169
Outros implicados neste asunto proceden da Fundación Sociedade
Aberta de George Soros e da Heritage Foundation en América

08:45.169 --> 08:57.443
e Inglaterra, e tamén son binacionais e, por suposto,
axentes do servizo secreto que intentan iniciar este golpe alí.

08:57.443 --> 09:02.943
O Tribunal Constitucional de Xeorxia
declarou que non hai irregularidades na elección.

09:02.943 --> 09:11.610
Foi libre e xusto, e este novo goberno
foi elixido co 54 por cento dos votos.

09:11.610 --> 09:23.319
Pero a UE e a OTAN non permiten nada que poida ser
favorable a Rusia; en cambio, empregan unha táctica de dominó,

09:23.319 --> 09:30.310
apoderándose lentamente dun estado tras outro, peza a peza.

09:30.310 --> 09:37.243
E agora estamos a ver o mesmo en Hungría (é
dicir, Romanía). Alí tamén se celebraron eleccións.

09:37.243 --> 09:48.109
O Tribunal Constitucional, que en realidade está
composto por membros da mafia, declarou entón todo iso ilegal.

09:48.109 --> 09:59.063
E entón practicamente hai un golpe de estado, e logo,
tipicamente, a UE impón inmediatamente sancións económicas.

09:59.063 --> 10:01.390
Pero agora estamos a falar de Romanía, non de Hungría, ¿non?

10:01.390 --> 10:09.336
Si, todo é igual. Romanía,
Xeorxia, sempre é o mesmo que en Ucraína.

10:09.336 --> 10:14.183
Alí foi derrocado un goberno elixido legalmente.

10:14.183 --> 10:21.256
E logo tes grandes manifestacións, que logo
son explotadas no Occidente, por suposto.

10:21.256 --> 10:30.738
E se iso non funciona, entón disparas contra a
multitude e culpas ao goberno, e entón a OTAN e

10:30.738 --> 10:36.496
a UE teñen un motivo para intervir militarmente.

10:36.496 --> 10:38.781
Todo está escenificado.

10:38.781 --> 10:47.116
Un factor decisivo sempre parece estar en xogo na guerra:
a manipulación e o control da información e das opinións.

10:47.116 --> 10:48.941
Pero como pode funcionar algo así?

10:48.941 --> 10:57.237
Temos centos de xornais, emisoras de radio e de televisión, as
súas extensións en internet, e se, ademais dos medios gratuítos,

10:57.237 --> 11:01.263
todos informan do mesmo, como pode funcionar algo así?

11:01.263 --> 11:05.940
Si, quen controla os medios de
comunicación controla a opinión pública.

11:05.940 --> 11:19.498
E seis empresas: Comcast, Walt Disney Corporation, Warner Media,
21st Century Fox, CBS Corporation e Viacom, que posúen directa

11:19.498 --> 11:28.036
ou indirectamente máis do 95 por cento de todos os xornais.

11:28.036 --> 11:39.763
Iso son 1.500 xornais, 1.100 revistas, 2.400 casas editoriais,
1.500 canles de televisión e 9.000 emisoras de radio.

11:39.763 --> 11:43.543
E basicamente só están a difundir desinformación.

11:43.543 --> 11:50.543
Bombardeannos con cousas
insignificantes e manipúlanos e mentiñnos.

11:50.543 --> 11:57.263
Temos que crer no que propagan porque non hai outra opinión.

11:57.263 --> 12:01.689
Simplemente non se permitirá. E iso é moi sinxelo.

12:01.689 --> 12:11.680
Quero dicir, cada guerra consiste principalmente
en propaganda. Tamén podo dar algunhas citas diso.

12:11.680 --> 12:22.243
Por exemplo, esta cita clásica é de Lord Arthur Ponsby.

12:22.243 --> 12:32.303
El é esencialmente un político británico e, por así
dicir, alguén que levou a propaganda a un nivel superior.

12:32.303 --> 12:38.723
El afirma os dez principios da
propaganda de guerra: "Non queremos a guerra."

12:38.723 --> 12:45.140
O campo opoñente ten
responsabilidade. O líder da oposición é un demo.

12:45.140 --> 12:51.170
Estamos loitando por unha boa causa. O
inimigo está loitando con armas ilegais.

12:51.170 --> 12:58.963
O inimigo está a cometer atrocidades deliberadamente.
As nosas perdas son baixas, as do inimigo son enormes.

12:58.963 --> 13:04.616
Artistas e intelectuais apoiannos. A nosa misión é sagrada.

13:04.616 --> 13:11.683
Calquera que cuestione a nosa cobertura
informativa é un traidor. Iso é típico.

13:11.683 --> 13:14.343
De que ano é esta cita?

13:14.343 --> 13:26.176
Oh, iso é antigo. É do século XIX. Ponsby naceu en 1871.

13:26.176 --> 13:31.096
Iso era certo na Primeira Guerra Mundial, na Segunda Guerra
Mundial, e segue sendo certo hoxe en día. É un escenario clásico.

13:31.096 --> 13:38.223
Podemos ver como iso funciona. Ou teño outra cita agradable.

13:38.223 --> 13:47.363
"Teño cen mil trazos, cada un dos cales che gusta. Son a
mentira propagandística, a verdadeira amante deste mundo.

13:47.363 --> 13:53.052
Son a mentira propagandística que calquera pode
mercar – a cambio de diñeiro. Levo falsificando,

13:53.052 --> 13:56.996
mentindo e enganando desde o comezo dos tempos!

13:56.996 --> 14:06.603
Iso é típico do que está a pasar alí. Estamos a ser
completamente manipulados, non importa o que fagamos.

14:06.603 --> 14:12.223
Practicamente menten a nós desde o
noso primeiro alento ata o último.

14:12.223 --> 14:17.469
E non só unha vez ou de cando en vez, senón de xeito constante.

14:17.469 --> 14:23.916
Entón iso está bastante claro. Alí está Pedro Baños.

14:23.916 --> 14:32.567
Foi responsable da formación xeral do persoal en España e
foi o oficial de intelixencia e de seguridade de máis

14:32.567 --> 14:37.776
alto rango do Exército Europeo, é dicir, do exército da UE.

14:37.776 --> 14:41.689
E escribiu un libro titulado "Como gobernar o mundo".

14:41.689 --> 14:48.623
Iso tivo que ser descartado inmediatamente
despois porque deixou escapar o segredo.

14:48.623 --> 14:58.436
E dixo que non hai verdade. Só hai mentiras. E
iso está bastante claro, especialmente na guerra.

14:58.436 --> 15:06.530
Ambas as partes están a mentir. Todos están a mentir. E nós?
Simplemente nos están levando en falso de principio a fin.

15:06.530 --> 15:11.076
No pasado, díxonos que loitábamos por Deus, o país e o emperador.

15:11.076 --> 15:17.540
Hoxe é pola democracia, os dereitos humanos
e cousas semellantes. É todo unha mentira.

15:17.540 --> 15:23.143
Porque a democracia desaparece inmediatamente
nunha guerra. Iso é o primeiro que cae polo camiño.

15:23.143 --> 15:30.176
E tamén os dereitos humanos, porque ambas as
partes asasinan, masacran e torturan ao seu gusto.

15:30.176 --> 15:33.569
Pero sempre é o opoñente quen fai iso.

15:33.569 --> 15:36.603
E os ricos gañan cartos a carretillas, como dis ao principio.

15:36.603 --> 15:41.810
Grazas por esta avaliación! Que lles
dirías aos espectadores? Que deberían facer?

15:41.810 --> 15:48.496
Que poden facer as persoas para
impedir que perpetuemos esta maquinaria?

15:48.496 --> 15:55.869
Tes que ser crítico. Tes que cuestionar
todo, non crer en nada, comprobar todo ti mesmo.

15:55.869 --> 16:04.010
E unha vez que espertas, decátaste
por ti mesmo de que che están a mentir.

16:04.010 --> 16:10.010
Porque é tan evidente. Por iso
deberías cuestionar todo. Incluso o que digo.

16:10.010 --> 16:16.003
Eu tamén me podo equivocar. Eu tamén podo estar mal informado.

16:16.003 --> 16:23.716
Así que sé crítico, pensa por ti mesmo! Fíxate máis
intelixente! Iso é realmente o único que podes facer.

16:23.716 --> 16:26.649
O equilibrio de poder é claro.

16:26.649 --> 16:32.721
Hoxe vemos que xa non podemos expresar as nosas
opinións, que todo tipo de cousas están prohibidas,

16:32.721 --> 16:36.183
que todo se considera un insulto. Lésé-maxiestade.

16:36.183 --> 16:44.288
Porque vemos a Strack-Zimmermann ou a Baerbock
e Habeck, que presentaron miles de queixas

16:44.288 --> 16:49.163
porque os chamaron "idiotas" ou algo semellante.

16:49.163 --> 16:52.163
E logo sempre hai buscas na casa.

16:52.163 --> 16:59.236
Entón chega o servizo de seguridade do Estado, entra
pola porta, colle todo o que ten valor e faio transportar.

16:59.236 --> 17:01.543
Isto está pensado para intimidar.

17:01.543 --> 17:10.050
E podes recibir tres anos de prisión e unha
multa de 50.000 libras pola cousa máis mínima.

17:10.050 --> 17:14.716
Levamos moito tempo sendo unha ditadura.

17:14.716 --> 17:21.456
Dr. Strohm, iso é unha conclusión
triste. Desexolle todo o éxito na súa misión.

17:21.456 --> 17:26.389
Fuches un educador valente desde o principio.

17:26.389 --> 17:31.700
Escribiches moitos libros e estás
comprometido con estas cuestións.

17:31.700 --> 17:37.955
Agardo que a xente escoite a ti como a alguén que
viviu a historia, que viu e experimentou moitas

17:37.955 --> 17:41.976
cousas por si mesmo e non só as escoitou de segunda man.

17:41.976 --> 17:43.780
Grazas por esta entrevista.

17:43.780 --> 17:45.130
Grazas tamén.
