1
00:00:00,000 --> 00:00:00,468


2
00:00:00,468 --> 00:00:06,867
ബദൽ WEF – 9 മണിക്കൂർ രൂപീകരണപരമായ സമകാലിക ചരിത്രത്തിൻ്റെ സത്ത.

3
00:00:06,867 --> 00:00:13,480
പ്രാഗിൽ നടന്ന ബദൽ WEF-ൽ വിദ്യാഭ്യാസ
രംഗത്തെ നിരവധി പ്രമുഖർ ഒത്തുകൂടി.

4
00:00:13,480 --> 00:00:18,502
ആൾട്ടർനേറ്റീവ് WEF എന്നത് ഗ്രേറ്റ്
റീസെറ്റിന് എതിരായ ഒരു പ്രതിവിചാരണയും, നാളത്തെ

5
00:00:18,502 --> 00:00:21,926
സ്വതന്ത്ര ലോകത്തിനായുള്ള ഒരു ബദൽ ചിന്താസംഘവുമാണ്.

6
00:00:21,926 --> 00:00:30,426
Kla.TV ചരിത്രപരമായ പ്രസംഗങ്ങളുടെ സത്ത, ആവേശകരമായ ചർച്ചാ
പാനലുകൾ, എക്സ്ക്ലൂസീവ് അഭിമുഖങ്ങൾ എന്നിവ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

7
00:00:30,426 --> 00:00:37,180
ബദൽ WEF-ൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും
AUF1-ൽ കാണാവുന്നതാണ്: www.auf1.tv/alternativ-wef

8
00:00:39,978 --> 00:00:46,253
പ്രബുദ്ധരായ ചിന്തകരുടെയും സ്വാതന്ത്ര്യ
സമരസേനാനികളുടെയും ഏറ്റവും മികച്ചവർ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഇവിടെ വളരെ

9
00:00:46,253 --> 00:00:49,534
സവിശേഷമായ ഒന്ന് ആരംഭിക്കുന്നതിനായി ഒത്തുകൂടുന്നു.

10
00:00:49,534 --> 00:00:55,700
നമ്മൾ ആഗോളവൽക്കരണത്തിനും അടിച്ചമർത്തലിനും എതിരെയും, സമാധാനത്തിനും
സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും വേണ്ടിയും നിലകൊള്ളാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

11
00:00:55,700 --> 00:01:00,640
നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നത് വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ കാലഘട്ടത്തിലാണ്,
അതുകൊണ്ടുതന്നെ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെടുന്നതും, സഖ്യങ്ങൾ

12
00:01:00,640 --> 00:01:03,380
രൂപീകരിക്കുന്നതും, ശൃംഖലകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതും പ്രധാനമാണ്.

13
00:01:03,380 --> 00:01:11,669
ഇനി, ഈ ആശയത്തിന് പിന്നിലെ രണ്ടുപേരെ വേദിയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ
ആഗ്രഹിക്കുന്നു: എൽസ മിറ്റ്മാൻസ്ഗ്രൂബർ, സ്റ്റെഫാൻ മാഗ്നറ്റ്.

14
00:01:15,500 --> 00:01:22,450
അതെ, ക്ലോസ് ഷവാബ് എഴുതിയ WEF-ന്റെ തുടക്കത്തെക്കുറിച്ചുള്ള
ഒരു ലേഖനം ഞാൻ വായിച്ചതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ആ ആശയം ലഭിച്ചത്.

15
00:01:22,450 --> 00:01:27,397
അവിടെ ഞാൻ കണ്ടു, എല്ലാം എത്ര
ചെറുതായി തുടങ്ങി എന്ന് വായിച്ചറിഞ്ഞു.

16
00:01:27,397 --> 00:01:29,520
അത് എന്തുകൊണ്ടോ എന്നെ ആകർഷിച്ചു. അതാണ് പ്രധാനം.

17
00:01:29,520 --> 00:01:35,197
ആഗോളവാദികളായ ഡബ്ല്യുഇഎഫ് അധികാരത്തിന്റെ
നിയന്ത്രണം കൈയ്യടക്കണമെന്നത് ഒരു കൽപ്പനയല്ല.

18
00:01:35,197 --> 00:01:41,462
ഇനി അതിന് മത്സരം നേരിടേണ്ടി വന്നേക്കാം;
ബദൽ WEF-ൽ നിന്നുള്ള മത്സരം അത് ഇനി നേരിടണം.

19
00:01:41,462 --> 00:01:48,035
ധൈര്യം കാണിച്ച് ഈ വ്യവസ്ഥിതിക്കെതിരെ
നിലകൊണ്ടവരേക്കാൾ നന്നായി അത് ആർക്കാണ് ചെയ്യാൻ കഴിയുക?

20
00:01:48,035 --> 00:01:51,573
അടിസ്ഥാനപരമായി വ്യത്യസ്തരായ ഈ ആളുകൾ,
പറയേണ്ടിയിരിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയാണ്.

21
00:01:51,573 --> 00:01:58,266
തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ വിഷയങ്ങളിലും
യോജിക്കണമെന്നില്ലെങ്കിലും, സ്വയംഭരണത്തിനും പരമാധികാരത്തിനും

22
00:01:58,266 --> 00:02:05,499
സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുമുള്ള ആഗ്രഹം എന്ന പൊതുവായ ലക്ഷ്യത്തിൽ
ഒന്നിച്ചുനിൽക്കുന്ന ഇത്രയധികം മഹാരഥന്മാരെ ഒരുമിച്ച്

23
00:02:05,499 --> 00:02:10,053
കൊണ്ടുവരാൻ നമുക്ക് കഴിഞ്ഞത് ഒരു ചരിത്ര നിമിഷമായിരിക്കും.

24
00:02:10,053 --> 00:02:16,599
ഇതിൽ പങ്കാളികളായ എല്ലാവരും ഇത് നേടിയെടുക്കാൻ
തങ്ങളാൽ കഴിയുന്നതെല്ലാം നൽകാൻ ദൃഢനിശ്ചയം

25
00:02:16,599 --> 00:02:20,944
ചെയ്തിരിക്കുന്നു, കാരണം ഈ മൂല്യങ്ങളില്ലാതെ ഭാവിയൊന്നുമല്ല.

26
00:02:20,944 --> 00:02:26,697
നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന് നന്ദി, ഒരിക്കൽ
കൂടി, സംരംഭകർക്ക് ഒരു വലിയ കരഘോഷം.

27
00:02:33,086 --> 00:02:42,060
ഞങ്ങൾ ചെക്ക് തലസ്ഥാനമായ പ്രാഗിലാണ്, മനോഹരമായ
ഒരു നഗരത്തിലെ മനോഹരമായ ഒരു കോൺഫറൻസ് സെൻ്ററിലാണ്.

28
00:02:42,060 --> 00:02:51,856
അതിനാൽ, ഈ രാജ്യത്ത് എപ്പോഴും ഒരു പ്രമുഖ പങ്ക്
വഹിച്ചിട്ടുള്ള ഒരാൾ സ്വാഗത പ്രസംഗം നടത്തണം എന്നത് ന്യായമാണ്.

29
00:02:51,856 --> 00:02:58,700
ഒരുകാലത്ത് അദ്ദേഹം ഡാവോസിലെ ലോക
സാമ്പത്തിക ഫോറത്തിലെ ഒരു സ്ഥിരം അതിഥിയായിരുന്നു.

30
00:02:58,700 --> 00:03:04,044
ഇപ്പോൾ അയാൾ പക്ഷം മാറി ബദൽ WEF-നൊപ്പമായിരിക്കുന്നു.

31
00:03:04,044 --> 00:03:07,678
അദ്ദേഹം ഇവിടെയുണ്ടെന്നതിലും, അദ്ദേഹം തൻ്റെ സാന്നിധ്യം കൊണ്ട്
ഞങ്ങളെ ആദരിക്കുന്നു എന്നതിലും,

32
00:03:07,678 --> 00:03:11,697
എല്ലാറ്റിലുമുപരി, അദ്ദേഹം ഔദ്യോഗിക സ്വാഗത പ്രസംഗം
നടത്തുന്നു എന്നതിലും ഞങ്ങൾക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

33
00:03:11,697 --> 00:03:17,211
മുൻ പ്രസിഡൻ്റ്, ഡോ. വാത്സലാവ് ക്ലൗസ്. സ്വാഗതം.

34
00:03:18,883 --> 00:03:25,202
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ
ചിഹ്നങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ഈ ഹോട്ടലും ഈ ഹാളും.

35
00:03:25,202 --> 00:03:32,311
ഞാൻ അവസാനമായി ഇവിടെ വന്നത് 2008-ൽ
എൻ്റെ അവസാനത്തെ ODS കോൺഗ്രസ്സിനായിരുന്നു.

36
00:03:32,311 --> 00:03:40,000
നിങ്ങളിൽ ചിലർക്കറിയാമായിരിക്കും, ഒഡിഎസ് ഞാൻ...

37
00:03:40,000 --> 00:03:50,696
ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലുടനീളവും യൂറോപ്പിലുടനീളവുമുള്ള
രാഷ്ട്രീയപരവും സൈദ്ധാന്തികവുമായ വികാസത്തിന് സമാനമായി,

38
00:03:50,696 --> 00:04:01,360
ഈ പാർട്ടിയുടെ വികാസവും ക്രമേണ ഇന്നത്തെ രാഷ്ട്രീയാതീതവും
ജനാധിപത്യാതീതവുമായ ലോകത്തിലേക്ക് നീങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

39
00:04:01,360 --> 00:04:15,975
ഇക്കാരണത്താൽ, ഞാൻ ഈ സഭയിൽ എൻ്റെ ഓണററി ചെയർമാൻ
സ്ഥാനം രാജിവെച്ചു. അതിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

40
00:04:15,975 --> 00:04:25,620
അന്നേരം പോലും, പാശ്ചാത്യ ലോകത്തിലെ ശക്തമായ പ്രവണതകൾ ഞാൻ
വ്യക്തമായി കാണുകയും, ഒരുപക്ഷേ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

41
00:04:25,620 --> 00:04:31,869
അവർ ഞങ്ങളെ ഇന്നത്തെ ദുരന്തപൂർണ്ണമായ
ലോകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.

42
00:04:34,461 --> 00:04:43,685
എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, വൻതോതിലുള്ള കുടിയേറ്റത്തെ സൃഷ്ടിക്കുകയും
പ്രശംസിക്കുകയും പ്രതിരോധിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ബഹുസാംസ്കാരികതാ

43
00:04:43,685 --> 00:04:48,434
വാദമാണ് ഇന്ന് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് വഹിക്കുന്നത്.

44
00:04:48,434 --> 00:04:53,707
ഈ പ്രത്യയശാസ്ത്രം സ്വാതന്ത്ര്യം എന്ന
വാക്കിനെപ്പോലും അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.

45
00:04:53,707 --> 00:05:03,760
തത്വത്തിൽ, ജനാധിപത്യത്തിന്റെ പ്രധാന സ്ഥാപനമായ
ദേശീയ രാഷ്ട്രത്തെ ഇത് ശക്തമായി എതിർക്കുന്നു.

46
00:05:03,760 --> 00:05:14,475
എന്നിരുന്നാലും, മനുഷ്യസമൂഹത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനപരവും
അവികല്യവുമായ ഘടകം രാഷ്ട്രമാണെന്നതിൽ സംശയമില്ല.

47
00:05:14,475 --> 00:05:24,570
ഇന്നത്തെ ശക്തമായ ലിംഗഭേദവാദമോ തീവ്ര സ്ത്രീവാദമോ
മനുഷ്യന്റെ ജൈവിക സത്തയെ ആക്രമിക്കുന്നു, അതുവഴി

48
00:05:24,570 --> 00:05:31,485
മനുഷ്യസമൂഹത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായ കുടുംബത്തെയും ഇത് ബാധിക്കുന്നു.

49
00:05:31,485 --> 00:05:37,441
ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രധാനമന്ത്രിയും
പ്രസിഡന്റും എന്ന നിലയിൽ, ഞാൻ ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിനെ

50
00:05:37,441 --> 00:05:41,468
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു എന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കണം.

51
00:05:41,468 --> 00:05:50,829
അവസാന നിമിഷം എമർജൻസി ബ്രേക്ക് വലിക്കാനും
പ്രസിഡന്റെന്ന നിലയിൽ ലിസ്ബൺ ഉടമ്പടിയിൽ ഒപ്പിടാതിരിക്കാനും

52
00:05:50,829 --> 00:05:55,608
ഞാൻ നടത്തിയ സുപ്രസിദ്ധമായ ശ്രമം വ്യർത്ഥമായിപ്പോയി.

53
00:05:55,608 --> 00:06:11,260
തൽഫലമായി, സമീപ വർഷങ്ങളിലും പതിറ്റാണ്ടുകളിലും യൂറോപ്യൻ
സംയോജനം രാഷ്ട്രീയ ഏകീകരണമായി തീർച്ചയായും മാറിയിരിക്കുന്നു.

54
00:06:11,260 --> 00:06:18,589
സാർവഭൗമ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള
സൗഹൃദപരവും പരസ്പരം പ്രയോജനകരവുമായ സഹകരണം എന്ന ആശയം

55
00:06:18,589 --> 00:06:23,840
ഇപ്പോൾ ഭൂതകാലത്തിലെ ഒരു കാര്യമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

56
00:06:23,840 --> 00:06:35,120
പടിഞ്ഞാറൻ ലോകം മുഴുവൻ, പ്രത്യേകിച്ച് യൂറോപ്പ്,
ക്ഷയിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് പറയുന്ന ഒരേയൊരാൾ ഞാനല്ല.

57
00:06:35,120 --> 00:06:46,268
നമ്മുടെ കാലത്തെ വെല്ലുവിളി, ഇന്നത്തെ
അധഃപതനം നാളേക്ക് തുടരാതിരിക്കാനുള്ളതാണ്.

58
00:06:46,268 --> 00:06:53,710
ഇന്നത്തേത് പോലുള്ള സമ്മേളനങ്ങൾ ഈ
വിഷയത്തിൽ സഹായകമാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാം.

59
00:06:53,710 --> 00:06:59,895
നിങ്ങൾക്ക് ഫലപ്രദമായ ഒരു യോഗം ആശംസിക്കുന്നു. വളരെ നന്ദി.

60
00:06:59,895 --> 00:07:09,190
സ്ത്രീകളേ, പുരുഷന്മാരേ, വീടുകളിലിരിക്കുന്ന പ്രിയ കാഴ്ചക്കാരേ,
ആദരണീയരായ സംഭാവകന്മാരേ, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ

61
00:07:09,190 --> 00:07:18,230
ലോകവുമായി ഇടപഴകണമെന്ന് പ്രൊഫസർ ഡോ. വാത്സലാവ്
ക്ലോസ് പറയുമ്പോൾ ഞാൻ പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു.

62
00:07:18,230 --> 00:07:25,450
ഉത്തരവാദിത്തം ഇപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കുന്ന ഒരു യഥാർത്ഥ
രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞന്റെ വായിൽ നിന്നുള്ള ഈ വ്യക്തവും ഉന്മേഷദായകവുമായ

63
00:07:25,450 --> 00:07:31,477
വാക്കുകൾക്ക് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് നന്ദി പറയുന്നു; ഇപ്പോൾ
അധികാരത്തിലേറി നമ്മുടെ ലോകത്തെ യഥാർത്ഥത്തിൽ

64
00:07:31,477 --> 00:07:36,400
അഗാധഗർത്തത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാണ് അദ്ദേഹം.

65
00:07:36,400 --> 00:07:41,834
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയാമല്ലോ. ഞാൻ
തുറന്നുപറയുന്നതിൻ്റെ ഒരു ആരാധകനാണ്, കൂടാതെ നിലവിലെ സാഹചര്യത്തെ

66
00:07:41,834 --> 00:07:45,480
ഞാൻ ഒരു സംശയവുമില്ലാതെ വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

67
00:07:45,480 --> 00:07:50,920
ഇവിടെ നമ്മുടെ കൺമുന്നിൽ വെച്ച് നടക്കുന്ന
കാര്യം നാശത്തിലേക്കുള്ള നേരിട്ടുള്ള വഴിയാണ്.

68
00:07:50,920 --> 00:08:00,884
ഇത് തികച്ചും മനഃപൂർവ്വമാണ്, കാരണം ചില കേന്ദ്രങ്ങൾ അവർ 'ഗ്രേറ്റ്
റീസെറ്റ്' എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു കാര്യം നടപ്പിലാക്കാൻ മനസ്സിൽ

69
00:08:00,884 --> 00:08:08,518
കരുതിയിട്ടുണ്ട്; അതൊരു സമ്പൂർണ്ണ
പുനഃക്രമീകരണവും, ഒരു പരിവർത്തനവും, അതോടൊപ്പം മധ്യവർഗ്ഗത്തിന്റെ

70
00:08:08,518 --> 00:08:12,769
നാശവും യൂറോപ്യൻ സമ്പന്ന സമൂഹത്തിന്റെ നാശവുമാണ്.

71
00:08:12,769 --> 00:08:20,152
ഇത് സാമ്പത്തിക താൽപ്പര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, മൂലധനം
കൊള്ളയടിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, മനുഷ്യചരിത്രത്തിലെ

72
00:08:20,152 --> 00:08:23,282
ഏറ്റവും വലിയ പിടിച്ചെടുക്കലിനെക്കുറിച്ച് മാത്രവുമല്ല.

73
00:08:23,282 --> 00:08:28,013
കാര്യം എന്തെന്നാൽ, ഈ ഗ്രൂപ്പുകൾ ആധുനിക
സാങ്കേതികവിദ്യയും ഡിജിറ്റലൈസേഷനും ഉപയോഗിച്ച് തങ്ങൾക്ക്

74
00:08:28,013 --> 00:08:31,344
എക്കാലത്തേക്കുമുള്ള അധികാരം ഉറപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നതാണ്.

75
00:08:31,344 --> 00:08:37,240
ഫറവോമാർക്കും ചക്രവർത്തിമാർക്കും സ്വപ്നം മാത്രം കാണാൻ
കഴിഞ്ഞിരുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഇത് അവരെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നു.

76
00:08:37,240 --> 00:08:45,609
ഇനി നമുക്കും, ഈ ജനക്കൂട്ടത്തിനും, 99 ശതമാനത്തിനും ഒരിക്കലും
സ്വാതന്ത്ര്യം ഉണ്ടാകാതിരിക്കാനും, അങ്ങനെ 0.001 ശതമാനം വരുന്ന

77
00:08:45,609 --> 00:08:52,303
അതിസമ്പന്നരും, ആഗോളവൽക്കരണവാദികളും,
കോടീശ്വരന്മാരും എന്നേക്കും അധികാരം പ്രയോഗിക്കാനും വേണ്ടിയാണ്

78
00:08:52,303 --> 00:08:57,276
അവർ ഇപ്പോൾ ഈ സഞ്ചി അടച്ചുപൂട്ടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

79
00:08:57,276 --> 00:09:06,232
നമ്മൾ അതിനെ എതിർക്കുന്നു, ഇന്ന് ഞാനും നിങ്ങളും ഇന്നത്തെയും
ഭാവിയിലെയും സംഭവങ്ങളിൽ, ഇന്ന് തെറ്റായിട്ടുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും

80
00:09:06,232 --> 00:09:10,308
നമ്മുടെ ഊർജ്ജം കേന്ദ്രീകരിക്കാതിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

81
00:09:10,308 --> 00:09:15,920
അതെ, കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ മെച്ചപ്പെടുത്താം എന്ന്
തിരിച്ചറിയുന്നതിന്, ഒരു നിശ്ചിത അടിസ്ഥാനമായി നമുക്കത് ആവശ്യമാണ്.

82
00:09:15,920 --> 00:09:24,052
എന്നാൽ, ഈ ബദൽ WEF-ൽ, ഒരു മെച്ചപ്പെട്ട ഭാവി എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന്
ബോധപൂർവ്വം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാനും, പരിഹാരങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാനും,

83
00:09:24,052 --> 00:09:27,300
എല്ലാറ്റിലുമുപരി, ഒന്നിച്ചുചേരാനും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

84
00:09:27,300 --> 00:09:32,300
നമ്മൾ ഒത്തുചേർന്ന് സംസാരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ, ഭാവി ആരംഭിക്കുന്നു.

85
00:09:32,300 --> 00:09:39,762
കാരണം, അധികാരത്തിലുള്ള പ്രമുഖർ അവരുടെ 'ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റും'
ആഗോളവാദികളുടെ പുതിയ ലോകക്രമവും യാഥാർത്ഥ്യമാക്കാൻ തങ്ങളാൽ

86
00:09:39,762 --> 00:09:48,262
കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. അതിനെ എതിർക്കുന്ന ഏതൊരാളെയും, ഒരു
തരം താഴ്ന്ന ജാതിയിൽപ്പെട്ടവരായി, ഒരു പാർഷ്യ (അതായത് പുറത്തുള്ളവർ)

87
00:09:48,262 --> 00:09:52,787
ആയി പ്രഖ്യാപിച്ച്, അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ നേരിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

88
00:09:52,787 --> 00:10:01,202
എല്ലാത്തിനുമുപരിയായി, ജനങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങളെയും വിശ്വാസങ്ങളെയും
ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഈ ഭീകരമായ അന്തരീക്ഷത്തിനും

89
00:10:01,202 --> 00:10:11,260
അതീതമായി, ഇപ്പോഴും ധൈര്യമുള്ള ആളുകളുണ്ട്;
പ്രവാഹത്തിനെതിരെ നിന്ന് സത്യം പറയാനുള്ള ധൈര്യമുള്ളവരും ഉണ്ട്.

90
00:10:11,260 --> 00:10:19,937
അടിയന്തരാവസ്ഥയുടെ കഴിഞ്ഞ നാല് വർഷക്കാലം കൊണ്ട് തങ്ങളെത്തന്നെ
വേറിട്ടുനിർത്തിയ, ഒളിവിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന് നിലപാടെടുത്ത് അതിൽ

91
00:10:19,937 --> 00:10:24,541
ഉറച്ചുനിന്ന ആ ധീരരായ വ്യക്തികളേക്കാൾ ഇതിന് ആരാണ് കൂടുതൽ യോഗ്യർ?

92
00:10:24,541 --> 00:10:27,998
ഇപ്പോൾ നാളത്തെ ലോകത്തെക്കുറിച്ച്
ചിന്തിക്കാൻ ആർക്കാണ് കൂടുതൽ അനുയോജ്യം?

93
00:10:27,998 --> 00:10:35,831
അതുകൊണ്ടാണ് ഇന്ന് ഈ പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ഓരോരുത്തരെയും
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുത്തത്, കാരണം അവരിൽ ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ

94
00:10:35,831 --> 00:10:39,633
മേഖലയിൽ ഇതിനകം തന്നെ വിലപ്പെട്ട സംഭാവനകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

95
00:10:39,633 --> 00:10:47,998
ആളുകളെ ഒരുമിപ്പിക്കുക, കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വികസിപ്പിക്കാൻ
ശ്രമിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ വികസനത്തിന്റെ ശരിയായ പാതയിലുള്ള കാര്യങ്ങളെ

96
00:10:47,998 --> 00:10:53,376
പിന്തുണയ്ക്കുക എന്നത് ഞാൻ എന്റെ ദൗത്യമാക്കി മാറ്റിയിരിക്കുന്നു.

97
00:10:53,376 --> 00:10:56,871
സംഭവം, മറുപക്ഷത്ത് യാതൊരുതരം ആദർശവാദവുമില്ല.

98
00:10:56,871 --> 00:11:02,363
അവരുടെ കോടിക്കണക്കിന് രൂപയുടെ സബ്സിഡികൾ എടുത്തുമാറ്റുക. അടുത്ത
ദിവസം എ.ആർ.ഡി സംപ്രേക്ഷണം തുടരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

99
00:11:02,363 --> 00:11:09,289
അതോ, ഏതെങ്കിലും പ്രൊഫഷണൽ രാഷ്ട്രീയക്കാർ ഇപ്പോഴും
ബുണ്ടസ്റ്റാഗിൽ എത്തുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

100
00:11:09,289 --> 00:11:12,900
ഈ ഭരണകൂടത്തിന് ആദർശവാദമില്ല.

101
00:11:12,900 --> 00:11:17,600
ഞങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത് ആദർശവാദമുണ്ട്, കഷ്ടപ്പാടുകൾ
സഹിക്കാനുള്ള ശേഷിയുണ്ട്, ത്യാഗങ്ങൾ ചെയ്യാനുള്ള സന്നദ്ധതയുമുണ്ട്.

102
00:11:17,600 --> 00:11:22,160
അതിനുശേഷം, ആരാണ് ഒടുവിൽ ജയിക്കുകയെന്ന്
കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ രണ്ടും രണ്ടും കൂട്ടി കണക്കാക്കണം.

103
00:11:27,300 --> 00:11:33,081
ഞങ്ങൾ ഈ പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചത് ആളുകളിലുള്ള വിശ്വാസത്തോടും,
പങ്കെടുക്കുന്നവരിലുള്ള വിശ്വാസത്തോടും കൂടിയാണ്, എന്നാൽ

104
00:11:33,081 --> 00:11:38,862
എല്ലാറ്റിലുമുപരി ഇതിനൊരു ആവശ്യകതയുണ്ടെന്ന, ധാരാളം ആളുകൾ ഇത്
കാണുമെന്ന, അവർക്ക് പ്രചോദനം ലഭിക്കുമെന്ന, അതിൽ നിന്ന്

105
00:11:38,862 --> 00:11:44,740
അവർ സ്വന്തമായി പദ്ധതികൾ വികസിപ്പിക്കുമെന്ന, തീർച്ചയായും
അവർ ഇതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുമെന്ന വിശ്വാസത്തോടും കൂടിയാണ്.

106
00:11:44,740 --> 00:11:51,278
ഈ വിശ്വാസം നിരാശപ്പെടുത്തില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.
ഈ വിശ്വാസമാണ് നമ്മളെ എല്ലാവരെയും വ്യത്യസ്തരാക്കുന്നത്.

107
00:11:51,278 --> 00:11:58,224
ഈ വർഷത്തെ സമ്മേളനത്തിൻ്റെ ആപ്തവാക്യവും,
ആദ്യത്തെ ആൾട്ടർനേറ്റീവ് WEF-ൻ്റെ ആപ്തവാക്യവും

108
00:11:58,224 --> 00:12:02,500
ഇതാണ്: നാളത്തെ സ്വതന്ത്ര ലോകത്തിൻ്റെ ദൃശ്യങ്ങൾ.

109
00:12:02,500 --> 00:12:07,219
രാഷ്ട്രീയ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, നാളത്തെ ലോകം
എങ്ങനെയായിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത്

110
00:12:07,219 --> 00:12:10,343
വിവരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നമുക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

111
00:12:10,343 --> 00:12:18,007
ചിലപ്പോൾ നമ്മൾ വഴി മാറേണ്ടി വരും. എന്നാൽ
നമ്മുടെ ലക്ഷ്യമായ ഫിനിഷ് ലൈനിൽ നമ്മൾ ഉറച്ചുനിൽക്കും.

112
00:12:18,007 --> 00:12:25,471
പ്രാഗ് പ്രായോഗികമായതിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, അത് മാത്രം
സൂചിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ കാൾ ഷ്മിറ്റിൽ തുടങ്ങാം.

113
00:12:25,471 --> 00:12:31,002
അദ്ദേഹം ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു:
അടിയന്തരാവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് തീരുമാനിക്കുന്നവർക്കാണ് പരമാധികാരം.

114
00:12:31,002 --> 00:12:36,058
യൂറോപ്പിലെ കൊറോണ വൈറസ് വർഷങ്ങളിലേക്ക് ഇത്
ബാധകമാക്കുമ്പോൾ, നിഷേധിക്കാനാവാത്ത ഒരു കാര്യമുണ്ട്: യൂറോപ്പ്

115
00:12:36,058 --> 00:12:39,284
വ്യക്തമായും പരമാധികാരമുള്ള ഒന്നായിരുന്നില്ല, ഇപ്പോഴുമല്ല.

116
00:12:39,284 --> 00:12:46,035
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരി സമയത്ത്, യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കാത്തതും,
എന്നാൽ യുഎസ് തന്ത്രശാലകളിലും ഫൗണ്ടേഷനുകളിലും മനഃപൂർവം

117
00:12:46,035 --> 00:12:49,965
സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതുമായ ഒരു വാർപ്പുമാതൃകയെ യൂറോപ്പ് സ്വീകരിച്ചു.

118
00:12:49,965 --> 00:12:56,700
യൂറോപ്പിലെ അടിയന്തരാവസ്ഥ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയാണ്
യൂറോപ്പിൽ അടിച്ചേൽപ്പിച്ചത്, അത് ജനസംഖ്യ തീരുമാനിച്ചതല്ല.

119
00:12:56,700 --> 00:13:00,320
വാസ്തവത്തിൽ, ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയിൽ
(WHO) ഓരോ സംസ്ഥാനത്തിനും ഒരു പങ്കുമില്ല.

120
00:13:00,320 --> 00:13:07,290
ബന്ധിക്കുന്ന തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നത് വൻകിട പണമാണ്, ഈ വൻകിട പണം
പ്രധാനമായും വരുന്നത് ബിൽ & മെലിൻഡ ഗേറ്റ്സ് ഫൗണ്ടേഷനിൽ നിന്നാണ്.

121
00:13:07,290 --> 00:13:15,278
ഇതൊരു യൂറോപ്യൻ ഫൗണ്ടേഷനല്ല, മറിച്ച് യുഎസ് വിദേശനയത്തിൻ്റെ
ഒരു ഉപകരണമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു യുഎസ് ഫൗണ്ടേഷനാണ്.

122
00:13:15,278 --> 00:13:21,164
കൃത്രിമമായി സൃഷ്ടിച്ച പ്രതിസന്ധികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ യുഎസ്
എൻ‌ജി‌ഒ-കൾക്കുള്ള ഈ വിദേശനയപരമായ പങ്ക് 2010-ൽ തന്നെ

123
00:13:21,164 --> 00:13:25,553
രൂപപ്പെടുത്തിയതാണ്, അന്ന് റോക്ക്ഫെല്ലർ
ഫൗണ്ടേഷൻ തങ്ങളുടെ ലോക്ക്സ്റ്റെപ്പ് കൊറോണ വൈറസ്

124
00:13:25,553 --> 00:13:28,235
സിമുലേഷൻ പരിശീലനം രൂപരേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

125
00:13:28,235 --> 00:13:32,120
തുടർന്ന്, വർഷങ്ങൾക്കൊണ്ട് ഉചിതമായ ഘടനകൾ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു.

126
00:13:32,120 --> 00:13:38,485
2019 ഒക്ടോബറിൽ, ഇവന്റ് 201 എന്ന സിമുലേഷൻ ഗെയിം നടന്നു. ഒരു
തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇത് ഒരു മുന്നൊരുക്ക പരിശീലനവും അവസാന

127
00:13:38,485 --> 00:13:44,736
പരീക്ഷയുമായിരുന്നു. അതിനുശേഷം, ലോകത്തെ പൂർണ്ണമായും
പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നതിനായി, കോവിഡ്-19 എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന

128
00:13:44,736 --> 00:13:48,450
ഒരു ജൈവായുധം യുഎസ് ഫണ്ടിംഗിൽ വുഹാനിൽ വിടുകയുണ്ടായി.

129
00:13:48,450 --> 00:13:52,585
ഈ ഗ്രേറ്റ് റീസെറ്റിൽ, പരമാധികാര വ്യക്തിഗത
രാഷ്ട്രങ്ങൾക്കോ അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾക്ക് പുറത്തുള്ള

130
00:13:52,585 --> 00:13:55,427
രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ ഒരു സഖ്യത്തിനോ ഇനി യാതൊരു പങ്കുമില്ല.

131
00:13:55,427 --> 00:14:03,302
ഭരണകൂടത്തിന് പകരം ഭരണനിർവ്വഹണം വരുന്നു. അതോടെ എല്ലാ മേഖലകളിലും
അധികാരം പൂർണ്ണമായും കേന്ദ്രീകൃതവും ഡിജിറ്റലുമായി മാറുന്നു.

132
00:14:03,302 --> 00:14:07,200
ഉദാഹരണത്തിന്, ID2020-ന് പിന്നിൽ ഓരോ വ്യക്തിയെയും
അവരുടെ എല്ലാ ആവശ്യങ്ങളിലും ശല്യപ്പെടുത്താൻ

133
00:14:07,200 --> 00:14:10,411
കഴിയുന്ന ഒരു കുതന്ത്രപരമായ പദ്ധതിയാണ് ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നത്.

134
00:14:10,411 --> 00:14:15,734
നിലവിലെ വാക്സിനേഷൻ സ്റ്റാറ്റസ് ഇല്ലാത്തവരെയും, യാദൃശ്ചികമായി
നിർവചിക്കപ്പെട്ട കാർബൺ ഫുട്ട്പ്രിന്റ് കവിയുന്നവരെയും, പൊതു

135
00:14:15,734 --> 00:14:20,879
ഇടങ്ങളിൽ ഉചിതമായ ആഖ്യാനം പാലിക്കാത്തവരെയും, അപ്പോൾ നിലവിലുള്ള ഏക
സാധുവായ ഡിജിറ്റൽ കറൻസിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിക്കൊണ്ടോ

136
00:14:20,879 --> 00:14:26,424
അല്ലെങ്കിൽ യാദൃശ്ചികമായി എല്ലാ പൗരാവകാശങ്ങളിൽ
നിന്നും വംശീയമായി ഇല്ലാതാക്കിക്കൊണ്ടോ ശിക്ഷിക്കപ്പെടും.

137
00:14:26,424 --> 00:14:32,149
ഭാവിയുടെ പരമാധികാര പൗരനായി ശല്യമില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാളും തങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതം മുഴുവനായി

138
00:14:32,149 --> 00:14:35,247
ഒരുപിടി യുഎസ് ഐടി കമ്പനികൾക്ക് വെളിപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

139
00:14:35,247 --> 00:14:38,122
ഡോളർ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്ന ഒരു മായാലോകത്താണ് നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നത്.

140
00:14:38,122 --> 00:14:42,300
യൂറോപ്പ് യുഎസ്എയുടെ സ്കൂൾ മുറ്റത്തെ
ഗുണ്ടാവിളയാട്ടം പൂർണ്ണമായും പകർത്തിയിരിക്കുന്നു.

141
00:14:42,300 --> 00:14:47,715
കീഴേക്കുള്ള അടികളും വെള്ളം കയറുന്ന ഭാഗത്തെ
പ്രഹരങ്ങളും ഒഴിവാക്കാൻ നിങ്ങൾ തലയാട്ടുന്നു.

142
00:14:47,715 --> 00:14:52,232
നമ്മളെല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, യൂറോപ്പിൽ ഇപ്പോൾ
സ്വാതന്ത്ര്യം എന്ന് പറയപ്പെടുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ച് അഭിപ്രായ

143
00:14:52,232 --> 00:14:54,351
സ്വാതന്ത്ര്യം, വളരെ വളരെ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

144
00:14:54,351 --> 00:14:59,406
ഇപ്പോൾ ഇന്റർനെറ്റ് ഇഷ്ടാനുസൃതമായ
സെൻസർഷിപ്പ് നടത്തുന്ന ഒരിടമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

145
00:14:59,406 --> 00:15:02,863
യൂറോപ്പ് സംഭാഷണത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നില്ല,
മറിച്ച് വീണ്ടും കൂടുതലായി ആയുധങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുകയാണ്.

146
00:15:02,863 --> 00:15:06,400
യൂറോപ്യൻ ആഭ്യന്തര സംഘർഷങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ
ഞങ്ങൾ ആയുധങ്ങളെക്കൊണ്ട് സംസാരിപ്പിക്കുന്നു.

147
00:15:06,400 --> 00:15:15,854
ചോദ്യം ഇതാണ്, ഇത് ആരാണ് തുടങ്ങിയത്? ഉക്രെയ്നിലെ
റഷ്യക്കാരോ? അല്ല. 1999-ൽ യുഗോസ്ലാവിയയിൽ നാറ്റോയാണ്.

148
00:15:15,854 --> 00:15:20,116
യൂറോപ്പിനെ വിഭജിക്കാൻ അമേരിക്ക തീരുമാനിച്ച ഒരു യുദ്ധം.

149
00:15:20,116 --> 00:15:23,233
വിഭജിച്ച് ഭരിക്കുക – എപ്പോഴും ഒരേ തത്വം.

150
00:15:23,233 --> 00:15:27,489
നിലവിൽ, പ്രധാനമായും യുഎസ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ
സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി, റഷ്യയ്‌ക്കെതിരായ ഒരു വലിയ

151
00:15:27,489 --> 00:15:30,485
യുദ്ധത്തിന് യൂറോപ്പിനെ തയ്യാറാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

152
00:15:30,485 --> 00:15:34,724
എല്ലാവരും യുദ്ധത്തെ എതിർക്കുകയാണെന്നാണ് ഞാൻ എപ്പോഴും
കരുതിയിരുന്നത്, എന്നാൽ അതിനെ അനുകൂലിക്കുന്ന ചിലരുണ്ടെന്നും,

153
00:15:34,724 --> 00:15:37,227
പ്രത്യേകിച്ച് പോകേണ്ടി വരാത്തവരെന്നും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

154
00:15:37,227 --> 00:15:40,227
ഈ പൊട്ടിത്തെറി റെമാർക്കിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, അത് സത്യവുമാണ്.

155
00:15:40,227 --> 00:15:42,831
യൂറോപ്പിനെ മാതൃരാജ്യങ്ങളുടെ യൂറോപ്പ് എന്ന് നിർവചിക്കണം.

156
00:15:42,831 --> 00:15:47,440
വിഷയങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത, എന്നാൽ
ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള പൗരന്മാരെ ആശ്രയിക്കുന്ന ഒരു യൂറോപ്പ്.

157
00:15:47,440 --> 00:15:52,760
യൂറോപ്പിനകത്തും പുറത്തും യുദ്ധങ്ങൾ
നടത്തുന്നതിനായി, യൂറോപ്യൻ മണ്ണിൽ സൈനിക താവളങ്ങളും സൈനികരെ

158
00:15:52,760 --> 00:15:56,520
വിന്യസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരെ തിരിച്ചറിയുന്ന ഒരു യൂറോപ്പ്.

159
00:15:56,520 --> 00:16:01,524
അത്തരം യൂറോപ്പ്, ഐക്യത്തിന്റെ ഈ ശത്രുക്കളോട് അവരുടെ പോർവിളി
നിറഞ്ഞ പ്രവർത്തനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ

160
00:16:01,524 --> 00:16:07,131
എന്ന് മാന്യമായി ചോദിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അവരെ
ഇല്ലാതാക്കുകയും ആ ഇല്ലാതാക്കലിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

161
00:16:07,131 --> 00:16:13,100
രണ്ടാമത്തെ ഘട്ടം ജനാധിപത്യത്തെക്കുറിച്ച് നിരന്തരം
വാചകമടിക്കുന്നത് നിർത്തി, ഒടുവിൽ അത് നടപ്പിലാക്കുക എന്നതാണ്.

162
00:16:13,100 --> 00:16:16,735
കാരണം ഒരു യൂറോപ്യൻ രാജ്യം പോലും യഥാർത്ഥത്തിൽ ജനാധിപത്യപരമല്ല.

163
00:16:16,735 --> 00:16:19,555
നാം എവിടെ നോക്കിയാലും, ജനാധിപത്യം വെറുമൊരു അനുകരണം മാത്രമാണ്.

164
00:16:19,555 --> 00:16:22,214
എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കേണ്ടത്
റൊമാനിയയെക്കുറിച്ചാണ്. തങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പിഴവു

165
00:16:22,214 --> 00:16:24,196
വരുത്തുന്നവർക്ക് വീണ്ടും തുടങ്ങാൻ അനുവാദമുണ്ട്.

166
00:16:24,196 --> 00:16:28,907
നമ്മളെല്ലാവരും ജീവിക്കുന്നത് ഒരു
പാർട്ടി കുത്തക പിടിച്ചെടുത്ത രാജ്യങ്ങളിലാണ്.

167
00:16:28,907 --> 00:16:32,999
നമ്മുടെ പാർലമെന്റുകളിൽ
ജനദ്രോഹികളേക്കാൾ കുറച്ച് ജനപ്രതിനിധികളേയുള്ളൂ.

168
00:16:32,999 --> 00:16:37,104
കാരണം, അവർ ഈ പദവിയിലേക്ക് ഉയർത്തിയവരുടെ
താൽപ്പര്യങ്ങളെയാണ് അവർ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്, അതുവഴി സ്വന്തം

169
00:16:37,104 --> 00:16:39,759
പൗരന്മാരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളെ വഞ്ചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

170
00:16:39,759 --> 00:16:43,967
നമ്മളെ ഭരിക്കുന്നത് വിഡ്ഢികളാണ്, പക്ഷേ അവരെ
വിഡ്ഢികൾ എന്ന് വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം

171
00:16:43,967 --> 00:16:46,603
അത് ഇപ്പോൾ രാജ്യദ്രോഹമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

172
00:16:46,603 --> 00:16:50,737
പരമാധികാരമുള്ള പൗരന്മാർ എന്ന നിലയിൽ, സുരക്ഷാ
കാരണങ്ങളാൽ നമ്മുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം ഒരു ഭരണകൂടം

173
00:16:50,737 --> 00:16:54,445
താൽക്കാലികമായി തടഞ്ഞുവെക്കുന്നതിനെതിരെ നമുക്ക് ജാഗ്രത പുലർത്താം.

174
00:16:54,445 --> 00:16:59,195
ഇത് തുടരുന്നത് തടയാൻ, നമ്മുടെ ദൈനംദിന
ഭാഷയിലേക്ക് ഒരു നിർണ്ണായകമായ വാക്ക് ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്.

175
00:16:59,195 --> 00:17:05,792
ആ വാക്ക് 'വേണ്ട' എന്നതാണ്! പെറ്റേണലിസത്തിന്
വേണ്ട! സെൻസർഷിപ്പിന് വേണ്ട! നിരീക്ഷണ രാഷ്ട്രത്തിന്

176
00:17:05,792 --> 00:17:09,680
വേണ്ട! എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, യുദ്ധത്തിന് വേണ്ട!

177
00:17:09,680 --> 00:17:14,871
തങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായി മരിക്കണോ അതോ വിഷപ്രയോഗത്തിലൂടെ മരിക്കണോ,
അതുമല്ലെങ്കിൽ തങ്ങൾക്കറിയാത്ത മൂന്നാം കക്ഷികളുടെ

178
00:17:14,871 --> 00:17:19,301
താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി ഏതെങ്കിലും മുന്നണിയിലേക്ക്
പോയി പോരാടി മരിക്കണോ എന്ന് സ്വയം തീരുമാനിക്കാൻ

179
00:17:19,301 --> 00:17:21,460
കഴിയാത്തവർക്ക് ഒരിക്കലും പരമാധികാരിയാകാൻ സാധിക്കില്ല.

180
00:17:21,460 --> 00:17:26,585
അവൻ ഒരു ആടിനെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത്. ആടുകൾ
ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ചെന്നായ്ക്കളെ ഭയപ്പെടുന്നു.

181
00:17:26,585 --> 00:17:29,438
എന്നാൽ അവയെ ഇടയൻ കൊല്ലുന്നു.

182
00:17:29,438 --> 00:17:32,528
യൂറോപ്പിൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും നഷ്ടപ്പെടുന്ന
സ്വാതന്ത്ര്യം, ആദ്യം നമ്മിൽ ഓരോരുത്തരിലും

183
00:17:32,528 --> 00:17:34,485
ഉണർത്തപ്പെടുകയും പിന്നീട് ജീവിക്കപ്പെടുകയും വേണം.

184
00:17:34,485 --> 00:17:36,396
അതാണ് നമ്മളെ കൃത്യമായി മനുഷ്യരാക്കുന്നത്.

185
00:17:36,396 --> 00:17:40,552
എന്നാൽ നമ്മൾ, പൗരന്മാർ, പരമാധികാരികൾ, നമ്മൾ എവിടെ
ഒത്തുകൂടുന്നുവെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു. അധികാരം

186
00:17:40,552 --> 00:17:43,622
യഥാർത്ഥത്തിൽ എവിടെയാണോ അവിടെ. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇപ്പോൾ പ്രാഗിൽ.

187
00:17:43,622 --> 00:17:47,269
നമ്മുടെ അധികാരം ഏറ്റവും മികച്ച രീതിയിൽ
വികേന്ദ്രീകൃതമായി, അതായത് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എവിടെയും,

188
00:17:47,269 --> 00:17:49,756
എന്നാൽ കൂട്ടായായി സംഘടിച്ച് പ്രയോഗിക്കുന്നതാണ്.

189
00:17:49,756 --> 00:17:56,349
യൂറോപ്പിലുടനീളമുള്ള പരമാധികാര പൗരന്മാർ, ക്ഷണിക്കാതെ വട്ടമേശകളിൽ
ഒത്തുകൂടി തങ്ങളുടെ രാജ്യങ്ങൾക്കായി പുതിയ ഭരണഘടനകളും

190
00:17:56,349 --> 00:18:02,640
നിയമങ്ങളും കരട് തയ്യാറാക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഫലപ്രദമായി
സ്വയം നിയമിച്ച പ്രമുഖരെ നിസ്സഹായരാക്കുന്ന മറ്റൊന്നില്ല.

191
00:18:02,640 --> 00:18:08,523
അതാണ് ജനാധിപത്യ പരമാധികാരത്തിന്റെ പരമമായ പ്രകടനം. നിങ്ങൾ
അതിൽ തീരുമാനിക്കുകയും അതിനനുസരിച്ച് ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുക.

192
00:18:08,523 --> 00:18:11,394
ഓരോരുത്തരും അവർക്കായി, യൂറോപ്പിലെ ജനങ്ങളായി ഞങ്ങൾ.

193
00:18:11,394 --> 00:18:14,519
ഞാൻ ഈ വാക്കുകളോടെ ഉപസംഹരിക്കാം: നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

194
00:18:14,519 --> 00:18:25,020
നാളെയുടെ ആരോഗ്യവും ചികിത്സയും എന്ന വിഷയത്തിലുള്ള നമ്മുടെ
പാനലിലേക്ക് എൻ്റെ അതിഥികളെ ഹൃദയം നിറഞ്ഞ് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.

195
00:18:25,020 --> 00:18:31,489
നമ്മുടെ ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ സംവിധാനം തകരാറിലാണെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും
അറിയാം, അത് കൂടുതൽ വ്യക്തമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

196
00:18:31,489 --> 00:18:37,690
ജീവനക്കാരുടെ സ്ഥിരമായ ക്ഷാമം, ഡോക്ടർമാരുടെ
ക്ലിനിക്കുകളിലെ തിരക്ക് എന്നിവയുണ്ട്, കൂടാതെ ഇന്നത്തെ

197
00:18:37,690 --> 00:18:41,066
ഡോക്ടർമാർക്ക് രോഗികളെ പരിചരിക്കാൻ തീരെ സമയമില്ല.

198
00:18:41,066 --> 00:18:47,812
മരുന്നുകൾക്ക് ക്ഷാമം വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, ഇന്നത്തെ
വൈദ്യശാസ്ത്രം പ്രധാനമായും ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ

199
00:18:47,812 --> 00:18:55,400
വ്യവസായത്തിന്റെയും വലിയ ആശുപത്രി ഗ്രൂപ്പുകളുടെയും ലാഭ
താൽപ്പര്യങ്ങളാൽ നയിക്കപ്പെടുന്നു എന്നത് തികച്ചും വ്യക്തമാണ്.

200
00:18:55,400 --> 00:19:01,246
ഈ ഘട്ടത്തിൽ, ആളുകളെ കൂടുതൽ കാലം ആരോഗ്യത്തോടെ
നിലനിർത്തുന്നതിനായി, ഭാവിയിൽ മികച്ച വൈദ്യശാസ്ത്രം

201
00:19:01,246 --> 00:19:05,343
എങ്ങനെയായിരിക്കണം എന്ന ചോദ്യം നമ്മൾ പരിശോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

202
00:19:05,343 --> 00:19:10,913
ഡോ. ഹബ്മർ-മോഗ്ഗ്, ഭാവിയിൽ മെച്ചപ്പെട്ട
വൈദ്യശാസ്ത്രം എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു?

203
00:19:10,913 --> 00:19:19,000
അതെ, നാളത്തെ മെച്ചപ്പെട്ട വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ,
മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥികളെന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ പുസ്തകങ്ങളിലുള്ളതിനപ്പുറം

204
00:19:19,000 --> 00:19:25,569
മറ്റൊന്നും പഠിക്കുന്നില്ലെന്ന് പറയേണ്ടിവരും.
മെഡ്യൂണിയിൽ ഞങ്ങളുടെ അധ്യാപകർ ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്നത്.

205
00:19:25,569 --> 00:19:30,912
അടിസ്ഥാനപരമായി, ഇത് പറയാൻ എനിക്ക് എപ്പോഴും വളരെ പ്രധാനമാണ്,
വസ്തുത എന്തെന്നാൽ, നിലവിലെ വൈദ്യശാസ്ത്ര

206
00:19:30,912 --> 00:19:36,906
പഠനങ്ങളിൽ, വാക്കിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥത്തിൽ അത്യന്താപേക്ഷിതമായ
കാര്യങ്ങൾക്ക് വളരെ കുറഞ്ഞ ശ്രദ്ധയാണ് നൽകുന്നത്.

207
00:19:36,906 --> 00:19:44,194
നമ്മൾ നമ്മുടെ പഠനങ്ങൾ ആരംഭിക്കുകയും, ആദ്യ ഭാഗത്ത്
ഹൈജീൻ, മൈക്രോബയോളജി എന്നിവ പഠിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

208
00:19:44,194 --> 00:19:49,725
അവിടെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് വാക്സിനേഷനുകൾ ഉണ്ടെന്നും അവ
ഏതൊക്കെയാണെന്നും മനസ്സിലാകുന്നത്. അത്രയേയുള്ളൂ.

209
00:19:49,725 --> 00:19:55,501
അത്തരം ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലെ അഡ്ജുവന്റുകൾ, അഡിറ്റീവുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ
പാർശ്വഫലങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ ഒന്നും കേൾക്കുന്നില്ല.

210
00:19:55,501 --> 00:20:00,946
പിന്നീട് പഠനത്തിൽ, പീഡിയാട്രിക്സ് ആയാലും ഡെർമറ്റോളജി
ആയാലും, ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയങ്ങളിലെ പരീക്ഷകൾ എഴുതുമ്പോൾ, ആവശ്യമായ

211
00:20:00,946 --> 00:20:04,087
ഉത്തരം നിങ്ങളുടെ വിരൽത്തുമ്പിൽ തയ്യാറായിരിക്കും, എന്ന് പറയാം.

212
00:20:04,087 --> 00:20:08,824
അതെ, സ്വയം സംരക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ
കഴിയും? അതെ, ഈ വാക്സിനേഷൻ, ആ വാക്സിനേഷൻ, അങ്ങനെ പലതും.

213
00:20:08,824 --> 00:20:16,307
എന്നാൽ, പരമ്പരാഗത വാക്സിനുകളിൽ നിന്നായാലും പുതിയ
പരിഷ്കരിച്ച എംആർഎൻഎ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ നിന്നായാലും പാർശ്വഫലങ്ങൾ

214
00:20:16,307 --> 00:20:20,775
ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് വിദ്യാർത്ഥികളെ പഠിപ്പിക്കുന്നില്ല.

215
00:20:20,775 --> 00:20:27,444
അതിനർത്ഥം, ഭാവിയിലെ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന് പരിശീലനത്തിൽ നിന്ന്
തുടങ്ങേണ്ടിവരും എന്നാണ്. അവിടെ, നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന

216
00:20:27,444 --> 00:20:33,049
വ്യക്തി, ഒരു ഡോക്ടറുടെ മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന വ്യക്തി,
പരിശീലനത്തിലുള്ള ഒരു ഡോക്ടറുടെ മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന

217
00:20:33,049 --> 00:20:39,060
വ്യക്തി, എന്നിവരെല്ലാം അത്ഭുതകരമായ
വ്യക്തികളാണെന്ന ആശയം നിങ്ങൾ കൂടുതലായി പ്രാവർത്തികമാക്കേണ്ടിവരും.

218
00:20:39,060 --> 00:20:42,800
നമുക്ക് ഒരു മനസ്സും ആത്മാവും ശരീരവുമുണ്ടെന്ന്
ഞാൻ എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്. ചിന്തിക്കാനും,

219
00:20:42,800 --> 00:20:45,042
അനുഭവിക്കാനും, പ്രവർത്തിക്കാനുമാണ് നമ്മൾ ഇവിടെയുള്ളത്.

220
00:20:45,042 --> 00:20:48,717
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ വെച്ച് മാത്രമാണ്, ഇപ്പോൾ ഏതോ
രീതിയിൽ ഒരു യന്ത്രം പോലെയായിപ്പോയ ഒരു

221
00:20:48,717 --> 00:20:51,009
വ്യക്തിയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ മനസ്സിലാക്കുന്നത്.

222
00:20:51,009 --> 00:20:53,806
പ്രൊഫസർ ക്രിസ്റ്റ്യൻ ഷൂബർട്ട് എപ്പോഴും അങ്ങനെ പറയാറുണ്ട്.

223
00:20:53,806 --> 00:21:00,370
യന്ത്രചികിത്സ: എന്തോ തകരാറിലാണ്, ഇപ്പോൾ അത്
നന്നാക്കേണ്ടതുണ്ട്. നമ്മൾ അതിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കേണ്ടതുണ്ട്.

224
00:21:00,370 --> 00:21:08,581
ഈ വ്യക്തിയുടെ ആരോഗ്യം മോശമായതിന് പിന്നിൽ പല
ഘടകങ്ങളുണ്ടെന്ന് നമ്മൾ വ്യക്തമാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

225
00:21:08,581 --> 00:21:12,634
അവന്റെ ശരീരത്തിൽ എന്തോ മാറ്റം വന്നതുകൊണ്ടാണ് അവന്
രോഗലക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നതും, അവൻ അസുഖം

226
00:21:12,634 --> 00:21:15,355
ബാധിക്കുന്നതും, അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായി അസുഖം ബാധിക്കുന്നതും.

227
00:21:15,355 --> 00:21:19,753
പ്രൊഫസർ ഭക്തി, ഞാൻ നേരിട്ട്
നിങ്ങളിലേക്ക് പന്ത് കൈമാറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

228
00:21:19,753 --> 00:21:23,992
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, എൻ്റെ ആരാധകരിൽ ഒരാളെന്ന
നിലയിലാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നത്, മറ്റുള്ള പലരും

229
00:21:23,992 --> 00:21:29,220
ഇതുതന്നെയാണ് അനുഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കുറപ്പാണ്.

230
00:21:29,220 --> 00:21:36,257
തുടക്കം മുതലേ കൊറോണ വൈറസ് കുത്തിവയ്പ്പുകളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ നൽകിയ
മുന്നറിയിപ്പുകൾ, ഈ ജനിതക കുത്തിവയ്പ്പുകളെ പലരും

231
00:21:36,257 --> 00:21:43,022
എതിർക്കാൻ തീർച്ചയായും സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിലൂടെ
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ജീവനുകൾ രക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടാവാം.

232
00:21:43,022 --> 00:21:45,311
വാക്സിനേഷനുകളുടെ പങ്കിലേക്ക് ഞാൻ
ശ്രദ്ധ ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

233
00:21:45,311 --> 00:21:54,940
ഭാവിയിൽ വൈദ്യശാസ്ത്രം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിൽ വാക്സിനേഷനുകൾക്ക്
പൊതുവെ വഹിക്കാൻ കഴിയുന്ന പങ്ക് സംക്ഷിപ്തമായി വിവരിക്കാമോ?

234
00:21:54,940 --> 00:22:05,346
നാളത്തെ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ വാക്സിനേഷനുകൾ ഒരു നിർണ്ണായക പങ്ക്
വഹിക്കും, കാരണം വാക്സിനേഷനുകൾ വഞ്ചനയ്ക്കും മിഥ്യാധാരണയ്ക്കും

235
00:22:05,346 --> 00:22:11,268
എതിരായ കല്ലിൽ കൊത്തിയെടുത്ത ഒരു സ്മാരകമായിരിക്കും.

236
00:22:13,534 --> 00:22:15,315
ഞാനൊരു സാധാരണ ഡോക്ടറാണ്.

237
00:22:15,315 --> 00:22:26,624
ഞാൻ മെഡിസിൻ പഠിച്ചു, മൈക്രോബയോളജി പഠിച്ചു, 25 വർഷം
പഠിപ്പിച്ചു. ഞാൻ വാക്സിനേഷനുകളിൽ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു.

238
00:22:26,624 --> 00:22:31,280
പാഠപുസ്തകങ്ങളിലുള്ളതെല്ലാം ഞാൻ പഠിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.

239
00:22:31,280 --> 00:22:39,995
എൻ്റെ പഠനകാലത്തും തൊഴിൽ ജീവിതത്തിലും വായിക്കാൻ സാധിക്കാതിരുന്നവ
വായിക്കാൻ, ഈ മഹാമാരിയുടെ കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷങ്ങൾക്കിടയിലാണ്

240
00:22:39,995 --> 00:22:44,575
ഞാൻ തുടങ്ങിയത്. പുറത്ത് ചില മികച്ച പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്.

241
00:22:44,575 --> 00:22:55,183
ഞാൻ പരസ്യമായി അവതരിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകം സൂസൻ
ഹംഫ്രീസ് എഴുതിയതാണ്. അതിൻ്റെ പേര് 'ദി വാക്സിൻ ഇല്യൂഷൻ' എന്നാണ്.

242
00:22:55,183 --> 00:23:02,018
ഇന്ന് ഒരു ഡോക്ടർക്ക് അറിയേണ്ടതെല്ലാം ഇതിൽ
ശാസ്ത്രീയമായ ഉറവിടങ്ങളോടൊപ്പം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

243
00:23:02,018 --> 00:23:08,227
ഇതൊരു വാക്സിൻ വിരുദ്ധ പുസ്തകമല്ല. അതിൽ നിന്ന്
എനിക്ക് വളരെയധികം പ്രയോജനം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

244
00:23:08,227 --> 00:23:19,926
ഈ വാക്സിനേഷൻ സംഭവം മനുഷ്യചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ
ബിസിനസ്സായിരുന്നു എന്ന് ഞാനിപ്പോൾ തിരിച്ചറിയുന്നു.

245
00:23:19,926 --> 00:23:22,575
ഒരുപാട് പണം ചെലവഴിച്ചുകഴിഞ്ഞു, ഇപ്പോഴും
ഒരുപാട് പണം ചെലവഴിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

246
00:23:22,575 --> 00:23:31,082
അതുകൊണ്ടാണ് ആഗോളവാദികളുടെ
മുന്നണിപ്പോരാളിയായി വാക്സിനേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത്.

247
00:23:31,082 --> 00:23:34,451
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, അവർ സ്വന്തം
ജനങ്ങൾക്കെതിരെ യുദ്ധം ചെയ്യുകയാണ്.

248
00:23:34,451 --> 00:23:40,961
ആളുകൾ സ്വയം വിശ്വസിക്കുകയും, മനുഷ്യർ യന്ത്രങ്ങളെപ്പോലെ
നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടവരും, അപര്യാപ്തരും, കുറവുകളുള്ളവരുമാണെന്ന ധാരണയെ

249
00:23:40,961 --> 00:23:47,091
മറികടക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അൽഷിമേഴ്‌സ്, കാൻസർ
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അണുബാധയുള്ള രോഗം എന്നിവയിൽ നിന്ന് മരിക്കുന്നു

250
00:23:47,091 --> 00:23:50,354
എന്നത് അടിസ്ഥാനപരമായി വിധിയാണെന്ന ചിന്തയെ മറികടക്കുന്നു.

251
00:23:50,354 --> 00:23:55,554
മനുഷ്യർക്ക് സ്വന്തമായി ആരോഗ്യത്തോടെയിരിക്കാൻ പൂർണ്ണമായും കഴിയില്ല
എന്ന യാഥാർത്ഥ്യം, വൈദ്യശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചും,

252
00:23:55,554 --> 00:24:01,160
എല്ലാറ്റിലുമുപരി, മനുഷ്യർ സ്വയം എങ്ങനെ കാണുന്നു
എന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഒരു സമ്പൂർണ്ണ പുനർവിചിന്തനം ആവശ്യമാക്കുന്നു.

253
00:24:01,160 --> 00:24:05,295
അതിനാൽ, ആത്മവിശ്വാസം ആരംഭിക്കുന്നത് ആളുകൾക്ക്
ആരോഗ്യകരമായ തലച്ചോറ് തിരികെ ലഭിക്കുന്നതിലൂടെയാണ്, കാരണം ചിന്തയും

254
00:24:05,295 --> 00:24:07,300
വികാരവും ഉത്തരവാദിത്തവും അവിടെ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്.

255
00:24:07,300 --> 00:24:15,322
ആരോഗ്യമുള്ളവരായിരിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം, ഞാൻ മാനസിക രോഗപ്രതിരോധ
സംവിധാനം എന്ന് വിളിക്കുന്ന, വ്യക്തികളായും സമൂഹമായും

256
00:24:15,322 --> 00:24:23,454
ബാഹ്യഭീഷണികളെ തിരിച്ചറിയുകയും അതിനോട് പ്രതികരിക്കുകയും
ചെയ്യുന്ന ഒരു സംവിധാനത്തെ നാം മനസ്സിലാക്കുന്നു എന്നതാണ്.

257
00:24:23,454 --> 00:24:27,914
മാനസിക രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനം സാമൂഹിക രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനത്തിന്
രൂപം നൽകുന്നു, ഇത് നമ്മെ ദോഷം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന

258
00:24:27,914 --> 00:24:30,660
മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

259
00:24:30,660 --> 00:24:33,883
കോറോണ വൈറസ് പ്രതിസന്ധിയിലെ ഈ അടിസ്ഥാന
കാര്യങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, വിറ്റാമിൻ ഡി

260
00:24:33,883 --> 00:24:35,919
തികച്ചും അത്യാവശ്യമായിരുന്നു എന്ന് നമുക്കറിയാം.

261
00:24:35,919 --> 00:24:42,671
വിറ്റാമിൻ ഡി കുറവ് ഏതെങ്കിലും അണുബാധാ രോഗം മൂലമുള്ള മരണസാധ്യത
വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് നൂറുകണക്കിന് പഠനങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു - ഒരു

262
00:24:42,671 --> 00:24:48,299
പിസിആർ ടെസ്റ്റ് നടത്തിയതിനാൽ അതിനെ ഇപ്പോൾ കൊറോണ വൈറസ്
എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും - കാരണം ഈ കൊറോണ

263
00:24:48,299 --> 00:24:51,780
വൈറസ് പിസിആർ ടെസ്റ്റിന് പിന്നിൽ മറ്റേതെങ്കിലും വൈറസ് ആകാം.

264
00:24:51,780 --> 00:24:55,264
അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട്
ന്യൂമോണിയയിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും കാരണം.

265
00:24:55,264 --> 00:24:58,940
എന്നാൽ ചില അടിസ്ഥാനപരമായ കാര്യങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ അത് മാരകമാകാം.

266
00:24:58,940 --> 00:25:04,628
ചികിത്സാരംഗത്തെ ഒരു പുതിയ അടിത്തറയിലോ പുതിയ കെട്ടിടത്തിലോ ഉള്ള
അവസാനത്തെ അടിസ്ഥാന ഘടകം, അല്ലെങ്കിൽ

267
00:25:04,628 --> 00:25:11,089
അവസാനത്തേതിലൊന്ന് - എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇപ്പോൾ ഇത്
ഒരു പ്രധാന കൽക്കല്ല് പോലെയാണ്, ഇനിയും പലതുണ്ട്.

268
00:25:11,089 --> 00:25:14,655
കീസ്റ്റോൺ, അതായത് കല്ല്, ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ
'ലിത്തോസ്' എന്നറിയപ്പെടുന്നു, അത് ലിഥിയമാണ്.

269
00:25:14,655 --> 00:25:19,600
ലിഥിയം ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും
പ്രധാനപ്പെട്ട അവശ്യ ക്ഷാര ഘടകങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.

270
00:25:19,600 --> 00:25:23,774
അടുത്ത വസന്തത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന 'ദി ലിഥിയം കോൺസ്പിരസി'
എന്ന എൻ്റെ അടുത്ത പുസ്തകത്തിൽ എനിക്കത് തെളിയിക്കാൻ കഴിയും.

271
00:25:23,774 --> 00:25:30,890
എന്നാൽ ഈ പുസ്തകത്തിൽ, ലിഥിയം അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്നും,
എല്ലാറ്റിലുമുപരി, നമ്മെ സന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ നിർത്തുന്ന എല്ലാ അടിസ്ഥാന

272
00:25:30,890 --> 00:25:34,656
സംവിധാനങ്ങൾക്കും അത് അനിവാര്യമാണെന്നും ഞാൻ തെളിയിക്കുന്നു.

273
00:25:34,656 --> 00:25:37,730
എല്ലാത്തിലുമുപരി, നമ്മുടെ മാനസിക
രോഗപ്രതിരോധ സംവിധാനം സന്തുലിതാവസ്ഥയിൽ നിലനിർത്തുക.

274
00:25:37,730 --> 00:25:43,668
നമ്മളെ യുവത്വമുള്ളവരും ജിജ്ഞാസയുള്ളവരുമായി നിലനിർത്തുന്ന പുതിയ
തലച്ചോറ് കോശങ്ങൾ രൂപപ്പെടുന്നു എന്ന് ലിഥിയം ഉറപ്പാക്കുന്നു.

275
00:25:43,668 --> 00:25:51,698
നമ്മുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ക്രോമസോമുകൾ കേടുകൂടാതെ
നിലനിൽക്കുന്നുവെന്നും, അതായത്, ഒരു വർഷമോ പതിറ്റാണ്ടുകളോ

276
00:25:51,698 --> 00:26:00,515
മുൻപേ മരിക്കുന്നില്ലെന്നും, അൽഷിമേഴ്‌സ് അല്ലെങ്കിൽ
വിഷാദരോഗം പിടിപെടുന്നില്ലെന്നും ലിഥിയം ഉറപ്പാക്കുന്നു.

277
00:26:00,515 --> 00:26:08,474
അത്യന്താപേക്ഷിതവും അടിസ്ഥാനപരവുമായ എല്ലാ ജൈവിക പ്രക്രിയകളിലും
ലിഥിയം ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു, കൂടാതെ,

278
00:26:08,474 --> 00:26:15,463
എംആർഎൻഎ കുത്തിവയ്പ്പ് മൂലമുണ്ടാകുന്ന
ന്യൂറോഇൻഫ്ലമേഷൻ പോലുള്ളവയ്ക്കുള്ള പ്രതിവിധിയും ഇതാണ്.

279
00:26:15,463 --> 00:26:22,784
യൂറോപ്യൻ ഫുഡ് സേഫ്റ്റി അതോറിറ്റിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നമ്മൾ ദിവസേന
പത്ത് മില്ലിഗ്രാം വരെ അലുമിനിയം ഉപഭോഗം ചെയ്യാൻ അനുവദനീയമാണ്.

280
00:26:22,784 --> 00:26:27,405
അലുമിനിയം തലച്ചോറിന് വിഷകരമാണെന്ന് നമുക്കറിയാം.
വാക്സിനുകളുടെ ഭാഗമായതുകൊണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്,

281
00:26:27,405 --> 00:26:30,818
നമ്മളിപ്പോൾ കാണുന്ന ഓട്ടിസം നിരക്കുകൾക്ക് അത് കാരണമാകുന്നു.

282
00:26:30,818 --> 00:26:35,973
അതുകൊണ്ട്, 50 ശതമാനം വാക്സിനുകളിലും അലുമിനിയം
അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ തലച്ചോറിന് വിഷകരമാണ്.

283
00:26:35,973 --> 00:26:42,188
ഡോ. സ്ട്രാസർ, തെളിവുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള
വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു വക്താവ് എന്ന നിലയിൽ, ഈ

284
00:26:42,188 --> 00:26:46,111
ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ നിങ്ങളെയും ഞാൻ ക്ഷണിക്കുന്നു.

285
00:26:46,111 --> 00:26:52,536
മെച്ചപ്പെട്ട വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്
ശാക്തീകരിക്കപ്പെട്ട രോഗികളുടെ പ്രാധാന്യം എത്രത്തോളമുണ്ട്?

286
00:26:52,536 --> 00:27:01,292
ശാക്തീകരിക്കപ്പെട്ട രോഗികൾ നിർണായകമാണ്. നിലവിൽ,
ഇതിന് തികച്ചും വിപരീതമായ ഒരു വികാസമാണ് നമ്മൾ കാണുന്നത്.

287
00:27:01,292 --> 00:27:06,831
ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി, നമ്മുടെ ചികിത്സാ രീതിയിൽ
രോഗിയുടെയും ഡോക്ടറുടെയും മാത്രം അറിവിലുള്ളതായിരുന്നു

288
00:27:06,831 --> 00:27:10,280
ചികിത്സാ വിവരങ്ങൾ എന്നത് തികച്ചും സ്വാഭാവികമായിരുന്നു.

289
00:27:10,280 --> 00:27:13,466
അത് തികച്ചും രഹസ്യമായിരുന്നു. അത്
നിയമപ്രകാരം പോലും നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്.

290
00:27:13,466 --> 00:27:17,308
എനിക്ക് എൻ്റെ ഭാര്യയോട് ഒരു
രോഗിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോലും അനുവാദമില്ല.

291
00:27:17,308 --> 00:27:22,618
അത് തീർച്ചയായും നിയമപ്രകാരം ശിക്ഷാർഹമാണ്. അതിന് എനിക്ക് ജയിൽ
ശിക്ഷ പോലും ലഭിച്ചേക്കാം. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

292
00:27:22,618 --> 00:27:27,657
എല്ലാ മെഡിക്കൽ വിവരങ്ങളും നിലവിൽ ഡിജിറ്റലായി രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

293
00:27:27,657 --> 00:27:29,851
ഈ രംഗത്ത് ഓസ്ട്രിയ ഇപ്പോൾ ഒരു മുൻഗാമിയാണ്.

294
00:27:29,851 --> 00:27:35,390
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു ഡിജിറ്റൽ വാക്സിനേഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്: ഇലക്ട്രോണിക് ഹെൽത്ത് റെക്കോർഡ്.

295
00:27:35,390 --> 00:27:44,127
ഈ ഡാറ്റയെല്ലാം ശേഖരിക്കുകയും ഒരേ സമയം ഒരു വലിയ കൂട്ടം
സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും വ്യക്തികൾക്കും ലഭ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

296
00:27:44,127 --> 00:27:49,870
ഈ വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കപ്പെടുകയും, ഒടുവിൽ ഫെഡറൽ ഗവൺമെൻ്റ്, സംസ്ഥാന
ഗവൺമെൻ്റുകൾ, സാമൂഹ്യ സുരക്ഷാ ഏജൻസികൾ, അടിയന്തര

297
00:27:49,870 --> 00:27:55,292
ഡോക്ടർമാർ, ആശുപത്രികൾ, രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഡോക്ടർമാർ,
കൂടാതെ മറ്റ് പലതരം ആളുകൾക്കും ലഭ്യമാവുകയും ചെയ്യും.

298
00:27:55,292 --> 00:28:00,939
അതായത്, ഡോക്ടറും രോഗിയും തമ്മിലുള്ള രഹസ്യസ്വഭാവം - അത് വളരെ
പ്രധാനമാണ് - ഒരു രോഗി താൻ വിശ്വസിക്കുകയും

299
00:28:00,939 --> 00:28:05,399
തനിക്ക് നല്ല പരിചരണം നൽകുമെന്ന് അറിയുകയും
ചെയ്യുന്ന ഒരു ഡോക്ടറുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു.

300
00:28:05,399 --> 00:28:10,003
എൻ്റെ ഡാറ്റ എവിടെയോ അലഞ്ഞുനടക്കുകയോ, എങ്ങനെയെങ്കിലും
വിശകലനം ചെയ്യപ്പെടുകയോ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യുകയല്ല -

301
00:28:10,003 --> 00:28:12,469
അത് നഷ്ടപ്പെട്ടുപോയി. അത് പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടുപോയി.

302
00:28:12,469 --> 00:28:18,305
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് ഒന്നാമതായി ഡോക്ടർ-രോഗി
ബന്ധത്തിൻ്റെ അപ്രത്യക്ഷമാകലിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

303
00:28:18,305 --> 00:28:24,245
ലോക സാമ്പത്തിക ഫോറം, ഡബ്ല്യുഎച്ച്ഒ എന്നിവ ഇപ്പോൾ
പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന രേഖകളിലോ നിയമങ്ങളിലോ നിങ്ങൾ വായിച്ചുനോക്കിയാൽ,

304
00:28:24,245 --> 00:28:28,060
ഡോക്ടർമാരെയും രോഗികളെയും കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങൾ ഇനി കാണാനില്ല.

305
00:28:28,060 --> 00:28:33,226
എന്നിട്ട് അവർ ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ ദാതാക്കളെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ
സംസാരിക്കുന്നുള്ളൂ. അതാണ് പുതിയ പ്രചാരത്തിലുള്ള വാക്കു്.

306
00:28:33,226 --> 00:28:35,960
നമ്മളെല്ലാവരും ആരോഗ്യ സംരക്ഷകർ ആണ്.

307
00:28:35,960 --> 00:28:39,687
ഒരു ഡോക്ടർ എന്ന നിലയിൽ, ഈ പത്രങ്ങളിൽ
പലതിലും എന്നെ ഇനി പരാമർശിക്കുന്നില്ല.

308
00:28:39,687 --> 00:28:45,858
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് എല്ലാറ്റിനെയും അവിശ്വസനീയമാംവിധം
വ്യക്തിനിഷ്ഠമല്ലാത്തതും, മനുഷ്യത്വരഹിതവുമാക്കി

309
00:28:45,858 --> 00:28:51,569
മാറ്റുകയും, വൈദ്യശാസ്ത്രം തഴച്ചുവളരുന്നതിന്
ആധാരമായ വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിനും കാരണമാകുന്നു.

310
00:28:51,569 --> 00:28:56,905
നിങ്ങൾ വേൾഡ് ഇക്കണോമിക് ഫോറത്തിന്റെ പ്രബന്ധങ്ങൾ വായിച്ചാൽ,
അത് ഇപ്പോൾ കൃത്രിമ ബുദ്ധിയിലേക്കും വ്യാപിച്ചിട്ടുണ്ട്,

311
00:28:56,905 --> 00:28:59,665
അത് ആസൂത്രണം ചെയ്യപ്പെടുകയും വരാനിരിക്കുന്നതുമാണ്.

312
00:28:59,665 --> 00:29:07,498
ഒരു രേഖയിൽ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഇങ്ങനെ പറയുന്നു:
കൃത്രിമ ബുദ്ധി ഉണ്ടാക്കുന്ന ട്രയാജ്

313
00:29:07,498 --> 00:29:13,820
സംവിധാനങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ പദ്ധതിയുണ്ട്.

314
00:29:13,820 --> 00:29:19,475
അതായത്, ഭാവിയിൽ ഒരുതരം കൃത്രിമ ബുദ്ധിയോ കമ്പ്യൂട്ടറോ ആരാണ് ഏത്
ചികിത്സ എപ്പോൾ, എവിടെ, ലഭിക്കേണ്ടതെന്നും

315
00:29:19,475 --> 00:29:26,198
ആർക്കൊക്കെ ലഭിക്കേണ്ടതില്ലെന്നും തീരുമാനിക്കാൻ
പദ്ധതിയിട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് പോലും അവർ എഴുതുന്നുണ്ട്.

316
00:29:26,198 --> 00:29:29,504
അപ്പോൾ ഇതൊരു കണ്ടുപിടുത്തമല്ല - ഞാൻ അങ്ങനെ
അവകാശപ്പെടുന്നില്ല - ഇത് വേൾഡ് ഇക്കണോമിക്

317
00:29:29,504 --> 00:29:31,643
ഫോറം ഒരു പ്രബന്ധത്തിൽ പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്.

318
00:29:31,643 --> 00:29:37,830
അതാണ് ഈ ആളുകളുടെ കാഴ്ചപ്പാട്. അത് വിനാശകരമായ ഒരു
വികാസമാണ്, അത് പൂർണ്ണമായും തെറ്റായ ദിശയിലേക്കാണ് പോകുന്നത്.

319
00:29:37,830 --> 00:29:43,470
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് ശക്തമായി നിരസിക്കുകയും
അടിയന്തരമായി പരിഹരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ട ഒന്നാണ്.

320
00:29:43,470 --> 00:29:48,325
ആളുകളെ ചികിത്സിക്കാൻ നമുക്ക്
കമ്പ്യൂട്ടറുകളോ ടെലിഫോൺ നമ്പറുകളോ ആവശ്യമില്ല.

321
00:29:48,325 --> 00:29:52,896
നിലവിൽ പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാത്തത് പ്രതിരോധമാണ്.

322
00:29:52,896 --> 00:29:55,730
ഡോക്ടർമാരെന്ന നിലയിൽ, ആരോഗ്യപരിപാലന
പരിശീലനകാലത്ത് ഒരാളെ എങ്ങനെ ആരോഗ്യത്തോടെ

323
00:29:55,730 --> 00:29:58,279
നിലനിർത്താമെന്ന് നമ്മൾ കാര്യമായി ഒന്നും പഠിക്കുന്നില്ല.

324
00:29:58,279 --> 00:30:04,857
അതാണ് നിർണ്ണായകമായ കാര്യം. കാരണം, നമ്മൾ ആളുകളെ
ആരോഗ്യവാന്മാരും കായികക്ഷമതയുള്ളവരുമായി നിലനിർത്തുകയാണെങ്കിൽ,

325
00:30:04,857 --> 00:30:08,965
രോഗങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ മരുന്നുകളും, കുറഞ്ഞ ആശുപത്രികളും മതിയാകും.

326
00:30:08,965 --> 00:30:11,280
ഇവ രണ്ടും അഭികാമ്യമല്ലാത്ത സംഭവവികാസങ്ങളാണ്.

327
00:30:11,280 --> 00:30:16,833
യൂറോപ്പിലെ ഞങ്ങളുടെ ഈ ഭാഗത്തും ഈ പാരമ്പര്യം
ഞങ്ങൾക്കുണ്ടായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കുമ്പോൾ.

328
00:30:16,833 --> 00:30:22,109
എന്നാൽ പിന്നീട് റോക്ക്ഫെല്ലർ ഫൗണ്ടേഷൻ
വന്നു, തുടർന്ന് 1960-കളിലും 1970-കളിലും

329
00:30:22,109 --> 00:30:25,765
1980-കളിലും ആസൂത്രണം ചെയ്ത വലിയ പ്രചാരണങ്ങളും വന്നു.

330
00:30:25,765 --> 00:30:31,042
ആളുകളെ എങ്ങനെയാണ് മനഃപൂർവം വോട്ടവകാശത്തിൽ നിന്ന് വിലക്കിയതെന്നും,
അവരുടെ സ്വന്തം ആരോഗ്യത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം

331
00:30:31,042 --> 00:30:35,840
ഏറ്റെടുക്കാൻ അനുവദിക്കാതെ അധികാരികളെ ആശ്രയിക്കാൻ
നിർബന്ധിതരാക്കിയതെന്നും നിങ്ങൾക്ക് വായിച്ചറിയാം.

332
00:30:35,840 --> 00:30:40,057
അതും പിന്നീട് വൈദ്യപരിശീലനത്തിന്റെ ഭാഗമാക്കി.

333
00:30:40,057 --> 00:30:44,717
അതിൽ ഒട്ടും യുക്തിയില്ല. എൻ്റെ പൂന്തോട്ടത്തിലെ ഒരു ചെടി നന്നായി
വളരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിന്

334
00:30:44,717 --> 00:30:49,564
എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടാകുമ്പോൾ മാത്രം അതിനടുത്തേക്ക് പോയി
എന്തെങ്കിലും അതിൻ്റെ മുകളിലേക്ക് ഒഴിക്കുന്നത് ഞാൻ ചെയ്യാറില്ല.

335
00:30:49,564 --> 00:30:54,527
പകരം, അവൾക്ക് കഴിക്കാനും കുടിക്കാനും എന്തൊക്കെ ലഭിക്കുന്നുവെന്നും,
എത്രത്തോളം സൂര്യപ്രകാശം ലഭിക്കുന്നുവെന്നും ഞാൻ നോക്കുന്നു.

336
00:30:54,527 --> 00:30:59,471
അപ്പോൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ, നമ്മൾ അതിനെ സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്ന്
അല്പം മാറ്റിവെച്ചാൽ, അത് ഒരു ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ

337
00:30:59,471 --> 00:31:02,645
സംവിധാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളിൽ ഒന്നാണെന്ന് നമുക്കറിയാം.

338
00:31:02,645 --> 00:31:09,080
റോക്ക്ഫെല്ലർ ഫൗണ്ടേഷന് മുൻപ്, രോഗശാന്തി ഒരു കലയായിരുന്നു -
ചികിത്സാരീതികളെക്കുറിച്ചുള്ള പഴയ പുസ്തകങ്ങൾ

339
00:31:09,080 --> 00:31:15,332
വായിക്കുന്നത് ഞാൻ എപ്പോഴും ആസ്വദിക്കാറുണ്ട് -
നമുക്ക് അഭിപ്രായങ്ങളുടെ ഒരു വൈവിധ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു.

340
00:31:15,332 --> 00:31:20,755
എല്ലാവർക്കും അവരവരുടെ പ്രത്യേക ഔഷധമുണ്ടായിരുന്നു. ഒരു ഗ്രാമത്തിലെ
ജനങ്ങളുമായി ഒരാൾ ചെയ്ത കാര്യം, അടുത്ത ഗ്രാമത്തിലെ കുറച്ച്

341
00:31:20,755 --> 00:31:23,600
തെരുവുകൾക്കപ്പുറം അതേ കാര്യം ചെയ്തു എന്ന് അർത്ഥമാക്കണമെന്നില്ല.

342
00:31:23,600 --> 00:31:27,136
പക്ഷേ, അങ്ങനെയാണ് ആ സംഭവം മുഴുവൻ വികസിച്ചത്.

343
00:31:27,136 --> 00:31:33,194
ഈ വികാസം എങ്ങനെയാണ് സംഭവിച്ചത്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പലതവണ
സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, റോക്ക്ഫെല്ലർ ഫൗണ്ടേഷൻ സമീപ ദശകങ്ങളിലും,

344
00:31:33,194 --> 00:31:36,835
കഴിഞ്ഞ 100 വർഷങ്ങളിലും ഇത്രയധികം സ്വാധീനം നേടിയത് എങ്ങനെയാണ്?

345
00:31:36,835 --> 00:31:42,274
നമ്മൾക്ക് പണ്ടുണ്ടായിരുന്ന രോഗശാന്തിപരമായ ഈ
വശങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈയൊരു തികച്ചും സാങ്കേതികവും

346
00:31:42,274 --> 00:31:45,292
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കലുമായ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിലേക്ക് മാറിയത്?

347
00:31:45,292 --> 00:31:50,932
പണം. അത് വളരെ ലളിതമായിരുന്നു. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെയും
ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെയും തുടക്കത്തിൽ, ഹോമിയോപ്പതി,

348
00:31:50,932 --> 00:31:57,135
ഓസ്റ്റിയോപ്പതി, കൈറോപ്രാക്റ്റിക് ചികിത്സ, നാച്ചുറോപ്പതി
എന്നിവയെല്ലാം പരസ്പരം സമാന്തരമായി നിലനിന്നിരുന്നതും ഒരേ അവകാശങ്ങൾ

349
00:31:57,135 --> 00:32:00,400
ആസ്വദിച്ചിരുന്നതുമായ അംഗീകൃത വൈദ്യശാസ്ത്ര ശാഖകളായിരുന്നു.

350
00:32:00,400 --> 00:32:04,387
അപ്പോഴാണ് ആളുകൾക്ക് മനസ്സിലായത്,
പെട്രോകെമിക്കൽസിൽ കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കാമെന്ന്.

351
00:32:04,387 --> 00:32:09,980
അതിനുശേഷം, വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ താഴെ പറയുന്ന സാഹചര്യം
ഉണ്ടായി: എനിക്ക് ഒരു ലക്ഷണവും ഒരു മരുന്നും മാത്രമേയുള്ളൂ - ഒരു

352
00:32:09,980 --> 00:32:12,904
വ്യക്തിയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്ന മറ്റെല്ലാം അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു.

353
00:32:12,904 --> 00:32:16,903
അതെ, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ആളുകളെ രോഗമുക്തി
നേടിപ്പിക്കുന്നതിൽ താൽപ്പര്യമില്ല; അവരെ

354
00:32:16,903 --> 00:32:20,029
ജീവിതകാലം മുഴുവൻ മരുന്നിൽ നിർത്തുക എന്നതാണ് പ്രധാനം.

355
00:32:20,029 --> 00:32:25,637
ഹൃദയസംബന്ധമായ രോഗങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും
വ്യക്തമായ കാര്യം അതിൻ്റെ കാരണം നമുക്കറിയാം എന്നതാണ്.

356
00:32:25,637 --> 00:32:29,423
ഫലപ്രദമായ ചികിത്സകൾ നമുക്കറിയാം, എന്നാൽ
നിലവിലുള്ള സംവിധാനത്തിൽ, പണം തിരികെ

357
00:32:29,423 --> 00:32:32,321
ലഭിക്കാത്തതുകൊണ്ട് ഒരു ഡോക്ടർക്കും ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

358
00:32:32,321 --> 00:32:38,561
സ്കാൻഡിനേവിയയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ മറ്റ് മാതൃകകളുണ്ട്, അവിടെ
ഓരോ ഡോക്ടർക്കും പ്രതിമാസം ഒരു നിശ്ചിത തുക, ഒരു ഫ്ലാറ്റ് റേറ്റ്

359
00:32:38,561 --> 00:32:44,368
ഉണ്ടായിരിക്കും – അവിടെ എത്ര രോഗികളുണ്ട് എന്നതോ രോഗികളുമായി
ബന്ധപ്പെട്ട് അദ്ദേഹം എന്തുചെയ്യുന്നു എന്നതോ ഒരു വിഷയമല്ല.

360
00:32:44,368 --> 00:32:47,978
ഭാവിയുടെ ഒരു സംവിധാനത്തിന് അതും ഒരു സാധ്യതയായിരിക്കും.

361
00:32:47,978 --> 00:32:53,723
എല്ലായിടത്തും നിലനിൽക്കുന്ന മറ്റൊരു കേന്ദ്രീകൃത ഘടന
സൃഷ്ടിക്കാതിരിക്കാനും നമ്മൾ ശ്രദ്ധിക്കണം, കാരണം അതിന്

362
00:32:53,723 --> 00:33:00,508
പിന്നിലെ സാമ്പത്തിക പിന്തുണക്കാർ ആരാണെന്ന് നമുക്കറിയാം,
അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയെ (WHO) ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

363
00:33:00,508 --> 00:33:07,350
എന്നാൽ, സംവിധാനത്തിന് പുറത്തുള്ള ഈ വികേന്ദ്രീകൃത
മുന്നേറ്റങ്ങൾ വളരെ പ്രോത്സാഹജനകമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

364
00:33:07,350 --> 00:33:09,967
ഈ പാഠ്യപദ്ധതി എങ്ങനെ മാറ്റാം?

365
00:33:09,967 --> 00:33:13,994
ആർക്കായിരിക്കും തീരുമാനമെടുക്കാനുള്ള
അധികാരം? ഇന്നത്തെ യുവവിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് നാളെയുടെ

366
00:33:13,994 --> 00:33:16,060
മരുന്ന് നൽകുന്നതിന് എന്ത് സംഭവിക്കേണ്ടതുണ്ട്?

367
00:33:16,060 --> 00:33:19,329
വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഭാവി പല കാര്യങ്ങളിലും
മാറ്റം വരുത്തേണ്ടതുണ്ട്. പാഠ്യപദ്ധതിയിൽ

368
00:33:19,329 --> 00:33:20,899
വ്യവസായത്തിന്റെ സ്വാധീനം അത് മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്.

369
00:33:20,899 --> 00:33:23,813
അത് ആദ്യം സംഭവിക്കേണ്ട കാര്യമാണ്.

370
00:33:25,640 --> 00:33:31,040
മനുഷ്യർക്കായി 'ജീവിവർഗ്ഗത്തിന് അനുയോജ്യം' എന്ന പദം നമ്മൾ
വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കണം എന്നതാണ് സംഭവിക്കേണ്ട രണ്ടാമത്തെ കാര്യം.

371
00:33:31,040 --> 00:33:36,240
ഓരോ മനുഷ്യനും അടിസ്ഥാനപരമായി ആവശ്യമായ
ഒന്നുണ്ട്; അത് നമ്മുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്.

372
00:33:36,240 --> 00:33:39,749
അത് എല്ലാ മനുഷ്യർക്കും ബാധകമാണ്. അത്
ജീവിവർഗ്ഗത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്. പുതിയ പാഠ്യപദ്ധതികളുടെ

373
00:33:39,749 --> 00:33:42,440
അടിസ്ഥാന തത്വം ജീവിവർഗ്ഗത്തിനനുയോജ്യത ആയിരിക്കണം.

374
00:33:42,440 --> 00:33:44,327
അപ്പോൾ, തീർച്ചയായും, നമുക്ക് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ മാറ്റേണ്ടിവരും.

375
00:33:44,327 --> 00:33:48,538
ഗൈഡ്‌ലൈനുകൾ മാത്രം, ആ വാക്ക് തന്നെ പ്രമുഖ
മാധ്യമങ്ങളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു, ഇത്

376
00:33:48,538 --> 00:33:51,260
ഈ രംഗം തന്നെ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു വലിയ പ്രശ്നമാണ്.

377
00:33:51,260 --> 00:33:55,917
ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നിന്നുകൊണ്ട് മാത്രമേ
പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന് ഡോക്ടർമാർ വിശ്വസിക്കുന്നു,

378
00:33:55,917 --> 00:33:58,180
അവയ്ക്ക് പുറത്തുള്ളതെന്തും നിരോധിക്കപ്പെട്ടതുമാണ്.

379
00:33:58,180 --> 00:34:05,253
അവർക്ക് സ്വന്തമായി ചിന്തിക്കാൻ പരിശീലനം
ലഭിക്കാത്തതുകൊണ്ട്, അത് ഉപയോഗിക്കാൻ അവർ ഭയപ്പെടുന്നു.

380
00:34:05,253 --> 00:34:11,006
പ്രൊഫസർ ഭക്തി, കൊറോണ വൈറസ് നയം ശരിയായിരുന്നു എന്നും വാക്സിനേഷനാണ്
കൂടുതൽ പ്രധാനം എന്നുമുള്ള പഴയ ചിന്താഗതിയിൽ ഇപ്പോഴും

381
00:34:11,006 --> 00:34:16,341
കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ സഹപ്രവർത്തകരെക്കുറിച്ച്
ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, നമുക്ക് അവരെ എങ്ങനെ സമീപിക്കാനാകും?

382
00:34:16,341 --> 00:34:19,941
അവയെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിനടുത്ത് എത്തിക്കാൻ നമുക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ
കഴിയുമെന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആശയങ്ങളുണ്ടോ?

383
00:34:19,941 --> 00:34:27,057
ഡോക്ടർമാർ വിഡ്ഢികളാണെന്നല്ല. അവർ
വിഡ്ഢികളല്ല. അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും വളരെ ബുദ്ധിമതികളാണ്.

384
00:34:27,057 --> 00:34:30,799
അവർക്ക് മോശം കാര്യങ്ങൾ വേണമെന്നല്ല. അവരിൽ
ഭൂരിഭാഗം പേർക്കും നല്ല കാര്യങ്ങളാണ് വേണ്ടത്.

385
00:34:30,799 --> 00:34:36,193
പക്ഷേ അവർക്ക് മതപരിശീലനം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു,
മൈക്കിൾ. അവർക്ക് മതപരിശീലനം ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു.

386
00:34:36,193 --> 00:34:44,507
വളരെ കുറച്ചുപേർ മാത്രമേ ഇതിൽ നിന്ന്
രക്ഷപ്പെടുകയും, മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളിലും ശുപാർശകളിലും

387
00:34:44,507 --> 00:34:50,762
എന്തോ ശരിയല്ലെന്ന് തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്തിട്ടുള്ളൂ.

388
00:34:50,762 --> 00:34:57,680
കൊറോണ വൈറസ് എന്ന ഈ ദുരന്തം നമ്മൾ അനുഭവിച്ചു
കഴിഞ്ഞതുകൊണ്ട്, അവരെ എത്തിച്ചേരാൻ ഒരുപക്ഷേ എളുപ്പമാകും.

389
00:34:57,680 --> 00:35:10,100
ഈ വാക്സിനേഷൻ കഥകൾ ഉണ്ടായത് അവസാനം അവ
കെട്ടിച്ചമച്ചതുകൊണ്ടാണ്. അവയിൽ സത്യം വളരെ കുറവാണ്.

390
00:35:10,100 --> 00:35:19,176
സത്യം എന്തെന്നാൽ, മിക്കവാറും ഈ വാക്സിനുകൾക്ക് ഭയാനകമായ
പാർശ്വഫലങ്ങളുണ്ട്. എന്നാൽ അത് പറയാൻ ആരാണ് ധൈര്യപ്പെടുക?

391
00:35:19,176 --> 00:35:28,917
പ്രധാനധാരയും കേൾക്കപ്പെടുന്ന എല്ലാവരും പറയുന്നു:
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഹെവി മെറ്റൽ അലുമിനിയമാണ്.

392
00:35:28,917 --> 00:35:34,940
എല്ലാവരും അത് ശ്വസിക്കുകയും എല്ലാ ദിവസവും
കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതൊന്നും ചെയ്യുന്നില്ല.

393
00:35:34,940 --> 00:35:42,629
കൂടാതെ, നിർജ്ജീവമാക്കിയ ഈ വാക്സിനുകളിൽ ചേർക്കുന്ന ഈ ചെറിയ അളവുകൾ,
താരതമ്യേന ഉയർന്ന സാന്ദ്രതയിൽ എല്ലാ നിർജ്ജീവമാക്കിയ

394
00:35:42,629 --> 00:35:50,227
വാക്സിനുകളിലും അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ കഴിക്കുന്നതിനേക്കാൾ
വളരെ കുറവാണത്, അതിനാൽ അതിനെക്കുറിച്ച് മറന്നേക്കൂ.

395
00:35:50,227 --> 00:35:54,339
എന്നാൽ ആളുകൾ നിങ്ങളോട് പറയാത്ത ഒരു കാര്യം,
എന്തെങ്കിലും കഴിക്കുന്നതും അത് നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലേക്ക്

396
00:35:54,339 --> 00:35:56,910
കുത്തിവയ്ക്കുന്നതും തമ്മിൽ വലിയ വ്യത്യാസമുണ്ട് എന്നതാണ്.

397
00:35:56,910 --> 00:36:00,825
കാരണം കുത്തിവയ്ക്കുന്നത് ഞാൻ കൊറോണ
വൈറസിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞ അതേ കാര്യമാണ്.

398
00:36:00,825 --> 00:36:04,064
ഈ വാക്സിനുകൾ സ്ഥാനത്ത്
തങ്ങിനിൽക്കുന്നില്ല; അവ രക്തപ്രവാഹത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.

399
00:36:04,064 --> 00:36:09,744
രക്തപ്രവാഹത്തിലെ അലുമിനിയം തൽക്ഷണം തലച്ചോറ്
ഉൾപ്പെടെയുള്ള എല്ലാ അവയവങ്ങളിലും പ്രവേശിക്കുന്നു.

400
00:36:09,744 --> 00:36:13,677
അതിനെക്കുറിച്ച് ഏറ്റവും കൂടുതൽ അറിയാവുന്ന
ആളുകളിൽ ഒരാൾ എൻ്റെ അടുത്താണ് ഇരിക്കുന്നത്.

401
00:36:13,677 --> 00:36:23,819
ഈ അലുമിനിയം തലച്ചോറിന് ഹാനികരമാണ്. തലച്ചോറിൽ അലുമിനിയം
ചെയ്യുന്നത് നല്ലതായി ഒന്നുമില്ല, കേടുപാടുകൾ മാത്രമാണ്.

402
00:36:23,819 --> 00:36:30,245
അത് മറ്റ് എല്ലാ അവയവങ്ങളെയും ബാധിക്കുന്നു.
അലുമിനിയം കൊണ്ട് ഒരു നല്ല കാര്യവും ഉണ്ടാകുന്നില്ല. അല്ലേ?

403
00:36:30,245 --> 00:36:34,269
അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ ഇത്
പുനഃപരിഗണിക്കണമെന്ന് ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്.

404
00:36:34,269 --> 00:36:41,539
മൂന്നുമാസം പ്രായമുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ പേശികളിലേക്ക് അലുമിനിയം
അടങ്ങിയ വാക്സിൻ കുത്തിവയ്ക്കാൻ നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ

405
00:36:41,539 --> 00:36:48,390
- ഇപ്പോൾ അവർ അതിനും മുൻപേ തന്നെ തുടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
- കുട്ടിയുടെ രക്തത്തിൽ വിഷാംശം നിറയ്ക്കുന്നതിനായി?

406
00:36:48,390 --> 00:36:51,202
എപ്പോഴും. അവ വിഷമുള്ളതാണ്.

407
00:36:51,202 --> 00:36:57,646
കുട്ടി ചെറുതാവുന്തോറും സാന്ദ്രത കൂടുതലായിരിക്കും,
കാരണം സ്വാഭാവികമായും അത് ഈ ചെറിയ അളവിൽ പരന്നിരിക്കുന്നു.

408
00:36:57,646 --> 00:37:04,677
അതെ, വൈറസുകൾ രക്തപ്രവാഹത്തിൽ
പ്രവേശിച്ച് വലിയ തോതിൽ പടരുന്നത് വളരെ അപൂർവമാണ്.

409
00:37:04,677 --> 00:37:10,608
അതെ, അങ്ങനെ സംഭവിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് വളരെ അസുഖം വരും.
എന്നാൽ അത് വളരെ അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ സംഭവിക്കാറുള്ളൂ, കാരണം –

410
00:37:10,608 --> 00:37:13,709
ഇത് എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകരുടെ കാര്യത്തിലും ഒരു പ്രശ്നമാണ് –

411
00:37:13,709 --> 00:37:19,309
എന്ന് പറയുമ്പോൾ, സംഖ്യകൾക്ക് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ
ഒരു അർത്ഥവുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് സംഖ്യകൾ മനസ്സിലാകില്ല.

412
00:37:19,309 --> 00:37:26,797
ആർക്കെങ്കിലും ശരിക്കും ഫ്ലൂ അല്ലെങ്കിൽ കൊറോണ വൈറസ് ബാധിച്ചാലും,
ഇടയ്ക്കിടെ ഒരു വൈറസ് രക്തത്തിലേക്ക് കടന്നാലും, അല്ലെങ്കിൽ

413
00:37:26,797 --> 00:37:34,665
10 വൈറസുകളോ 100 വൈറസുകളോ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വൈറസുകളോ ആയാലും,
ആളുകൾ അതിൽ നിന്ന് മരിക്കില്ലെന്ന് അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല.

414
00:37:34,665 --> 00:37:42,796
ഇതിന് വിപരീതമായി, നിങ്ങൾ കോടികളല്ല, കോടിക്കണക്കിന് ജീനുകൾ
പാക്കേജ് ചെയ്യുകയും, അവ നശിപ്പിക്കപ്പെടാത്ത തരത്തിൽ നന്നായി

415
00:37:42,796 --> 00:37:51,356
പാക്കേജ് ചെയ്യുകയും, ശരീരത്തിലേക്ക് കുത്തിവയ്ക്കുകയും
ചെയ്താൽ, രക്തപ്രവാഹം സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ട നിരവധി വൈറസുകളാൽ നിറയും.

416
00:37:51,356 --> 00:37:55,378
അവർക്ക് ആന്റിബോഡികൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ പോലും, ഈ ലിപിഡ്
പാക്ക് ചെയ്തത് വൈറസുകളെയും ജീനുകളെയും

417
00:37:55,378 --> 00:37:58,514
സംരക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ ആന്റിബോഡികൾക്ക് ആക്രമിക്കാൻ കഴിയില്ല.

418
00:37:58,514 --> 00:38:01,601
, അതാണ് ചെയ്യപ്പെട്ട മഹാപാതകം.

419
00:38:01,601 --> 00:38:08,004
ആഹ്. ഈ ആളുകൾ, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ നോബൽ സമ്മാന ജേതാക്കൾ,
നശിപ്പിക്കാനാവാത്ത ജീനുകൾ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ

420
00:38:08,004 --> 00:38:14,532
ശരീരത്തിലേക്ക് അവിശ്വസനീയമായ അളവിൽ കുത്തിവയ്ക്കപ്പെട്ടുവെന്ന്
ഉറപ്പാക്കിയിട്ടുണ്ട്, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നത്

421
00:38:14,532 --> 00:38:18,603
ഇപ്പോഴേക്കും അത് ആയിരം ദശലക്ഷത്തിലെത്തിയിരിക്കുന്നു, അതെ.

422
00:38:18,603 --> 00:38:25,082
അതിലെ അതിരുകടന്ന കാര്യം എന്തെന്നാൽ, അതിൻ്റെ
പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ എന്താണെന്ന് അവർക്കറിയാമായിരുന്നു എന്നതാണ്.

423
00:38:25,082 --> 00:38:38,545
റോബർട്ട് കോച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ,
വിപണനത്തിന് ശേഷം മാത്രമേ പ്രസക്തമായ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുകയുള്ളൂ.

424
00:38:38,545 --> 00:38:45,789
അതിലൂടെ നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യ പരീക്ഷണം
നടത്തണമെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുകയാണ്.

425
00:38:45,789 --> 00:38:53,844
എനിക്ക് വാചകമില്ല. ഇതിനെതിരെ എന്തെങ്കിലും
ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഇപ്പോൾ ലോകത്തോട് ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു.

426
00:38:53,844 --> 00:38:58,540
എനിക്ക് ശരിക്കും പറയണം, ഇവർ ഗൂഢാലോചകർ തന്നെയാണ്.

427
00:38:58,540 --> 00:39:03,007
ഞാൻ വൈദ്യശാസ്ത്രരംഗം നിരീക്ഷിക്കുകയും, മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷനിൽ
അംഗമായിരിക്കുകയും, സഹപ്രവർത്തകരുമായി

428
00:39:03,007 --> 00:39:08,929
സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, സംഭവിച്ച കാര്യങ്ങൾ ചില ഡോക്ടർമാരെ
എത്രമാത്രം ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

429
00:39:08,929 --> 00:39:12,887
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ അവർക്കിഷ്ടമല്ല, പക്ഷേ
എല്ലാവർക്കും, അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് മിക്ക

430
00:39:12,887 --> 00:39:15,900
ഡോക്ടർമാർക്കും, എന്തോ വലിയൊരു തെറ്റ് സംഭവിച്ചുവെന്ന് അറിയാം.

431
00:39:15,900 --> 00:39:20,105
ശ്രദ്ധിച്ചുനോക്കിയാൽ, ജർമ്മനിയിലെ ജനസംഖ്യയുടെ പകുതിയോളം പേർക്ക്
വാക്സിൻ പാർശ്വഫലങ്ങൾ ബാധിച്ച ഒരാളെ

432
00:39:20,105 --> 00:39:24,669
അറിയാമെന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് സ്വയം അത്
ബാധിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നോ കാണിക്കുന്ന സർവേകൾ ജർമ്മനിയിലുണ്ട്.

433
00:39:24,669 --> 00:39:31,310
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സമീപ വർഷങ്ങളിൽ ആധുനിക
പാശ്ചാത്യ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ കൊറോണ വൈറസ് ഒരു

434
00:39:31,310 --> 00:39:34,300
അടിസ്ഥാനപരമായ പ്രതിസന്ധിക്ക് കാരണമായിട്ടുണ്ട്.

435
00:39:34,300 --> 00:39:39,320
പിന്നീട് തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ, അതെല്ലാം വെറും
വിഡ്ഢിത്തമായിരുന്നു എന്ന് ആർക്കും കാണാൻ കഴിയും.

436
00:39:39,320 --> 00:39:44,475
എത്ര പേർ എൻ്റെ സർജറിയിലേക്ക് വാക്സിനേഷന് ശേഷമുള്ള
ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളുമായി വരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു,

437
00:39:44,475 --> 00:39:50,796
അതായത് വാക്സിനേഷനെത്തുടർന്ന് മുത്തച്ഛൻ മരിച്ചവരോ, സഹോദരി
ഗുരുതരാവസ്ഥയിൽ അസുഖമുള്ളവരോ, അല്ലെങ്കിൽ ബന്ധുക്കളോ പരിചയക്കാരോ?

438
00:39:50,796 --> 00:39:55,422
സർജറിയിൽ ആളുകൾ എൻ്റെയടുത്ത് വന്ന് പറയും, "ഡോക്ടർ,
ഞാൻ വാക്സിൻ എടുത്തിട്ടില്ല, പക്ഷേ വാക്സിൻ എടുത്ത

439
00:39:55,422 --> 00:39:58,094
എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകർക്ക് നിരന്തരം അസുഖം വരുന്നുണ്ട്."

440
00:39:58,094 --> 00:40:03,106
അവർ നിരന്തരം പരാജയപ്പെടുന്നു. നാമെല്ലാവരും ഇത് ദിവസവും
അനുഭവിക്കുന്നു. ഞങ്ങളായ ഡോക്ടർമാരും ഇത് ദിവസവും അനുഭവിക്കുന്നു.

441
00:40:03,106 --> 00:40:07,559
പല ഡോക്ടർമാരും വാക്സിനേഷന് വേണ്ടി പ്രേരിപ്പിച്ചതുകൊണ്ട്,
ഡോക്ടർമാർക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടമല്ല.

442
00:40:07,559 --> 00:40:11,544
എന്നാൽ നമ്മൾ ഇപ്പോൾ തെളിവുകളുടെ
തകർച്ചയ്ക്കാണ് സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നത്.

443
00:40:11,544 --> 00:40:15,782
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നേരിട്ട് പറയാം: 20 വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ജോൺ
ഇയോന്നിഡിസ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു പ്രബന്ധത്തിൽ 90

444
00:40:15,782 --> 00:40:20,641
ശതമാനം പഠനങ്ങളും തെറ്റാണെന്ന് പറയുന്നു – ഏറ്റവും കൂടുതൽ
വായിക്കപ്പെട്ട ശാസ്ത്രീയ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലൊന്നാണിത്.

445
00:40:20,641 --> 00:40:24,623
ഇപ്പോൾ ആളുകൾ ഇത് തിരിച്ചറിയുന്നുണ്ട്. എല്ലാ
ദിവസവും, വാക്സിനേഷനെക്കുറിച്ച് അവരോട് പറഞ്ഞ

446
00:40:24,623 --> 00:40:27,186
കാര്യങ്ങൾ സത്യമല്ലെന്ന് ആളുകൾ തിരിച്ചറിയുന്നു.

447
00:40:27,186 --> 00:40:32,733
ഈ സംവിധാനത്തിലെ അടുത്ത ഘട്ടമാണിത്, ഇത് എന്തുകൊണ്ടാണ് വൈദ്യശാസ്ത്രം
ഒരു പ്രതിസന്ധിയിലായിരിക്കുന്നത് എന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു.

448
00:40:32,733 --> 00:40:35,344
ഞങ്ങൾക്ക് ദോഷകരമായതും ഗുണകരമായതും
എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു.

449
00:40:35,344 --> 00:40:38,891
വാക്സിനേഷനും ഓട്ടിസവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം
സംബന്ധിച്ച ചികിത്സാ മാനദണ്ഡങ്ങൾ

450
00:40:38,891 --> 00:40:41,930
വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. അത് അപകടകരമാണെന്ന് നമുക്കറിയാം.

451
00:40:41,930 --> 00:40:44,342
ഇപ്പോൾ നമുക്ക് പറയാം, ശരി, ഞങ്ങൾ
ഇനിയൊരു പത്ത് വർഷം കൂടി ഗവേഷണം നടത്താം.

452
00:40:44,342 --> 00:40:50,134
എന്നാൽ അടുത്ത പത്ത് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, ഓരോ ദിവസവും ഓട്ടിസം
വരാനുള്ള സാധ്യത 32-ൽ ഒന്നോ അതിൽ കൂടുതലോ ആയിട്ടാണ് കുഞ്ഞുങ്ങൾ

453
00:40:50,134 --> 00:40:53,697
ജനിക്കുന്നത്. നമുക്കെന്തുകൊണ്ട് ഇതിന് ഒരു അന്ത്യം കുറിച്ചുകൂടാ?

454
00:40:53,697 --> 00:40:58,447
നമുക്ക് അത് ഒഴിവാക്കാമെന്ന് ഉറപ്പായും
അറിയുന്നതുവരെ എന്തുകൊണ്ട് നമ്മൾ അത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തിക്കൂടാ?

455
00:40:58,447 --> 00:41:04,567
ചോദ്യം ഇത് അങ്ങനെയല്ലെന്ന് നമുക്ക് തെളിയിക്കാനാകുമോ എന്നതല്ല,
മറിച്ച് നമ്മൾ മാറ്റം വരുത്തിയതും മുൻപ് നിലവിലില്ലാതിരുന്നതുമായ

456
00:41:04,567 --> 00:41:11,644
എന്തെങ്കിലും കാരണം ആരും രോഗിയാകാനുള്ള സാധ്യതയോടെ
ജനിക്കാതിരിക്കാനായി നമ്മൾ അതിന് ഒരു അന്ത്യം കുറിക്കണം എന്നതാണ്.

457
00:41:14,253 --> 00:41:19,809
അറിവ് നിയന്ത്രിക്കുന്നവർ അഭിപ്രായങ്ങളും നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

458
00:41:19,809 --> 00:41:24,152
തീർച്ചയായും, ആഗോളവാദികളായ പ്രവർത്തകരും
ശൃംഖലകളും ഇതിനെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

459
00:41:24,152 --> 00:41:31,145
ലോകമെമ്പാടും പത്രപ്രവർത്തക ശൃംഖലകളിലേക്കും മാധ്യമ
കമ്പനികളിലേക്കും കോടിക്കണക്കിന് പൗണ്ടുകൾ ഒഴുകുന്നുണ്ട്. ലോകത്ത്

460
00:41:31,145 --> 00:41:37,210
സംഭവിക്കുന്ന ഓരോ സുപ്രധാന സംഭവത്തെയും വികാസത്തെയും
വ്യാഖ്യാനിക്കാനുള്ള അധികാരം ഇവർ നിലനിർത്തുന്നു,

461
00:41:37,210 --> 00:41:43,537
എല്ലാറ്റിലുമുപരി, അതിനെക്കുറിച്ച് ജനങ്ങൾ എന്ത്
ചിന്തിക്കണമെന്ന് അവർ വ്യക്തമായി അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

462
00:41:43,537 --> 00:41:50,310
വിവരങ്ങളിലെ ഈ കുത്തക ഒരു ആഗോളവൽക്കരണ
പരിവർത്തനത്തിന്റെ കേന്ദ്രസ്തം കൂടിയാണ്.

463
00:41:50,310 --> 00:41:55,087
അതാണ് പ്രമുഖർക്കും ജനങ്ങൾക്കും
ഇടയിലുള്ള പോരാട്ടത്തിലെ പ്രധാന അടിസ്ഥാനം.

464
00:41:55,087 --> 00:41:58,557
സ്വാതന്ത്ര്യമില്ലായ്മ കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഉപകരണം എല്ലാവർക്കും വ്യക്തമാണ്.

465
00:41:58,557 --> 00:42:02,342
അതുകൊണ്ട് ഇക്കാലത്ത് ആർക്കും അവരുടെ മൊബൈൽ ഫോൺ
എടുത്ത്, ഒരു വീഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്ത്, അത് ടിക്ക്ടോക്കിലോ

466
00:42:02,342 --> 00:42:04,402
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിലോ യൂട്യൂബിലോ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

467
00:42:04,402 --> 00:42:08,260
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ചിന്തകളും
കാഴ്ചപ്പാടുകളും പങ്കുവെക്കുക. അതാണ് ആദ്യപടി.

468
00:42:08,260 --> 00:42:15,334
ഈ ബദൽ മാധ്യമത്തിന്റെ ഭാഗമാകാൻ നിങ്ങൾക്ക്
പരസ്യമാകണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ആർക്കും അത് ചെയ്യാം.

469
00:42:15,334 --> 00:42:17,480
അതാണ് ഇന്നത്തെ കാലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നല്ല കാര്യം.

470
00:42:17,480 --> 00:42:22,582
നമുക്ക് മാധ്യമങ്ങളെ നല്ല കാര്യങ്ങൾക്കായി
ഉപയോഗിക്കാനും ഒരു നല്ല സന്ദേശം പ്രചരിപ്പിക്കാനും കഴിയും.

471
00:42:22,582 --> 00:42:28,878
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ കിടക്കയിൽ തന്നെ
ടിക്കടോക് സ്ക്രോൾ ചെയ്തോ സീരീസ് കണ്ടോ സമയം ചിലവഴിക്കും.

472
00:42:28,878 --> 00:42:32,607
എന്നും അത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം തീരുമാനത്തിൽ
നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നത്: ഞാൻ എന്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു?

473
00:42:32,607 --> 00:42:35,240
ഈ ലോകത്ത് എന്തെങ്കിലും മാറ്റം
വരുത്തണമെങ്കിൽ, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം.

474
00:42:35,240 --> 00:42:40,959
എൻ്റെ അച്ഛൻ ഈ നാലാമത്തെ എസ്റ്റേറ്റ് സമഗ്രമായി
പരിശോധിക്കുകയും, അത് നാലാമത്തെ എസ്റ്റേറ്റ് ഒന്നല്ലെന്നും,

475
00:42:40,959 --> 00:42:44,683
മറിച്ച് ഒന്നാമത്തെ എസ്റ്റേറ്റാണെന്നും തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്തു.

476
00:42:44,683 --> 00:42:51,592
ഈ യുദ്ധ പ്രചരണത്തിനും, ഇവിടെ കോടിക്കണക്കിന് പണം മുടക്കുന്ന,
അപഖ്യാതിപ്പെട്ട നുണകൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന പ്രമുഖ മാധ്യമങ്ങൾ എന്ന്

477
00:42:51,592 --> 00:42:58,276
സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുന്നവർക്കും ഇനി നിർബന്ധിത ഫീസുകളില്ല. പകരം, ഈ
നാലാമത്തെ ശക്തി ഒന്നാമത്തെ ശക്തിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു,

478
00:42:58,276 --> 00:43:04,740
അത് ജനങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകപ്പെടേണ്ടതാണ്. അതുകൊണ്ടാണ്
അദ്ദേഹം ഒരു ജനകീയ ശൃംഖലയ്ക്കായി കഠിനമായി പ്രയത്നിച്ചത്.

479
00:43:04,740 --> 00:43:12,696
പുതിയ മനുഷ്യനിലാണ് പുതിയ മാധ്യമത്തിന്റെ താക്കോൽ ഞാൻ
കാണുന്നത്, അവിടെ അവൻ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നേടിയിരിക്കുന്നു.

480
00:43:12,696 --> 00:43:18,731
അദ്ദേഹം ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പ്രകോപനപരമായ വാക്യത്തിലാണ്
പറഞ്ഞത്. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: പുതിയ ലോകം പണമില്ലാത്തതാണ്.

481
00:43:18,731 --> 00:43:22,082
പിന്നീട്, അതെ, പണം വേണം.
തീർച്ചയായും പണം വേണം, പക്ഷേ അതല്ല പ്രധാനം.

482
00:43:22,082 --> 00:43:30,706
മറിച്ച്, ഇത് ഒരു സ്വമേധയാ ഉള്ള സേവനമാണ്, നൽകലാണ്; എല്ലാം തിരികെ
ലഭിക്കുമെന്ന ഉറച്ച വിശ്വാസത്തോടെ പൂർണ്ണമായി സ്വയം സമർപ്പിക്കുക,

483
00:43:30,706 --> 00:43:34,324
കാരണം എൻ്റെ പരിശ്രമങ്ങൾ കാണുന്നവർ എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കും.

484
00:43:34,324 --> 00:43:38,596
ഇവിടെ ഞാൻ ഭാവിക്കുള്ള ഒരു തീവ്രമായ
മാതൃകയായി സ്വയം മുന്നിട്ടിറങ്ങുന്നത് കാണുന്നു.

485
00:43:38,596 --> 00:43:45,651
ഇപ്പോൾ, അദ്ദേഹം സ്വതന്ത്ര മാധ്യമങ്ങളുടെ എല്ലാ
വശങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള ഫണ്ടിംഗ് മുടക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

486
00:43:45,651 --> 00:43:49,721
ഞാനിത് AUF1-ൽ കേട്ടതാണ്, പത്ത് അക്കൗണ്ടുകൾ
റദ്ദാക്കി. എല്ലാവർക്കും അതിൽ കടക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

487
00:43:49,721 --> 00:43:54,106
ഇവിടെ, സ്വതന്ത്ര മാധ്യമങ്ങളിൽ ഒരു ഉറച്ച
അടിത്തറയുണ്ട്, അവിടെ ആളുകൾ സ്വമേധയാ തങ്ങളുടെ സമയം നൽകി

488
00:43:54,106 --> 00:43:56,603
പറയുന്നു: ഇത് എൻ്റെ ഉദ്യമമാണ്, ഇത് എൻ്റെ കാര്യമാണ്.

489
00:43:56,603 --> 00:44:01,179
ജോലിക്ക് ശേഷം, ഞാൻ എൻ്റെ സമയവും,
കഴിവും, അറിവും സംഭാവന ചെയ്യുന്നു.

490
00:44:01,179 --> 00:44:05,894
അത് പുതിയ മാധ്യമങ്ങൾക്ക് വലിയ സുരക്ഷ നൽകുന്ന ഒരു
അടിത്തറയാണെന്നും, അതൊരു ജനകീയ മുന്നേറ്റമായി

491
00:44:05,894 --> 00:44:08,680
തുടരുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നുവെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു.

492
00:44:08,680 --> 00:44:11,852
നമ്മുടെ ജോലിയിൽ എന്നെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ
ആകർഷിക്കുന്നതും അതുതന്നെയാണ്. അങ്ങനെയാണ് അത് സംഭവിച്ചത്.

493
00:44:11,852 --> 00:44:18,408
ഇന്ന്, വിവിധ പദ്ധതികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന 2,000-ൽ
അധികം സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ നമുക്കുണ്ട്: Stimme&Gegenstimme

494
00:44:18,408 --> 00:44:21,670
ഓഫ്‌ലൈൻ വിതരണത്തിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്.

495
00:44:21,670 --> 00:44:26,493
അവിടെ നമ്മൾ പറയുന്നത്, ഇത് വെറും ഒരു എ4 ഷീറ്റാണ്, മുൻവശവും
പിൻവശവും, ഞാനിത് രണ്ട് പേർക്ക് കൈമാറുകയും, അവർ അത്

496
00:44:26,493 --> 00:44:31,216
രണ്ട് പേർക്ക് കൂടി കൈമാറാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും, അവർ
പിന്നീട് അത് രണ്ട് പേർക്ക് കൂടി കൈമാറുകയും ചെയ്യുന്നു.

497
00:44:31,216 --> 00:44:35,425
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഈ ശൃംഖല കെട്ടിപ്പടുക്കുകയാണ്. എന്നെ
സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ പുതിയ

498
00:44:35,425 --> 00:44:38,536
മാധ്യമങ്ങളുടെ തനതായ സ്വഭാവം പ്രതിഫലിക്കുന്ന ഒരു ആശയം കൂടിയാണിത്.

499
00:44:38,536 --> 00:44:42,548
എന്നാൽ അത് എപ്പോഴും ആളുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. അത്
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മാറ്റത്തെയും, നിങ്ങൾ തന്നെയും, നിങ്ങൾ

500
00:44:42,548 --> 00:44:44,700
സ്വയം നടപടിയെടുക്കുന്നതിനെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

501
00:44:44,700 --> 00:44:46,880
പുതിയ സംവിധാനം പുതിയ ആളുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

502
00:44:46,880 --> 00:44:52,780
അതോടൊപ്പം, ഇതിൽ യാതൊരു കോർപ്പറേറ്റ് ആശ്രിതത്വവുമില്ലെന്ന്
നമുക്ക് ഉറപ്പിക്കാം, അത് സന്നദ്ധപ്രവർത്തനത്തിന് കൂടുതൽ നല്ലതാണ്.

503
00:44:52,780 --> 00:44:57,084
നിങ്ങൾ സാമ്പത്തികമായി ഒട്ടും
ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ പറയേണ്ടത് ധൈര്യമായി പറയും.

504
00:44:57,084 --> 00:45:01,594
അന്ന് നിങ്ങൾക്കിടയിൽ സാമൂഹികബോധം എങ്ങനെ
വികസിച്ചു എന്ന് കാണുന്നത് വളരെ ആകർഷകമായിരുന്നു.

505
00:45:01,594 --> 00:45:06,700
90 മിനിറ്റിന് ശേഷം, ഹാൾ വൃത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞു. അത്
കൃത്യം ഒരു മണിക്ക് മണി അടിക്കുന്നത് പോലെയായിരുന്നു.

506
00:45:06,700 --> 00:45:09,940
അത് ശരിക്കും ആകർഷകമായിരുന്നു.
നാട്ടിലുള്ള എല്ലാവർക്കും അഭിവാദ്യങ്ങൾ.

507
00:45:09,940 --> 00:45:12,261
എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെയും കുടുംബാംഗങ്ങളുടെയും സ്നേഹം നിറഞ്ഞ അഭിവാദ്യങ്ങൾ.

508
00:45:12,261 --> 00:45:12,860
അതെ, വളരെ നന്ദി.

509
00:45:12,860 --> 00:45:16,735
ജിഡിആറിലെ എൻ്റെ അനുഭവത്തിൽ നിന്ന്
എനിക്കറിയാം, പത്രപ്രവർത്തനത്തെയും മാധ്യമങ്ങളെയും

510
00:45:16,735 --> 00:45:19,715
രാഷ്ട്രീയ വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് വേറിട്ട് കാണാൻ കഴിയില്ല.

511
00:45:19,715 --> 00:45:24,611
ജിഡിആറിൽ, എസ്ഇഡി നേതൃത്വം ആദ്യം രാജിവെക്കേണ്ടി വന്നു. ഹോണെക്കർ,
മിറ്റാഗ്, ഹെർമാൻ എന്നിവർ, അതായത് പാർട്ടി നേതാവ്, സാമ്പത്തിക

512
00:45:24,611 --> 00:45:27,098
കാര്യങ്ങൾ, പ്രചാരണം എന്നിവർ ആദ്യം രാജിവെക്കേണ്ടി വന്നു.

513
00:45:27,098 --> 00:45:32,757
അങ്ങനെ, അടുത്ത ദിവസം തന്നെ, പത്രപ്രവർത്തനത്തിന്
ജനങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് ആഗ്രഹിച്ചത് കൃത്യമായി നൽകാൻ കഴിഞ്ഞു.

514
00:45:32,757 --> 00:45:39,135
ഇന്ന്, നമുക്ക് ഒരു മുഖ്യധാരാ മാധ്യമരംഗമുണ്ട്, അത്
ഭരണകൂടത്തിന്റെയും രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെയും കോർപ്പറേഷനുകളുടെയും ഉറച്ച

515
00:45:39,135 --> 00:45:45,177
കൈകളിലാണ്. ഇതിൽ പൊതു പ്രക്ഷേപണ സ്ഥാപനങ്ങളും പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളും
ഉൾപ്പെടുന്നു, തീർച്ചയായും, എന്നാൽ കുറച്ച് വളരെ

516
00:45:45,177 --> 00:45:51,564
സമ്പന്നരായ കുടുംബങ്ങളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള പ്രധാന
പത്രങ്ങളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു: മോൻ, ബുർഡ ബൗവർ, ഹോൾസ്ബ്രിങ്ക്.

517
00:45:51,564 --> 00:45:56,765
അതിനാൽ, എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാട് ഞാൻ ആരംഭിക്കേണ്ടത് അങ്ങനെയൊരു
സമൂഹത്തെക്കുറിച്ചാണ്; അവിടെ, വേദിയിലുള്ളവരും, മുറിയിലുള്ളവരും,

518
00:45:56,765 --> 00:46:00,248
സ്ക്രീനിലൂടെ കാണുന്നവരുമായ നമ്മൾ എല്ലാവർക്കും
നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ സ്വാധീനിക്കുന്ന

519
00:46:00,248 --> 00:46:03,260
തീരുമാനങ്ങളിൽ അഭിപ്രായം പറയാനും പങ്കാളികളാകാനും കഴിയും.

520
00:46:03,260 --> 00:46:10,044
ഇത് നേടുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ ആമുഖത്തിൽ
സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ വിവരങ്ങൾ മാത്രം പോരാ, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി

521
00:46:10,044 --> 00:46:14,201
സുതാര്യത ആവശ്യമാണ്. വിവരം ഒരു അധികാരത്തിന്റെ ഉപകരണമാണ്.

522
00:46:14,201 --> 00:46:18,657
സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, പ്രചാരണ വിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഈ
മേഖലയിൽ നമ്മൾ ഒരു വൻ കുതിച്ചുചാട്ടം അനുഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.

523
00:46:18,657 --> 00:46:24,170
എലിയാസ്, നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ ജീവനും ഹൃദയവും ആത്മാവും
ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നാലും, സംഭാവനകൾക്കായി ആഹ്വാനം ഉണ്ടാകുമ്പോഴെല്ലാം

524
00:46:24,170 --> 00:46:28,638
എനിക്ക് സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി അറിയണം. സംഭാവനകൾക്കായി ആഹ്വാനം
ഉണ്ടാകുമ്പോഴെല്ലാം എനിക്ക് സാമ്പത്തിക

525
00:46:28,638 --> 00:46:33,221
സ്ഥിതി അറിയണം. ബ്രോഡ്കാസ്റ്റർ എൻ്റെ 10
പൗണ്ടിനെ ആശ്രയിച്ചാണോ നിലനിൽക്കുന്നത്, അതോ അല്ലേ?

526
00:46:33,221 --> 00:46:38,974
എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൻ്റെ ഒരു ഭാഗമാണ് സുതാര്യത. രണ്ടാമത്തെ ഭാഗം,
രണ്ടാമത്തെ തൂണ്, വൈവിധ്യമാണ്: വിഷയങ്ങളിലെ

527
00:46:38,974 --> 00:46:45,274
വൈവിധ്യം, കാഴ്ചപ്പാടുകളിലെ വൈവിധ്യം, അഭിപ്രായങ്ങളിലെ
വൈവിധ്യം. എഴുത്തുകാരുടെ പശ്ചാത്തലങ്ങളിലെ വൈവിധ്യം.

528
00:46:45,274 --> 00:46:51,403
അതായത്, എല്ലാ വർണ്ണത്തിലും എല്ലാത്തരം ലൈംഗികചായ്‌വുകളുമുള്ള,
പതിവ് വലിയ നഗരങ്ങളിലെ അക്കാദമിക് വിദഗ്ദ്ധർ

529
00:46:51,403 --> 00:46:56,796
മാത്രമല്ല, തൊഴിലാളിവർഗ്ഗത്തിലെ മകൻ,
കർഷകന്റെ മകൾ, നാട്ടിൻപുറത്തെ കുട്ടികൾ എന്നിവരും.

530
00:46:56,796 --> 00:47:06,231
ഒരുപക്ഷേ സംഘടനാ രൂപങ്ങളിലും വൈവിധ്യം വേണം. എന്തുകൊണ്ട്
പൊതുജന പങ്കാളിത്തവും പൊതുപ്രസംഗങ്ങളും പരീക്ഷിച്ചുകൂടാ?

531
00:47:06,231 --> 00:47:10,910
രാഷ്ട്രീയ ഘടനകളിൽ മാറ്റം വരുത്താതെ, നമുക്ക്
വ്യത്യസ്തമായ ഒരു മാധ്യമ രംഗം ലഭിക്കുകയില്ല.

532
00:47:10,910 --> 00:47:13,480
ഈ സമ്മേളനത്തിൽ ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഭാവി കണ്ടു.

533
00:47:13,480 --> 00:47:19,980
അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ മുന്നോട്ട് പോകണം, ഒരു യഥാർത്ഥ സുവർണ്ണഭൂമിയുടെ
ആശയത്തോടെ ഇതിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നത് തുടരണം,

534
00:47:19,980 --> 00:47:26,482
പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തണം, അതുവഴി രാഷ്ട്രീയ ഘടനകൾ
യഥാർത്ഥത്തിൽ മാറുന്ന തരത്തിൽ സമ്മർദ്ദം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും വേണം.

535
00:47:26,482 --> 00:47:36,279
അഭിപ്രായങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ പ്രധാനധാരയ്ക്ക് പൂർണ്ണ
അധികാരമുണ്ടായിരുന്ന ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ നിന്നാണ് നമ്മൾ വരുന്നത്.

536
00:47:36,279 --> 00:47:40,175
അതുകൊണ്ട്, 20 വർഷം മുൻപ് നിങ്ങൾ മാധ്യമങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബദലായി മുഖ്യധാരാ

537
00:47:40,175 --> 00:47:44,072
മാധ്യമങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
ഇൻ്റർനെറ്റിനൊപ്പം അത് വലിയ രീതിയിൽ മാറിയിരിക്കുന്നു.

538
00:47:44,072 --> 00:47:50,665
ആത്യന്തികമായി, മാധ്യമ ഉപയോഗ രീതി
പ്രേക്ഷകന്റെ മാധ്യമ സാക്ഷരതയെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

539
00:47:50,665 --> 00:47:55,337
അതിനാൽ, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഭാവിയിൽ ഈ മേഖലയിൽ
കുറച്ചുകൂടി പുരോഗതി കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

540
00:47:55,337 --> 00:48:00,144
കാരണം, പ്രേക്ഷകർക്ക് എല്ലാ ദിവസവും തങ്ങളിൽ നിരന്തരം
ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്ന

541
00:48:00,144 --> 00:48:06,925
കൃത്രിമരീതികളെക്കുറിച്ച് അറിവുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, അവർ
അതിനെ കൂടുതൽ ശക്തമായി ചെറുക്കുമായിരുന്നു.

542
00:48:06,925 --> 00:48:12,741
അപ്പോൾ പ്രചാരണവും അത്ര ഫലപ്രദമാകില്ല.

543
00:48:12,741 --> 00:48:19,694
അതെ, ആളുകളെ അവരുടെ ജീവിതം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ പ്രാപ്തരാക്കുന്ന
വിവരങ്ങൾ നൽകുന്ന മാധ്യമങ്ങളാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

544
00:48:19,694 --> 00:48:23,164
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ അനുഭവിക്കുന്നതുപോലെയല്ല, മറിച്ച് അതിന് വിപരീതമായി.

545
00:48:23,164 --> 00:48:26,490
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആവശ്യത്തിനായി
മാധ്യമങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നില്ല, കാരണം

546
00:48:26,490 --> 00:48:29,940
ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനും കഴിയും.

547
00:48:29,940 --> 00:48:35,993
സമൂഹവും, രാഷ്ട്രീയവും, ചട്ടക്കൂട്
സാഹചര്യങ്ങളും, ഭാവിയും മാറുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുന്നു.

548
00:48:35,993 --> 00:48:41,069
എനിക്ക് കുട്ടികളുള്ളതുകൊണ്ട്, നിങ്ങളിൽ പലർക്കും കുട്ടികളുണ്ട്.
അവർ വെറും അടിമകളായി മാത്രം കഴിയുന്ന ഒരു ലോകത്തോ, അല്ലെങ്കിൽ

549
00:48:41,069 --> 00:48:45,646
ട്രാൻസ്ഹ്യൂമനിസം എന്നാൽ അവർക്ക് ഇനി നിലനിൽക്കാനുള്ള
അവകാശമില്ലെന്നും അവരെ ഇല്ലാതാക്കണമെന്നുമായി അർത്ഥമാക്കുന്ന

550
00:48:45,646 --> 00:48:47,589
ഒരു ലോകത്തോ അവർ വളരുന്നത് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

551
00:48:47,589 --> 00:48:50,862
അതുകൊണ്ട് അടിസ്ഥാനപരമായി
എന്തെങ്കിലും മാറണമെന്ന് നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

552
00:48:50,862 --> 00:48:56,363
അതുകൊണ്ടാണ് ബദൽ മാധ്യമങ്ങളുടെയോ സെൻസർഷിപ്പിന്റെ അസുഖകരമായ
വിഷയത്തിന്റെയോ കാര്യത്തിൽ, ഇത് നമ്മുടെ മാത്രം പ്രശ്നമാണെന്ന്

553
00:48:56,363 --> 00:48:59,021
ആളുകൾ എപ്പോഴും പറയുന്നത്. ഇത് എല്ലാവരുടെയും പ്രശ്നമാണ്.

554
00:48:59,021 --> 00:49:05,461
സെൻസർഷിപ്പുണ്ടാവുകയും മറ്റ് മാധ്യമങ്ങൾ
ഇല്ലാതിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, ജനങ്ങൾക്ക് വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുകയില്ല.

555
00:49:05,461 --> 00:49:08,641
പിന്നെ അവർക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു അഭിപ്രായം രൂപപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

556
00:49:08,641 --> 00:49:15,060
നമുക്ക് സ്വതന്ത്ര മാധ്യമങ്ങൾ വേണമെങ്കിൽ, നമുക്ക് സ്വതന്ത്ര
പൗരന്മാരും, സ്വതന്ത്രവും വിമോചിതവുമായ രാഷ്ട്രീയവും ആവശ്യമാണ്.

557
00:49:15,060 --> 00:49:20,779
അവ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ട
പാത്രങ്ങളാണ്. ഒന്നില്ലാതെ മറ്റൊന്ന് സാധ്യമല്ല.

558
00:49:20,779 --> 00:49:24,701
മാധ്യമങ്ങളിൽ പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നതിലൂടെ,
നമ്മൾ സമൂഹത്തിലും പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നു.

559
00:49:24,701 --> 00:49:27,871
സമൂഹം പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ, രാഷ്ട്രീയ അധികാര ബന്ധങ്ങളും മാറുന്നു.

560
00:49:27,871 --> 00:49:33,285
കാരണം, നുണകളും സത്യവും ഏറ്റുമുട്ടുമ്പോൾ,
ആരാണ് ഒടുവിൽ ജയിക്കുകയെന്ന് നമുക്കറിയാം.

561
00:49:33,285 --> 00:49:36,712
തുടക്കത്തിൽ, തീർച്ചയായും, മുൻപ് എന്നെ വ്യക്തിപരമായി
താൽപ്പര്യപ്പെടുത്തിയതും ഇന്നും

562
00:49:36,712 --> 00:49:41,177
താൽപ്പര്യമുണർത്തുന്നതുമായ വിഷയങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുകയോ ചർച്ച
ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

563
00:49:41,177 --> 00:49:47,388
ഞാനത് ഉന്നയിക്കുമ്പോൾ, യൂട്യൂബിൽ നിന്നും മറ്റ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ
നിന്നും ഉടൻ തന്നെ എതിർപ്രതികരണങ്ങളും സമ്മർദ്ദവും ഉണ്ടാകും.

564
00:49:47,388 --> 00:49:50,655
എന്നാൽ തുടരുകയും പിന്മാറാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് പ്രധാനം.

565
00:49:50,655 --> 00:49:57,161
അതൊരു വളരെ, വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്. എന്നാൽ ഇന്ന് ഈ
സമ്മേളനത്തിൽ എനിക്കത് സാധ്യമാണെന്ന് കാണാൻ കഴിയുന്നുണ്ട്.

566
00:49:57,161 --> 00:50:02,202
തീർച്ചയായും, കൂടുതൽ യുവാക്കൾ ഈ വഴി സ്വീകരിച്ച് പരസ്യമായി
രംഗത്തുവരികയോ, അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞപക്ഷം

567
00:50:02,202 --> 00:50:07,129
തങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ധൈര്യം
കാണിക്കുകയോ ചെയ്താൽ അത് കൂടുതൽ നല്ലതായിരിക്കും.

568
00:50:07,129 --> 00:50:13,141
ഇപ്പോഴും ഇതിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ആളുകൾ, അതെ, ഇതിനൊരു
മികച്ച വാക്ക് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്, മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളുടെ

569
00:50:13,141 --> 00:50:16,340
ചിന്താ ജയിലിൽ. അതെ, നമുക്ക് അവരെ എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാൻ കഴിയും?

570
00:50:16,340 --> 00:50:20,228
ചിന്തയുടെ തടവറയ്ക്ക് പുറമെ, ആളുകൾക്ക്
സമൃദ്ധിയുടെ ഒരു രണ്ടാമത്തെ തടവറയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ

571
00:50:20,228 --> 00:50:22,969
വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇതും ഇന്ന് പലതവണ പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ട്.

572
00:50:22,969 --> 00:50:29,807
എൻ്റെ ഗവേഷണത്തിൽ, ആളുകൾ ദൈനംദിന വാർത്തകൾ
കാണുന്നത് നിർത്തി AUF1-ലേക്ക് മാറാൻ കാരണമെന്താണെന്ന് ഞാൻ

573
00:50:29,807 --> 00:50:33,496
അന്വേഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഉത്തരം താരതമ്യേന ലളിതമാണ്.

574
00:50:33,496 --> 00:50:39,443
വ്യക്തിപരമായ അനുഭവവും ഔദ്യോഗിക
വിവരണവും തമ്മിൽ എപ്പോഴും ഒരു വിടവ് ആവശ്യമാണ്.

575
00:50:39,443 --> 00:50:44,742
ഔദ്യോഗിക വിവരണം വ്യക്തിപരമായ അനുഭവവുമായി
പൊരുത്തപ്പെടാതാവുമ്പോൾ, ഗോലാനിലോ മറ്റെവിടെയുമോ

576
00:50:44,742 --> 00:50:47,948
ആകട്ടെ, ആളുകൾ മറ്റ് വിവരങ്ങൾ തേടാൻ തുടങ്ങുന്നു.

577
00:50:47,948 --> 00:50:50,987
കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ അവരുടെ ദൈനംദിന
ജീവിതത്തിൽ ഈ തടസ്സങ്ങൾ അനുഭവിക്കും.

578
00:50:50,987 --> 00:50:56,536
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടേതുപോലുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങൾ, ഈ വേദിയിൽ
ഞങ്ങൾക്കുള്ളതെല്ലാം, ഇങ്ങനെയുള്ള വാഗ്ദാനങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നത്

579
00:50:56,536 --> 00:50:59,892
നല്ലതാണ്, കാരണം അവിടെയാണ് ആളുകൾക്ക് ഉത്തരങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുക.

580
00:50:59,892 --> 00:51:03,897
അതിനാൽ ഇവിടെയും, മുന്നോട്ട് പോവുകയും
യാഥാർത്ഥ്യം, അതുകൊണ്ട് തന്നെ സമയവും നമ്മുടെ പക്ഷത്താണെന്ന്

581
00:51:03,897 --> 00:51:06,187
വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതുമാത്രമാണ് കാര്യം.

582
00:51:06,187 --> 00:51:11,861
സാമ്പത്തിക കണക്കുകൾ കാണിക്കുന്നത്, അടുത്ത വർഷം, 2025-ൽ,
കമ്പനികളുടെ തകർച്ചയുടെ ഒരു വലിയ തിരമാല വരാനിരിക്കുന്നു

583
00:51:11,861 --> 00:51:15,463
എന്നാണ്, അത് കൂട്ട തൊഴിലില്ലായ്മയും മറ്റും കൊണ്ടുവരും.

584
00:51:15,463 --> 00:51:21,448
വളരെ ഞെട്ടിക്കുന്ന ചില സംഭവങ്ങൾ വരാനിരിക്കുന്നു, നമ്മൾ സ്വയം
തയ്യാറെടുക്കണം, നമ്മൾ ഉറച്ചുനിൽക്കണം, നമ്മൾ

585
00:51:21,448 --> 00:51:28,224
സജ്ജരായിരിക്കണം, എങ്ങനെയോ ഇരുട്ടിലേക്ക് വലിച്ചിഴയപ്പെടുമ്പോൾ,
അന്വേഷിക്കുന്നവർക്ക് വെളിച്ചമാകുന്ന നമ്മളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയണം.

586
00:51:28,224 --> 00:51:33,684
അതുകൊണ്ടുതന്നെയാണ്. GEZ മാധ്യമങ്ങളെ വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അവരുടെ
സ്വന്തം വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, അവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ പിന്തുടർന്ന്

587
00:51:33,684 --> 00:51:38,827
സ്വമേധയാ പ്രവർത്തിക്കാൻ നമ്മൾ ശരിക്കും പ്രേരിപ്പിക്കണം.
അപ്പോൾ നമ്മൾ തുല്യനിലയിൽ എത്തുകയും, ആളുകൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ

588
00:51:38,827 --> 00:51:41,457
താൽപ്പര്യമുള്ളത് എന്താണെന്ന് കാണാൻ കഴിയുകയും ചെയ്യും.

589
00:51:41,457 --> 00:51:48,172
തുടക്കം മുതൽക്കേ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സെർവറുകളെയും
ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിനെയും ആശ്രയിച്ചു, എന്നാൽ മറ്റുള്ളവരെ അത് ചെയ്യാൻ

590
00:51:48,172 --> 00:51:53,568
ഞങ്ങൾ അനുവദിച്ചില്ല, എല്ലാവരും അവരുടെ സ്വന്തം ആയുധം കണ്ടെത്തി
അവരുടെ വികേന്ദ്രീകൃത സംവിധാനങ്ങൾ

591
00:51:53,568 --> 00:51:58,872
സ്ഥാപിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഗോലിയാത്തിനെ താഴെയിടാൻ
കഴിയുന്ന കല്ല് ഇതാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

592
00:51:58,872 --> 00:52:05,480
അതിനുശേഷം, നിങ്ങൾ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെടുകയും, ഫെഡറേറ്റ് ചെയ്യുകയും,
പരസ്പരം കണ്ടെത്തുകയും, വികേന്ദ്രീകൃതമാവുകയും ചെയ്യുന്നു.

593
00:52:05,480 --> 00:52:10,824
പക്ഷേ ഞാൻ പറയാം, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തുടങ്ങാനാകും, ഇതാ പ്രാദേശിക
നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ്, തീർച്ചയായും അതാണ് പ്രധാന വാക്ക്. ആളുകളെ

594
00:52:10,824 --> 00:52:15,767
സമീപിച്ച്, 'സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ അവിടെയുള്ളവരാണ്,
ഞങ്ങൾക്ക് വിവരങ്ങൾ നൽകൂ, ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ച വിദഗ്ദ്ധരെ

595
00:52:15,767 --> 00:52:18,564
വേണം, ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ച വിവരങ്ങൾ വേണം' എന്ന് പറയുക.

596
00:52:18,564 --> 00:52:23,283
പ്രൊഫഷണലിസവും മറ്റും തികച്ചും
അത്യാവശ്യവും ആവശ്യകവുമാണെന്ന് ഞാനും പറയുന്നു.

597
00:52:23,283 --> 00:52:29,966
മറുവശത്ത്, നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ ശരിക്കും മികച്ച വിവരങ്ങളും മികച്ച
വിദഗ്ദ്ധരും ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ മറ്റ് പ്രൊഡക്ഷനുകളിലും മറ്റും

598
00:52:29,966 --> 00:52:35,089
നിക്ഷേപം നടത്തിയപ്പോൾ, ഏറ്റവും അപ്രൊഫഷണലായ
പരിപാടികൾ എങ്ങനെയാണ് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കാഴ്ചക്കാരെ

599
00:52:35,089 --> 00:52:38,055
ആകർഷിച്ചതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും അതിശയമായിരുന്നു.

600
00:52:38,055 --> 00:52:42,210
ഞങ്ങൾ ഫീച്ചർ ഫിലിമുകളും, സിനിമകളും എല്ലാം സ്വമേധയാ
നിർമ്മിച്ചിരുന്നു. തിയേറ്ററുകളിൽ നിന്ന്

601
00:52:42,210 --> 00:52:46,030
ഞങ്ങളെ നിരന്തരം പുറത്താക്കുകയും മറ്റുമൊക്കെ
ചെയ്തിരുന്നു, അതൊരു വലിയ പ്രയത്നമായിരുന്നു.

602
00:52:46,030 --> 00:52:52,212
നിങ്ങൾ അതോടൊപ്പം മറ്റ് പലതും
നിർമ്മിച്ചിരുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അതിന് ഒരു പ്രത്യേകതയുണ്ടായിരുന്നു,

603
00:52:52,212 --> 00:52:56,095
ആളുകൾക്ക് അത് വേണമായിരുന്നു, അവർക്ക് അത് ആവശ്യമായിരുന്നു.

604
00:52:56,095 --> 00:53:03,050
ഇവിടെ കൂടുതൽ സന്തുലിതാവസ്ഥയും നീതിയും കൈവരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്,
നമ്മൾ എല്ലാ മാർഗ്ഗങ്ങളും പരീക്ഷിച്ചുനോക്കേണ്ടതുണ്ട്, പ്രാദേശിക

605
00:53:03,050 --> 00:53:09,004
നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് ഇതിനൊരു വലിയ മുതൽക്കൂട്ടാണ്, ഭാവിയുടെ ഒരു
പ്രധാന തന്ത്രമായി ഞങ്ങൾ അതിനെ കാണുന്നു. വികേന്ദ്രീകൃത സെർവറുകൾ,

606
00:53:09,004 --> 00:53:12,400
സോഷ്യൽ മീഡിയ എന്നിവയെല്ലാം കഴിയുന്നത്ര കാലം നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കണം.

607
00:53:12,400 --> 00:53:17,787
ഞങ്ങൾ നിരന്തരം പുതിയ തന്ത്രങ്ങളും, പുതിയ സമീപനങ്ങളും, പുതിയ
രീതികളും സ്വീകരിക്കുകയും, ഏത് സെൻസർഷിപ്പിനോട് ഏത് സോഷ്യൽ മീഡിയ

608
00:53:17,787 --> 00:53:21,982
എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുന്നു, എവിടെയെല്ലാം എന്താണ്
ഇപ്പോഴും ഫലപ്രദമാകുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച

609
00:53:21,982 --> 00:53:24,762
ചെയ്യാനായി ടാസ്‌ക് ഫോഴ്‌സുകൾ രൂപീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

610
00:53:24,762 --> 00:53:30,268
നമ്മൾ എല്ലാ മേഖലകളിലും സജീവമായിരിക്കണം, എന്നാൽ പ്രാദേശികമായി
ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുക, ആളുകളെ ശൃംഖലയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക, അവരെ

611
00:53:30,268 --> 00:53:34,718
അജ്ഞാതാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകൊണ്ടുവരിക, എന്നിട്ട് ചോദിക്കുക:
'ഹേയ്, നിങ്ങൾ അവിടെയും ഇവിടെയുമല്ലേ

612
00:53:34,718 --> 00:53:39,612
താമസിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ പരിപാടിക്ക് പോകുന്നുണ്ടോ, ഫോട്ടോകൾ
എടുക്കുന്നുണ്ടോ, അവ ഇങ്ങോട്ട് അയക്കുന്നുണ്ടോ?'

613
00:53:39,612 --> 00:53:44,993
നമ്മൾ മുന്നോട്ട് പോകണം, അപ്പോൾ പ്രൊഫഷണലിസം വർദ്ധിച്ചേക്കാം.

614
00:53:44,993 --> 00:53:49,707
പക്ഷേ, ആവർത്തിച്ച്, നിങ്ങളുടെ കയ്യിലുള്ള
മാർഗ്ഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പൂർണ്ണ ശക്തിയോടെ മുന്നോട്ട് പോകുക.

615
00:53:49,707 --> 00:53:56,800
തുടക്കം മുതലേ ഞാൻ ഈ സിദ്ധാന്തത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുകയാണ്, അതിലെ
തുടക്കം എന്നു പറയുമ്പോൾ, യൂട്യൂബ് പിറന്ന 2005, 2006 കാലഘട്ടമാണ്

616
00:53:56,800 --> 00:54:03,758
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ഞങ്ങൾ തുടക്കം മുതലേ അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു,
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഈ വിഷയത്തിൽ ഞാൻ അല്പം പിടിവാശിയുള്ളവനാണ്.

617
00:54:03,758 --> 00:54:06,674
ഈ വലിയ വിപണിയിൽ നിന്ന് എന്നെ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല.

618
00:54:06,674 --> 00:54:12,463
അവിടെ അങ്ങനെയൊക്കെയാണ്: ഒരു സാധനം വിൽക്കണമെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ വിപണിയിൽ പോയി ഉറക്കെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞിട്ട് അത് വിൽക്കും.

619
00:54:12,463 --> 00:54:20,438
എന്നാൽ ആരെങ്കിലും വന്ന്, 'ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ
സാധനങ്ങൾ അവിടെ, ആ ഏറ്റവും അവസാനത്തെ മൂലയിലുള്ള ഇടവഴിയിൽ മാത്രമേ

620
00:54:20,438 --> 00:54:25,994
വിൽക്കാൻ കഴിയൂ' എന്ന് പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ അത്
അംഗീകരിക്കില്ല, കാരണം അത് അന്യായമായ മത്സരമാണ്.

621
00:54:25,994 --> 00:54:29,680
എല്ലാവർക്കും ഒരേ നിബന്ധനകൾ വേണമെന്ന് ഞാൻ ശഠിക്കുന്നു.

622
00:54:29,680 --> 00:54:33,095
പക്ഷേ ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞാൻ ഒരു തലതൊട്ടാൻ
ആണ്. ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് പലതവണ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട്.

623
00:54:33,095 --> 00:54:39,321
ഞങ്ങൾ 2024-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ YouTube-ൽ
വീണ്ടും ആദ്യം മുതൽ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

624
00:54:39,321 --> 00:54:45,953
നമ്മൾ ഇത് തീർച്ചയായും ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ
വിശ്വസിക്കുന്നു, കാരണം നമ്മൾ എത്തിച്ചേരേണ്ട ആളുകൾ കൃത്യമായി

625
00:54:45,953 --> 00:54:49,940
അവിടെയാണ്, അതുവഴി എന്തെങ്കിലും മാറ്റം വരുത്താൻ സാധിക്കും.

626
00:54:49,940 --> 00:54:53,932
നമ്മൾ എപ്പോഴും ഒരേ ബബിൾ കളിച്ചാൽ അത് സഹായിക്കില്ല.

627
00:54:53,932 --> 00:54:58,173
പിന്നെ ഷാഡോ ബാനുകളുണ്ട്, ഞങ്ങളുടെ
ഏറ്റവും വലിയ ചാനൽ, 280,000 സബ്സ്ക്രൈബർമാർ.

628
00:54:58,173 --> 00:55:04,268
ഞാൻ അവിടെ ഒരു വീഡിയോ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ, അതിലെ ഉള്ളടക്കം
കൃത്യമാണോ അല്ലയോ എന്നത് ഒരു വിഷയമല്ല, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ,

629
00:55:04,268 --> 00:55:07,926
അതിന് 2,000-ഓ 3,000-ഓ ക്ലിക്കുകൾ കിട്ടും, അത്രമാത്രം.

630
00:55:07,926 --> 00:55:15,833
യൂട്യൂബ് എപ്പോഴെങ്കിലും കടുത്ത നടപടി സ്വീകരിച്ച് എല്ലാവരെയും
പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ നിന്ന് സ്ഥിരമായി വിലക്കാനുള്ള തീരുമാനമെടുത്താൽ,

631
00:55:15,833 --> 00:55:22,197
കൃത്രിമ ബുദ്ധി ഉപയോഗിച്ച് അത് തീർച്ചയായും
സാധ്യമാകുമെന്നിരിക്കെ, അപ്പോൾ ഉപഭോക്താക്കളും പുതിയ ബദലുകൾ

632
00:55:22,197 --> 00:55:26,316
തേടാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്ന ഒരു ഘട്ടത്തിൽ നമ്മൾ എത്തിച്ചേരും.

633
00:55:26,316 --> 00:55:30,159
ജനങ്ങൾക്ക് വിനോദം വേണം, അപ്പവും
കൗതുകങ്ങളും. നിർഭാഗ്യവശാൽ, അതാണ് യാഥാർത്ഥ്യം.

634
00:55:30,159 --> 00:55:34,240
ഈ ബദൽ കുമിളയിൽ നമ്മൾ ഇത് പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കരുത്.

635
00:55:34,240 --> 00:55:41,999
സാമൂഹികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ മാറ്റത്തിന് ഈ മാധ്യമങ്ങളെയും
തകർക്കേണ്ടത് തികച്ചും അത്യാവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

636
00:55:41,999 --> 00:55:45,968
അതൊരു ചെളിക്കുഴിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ
പരിഷ്കരിക്കാൻ കഴിയില്ല. രണ്ടാമത്തേത് സെൻസർഷിപ്പാണ്.

637
00:55:45,968 --> 00:55:52,592
നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്
സംസാരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, സെൻസർഷിപ്പ് നിയമം മൂലം നിരോധിക്കപ്പെടണം.

638
00:55:52,592 --> 00:55:57,120
സെൻസർഷിപ്പ് എന്താണ്? സെൻസർഷിപ്പ് എന്നത് നമ്മെ
മത്സരത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നത് മാത്രമല്ല. അല്ല, കൊറോണ

639
00:55:57,120 --> 00:56:00,290
വൈറസ് കാലത്ത് നമ്മൾ അത് കണ്ടതാണ്. സെൻസർഷിപ്പ് കൊല്ലുന്നു.

640
00:56:00,290 --> 00:56:05,080
സെൻസർഷിപ്പ് കൊല്ലുന്നു. കാരണം, കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തിനിടയിൽ ഞങ്ങളെ
ബന്ധപ്പെട്ട നിരവധി കാഴ്ചക്കാർ പറഞ്ഞത്, 'നിങ്ങളുടെ

641
00:56:05,080 --> 00:56:09,960
പരിപാടി ഞാൻ കണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ, ഈ മണ്ടത്തരം കഴിക്കാൻ
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അനുവദിക്കുമായിരുന്നില്ല' എന്നാണ്.

642
00:56:09,960 --> 00:56:13,142
ഇപ്പോൾ അതിന്റെ പേരിൽ എനിക്ക് അസുഖമാണ്,
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളെ

643
00:56:13,142 --> 00:56:15,467
നഷ്ടപ്പെട്ടു. എനിക്കൊരു വിശദീകരണവും ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

644
00:56:15,467 --> 00:56:18,897
ഞാൻ ഇത് ഗൂഗിളിൽ ടൈപ്പ് ചെയ്തു: വാക്സിനേഷൻ അപകടകരം.

645
00:56:18,897 --> 00:56:22,281
എനിക്ക് കണ്ടെത്താനായത് ബ്രിട്ടീഷ് ഗവൺമെന്റിന്റെ വെബ്സൈറ്റും
വിക്കിപീഡിയയും മാത്രമാണ്, അതിൽ

646
00:56:22,281 --> 00:56:26,552
സുരക്ഷിതമാണെന്നും വാക്സിൻ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുമെന്നും
പറയുന്നു. പിന്നെ ലൗട്ടർബാച്ചിന്റെ വീഡിയോ ആയിരം തവണയും.

647
00:56:26,552 --> 00:56:35,780
അപ്പോൾ സെൻസർഷിപ്പ് ഉണ്ട്. ഭാവിയിൽ, ഇതിനെ
സഹായം നൽകുന്നതിൽ ഉണ്ടായ പരാജയമായി കണക്കാക്കണം.

648
00:56:35,780 --> 00:56:39,305
ഞാൻ ഒരു കാറപകടത്തിന് മുന്നിലൂടെ കടന്നുപോയി
അതിനെ കണ്ടു ചിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

649
00:56:39,305 --> 00:56:42,240
സഹായിക്കാത്തതിന് എതിരെ എനിക്കെതിരെ കേസെടുക്കാൻ കഴിയും.

650
00:56:42,240 --> 00:56:51,787
മാധ്യമങ്ങളോ സിലിക്കൺ വാലിയിലെ കോർപ്പറേഷനുകളോ സെൻസർ ചെയ്യുമ്പോൾ,
അവർ ആളുകളെ നിർണായകമായ വിവരങ്ങളിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ചേക്കാം.

651
00:56:51,787 --> 00:56:57,144
ഇത് കർശനമായി നിരോധിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ സ്വതന്ത്ര
വിപണി അത് നിയന്ത്രിക്കും, നമ്മൾ എന്തായാലും അവരെ

652
00:56:57,144 --> 00:57:00,017
തുരത്തും. എന്നാൽ അതുതന്നെയാണ് യഥാർത്ഥ പ്രശ്നം.

653
00:57:00,017 --> 00:57:05,055
ഒരു വിപ്ലവത്തെ വ്യക്തിഗത ഘട്ടങ്ങളായി
വരച്ചുകാട്ടാനാവില്ല, എന്നാൽ വിദൂര ഭാവിയിൽ സെൻസർഷിപ്പ്

654
00:57:05,055 --> 00:57:09,920
ഉണ്ടാകരുത്, ഒരു പക്ഷത്തിന് മാത്രമായി പൊതു ഫണ്ട് നൽകുകയുമരുത്.

655
00:57:12,071 --> 00:57:16,440
ഇത് നാളത്തെ ജനാധിപത്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്.

656
00:57:16,440 --> 00:57:23,486
കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥയെ,
ജനാധിപത്യത്തെ ഏറെ പ്രശംസിക്കുകയും ആദരിക്കുകയും

657
00:57:23,486 --> 00:57:31,085
ചെയ്യുകയും എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജീവൻ നൽകാതിരിക്കുകയും
ചെയ്യുന്ന ഒരു ജനാധിപത്യത്തിന്റെ അനുകരണമായി കാണുന്നു.

658
00:57:31,085 --> 00:57:38,225
പാശ്ചാത്യരിലെ 'വോക്ക്' എലൈറ്റുകളും അവരുടെ മാധ്യമങ്ങളും തങ്ങൾ
മാത്രമാണ് ജനാധിപത്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതെന്ന്

659
00:57:38,225 --> 00:57:43,972
അവകാശപ്പെടുന്നു. അവരുടെ ജനാധിപത്യത്തെ എല്ലാ
സമയത്തും സംരക്ഷിക്കണമെന്നും അവർ വാദിക്കുന്നു.

660
00:57:43,972 --> 00:57:49,760
അതേസമയം, കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ സ്വാതന്ത്ര്യക്കുറവും,
ഭരണകൂടത്തിന്റെ പീഡനവും അടിച്ചമർത്തലും അനുഭവിക്കുന്നു.

661
00:57:49,760 --> 00:57:54,019
അധികാരത്തിലുള്ളവരുടെ ഒരു അടിച്ചമർത്തുന്ന
ഉപകരണമായാണ് ഭരണകൂടത്തെ പലപ്പോഴും കാണുന്നത്.

662
00:57:54,019 --> 00:58:00,410
എല്ലാ അധികാരവും ഉത്ഭവിക്കേണ്ടിയിരുന്ന
ജനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇനി ഒരു പരാമർശവുമില്ല.

663
00:58:00,410 --> 00:58:10,639
നിലവിലെ സാഹചര്യം വിവരിക്കുന്നതിന്, അധികാര വിഭജനത്തിന്റെ
വ്യാപകമായ തകർച്ചയോടുകൂടിയ ഒന്നിലധികം സംസ്ഥാനവിപ്ലവങ്ങളെയാണ്

664
00:58:10,639 --> 00:58:15,772
നാം നേരിടുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഉറച്ച വിശ്വാസമുണ്ട്.

665
00:58:15,772 --> 00:58:21,631
നമ്മൾ നേരിടുന്നത് ദുരുദ്ദേശ്യപരമായ ഒരു
ഭരണകൂടത്തെയാണ്, എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അതിൻ്റെ

666
00:58:21,631 --> 00:58:27,140
ദുരുദ്ദേശ്യം ജനസംഖ്യയുടെ ഭൂരിഭാഗത്തിനും വ്യക്തമായിട്ടില്ല.

667
00:58:27,140 --> 00:58:34,737
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ
പ്രസിദ്ധീകരണമായ 'ഗെഗെൻഡ്രുക്ക്' എന്നതിൽ നിന്ന് ഉദ്ധരിക്കുന്നത്:

668
00:58:34,737 --> 00:58:42,591
ഒരു ദുഷ്ടനായ ഭരണകൂട്ടം, വെളിപ്പുളികൾ, വൻ അഴിമതി, സെൻസർഷിപ്പ്,
സർവ്വവ്യാപിയായ പ്രചാരണം, നിയമലംഘനങ്ങൾ, യുദ്ധപ്രചോദനം, ഏത്

669
00:58:42,591 --> 00:58:51,460
തരത്തിലുള്ള എതിർപ്പിനും നേരെയുള്ള ഭരണകൂടത്തിന്റെ തുടർച്ചയായ
ആക്രമണങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെയാണ് തങ്ങളുടെ അധികാരം നിലനിർത്തുന്നത്.

670
00:58:51,460 --> 00:58:57,370
തൽഫലമായി, സർക്കാരുകളും കോർപ്പറേറ്റ്
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥകളും പേരില്ലാത്ത ഉദ്യോഗസ്ഥവൃന്ദങ്ങളും വലയமைച്ച

671
00:58:57,370 --> 00:59:01,440
ക്രമിനൽ രാഷ്ട്രീയ സംഘടനകളായി മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

672
00:59:01,440 --> 00:59:07,053
ആധുനികോത്തരവാദത്തിന്റെ ഭീകരമായ ഭരണ സഖ്യത്തെ
ന്യായമായും മതിയായ രീതിയിലും വിവരിക്കാൻ

673
00:59:07,053 --> 00:59:10,880
"ക്രിമിനോക്രസി" എന്ന പദം ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.

674
00:59:10,880 --> 00:59:15,319
നമ്മൾ ആദ്യമായിട്ടാണ് ജനാധിപത്യം
അനുഭവിക്കുന്നത്, അതിനാൽ നമ്മൾ അത് ആദ്യം പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

675
00:59:15,319 --> 00:59:23,249
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇന്നത്തെ ജനാധിപത്യം എന്നാൽ നിലവിലുള്ള
ബന്ധങ്ങളെയും തിരിച്ചു മറിക്കുക എന്നതാണ്. അതിനർത്ഥം എല്ലാം

676
00:59:23,249 --> 00:59:27,406
പുതുതായി പഠിക്കുക, എല്ലാം പുതുതായി പരിശീലിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്.

677
00:59:27,406 --> 00:59:35,610
എൻ്റെ പ്രാരംഭ പ്രസ്താവനകൾ ഉപസംഹരിക്കാൻ,
കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിലെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ നമ്മൾ

678
00:59:35,610 --> 00:59:40,520
രേഖപ്പെടുത്തണമെന്ന് ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

679
00:59:40,520 --> 00:59:45,144
കാരണം ഈ വ്യവസ്ഥ തകരും, അത് തകരണമെന്ന് ഞാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നു, , അപ്പോൾ നമുക്ക് ഭരണകൂടത്തിന്റെ

680
00:59:45,144 --> 00:59:49,160
കുറ്റകൃത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു രേഖാ കേന്ദ്രം ആവശ്യമായി വരും.

681
00:59:49,160 --> 00:59:55,988
നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ സമൂഹത്തിലേക്ക് മുന്നോട്ട് പോകണമെങ്കിൽ ഇത്
അത്യാവശ്യമാണ്, കാരണം പഴയ ഗുണ്ടകളെയും

682
00:59:55,988 --> 01:00:04,400
കുറ്റവാളികളെയും, അതായത് സംഘടിത കുറ്റവാളികളെ, നിയമവാഴ്ചയുടെ
കീഴിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ ഉത്തരവാദികളാക്കേണ്ടതുണ്ട്.

683
01:00:04,400 --> 01:00:12,780
തത്വത്തിൽ, ജർമ്മനിയിലും ഓസ്ട്രിയയിലുമുള്ള നമ്മുടെ
നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും, അതായത് 1923-ലെയും 1928-ലെയും നമ്മുടെ

684
01:00:12,780 --> 01:00:17,523
ഭരണഘടനകളും 1949-ലെ ജർമ്മൻ അടിസ്ഥാന നിയമവും, വളരെ മികച്ചതാണ്.

685
01:00:17,523 --> 01:00:24,124
അതിനാൽ അവ നന്നായി ആലോചിച്ച് തയ്യാറാക്കിയതും ഒരു
ജനാധിപത്യത്തിന് ന്യായമായ നിയമങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതുമാണ്.

686
01:00:24,124 --> 01:00:29,757
എന്നാൽ സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, അല്ല, പതിറ്റാണ്ടുകളായി
നമ്മൾ കണ്ടതുപോലെ, ഇവിടെ ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ച

687
01:00:29,757 --> 01:00:32,162
തകർച്ചയെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ഈ നടപടികൾക്ക് കഴിയില്ല.

688
01:00:32,162 --> 01:00:38,442
ഈ നിയമങ്ങളെ ദുർബലപ്പെടുത്താൻ പല മാർഗങ്ങളുമുണ്ട്. അഥവാ, നമ്മൾ
തിരഞ്ഞെടുക്കാത്തതും നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയാത്തതും

689
01:00:38,442 --> 01:00:45,260
നമുക്ക് കാണാൻ സാധിക്കാത്തതുമായ ശക്തികൾ, വിദേശ
ഇച്ഛാശക്തികൾ നമ്മുടെ മേൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു.

690
01:00:45,260 --> 01:00:49,676
ഇവിടെ ഞാൻ നാളത്തെ ജനാധിപത്യത്തിന്റെ
വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട രണ്ട് വശങ്ങൾ കാണുന്നു.

691
01:00:49,676 --> 01:00:55,230
ഒന്ന്, രാഷ്ട്രീയക്കാർ വീണ്ടും ജനങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ
പ്രതിനിധികളായി എന്നതാണ്. അത് ഇപ്പോൾ വളരെ വ്യക്തമായി തോന്നുന്നു.

692
01:00:55,230 --> 01:00:58,962
എന്നിരുന്നാലും, ഇന്നത്തെ രാഷ്ട്രീയക്കാർ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ
വ്യവസായം, വിവിധ രഹസ്യ സേവനങ്ങൾ, വിദേശ രഹസ്യ

693
01:00:58,962 --> 01:01:03,200
സേവനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് അനുകൂലമായി
എല്ലാ താൽപ്പര്യങ്ങളെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

694
01:01:03,200 --> 01:01:07,084
അത് അവസാനിക്കണം. ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം
ജനപ്രതിനിധിയായാൽ, അദ്ദേഹം ഉത്തരവാദിത്തം ചോദിക്കേണ്ടത്

695
01:01:07,084 --> 01:01:09,920
ജനങ്ങളോടും, അതായത് പരമാധികാരമുള്ളവരോടും മാത്രമാണ്.

696
01:01:09,920 --> 01:01:12,755
ജനങ്ങൾ അവരുടെ ശക്തിയെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരാകണം.

697
01:01:12,755 --> 01:01:17,480
രണ്ടാമത്തെ ഘടകം അതാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: .
നാമം അർഹിക്കുന്ന, കേവലം ഉപഭോക്താക്കൾ

698
01:01:17,480 --> 01:01:20,538
മാത്രമല്ലാത്ത പൗരന്മാരെ നമുക്ക് വീണ്ടും ആവശ്യമുണ്ട്.

699
01:01:20,538 --> 01:01:27,106
അപ്പോൾ ഈ പൗരന്മാരും വിവരങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം. അത്
ജംഗിൾ ക്യാമ്പിലെ വിനോദ പരിപാടികളെക്കാൾ ഉപരിയാണ്.

700
01:01:27,106 --> 01:01:30,602
ഹോർസ്റ്റ് സീഹോഫർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നത്
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്തവരാണ്,

701
01:01:30,602 --> 01:01:35,168
തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടവർക്ക് തീരുമാനങ്ങളൊന്നും എടുക്കാനില്ല,"
അദ്ദേഹം അന്ന് ക്യാമറകളോട് അതിശയകരമായി പറഞ്ഞു.

702
01:01:35,168 --> 01:01:39,336
നോബൽ സമാധാന പുരസ്കാരം യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് നൽകി, അത്
ഇപ്പോൾ റഷ്യയ്ക്കെതിരെ യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയാണ്,

703
01:01:39,336 --> 01:01:41,275
അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രോൺ കൊലയാളിയായ ബരാക് ഒബാമയ്ക്ക്.

704
01:01:41,275 --> 01:01:44,140
നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നത് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ സിമുലേഷനിലാണ്.

705
01:01:44,140 --> 01:01:49,839
ഉത്തരവാദിത്തബോധമുള്ള രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ
ഏറ്റെടുക്കുമ്പോൾ ജനപ്രതിനിധികളാകാൻ

706
01:01:49,839 --> 01:01:55,491
കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, അതോടെ എൻ്റെ
ദൗത്യ പ്രഖ്യാപനം ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.

707
01:01:55,491 --> 01:02:02,257
ഇന്നത്തെ ആദിവാസികളുടെ ഇടയിൽ, തലവൻ തൻ്റെ ജനങ്ങളെ തെറ്റായ ഒരു
യുദ്ധമോ അതുപോലുള്ളതോ അടിച്ചേൽപ്പിച്ച്

708
01:02:02,257 --> 01:02:09,524
ബലിയർപ്പിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവനെ തലയറുക്കും,
ഉദാഹരണത്തിന് നാടൻ അമേരിക്കക്കാരുടെ ഇടയിൽ ഇത് കാണാം.

709
01:02:09,524 --> 01:02:16,100
ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്. ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ സമൂഹത്തിന്
ദോഷകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമ്പോൾ, അയാൾ ഉത്തരം പറയേണ്ടതുണ്ട്.

710
01:02:16,100 --> 01:02:20,943
നമ്മൾ നാഗരികരാണ്, നമ്മൾ ആരെയും തലവെട്ടുകയോ ക്രെയിനുകളിൽ
തൂക്കിയിടുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. പക്ഷേ അവനെ ശിക്ഷിക്കണം.

711
01:02:20,943 --> 01:02:25,960
അദ്ദേഹം തൻ്റെ ആസ്തികൾക്ക് ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കണം. അത് ശരിയാവില്ല.

712
01:02:25,960 --> 01:02:32,925
നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം, രാഷ്ട്രത്തിന്റെ
താൽപ്പര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തം. അതിനർത്ഥം എന്താണ്?

713
01:02:32,925 --> 01:02:43,139
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ സർക്കാർ ചെയ്യുന്ന
നിയമലംഘനങ്ങൾ, ഭരണഘടനാ ലംഘനങ്ങൾ, ഒരുപക്ഷേ

714
01:02:43,139 --> 01:02:53,392
ക്രിമിനൽ നിയമലംഘനങ്ങൾ എന്നിവയെല്ലാം യഥാർത്ഥത്തിൽ
വിചാരണ ചെയ്ത് ശിക്ഷിക്കണം എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

715
01:02:53,392 --> 01:03:03,014
അധികാരം ദുർവിനിയോഗം ചെയ്യുകയോ ഭരണഘടനയെയും അതുവഴി പൗരന്മാരുടെ
താൽപ്പര്യങ്ങളെയും വഞ്ചിക്കുകയോ ചെയ്തേക്കാവുന്ന സർക്കാരിനെ,

716
01:03:03,014 --> 01:03:09,967
നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ ശരിക്കും സൂക്ഷ്മമായി
നിരീക്ഷിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ നമുക്ക് ഒരു സ്വതന്ത്ര

717
01:03:09,967 --> 01:03:13,872
നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ.

718
01:03:13,872 --> 01:03:25,054
അങ്ങനെയൊക്കെയാണ്. നിങ്ങളുടെ കേസ് അത്
തെളിയിക്കുന്നു. പല കേസുകളും അത് തെളിയിക്കുന്നു.

719
01:03:25,054 --> 01:03:27,134
നമ്മളിൽ മിക്കവാറും എല്ലാവരും
ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ ഇതിനാൽ ബാധിക്കപ്പെടുന്നു.

720
01:03:27,134 --> 01:03:32,047
എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, തീർച്ചയായും, അതിൻ്റെ
വിപുലമായ വ്യാപ്തിയിലൂടെ കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരി, ഇത്

721
01:03:32,047 --> 01:03:35,031
തന്നെയാണ് സംഭവിക്കാത്തതെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു.

722
01:03:35,031 --> 01:03:38,740
അതെ, നമുക്ക് ഈ ചോദ്യം മൈക്കിൾ ബാൽ‌വെഗിന് കൈമാറാം.

723
01:03:38,740 --> 01:03:43,276
അതെ, അതിൽ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ
ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, കാരണം അത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

724
01:03:43,276 --> 01:03:45,920
യാദൃശ്ചികതയ്ക്ക് ഇരുട്ടിൽ മാത്രമേ സ്ഥാനമുള്ളൂ.

725
01:03:45,920 --> 01:03:49,331
ഒരു ക്രിമിനൽ വിചാരണ എങ്ങനെയാണ്
പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന് പലർക്കും അറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

726
01:03:49,331 --> 01:03:57,984
ക്രിമിനൽ വിചാരണകൾ പരസ്യമാണ്, എന്നാൽ അവ
റെക്കോർഡ് ചെയ്യുകയോ മിനുട്സ് എടുക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.

727
01:03:57,984 --> 01:04:05,164
അതുകൊണ്ട് ഈ പ്രക്രിയയിലൊന്നും ഒന്നും രേഖപ്പെടുത്തുന്നില്ല.
അത് ഏകപക്ഷീയമായ തീരുമാനങ്ങൾക്കുള്ള വഴിതുറക്കുന്നു.

728
01:04:05,164 --> 01:04:10,897
അതുകൊണ്ട്, നമുക്ക് ഒരു സ്വതന്ത്ര നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയുണ്ടെന്ന്
നമ്മൾ ശരിക്കും പറയുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനെ നിരീക്ഷിക്കുകയും വേണം.

729
01:04:10,897 --> 01:04:15,395
ഇത് പൊതുജനങ്ങളാണ് ഏറ്റവും നന്നായി നിയന്ത്രിക്കേണ്ടത്.

730
01:04:15,395 --> 01:04:20,610
ഉദാഹരണത്തിന്, എന്റേതുപോലുള്ള ഒരു കോടതി കേസ്
പരസ്യമായി സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല.

731
01:04:20,610 --> 01:04:26,022
ഒന്നാമതായി, തീർച്ചയായും, യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന്
രേഖപ്പെടുത്തണം, അതിലൂടെ പിന്നീട് അതിനെ പുനഃപരിശോധിക്കാൻ

732
01:04:26,022 --> 01:04:29,127
സാധിക്കും. ഇത് ആളുകൾക്ക് ഒരു നിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനവും നൽകുന്നു.

733
01:04:29,127 --> 01:04:34,721
ജർമ്മനിയിലും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു
സ്വതന്ത്ര നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ ഉണ്ടായിട്ടില്ല.

734
01:04:34,721 --> 01:04:39,143
ഉദാഹരണത്തിന്, നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ,
നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു സങ്കര സംവിധാനമായിരുന്നു.

735
01:04:39,143 --> 01:04:49,980
എല്ലാ പൊതു അഭിഭാഷകരും നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക്
വിധേയരാണ്, അവിടെയാണ് ആദ്യത്തെ പ്രശ്നം.

736
01:04:49,980 --> 01:04:56,560
അതിനർത്ഥം, ഈ ഘടന മാത്രം കൊണ്ട് അവർക്ക് ഒരു
സ്വതന്ത്ര നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ കൈവരിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്നാണ്.

737
01:04:56,560 --> 01:05:00,100
പിന്നീട് പ്രതികരണവാദപരമായ നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥയിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രം.

738
01:05:00,100 --> 01:05:03,217
എനിക്ക് മുൻപും ഇതിൽ കബളിപ്പിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്;
ഞാൻ ഒരു അഭിഭാഷക കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

739
01:05:03,217 --> 01:05:09,790
ഈ ആളുകൾ എങ്ങനെയുള്ളവരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, എൻ്റെ അച്ഛൻ
പറഞ്ഞതിൽ ഏറ്റവും വിവേകമുള്ള ഒരു കാര്യം, കോടതി നീതിക്കായുള്ളതല്ല,

740
01:05:09,790 --> 01:05:12,560
മറിച്ച് ഒരു വിധി * നേടാനുള്ളതാണ് എന്നതായിരുന്നു.

741
01:05:12,560 --> 01:05:15,540
പൂർണ്ണവിരാമം. മികച്ച വാക്യമാണത്, അത് ശരിയാണ്.

742
01:05:15,540 --> 01:05:23,980
ഒരു വിപ്ലവം, പ്രത്യേകിച്ച് അക്രമാസക്തമായ ഒരു വിപ്ലവം,
വ്യക്തമായും നിരസിക്കപ്പെടേണ്ടതാണ്. ജീവിതത്തെ ആദരിക്കണം.

743
01:05:23,980 --> 01:05:31,040
യുഎസ്എ ഒരു അക്രമാസക്തമായ
യുദ്ധരാഷ്ട്രവും ആയുധനിർമ്മാണ രാഷ്ട്രവും മാത്രമാണ്.

744
01:05:31,040 --> 01:05:40,307
കൂടാതെ, വർഷങ്ങളോളം പാർലമെന്ററി സഹായി ആയിരുന്നതുകൊണ്ട്, ആ
സ്ഥലം മുഴുവൻ അകവും പുറവും അറിയാവുന്ന മൈക്ക് ലോഫ്ഗ്രെനും.

745
01:05:40,307 --> 01:05:48,066
അദ്ദേഹം 'ദീപ് സ്റ്റേറ്റ്' എന്ന പുസ്തകം എഴുതി. ആ പുസ്തകത്തിൽ, ഒരു
ശരാശരി പാർലമെന്റ് അംഗം അവരുടെ സമയത്തിന്റെ

746
01:05:48,066 --> 01:05:55,700
കുറഞ്ഞത് 40 മുതൽ 50 ശതമാനം വരെ പണം
സമാഹരിക്കുന്നതിനായി ചെലവഴിക്കുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

747
01:05:55,700 --> 01:06:01,875
അതും മിക്കവാറും ആയുധ കമ്പനികൾ വഴിയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. അപ്പോൾ
എന്തുകൊണ്ടാണ് യുഎസ്എ ഇത്രയധികം യുദ്ധം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന

748
01:06:01,875 --> 01:06:05,472
ഒരു രാജ്യമായി മാറിയതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിച്ചു തുടങ്ങാം.

749
01:06:05,472 --> 01:06:09,980
നമ്മുടെ സ്വന്തം ആശയസംഹിതയുടെ പേരിൽ
മാത്രമല്ല, "നമ്മൾ ഒന്നാമതായിരിക്കണം."

750
01:06:09,980 --> 01:06:16,965
ലഭ്യമായ എല്ലാ വിദേശ, സുരക്ഷാ നയ, ഇന്റലിജൻസ്
രേഖകളിലും നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് വായിക്കാം.

751
01:06:16,965 --> 01:06:20,517
ദേശീയ സുരക്ഷാ പരിപാടികളിൽ നിന്നും
പ്രസ്താവനകളിൽ നിന്നും, ആവർത്തിച്ച്, നമ്മൾ

752
01:06:20,517 --> 01:06:23,261
ഒന്നാമതായിരിക്കണം എന്ന് നമ്മൾക്ക് പറയേണ്ടി വരുന്നു.

753
01:06:23,261 --> 01:06:28,178
ലോകം നമ്മളെ കേന്ദ്രീകരിച്ച് മുന്നോട്ട് പോകണം
എന്നിങ്ങനെയുള്ള ചിന്തകൾ. അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്ന

754
01:06:28,178 --> 01:06:31,466
ആരുടെയും അജണ്ടയിൽ യുദ്ധം ഇതിനകം തന്നെ ഉണ്ടാകും.

755
01:06:31,466 --> 01:06:36,771
അതുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് ഇത്തരത്തിലുള്ള ജനാധിപത്യം
ഒട്ടും ആവശ്യമില്ലാത്തത്, കാരണം അതൊരു ജനാധിപത്യമല്ല.

756
01:06:36,771 --> 01:06:39,740
നമുക്ക് പൂർണ്ണമായും പുതിയ നടപടിക്രമങ്ങളാണ് ആവശ്യം.

757
01:06:39,740 --> 01:06:45,960
ആരാണ്, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, യഥാർത്ഥത്തിൽ തീരുമാനിക്കേണ്ടത്,
ഒരുപക്ഷേ നയിക്കുകയോ വഴികാട്ടുകയോ നിയന്ത്രിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടത്?

758
01:06:45,960 --> 01:06:57,872
നമ്മുടെ ഏറ്റവും നല്ല താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന
ഏറ്റവും മികച്ച ആളുകൾ അടങ്ങുന്നതാണെങ്കിൽ, ഒരു ലോക ക്രമത്തോടോ, ഒരു

759
01:06:57,872 --> 01:07:03,951
കൗൺസിലിനോടോ, ഒരു ഉന്നത കൗൺസിലിനോടോ എനിക്ക് ഒരു എതിർപ്പുമില്ല.

760
01:07:03,951 --> 01:07:15,534
അവർ കുറ്റമറ്റവരും, ജ്ഞാനികളും, പരിചയസമ്പന്നരുമാണെങ്കിൽ, അവർ
തങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലൂടെ ആദരണീയരും, ബുദ്ധിമതികളും,

761
01:07:15,534 --> 01:07:26,559
പരിചയസമ്പന്നരും, മനുഷ്യത്വമുള്ള പുരുഷന്മാരും
സ്ത്രീകളുമാണെന്ന് യഥാർത്ഥത്തിൽ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ.

762
01:07:26,559 --> 01:07:33,002
ഏറ്റവും മികച്ചവർ, തീർച്ചയായും ഏറ്റവും മികച്ചവർ
തന്നെ, സ്വാതന്ത്ര്യം, സമാധാനം, സംതൃപ്തി എന്നിവയുടെ

763
01:07:33,002 --> 01:07:36,880
താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി അനിവാര്യമായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നവർ.

764
01:07:36,880 --> 01:07:40,874
എന്നാൽ ഈ അത്ഭുതകരമായ ആളുകൾ അത് തന്നെ ചെയ്യും.

765
01:07:40,874 --> 01:07:49,745
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു കൗൺസിലിന്റെ, ഒരു ലോക കൗൺസിലിന്റെ ആശയത്തിനുവേണ്ടി
തീർച്ചയായും വാദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ - ഇതാണ്

766
01:07:49,745 --> 01:07:54,144
മുൻവ്യവസ്ഥ - അവർ ശരിക്കും ഏറ്റവും മികച്ചവരാണെങ്കിൽ മാത്രം.

767
01:07:54,144 --> 01:07:56,277
അവിടെയെത്താനുള്ള ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ വഴിയാണത്.

768
01:07:56,277 --> 01:08:08,050
കാരണം നമ്മൾ വീണ്ടും പഠിക്കേണ്ടത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ബഹുമാനം, മാന്യത,
മര്യാദ, നല്ല പെരുമാറ്റം എന്നിവയാണ്, ഇതാണ് എൻ്റെ അവസാന വാദം.

769
01:08:08,050 --> 01:08:17,978
ഇവിടെ സ്ഥലമില്ല, ഞാൻ വരും, എന്തായാലും, ജർമ്മൻ മോട്ടോർവേകളിലൂടെയോ
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും തരത്തിലോ, പെരുമാറ്റത്തിലെ ഈ

770
01:08:17,978 --> 01:08:28,076
പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത അധഃപതനം, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏറ്റവും
മികച്ചവരല്ല നമ്മളെ ഭരിക്കുന്നത് എന്നതിൻ്റെ ഒരു പ്രകടന കൂടിയാണ്.

771
01:08:28,076 --> 01:08:33,085
അവർ ഏറ്റവും മികച്ചവരാണെങ്കിൽ, എൻ്റെ കാര്യങ്ങൾ അവരുടെ
കഴിവുറ്റ കൈകളിൽ ഏൽപ്പിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്,

772
01:08:33,085 --> 01:08:35,520
കാരണം നമുക്കെല്ലാവർക്കും ചെയ്യാൻ ആവശ്യത്തിന് കാര്യങ്ങളുണ്ട്.

773
01:08:35,520 --> 01:08:44,798
നമ്മുടെ ചെറിയ വലയങ്ങളിലും, ചെറിയ സമൂഹങ്ങളിലും, ചെറുതും വളരെ
ചെറുതുമായ ഘടകങ്ങളായ കുടുംബം, തൊഴിൽ, സമൂഹം, പട്ടണം, നാട്, രാഷ്ട്രം

774
01:08:44,798 --> 01:08:49,499
എന്നിവയിലും നമുക്ക് എന്തായാലും ചെയ്യാൻ ധാരാളം കാര്യങ്ങളുണ്ട്.

775
01:08:49,499 --> 01:08:55,744
ഒരു രാഷ്ട്രത്തിനും സമൂഹത്തിനും എങ്ങനെ
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള പൗരന്മാരെ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും?

776
01:08:55,744 --> 01:09:01,080
വിംഗിൽ മിസ്റ്റർ ഷോണിംഗുമായി നമുക്ക് തുടങ്ങാം.

777
01:09:01,080 --> 01:09:07,465
അതെ, ഒന്നാമതായി, ഒരു വൈദ്യപരമായ രോഗനിർണയം എന്ന നിലയിൽ നമുക്ക്
ജനാധിപത്യം ഒട്ടുമില്ല, നമുക്കുള്ളത് ഒരു ന്യൂനപക്ഷ ഭരണമാണ്

778
01:09:07,465 --> 01:09:10,711
എന്ന് പറയേണ്ടിവരും. പ്രത്യേകിച്ചും ജർമ്മൻ ഫെഡറൽ റിപ്പബ്ലിക്കിൽ.

779
01:09:10,711 --> 01:09:19,360
അവയെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആരാണ് സ്ഥാപിച്ചതെന്ന് നോക്കിയാൽ - അഡെനോവർ,
മക്ലോയ് കുടുംബങ്ങൾ. നമുക്ക് എങ്ങനെ ഇതിലും മികച്ചതാക്കാം?

780
01:09:19,360 --> 01:09:27,862
തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളും ലോട്ടറികളും സംയോജിപ്പിച്ച് നമുക്ക്
ഇതിലും മികച്ചതാക്കാൻ കഴിയും. എന്താണ് എന്നും കൂടി പറയുന്നതിലൂടെ.

781
01:09:27,862 --> 01:09:33,653
ഇത് വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിക്കുകയും, നമ്മൾ ഒരു
സംഘടിത കുറ്റകൃത്യമാണെന്ന് പറയുകയും ചെയ്തതിന്

782
01:09:33,653 --> 01:09:36,828
ഉൽറിച്ച് മീസിനോടും ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

783
01:09:36,828 --> 01:09:43,703
ഉദാഹരണത്തിന്, ഇതിനെതിരെ കോടതിയെ സമീപിച്ചിരിക്കുന്ന ബിയാറ്റെ
ബഹ്നർ, നിയമവാഴ്ച സ്ഥാപിക്കാനാണ് ശ്രമിക്കുന്നത്. നമുക്കത് ഇല്ല.

784
01:09:43,703 --> 01:09:50,022
എന്നാൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളും ലോട്ടറികളും തമ്മിൽ ഒരു സന്തുലിതാവസ്ഥ
കൈവരിച്ചുകൊണ്ട്, ഒരു ലോട്ടറി സംവിധാനം മെച്ചപ്പെടുത്താനും

785
01:09:50,022 --> 01:09:53,442
അത് പ്രായോഗികമാക്കാനും നമുക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

786
01:09:53,442 --> 01:09:54,742
നമ്മൾ ഇതിനായി പ്രയത്നിക്കണം.

787
01:09:54,742 --> 01:10:03,361
നമ്മൾ ഈ വ്യാജ ഫിയറ്റ് പണത്തിന്റെ കൂട്ടുപലിശയുടെ
പ്രശ്നവും പരിഹരിച്ചാൽ, വളരെയധികം അധിക മൂല്യം അവശേഷിക്കും.

788
01:10:03,361 --> 01:10:09,073
അപ്പോൾ ആളുകൾക്ക് - തീർച്ചയായും ഇതൊരു ദർശനം
മാത്രമാണ് - സത്യവും നന്മയും സൗന്ദര്യവുമുള്ളവയിൽ സ്വയം

789
01:10:09,073 --> 01:10:12,647
സമർപ്പിക്കാൻ അവിശ്വസനീയമാംവിധം കൂടുതൽ സമയം ലഭിക്കും.

790
01:10:12,647 --> 01:10:18,721
അതിനായാണ് നമ്മൾ പ്രയത്നിക്കുന്നത്, കാരണം അപ്പോൾ നമുക്ക്
ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള പൗരന്മാർ ഉണ്ടാകും, നമ്മൾ പുരാതന

791
01:10:18,721 --> 01:10:26,322
അഥീൻസിനെപ്പോലെയാകും, അവിടെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള
ആളുകൾക്ക് ലോട്ടറിയിലൂടെയും ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയും.

792
01:10:26,322 --> 01:10:29,623
നമുക്ക് ആ ദിശയിലേക്ക് നയിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ
വിശ്വസിക്കുന്നു, അതിശയകരമായ ചില മുന്നേറ്റങ്ങൾ

793
01:10:29,623 --> 01:10:33,240
നടക്കുന്നുണ്ട്; നമ്മൾ അതിനായി പരിശ്രമിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കണം.

794
01:10:38,464 --> 01:10:44,670
ജർമ്മനിയുടെ ദേശീയ കടം ഇപ്പോൾ 2.5 ട്രില്യൺ യൂറോയിൽ കൂടുതലാണ്.

795
01:10:44,670 --> 01:10:49,960
ഉയർന്ന ഊർജ്ജ വിലകൾ യൂറോപ്യൻ കമ്പനികളുടെ
മത്സരക്ഷമതയെയും വ്യാവസായിക ഉത്പാദനത്തെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

796
01:10:49,960 --> 01:10:55,000
ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്ന ഡിജിറ്റൽ യൂറോ
പൗരന്മാരുടെ സാമ്പത്തിക സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് ഭീഷണിയാണ്.

797
01:10:55,000 --> 01:11:02,560
ജനങ്ങളെ സ്വതന്ത്രരും പരമാധികാരികളുമായി നിലനിർത്തുന്ന
ഒരു നാളത്തെ നാണ്യ-സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥ എങ്ങനെയായിരിക്കും?

798
01:11:02,560 --> 01:11:05,480
ഇന്ന് ഞാൻ താഴെ പറയുന്ന
അതിഥികളുമായി ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യും.

799
01:11:05,480 --> 01:11:09,500
നാളത്തെ നാണ്യപരവും സാമ്പത്തികവുമായ സംവിധാനം
എങ്ങനെയായിരിക്കണം? സമയം അതിക്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

800
01:11:09,500 --> 01:11:14,470
അതിനാൽ, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, നാളത്തെ സാമ്പത്തിക
വ്യവസ്ഥയിൽ സർക്കാരിന്റെ ഇടപെടൽ കുറയ്ക്കുകയും, അത് വളരെ ലളിതമായ

801
01:11:14,470 --> 01:11:17,521
ചുരുക്കം ചില തൂണുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരിക്കുകയും വേണം.

802
01:11:17,521 --> 01:11:21,288
അതായത്, മനുഷ്യർ സ്വതന്ത്രരാണെന്നും അവർക്ക്
സ്വതന്ത്രമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമെന്നും.

803
01:11:21,288 --> 01:11:26,201
ഇതിൽ, മൊത്ത ആഭ്യന്തര ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ 10 ശതമാനത്തിൽ
കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കാത്ത ഒരു ലഘുവായ ഭരണസംവിധാനവും ഉൾപ്പെടുന്നു.

804
01:11:26,201 --> 01:11:32,185
ലളിതമാക്കിയ നിയമനിർമ്മാണം, അതിലൂടെ നമുക്ക്
നിലവിലുള്ള നിയമങ്ങളുടെ 99% റദ്ദാക്കാൻ കഴിയും.

805
01:11:32,185 --> 01:11:36,798
പണപ്പെരുപ്പം പോലുള്ള വിവിധ മാർഗ്ഗങ്ങളിലൂടെ,
പ്രത്യേകിച്ചും നമ്മളെ കൊള്ളയടിക്കാൻ സർക്കാരിന്

806
01:11:36,798 --> 01:11:39,482
പണത്തെ കൂട്ടാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു നാണയ വ്യവസ്ഥ.

807
01:11:39,482 --> 01:11:45,088
യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വർണ്ണാധിഷ്ഠിതമായ ഒരേയൊരു സംവിധാനം മാത്രമേയുള്ളൂ;
ബിറ്റ്കോയിൻ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മറ്റൊന്നും ഞാൻ കാണുന്നില്ല.

808
01:11:45,088 --> 01:11:51,284
അടിസ്ഥാനപരമായി, ആളുകളെ അവർക്ക് തങ്ങൾക്ക്
ശരിയെന്ന് തോന്നുന്നത് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക.

809
01:11:51,284 --> 01:11:56,560
നമുക്ക് നല്ലത് എന്താണെന്ന് രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് നമ്മളെക്കാൾ
നന്നായി അറിയാമെന്ന ധാരണയ്ക്ക് ഒരു അന്ത്യം. അത്രമാത്രം.

810
01:11:56,560 --> 01:12:00,578
പുതിയ നാണ്യ വ്യവസ്ഥയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട
സവിശേഷത സാമ്പത്തിക സ്വയംഭരണമായിരിക്കണം എന്ന്

811
01:12:00,578 --> 01:12:02,772
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു എന്ന് കൂട്ടിച്ചേർക്കട്ടെ.

812
01:12:02,772 --> 01:12:08,040
നമ്മുടെ സാമ്പത്തിക സ്വാതന്ത്ര്യം മറ്റാർക്കും വിട്ടുകൊടുക്കരുത്.

813
01:12:08,040 --> 01:12:09,600
അതാണ് തന്നെയാണ് നമ്മൾ ഇപ്പോൾ നേരിടുന്നത്.

814
01:12:09,600 --> 01:12:12,703
അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ ഡിജിറ്റൽ സെൻട്രൽ ബാങ്ക്
പണത്തിന്റെ ആവിഷ്കാരത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയാണ്.

815
01:12:12,703 --> 01:12:17,280
അതായത്, നമ്മൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ അനുവാദമുണ്ടെന്നും
എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നും മറ്റൊരാളാണ് തീരുമാനിക്കുന്നത്.

816
01:12:17,280 --> 01:12:20,661
ഇതിനർത്ഥം നമ്മൾ നമ്മുടെ സ്വയംഭരണാധികാരം
നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു എന്നാണ്. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

817
01:12:20,661 --> 01:12:23,392
അടുത്ത ഘട്ടത്തിൽ പ്രധാനമാകുന്ന ഒരു പ്രധാന കാര്യമാണിത്.

818
01:12:23,392 --> 01:12:29,657
- അടുത്ത സാമ്പത്തിക സംവിധാനമോ, അല്ലെങ്കിൽ വിവിധ സംവിധാനങ്ങളോ, ഒരു
പ്രബല കറൻസി വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത രീതിയിലായിരിക്കണം, അതുവഴി

819
01:12:29,657 --> 01:12:33,851
ഉപരോധങ്ങൾക്ക് ഒടുവിൽ ഒരു അന്ത്യം
കുറിക്കാനും – എല്ലാവർക്കും സമാധാനത്തിലും ശാന്തതയിലും

820
01:12:33,851 --> 01:12:36,500
ഉൽപ്പാദനം നടത്താനും ജോലി ചെയ്യാനും കഴിയാനും.

821
01:12:36,500 --> 01:12:39,800
ആഗോളതലത്തിൽ, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം അതാണ്.

822
01:12:39,800 --> 01:12:45,749
എൻ്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, എല്ലാം അതിൻ്റെ പടിയിൽത്തന്നെ നിലനിർത്തുന്നത്
ഉചിതമല്ല – സർക്കാർ ഇടപെടൽ കുറയ്ക്കുന്നതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ

823
01:12:45,749 --> 01:12:50,088
ഉണ്ടെങ്കിൽ പോലും – എന്നാൽ നമ്മളെല്ലാവരും
സ്വതന്ത്ര വിപണികൾ മാത്രമുള്ള, അതിജീവനത്തിനായുള്ള

824
01:12:50,088 --> 01:12:52,754
കടുത്ത മത്സരം നിറഞ്ഞ ഒരു സമൂഹത്തിൽ തുടരുന്നു.

825
01:12:52,754 --> 01:12:59,115
എന്നാൽ ഞാൻ കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്നത് ഒരുതരം
സഹകരണപരമായ മുതലാളിത്തത്തെക്കുറിച്ചാണ്,

826
01:12:59,115 --> 01:13:02,920
അതിൽ ഈ സഹകരണ ഘടകം കൂടുതൽ പ്രകടമായിരിക്കണം.

827
01:13:02,920 --> 01:13:09,277
സഹകരണത്തിലൂടെ, ഒരേ അളവിലുള്ള പ്രയത്നത്തിൽ കൂടുതൽ മൊത്തം വിളവ്
നമുക്ക് ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പല ശാസ്ത്രജ്ഞരും ഇതിനകം

828
01:13:09,277 --> 01:13:15,576
ഗവേഷണം നടത്തുകയും വ്യക്തമായി തെളിയിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
- മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, എല്ലാവർക്കും കൂടുതൽ സമൃദ്ധി.

829
01:13:15,576 --> 01:13:19,023
അല്ലെങ്കിൽ ഇന്നത്തേതുപോലെയുള്ള
അതേ ഫലം, വളരെ കുറഞ്ഞ പ്രയത്നത്തോടെ.

830
01:13:19,023 --> 01:13:22,505
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വയം ചോദിക്കേണ്ട ഒരു ചോദ്യം,
നമുക്ക് പൂർണ്ണ റിസർവ് ബാങ്കിംഗ് ആവശ്യമുണ്ടോ? അത്

831
01:13:22,505 --> 01:13:25,347
എന്തെങ്കിലും രൂപത്തിൽ പിന്തുണയ്ക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ടോ?

832
01:13:25,347 --> 01:13:27,520
പണലഭ്യതയെക്കുറിച്ച് അത് ശരിയാണോ?

833
01:13:27,520 --> 01:13:30,550
പലിശയ്ക്കുള്ള പണം യഥാർത്ഥത്തിൽ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്?

834
01:13:30,550 --> 01:13:34,296
അപ്പോൾ, ചുരുക്കത്തിൽ ഇത് പല തലങ്ങളിലുമുള്ള ഒരു കാതലായ മാറ്റമാണ്.

835
01:13:34,296 --> 01:13:36,994
സമ്പദ്‌ശാസ്ത്രവും സാമ്പത്തിക കാര്യങ്ങളും ഈ
ചിത്രത്തിന്റെ വളരെ ചെറിയ ഒരു ഭാഗം

836
01:13:36,994 --> 01:13:39,000
മാത്രമാണ്, എങ്കിലും അത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നാണ്.

837
01:13:39,000 --> 01:13:43,708
ഞാനാണ് സാമ്പത്തിക അല്ലെങ്കിൽ ധനകാര്യ മന്ത്രിയായിരുന്നെങ്കിൽ,
സ്വന്തമായി പുതിയ നടപടികളൊന്നും മുന്നോട്ട് വെക്കാതെ, പകരം ഒരു വലിയ

838
01:13:43,708 --> 01:13:46,528
അവബോധം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രചാരണത്തിന് തുടക്കമിടുമായിരുന്നു.

839
01:13:46,528 --> 01:13:50,667
ഹെൻറി ഫോർഡിൻ്റെ ഒരു ഉദ്ധരണിയിലേക്ക് ഞാൻ ശ്രദ്ധ ക്ഷണിക്കാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അദ്ദേഹം ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞു: "ജനങ്ങൾ

840
01:13:50,667 --> 01:13:55,141
നാണ്യ വ്യവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുകയാണെങ്കിൽ,
നാളെ രാവിലെയ്ക്ക് മുൻപ് നമുക്ക് ഒരു വിപ്ലവം ഉണ്ടാകും."

841
01:13:55,141 --> 01:13:59,580
ഇത്തരമൊരു സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥ എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന്
മിക്ക ആളുകൾക്കും ധാരണയില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു,

842
01:13:59,580 --> 01:14:03,796
കൂടാതെ രണ്ട് പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങളോടെ ഒരു വലിയ അവബോധം
സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രചാരണ പരിപാടി ഞാൻ ആരംഭിക്കും.

843
01:14:03,796 --> 01:14:09,044
രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് ശേഷം നിലവിലുള്ള നമ്മുടെ ഇപ്പോഴത്തെ
സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥ, യുഎസ് ഡോളർ എന്ന ഒരൊറ്റ

844
01:14:09,044 --> 01:14:14,283
കറൻസിയുടെ ആധിപത്യത്തിലാണ് എന്ന് ഞാൻ ആളുകളോട്
വിശദീകരിക്കാറുണ്ട്, ഇത് മിക്ക ആളുകൾക്കും അറിയാവുന്നതുപോലുമല്ല.

845
01:14:14,283 --> 01:14:21,332
രണ്ടാമതായി, നിലവിൽ ഈ നാണ്യ വ്യവസ്ഥ നിലനിർത്തുന്ന കേന്ദ്ര
ബാങ്കുകൾ, പശ്ചാത്തലത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ബ്ലാക്ക് റോക്ക് എന്ന

846
01:14:21,332 --> 01:14:29,043
സ്വകാര്യ സ്ഥാപനത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്. ഇത് നിലവിൽ ഫെഡറൽ
റിസർവിന്റെയും ഇസിബിയുടെയും പ്രധാന ഉപദേഷ്ടാവായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

847
01:14:29,043 --> 01:14:33,451
ഇതുവഴി ആളുകൾക്ക് ആദ്യം കാര്യങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി
മനസ്സിലാക്കാനും തീരുമാനമെടുക്കൽ പ്രക്രിയയിൽ

848
01:14:33,451 --> 01:14:36,731
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു അഭിപ്രായം പറയാനും കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

849
01:14:36,731 --> 01:14:42,169
പണത്തെ ഒരു ഭൗതിക മൂല്യവുമായി
ബന്ധിപ്പിക്കുന്നത് വളരെ പ്രയോജനകരമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

850
01:14:42,169 --> 01:14:46,441
നമ്മൾ ഡിജിറ്റലൈസേഷന്റെ ഒരു കാലഘട്ടത്തിലാണ്
ജീവിക്കുന്നത്, കൂടാതെ ഈ ക്രിപ്‌റ്റോകറൻസികളെല്ലാം നമുക്ക്

851
01:14:46,441 --> 01:14:48,676
കൂടുതൽ പരിചിതമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു സമയത്തും.

852
01:14:48,676 --> 01:14:53,522
ഇതൊരു വലിയ അപകടസാധ്യതയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,
കാരണം ആത്യന്തികമായി, ക്രിപ്‌റ്റോകറൻസികൾ ഒരു ഡാറ്റാ

853
01:14:53,522 --> 01:14:56,321
രേഖ മാത്രമാണ്, അതായത് അവയ്ക്ക് ഭൗതികമായ മൂല്യമില്ല.

854
01:14:56,321 --> 01:15:02,041
ആളുകൾ ഒരു ഡാറ്റാ റെക്കോർഡിനെ പണമായി
അംഗീകരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അതിന് മാത്രമേ മൂല്യമുള്ളൂ.

855
01:15:02,041 --> 01:15:06,748
ബിറ്റ്കോയിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ ഒരു സംശയവാദിയാണ് – എല്ലാവർക്കും
അറിയാവുന്നതുപോലെ – കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും

856
01:15:06,748 --> 01:15:11,855
ബിറ്റ്കോയിനെ, അതിന് മുന്നിൽ ഇരുന്ന് അത് തുറക്കാൻ
ശ്രമിക്കുന്ന ഒരാളുള്ള ഒരു ട്രഷറി ബോക്സായിട്ടാണ് കാണുന്നത്.

857
01:15:11,855 --> 01:15:18,371
ഒരുപാട് പ്രയത്നത്തിന് ശേഷം, അവൻ വിജയിച്ചു. അവൻ വാതിൽ തുറന്നു,
അകത്ത് എന്താണ് കണ്ടത്? ഒന്നും ഇല്ല. തീർത്തും ഒന്നും ഇല്ല.

858
01:15:18,371 --> 01:15:23,925
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ഡിർക്ക് മുള്ളർ ബിറ്റ്കോയിൻ
ഒരു ട്രോജൻ ഹോഴ്സിൽ കൂടുതലല്ലെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ അദ്ദേഹം

859
01:15:23,925 --> 01:15:27,337
പൂർണ്ണമായും തെറ്റായിരുന്നില്ലെന്നും ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

860
01:15:27,337 --> 01:15:33,551
ബിറ്റ്കോയിൻ എപ്പോഴാണ് ലോകത്തിലേക്ക് വന്നതെന്ന് നോക്കുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾക്ക് ചില സംശയങ്ങൾ ഉണ്ടാകേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

861
01:15:33,551 --> 01:15:39,940
2007/2008-ലെ ആഗോള സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിക്ക്
തൊട്ടുപിന്നാലെ, 2009-ലാണ് ബിറ്റ്കോയിൻ ഉടലെടുത്തത്.

862
01:15:39,940 --> 01:15:44,040
ആ സമയത്ത്, ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ഒരു പുതിയ നാണയ
സംവിധാനം, ഡിജിറ്റൽ സെൻട്രൽ ബാങ്ക് പണം എന്നിവ

863
01:15:44,040 --> 01:15:46,500
അവതരിപ്പിക്കുന്നതിൽ വലിയ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു.

864
01:15:46,500 --> 01:15:48,710
അന്ന് അത് പതുക്കെ വ്യക്തമായി വന്നു.

865
01:15:48,710 --> 01:15:53,923
ഇത് നേടിയെടുക്കുന്നതിന്, യുവാക്കളെ കഴിയുന്നത്ര ഡിജിറ്റൽ പണത്തെ
സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറാക്കേണ്ടത് പ്രത്യേകിച്ചും പ്രധാനമായിരുന്നു.

866
01:15:53,923 --> 01:15:57,291
അക്കാലത്ത് കൃത്യമായി അതുതന്നെയായിരുന്നു
ബിറ്റ്കോയിൻ നിർവഹിച്ച പങ്ക്. ധാരാളം ആളുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച്

867
01:15:57,291 --> 01:15:59,518
ചെറുപ്പക്കാർ, ബിറ്റ്കോയിൻ എന്ന തരംഗത്തിൽ ചാടിക്കയറി.

868
01:15:59,518 --> 01:16:02,791
അടുത്തിടെ ബിറ്റ്കോയിനെക്കുറിച്ച് ധാരാളം
ഊഹാപോഹങ്ങൾ നടന്നതായി നമ്മൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

869
01:16:02,791 --> 01:16:07,750
ബിറ്റ്കോയിൻ ഒരു ജനാധിപത്യ കറൻസിയല്ല
എന്നതാണ് പലരും തിരിച്ചറിയാത്ത ഒരു കാര്യം.

870
01:16:07,750 --> 01:16:15,880
കാരണം ബിറ്റ്കോയിന്റെ 91 ശതമാനവും വലിയ നിക്ഷേപകരുടെ കൈവശമാണ്.
വെറും 9 ശതമാനം മാത്രമാണ് ശരാശരി വരുമാനക്കാരുടെ കൈവശമുള്ളത്.

871
01:16:15,880 --> 01:16:22,547
വലിയ നിക്ഷേപകർക്ക് ഈ കറൻസിയെ തീർച്ചയായും ഒരു
ദിശയിലേക്കോ മറ്റോ നീക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അത് മാത്രം കാണിക്കുന്നു.

872
01:16:22,547 --> 01:16:29,907
എർണസ്റ്റ് വോൾഫുമായി ഞാൻ യോജിക്കുന്നു, കാരണം ഈ ബിറ്റ്കോയിനുകളുടെ
91% ചുരുക്കം ചിലരുടെ കൈകളിലോ വലിയ നിക്ഷേപകർക്കോ

873
01:16:29,907 --> 01:16:33,814
ആണെങ്കിൽ, വിശ്വാസം സ്ഥാപിക്കാൻ വളരെ, വളരെ പ്രയാസമാണ്.

874
01:16:33,814 --> 01:16:47,080
എന്നാൽ രണ്ടാമത്തെ കാര്യം, കോഡ് ഭേദിക്കാൻ കഴിയാത്ത കാലത്തോളം
മാത്രമേ ബിറ്റ്കോയിന് അവിവാദമോ അതുല്യമോ ആയി തുടരാൻ കഴിയൂ എന്നതാണ്.

875
01:16:47,080 --> 01:16:52,226
എന്നാൽ ആ കോഡ് ഭേദിക്കാൻ ആവശ്യമായ കമ്പ്യൂട്ടിംഗ്
ശേഷി ഉണ്ടാകുന്നത് വരെ ഇനി അധികം താമസമുണ്ടാകില്ല.

876
01:16:52,226 --> 01:17:01,950
ബിറ്റ്കോയിന്റെ കോഡ് ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യാനുള്ള രീതിയിൽ
ഇതിനകം തന്നെ പേറ്റന്റുകൾ ഫയൽ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് ആരെങ്കിലും

877
01:17:01,950 --> 01:17:06,714
ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് വരെ ഒരു സമയപരിധി മാത്രമേയുള്ളൂ.

878
01:17:06,714 --> 01:17:14,251
അപ്പോൾ ബിറ്റ്കോയിൻ ഒരു യഥാർത്ഥ വസ്തുവാണോ എന്ന് ചിന്തിക്കുന്നത്
തന്നെ അപ്രസക്തമാകും. കാരണം അപ്പോൾ എനിക്കത് ഗുണിക്കുകയും കഴിയും.

879
01:17:14,251 --> 01:17:21,017
അപ്പോൾ ഞാൻ എല്ലാവരോടും വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ഈ പരിമിതി വെറുമൊരു
പൊള്ളയായ വാഗ്ദാനം മാത്രമാണ്. അത് ആദ്യം പാലിക്കപ്പെടണം.

880
01:17:21,017 --> 01:17:24,110
ഇന്ന്, ഇതൊരു സാധാരണ ബിസിനസ്സ് മാതൃകയാണ്.
പണത്തിന് മൂല്യം നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് നന്നായി

881
01:17:24,110 --> 01:17:26,510
അറിയാമായിരുന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ ഫിയറ്റ് പണത്തിൽ കടത്തിലാകുന്നു.

882
01:17:26,510 --> 01:17:34,640
പണത്തിന്റെ മൂല്യത്തകർച്ചയാണ് നിർണ്ണായകമായ തിരിച്ചടവ് ഘടകം,
അതുവഴി ആസ്തികൾ വാങ്ങുകയും സമ്പത്ത് ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

883
01:17:34,640 --> 01:17:40,437
അങ്ങനെയാണ് ജനങ്ങളെ പണമില്ലാതെ വറ്റിച്ചത്, കാരണം
ഒരു മൗസിന്റെ ക്ലിക്കിലൂടെ, ലളിതമായ ഒരു

884
01:17:40,437 --> 01:17:44,620
അക്കൗണ്ടിംഗ് എൻട്രി ഉപയോഗിച്ച് പണം സൃഷ്ടിക്കാൻ സാധിക്കും.

885
01:17:44,620 --> 01:17:50,727
1970 മുതൽ ഇത് ഇങ്ങനെയാണ്. 1971-ൽ സ്വർണ്ണത്തിന്റെ ഔപചാരിക
പിന്തുണ ഉപേക്ഷിച്ചു, അതിനുശേഷം യാതൊരു പിന്തുണയുമില്ലാതെയും

886
01:17:50,727 --> 01:17:53,981
മുൻകൂട്ടി സമ്പാദ്യം ഇല്ലാതെയുമാണ് പണം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.

887
01:17:53,981 --> 01:17:58,464
ഇതിനർത്ഥം ഇത് ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു,
പിന്നീട് ഇത് ആദ്യം സംസ്കരിക്കപ്പെടണം എന്നാണ്.

888
01:17:58,464 --> 01:18:05,420
1970-ൽ, ജർമ്മനിയിലെ ഒരു ശരാശരി
തൊഴിലാളിക്ക് ഏകദേശം 5,000 യൂറോ ഉണ്ടായിരുന്നു.

889
01:18:05,420 --> 01:18:10,707
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ഏകദേശം 30,000-ൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു,
അതായത് ഏകദേശം 475 ശതമാനം. എന്നാൽ ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക്

890
01:18:10,707 --> 01:18:14,212
അതിൻ്റെ പത്തിലൊന്ന് മാത്രമേ സ്വർണ്ണമായി ലഭിക്കുകയുള്ളൂ.

891
01:18:14,212 --> 01:18:21,685
ഇതിനർത്ഥം, സ്വർണ്ണത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കണക്കാക്കിയാൽ, പണം
അച്ചടിച്ചതിന്റെ ഫലമായി തൊഴിൽ ശക്തി 90 ശതമാനം കുറഞ്ഞു എന്നാണ്.

892
01:18:21,685 --> 01:18:26,442
ലോകത്തിലെ അധികാരത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട രണ്ട് ഉപകരണങ്ങൾ
ഒന്നാംതരം, പണം – നമ്മൾ വരുന്നത് നൂറുകണക്കിന് അല്ലെങ്കിൽ

893
01:18:26,442 --> 01:18:31,948
ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ പഴക്കമുള്ള ഒരു സമൂഹത്തിൽ നിന്നാണ്, അവിടെ
"പണമാണ് ലോകം ഭരിക്കുന്നത്" എന്ന ചൊല്ല് സത്യമായി നിലനിന്നിരുന്നു.

894
01:18:31,948 --> 01:18:34,816
അതിനെ മാറ്റിവെക്കാനാവില്ല. പണം ലോകത്തെ ഭരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

895
01:18:34,816 --> 01:18:38,896
നമ്മുടെ കാലത്ത്, അധികാരത്തിനുള്ള
രണ്ടാമതൊരു മാർഗ്ഗം കൂടിയുണ്ട്, അത് ഡാറ്റയാണ്.

896
01:18:38,896 --> 01:18:44,263
അതുകൊണ്ട്, നമ്മുടെ കാലത്ത് എലോൺ മസ്കിനെപ്പോലുള്ള, അപരിമിതമായ
പണവും അപരിമിതമായ ഡാറ്റയും ഉള്ള ആർക്കും, അതിന്റെ ഫലമായി

897
01:18:44,263 --> 01:18:48,884
അവിശ്വസനീയമായ അധികാരം ലഭിക്കുന്നു. അവർക്ക് ഒരുപാട്
കാര്യങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കാനും, മറ്റുള്ളവർക്ക് മുകളിൽ

898
01:18:48,884 --> 01:18:51,957
നിൽക്കാനും, അവരുടെ വിധി നിർണ്ണയിക്കാൻ സഹായിക്കാനും കഴിയും.

899
01:18:51,957 --> 01:18:58,342
അതുകൊണ്ടാണ് പണത്തിന്റെയും വിവരങ്ങളുടെയും
കാര്യത്തിൽ അധികാരങ്ങൾക്ക് പരിമിതികൾ ഏർപ്പെടുത്തി

900
01:18:58,342 --> 01:19:02,286
ഭരണഘടന പരിഷ്കരിക്കുന്നതിനെ ഞാൻ അനുകൂലിക്കുന്നത്.

901
01:19:02,286 --> 01:19:08,514
ഏതൊരു സംസ്ഥാനത്തിനും - അത് ആ സംസ്ഥാനത്തെ ഭൂരിപക്ഷമാണെങ്കിൽ
പോലും - സ്വേച്ഛാധിപത്യപരമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന

902
01:19:08,514 --> 01:19:11,915
ഏതൊരു സമീപനത്തെയും കുറിച്ച് ഞാൻ വളരെ വളരെ സംശയാലുക്കാണ്.

903
01:19:11,915 --> 01:19:15,128
കൂടാതെ, കഷ്ടപ്പെട്ട് സമ്പാദിച്ച പണം
എടുക്കുന്നത് എപ്പോഴും ഒരു സ്വേച്ഛാധിപത്യമാണ്.

904
01:19:15,128 --> 01:19:18,340
ഞാൻ ഒരാളിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും
എടുക്കുന്നു, പിന്നെ ഞാനതിനെക്കൊണ്ട് എന്ത് ചെയ്യും?

905
01:19:18,340 --> 01:19:23,470
അപ്പോൾ ഞാനിത് രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക്
കൊടുക്കും. അതോ, അവർ ഇത് വാങ്ങി യുദ്ധം ചെയ്യുമോ?

906
01:19:23,470 --> 01:19:25,624
അതിലും മോശമായ ഒരു സോഷ്യലിസ്റ്റ് ആശയം.

907
01:19:25,624 --> 01:19:32,856
അതുകൊണ്ട്, ഒരാളുടെ സർഗ്ഗാത്മകതയെയും നേടാനുള്ള കഴിവിനെയും
പരിമിതപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു കേന്ദ്ര അധികാരം ഇവിടെ വേണമെന്ന

908
01:19:32,856 --> 01:19:36,792
ധാരണയിൽ നിന്ന് നമ്മൾ മാറിനിൽക്കണം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

909
01:19:36,792 --> 01:19:42,871
എനിക്ക് തോന്നുന്നത്, നമ്മുടെ കാലത്ത്, പ്രത്യേകിച്ച് ഐടി മേഖലയിൽ,
പേറ്റന്റുകളും ലൈസൻസുകളും വളരെ ഹാനികരമായ ഒന്നാണ് എന്നാണ്. കാരണം,

910
01:19:42,871 --> 01:19:47,335
ഇന്ന് സ്റ്റാർട്ടപ്പുകൾ തുടങ്ങുന്ന ഒരുപാട്
യുവാക്കൾ ഈ പേറ്റന്റുകളും ലൈസൻസുകളും ലംഘിക്കുന്നതിനാൽ

911
01:19:47,335 --> 01:19:50,273
വളരെ പെട്ടെന്ന് തന്നെ ഒരു മതിലിൽ തട്ടി നിൽക്കുകയാണ്.

912
01:19:50,273 --> 01:19:54,186
അവർക്ക് നല്ല ആശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, അവ
വലിയ കമ്പനികൾ പെട്ടെന്ന് ഏറ്റെടുക്കുന്നു.

913
01:19:54,186 --> 01:19:58,027
അതുകൊണ്ട് എൻ്റെ നിർദ്ദേശം, ഒരു വ്യക്തമായ കാര്യം
മുന്നോട്ട് വെക്കുക എന്ന നിലയിൽ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഐടി

914
01:19:58,027 --> 01:20:00,378
മേഖലയിൽ പേറ്റൻ്റുകളും ലൈസൻസുകളും ഉപേക്ഷിക്കുക എന്നതാണ്.

915
01:20:00,378 --> 01:20:03,709
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നും എന്ത്
ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്നും നിർദ്ദേശിക്കാൻ സ്വയം

916
01:20:03,709 --> 01:20:05,590
ചുമതലയേൽക്കുന്ന ഒരു ഭരണകൂടം എനിക്ക് വേണ്ട.

917
01:20:05,590 --> 01:20:08,976
അതിനർത്ഥം ഞാൻ മാർക്കസ് ക്രാളിനോട്
പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു എന്നും, സർക്കാർ ഇടപെടൽ

918
01:20:08,976 --> 01:20:11,330
പൂർണ്ണമായും ഒഴിവാക്കണമെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു എന്നുമാണ്.

919
01:20:11,330 --> 01:20:15,743
ഇതിന് ഏത് തരമാണ് ഏറ്റവും
അനുയോജ്യമെന്ന് വിപണി തന്നെ തീരുമാനിക്കണം.

920
01:20:15,743 --> 01:20:21,383
ഭൂരിപക്ഷം ജനങ്ങളോ അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യമായ ഒരു നിശ്ചിത
എണ്ണം ആളുകളോ എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ,

921
01:20:21,383 --> 01:20:24,493
അവിടെ ജീവകാരുണ്യ സ്ഥാപനങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കാവുന്നതാണ്.

922
01:20:24,493 --> 01:20:30,601
- അത് സംഭവിക്കാൻ വിധിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അത് താനേ
സംഭവിക്കും. എന്നാൽ ഈ വിഷയത്തിൽ സർക്കാർ പരമാവധി വിവേകം പാലിക്കണം.

923
01:20:30,601 --> 01:20:33,621
അപ്പോൾ ഈ പ്രധാന അമിതതകളും സംഭവിക്കുന്നില്ല.

924
01:20:33,621 --> 01:20:37,130
നമ്മൾ കടം നിർത്തലാക്കണം. അത് നിരോധിക്കപ്പെടണം.

925
01:20:37,130 --> 01:20:43,135
എന്നാൽ ഇന്നത്തെ സാഹചര്യം നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്
ഓഫ് ഇന്റർനാഷണൽ ഫിനാൻസിന്റെ കണക്കനുസരിച്ച്, ആഗോള മൊത്തം

926
01:20:43,135 --> 01:20:46,145
ദേശീയ ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെ ഏകദേശം 400 ശതമാനം വരുന്ന കടം നമുക്കുണ്ട്.

927
01:20:46,145 --> 01:20:50,739
അതായത്, നമ്മൾ ഏത് വർഷത്തെ പരിഗണിക്കുന്നു എന്നതിനെ
ആശ്രയിച്ച് ഏകദേശം 400 ശതമാനത്തോളം. കുറഞ്ഞ

928
01:20:50,739 --> 01:20:54,040
പലിശനിരക്കുകളിൽ പോലും, ഇത് ഒരിക്കലും തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല.

929
01:20:54,040 --> 01:20:59,679
ഈ കാര്യത്തിൽ, കടം ഒരു നല്ല
ആശയമല്ല. നമ്മൾ അതിനോട് ശരിക്കും വിടപറയണം.

930
01:20:59,679 --> 01:21:06,700
ഫെഡ് സ്വകാര്യ ബാങ്കുകൾക്ക് സ്വന്തമായ ഒരു സ്വകാര്യ ബാങ്കാണ്, പണം
അച്ചടിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമപരമായ കുത്തക പ്രതിഫലമില്ലാതെ

931
01:21:06,700 --> 01:21:13,363
അവർക്ക് നൽകിയിട്ടുള്ളതും, ബാങ്കുകളുടെ മേൽനോട്ടവും
ഒരു കുത്തകയായി അവർക്ക് കൈമാറിയിട്ടുള്ളതും സർക്കാരാണ്.

932
01:21:13,363 --> 01:21:24,222
ഒരു സർക്കാർ കുത്തക സ്ഥാപനമെന്ന നിലയിൽ വിപണി സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ
ദുർബലപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞ ഒരു കുറച്ച് പ്രബലരുടെ ശൃംഖല മാത്രമാണിത്.

933
01:21:24,222 --> 01:21:28,442
ഒരു വിപണി സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ,
ഇതുപോലുള്ളത് ഇല്ലാതാക്കണമെന്ന് ഞാൻ പറയും.

934
01:21:28,442 --> 01:21:33,956
യുഎസ്എയിൽ, ഏറ്റവും നല്ല ഉദാഹരണം സിലിക്കൺ വാലി ബാങ്ക് ആയിരുന്നു,
ഒരു അംഗ ബാങ്കായ, അതായത് ഫെഡറൽ റിസർവിൻ്റെ

935
01:21:33,956 --> 01:21:39,383
ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ജെപി മോർഗന്, ആ ബാങ്ക്
ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയുന്നതിനായി അതിനെ പാപ്പരാകാൻ അനുവദിച്ചു.

936
01:21:39,383 --> 01:21:44,885
അതിനുശേഷം, അവിടെയുള്ള മോശം വായ്പകളെക്കുറിച്ച് - അതായത് മൂല്യം
കുറഞ്ഞ എല്ലാ സർക്കാർ ബോണ്ടുകളെക്കുറിച്ചും - നിങ്ങൾ

937
01:21:44,885 --> 01:21:49,957
വിഷമിക്കേണ്ടതില്ലെന്ന് പറയപ്പെട്ടു, കാരണം
നിങ്ങൾക്ക് ഫെഡറൽ റിസർവിൽ നിന്ന് അപരിമിതമായ പിന്തുണയുണ്ട്.

938
01:21:49,957 --> 01:21:54,277
അതായത്, ഈ വ്യവസ്ഥയിലെ അഴിമതി എന്ന്
ഞാൻ കരുതുന്നത് സർക്കാർ അഴിമതിയെയാണ്.

939
01:21:54,277 --> 01:22:00,946
ഇത് ആവശ്യമായ തിരുത്തൽ നടപ്പിലാക്കാൻ സാധ്യമാക്കി - ഇതിലൂടെ ഒരു
ശുദ്ധീകരണ കൊടുങ്കാറ്റ് ഉണ്ടാകണമെങ്കിൽ ഇടയ്ക്കിടെ

940
01:22:00,946 --> 01:22:06,847
പാപ്പരത്തം സംഭവിക്കാനും നമ്മൾ അനുവദിക്കണം
എന്നതായിരുന്നു ഷുംപീറ്റർ അടിസ്ഥാനപരമായി ഉദ്ദേശിച്ചത്.

941
01:22:06,847 --> 01:22:11,520
സാമ്പത്തിക വ്യവസായത്തിൽ ഇത് അനുവദിച്ചിരുന്നില്ല, കാരണം അതിനെ
എപ്പോഴും 'സിസ്റ്റം ആകെ ബാധിക്കുന്ന' അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും

942
01:22:11,520 --> 01:22:14,911
ആയി മുദ്രകുത്തിയിരുന്നു, എന്നാൽ യഥാർത്ഥ
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ - പ്രത്യേകിച്ച് ചെറുകിട, ഇടത്തരം

943
01:22:14,911 --> 01:22:17,178
സംരംഭങ്ങൾക്കിടയിൽ - ഇത് എപ്പോഴും അനുവദനീയമാണ്.

944
01:22:17,178 --> 01:22:24,424
അത് ശരിയല്ല. ഈ അനീതി, പരിഹരിക്കപ്പെടേണ്ട പ്രധാന
പ്രശ്നങ്ങളിൽ ഒന്നാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

945
01:22:24,424 --> 01:22:29,311
പിന്നീട് ഞാൻ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്, നമ്മൾ
വിപണി സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ അമിതമായി മഹത്വവൽക്കരിക്കരുത് എന്നാണ്.

946
01:22:29,311 --> 01:22:33,692
ഒരു മാർക്കറ്റ് സാമ്പത്തിക വിദഗ്ദ്ധൻ എന്ന നിലയിൽ ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ
സംവിധാനത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ

947
01:22:33,692 --> 01:22:38,133
എന്നോട് തന്നെ പറയും, എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു കോർപ്പറേഷൻ
നടത്തണം. ആ കോർപ്പറേഷൻ വഴി ധാരാളം പണം സമ്പാദിക്കണം.

948
01:22:38,133 --> 01:22:43,186
എനിക്ക് എൻ്റെ ഓഹരിയുടമകൾക്ക് നല്ല ലാഭവിഹിതം
നൽകണം. ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ സംവിധാനത്തിൽ ഞാനത് എങ്ങനെ നേടും?

949
01:22:43,186 --> 01:22:48,593
ഏറ്റവും നല്ല മാർഗ്ഗം, ആളുകളെ കഴിയുന്നത്ര കാലം അസുഖമുള്ളവരായി
നിലനിർത്തുക എന്നതാണ്; അസുഖമുള്ളപ്പോൾ ഒരു ചെറിയ കാലത്തേക്ക് അവർക്ക്

950
01:22:48,593 --> 01:22:53,753
ആശ്വാസം അനുഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കുക, എന്നാൽ പൊതുവെ അവരെ കഴിയുന്നത്ര
കാലം അസുഖമുള്ളവരായി നിലനിർത്തി ഉപഭോക്താക്കളായി തുടരുക.

951
01:22:53,753 --> 01:23:02,412
ഉദാഹരണത്തിന്, ആരോഗ്യപരിപാലനരംഗത്ത് വിപണി സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക്
ഒട്ടും സ്ഥാനമില്ലാത്ത ഒരു മേഖലയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

952
01:23:02,412 --> 01:23:09,322
പിന്നെ നമുക്ക് ആവശ്യമായത്, ഇത് രണ്ടാമത്തെ
കാര്യമാണ്, യഥാർത്ഥ നിയമവാഴ്ചയാണ്, അതിനെ ഞാൻ കുറഞ്ഞത്

953
01:23:09,322 --> 01:23:13,110
ഭാഗികമായെങ്കിലും ചോദ്യം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

954
01:23:13,110 --> 01:23:16,160
നമുക്ക് പൂർണ്ണമായും സ്വതന്ത്രമായ ഒരു
നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ട്.

955
01:23:16,160 --> 01:23:26,128
നിർഭാഗ്യവശാൽ ഇപ്പോൾ നമുക്ക് നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട്, മിസ്റ്റർ
ബാൽ‌വെഗ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവരുമായി മാത്രമല്ല, വലിയ അഴിമതികളിലും,

956
01:23:26,128 --> 01:23:34,119
നീതിന്യായ വ്യവസ്ഥ നിർദ്ദേശങ്ങളാൽ ബന്ധിതമോ ചില സർക്കാർ
സ്വാധീനങ്ങളാൽ സ്വാധീനിക്കാവുന്നതോ ആണെങ്കിൽ, അത്

957
01:23:34,119 --> 01:23:43,322
തികച്ചും അസ്വീകാര്യമായ ഒരു സാഹചര്യമാണ്. അത് 'ബേസിക് ലോ'
പ്രകാരം സംഭവിക്കില്ലെന്ന് നമുക്ക് ഉറപ്പ് നൽകിയിരുന്നു.

958
01:23:43,322 --> 01:23:44,648
നമ്മൾ അങ്ങോട്ട് തിരികെ പോകുകയേ നിർവാഹമുള്ളൂ.

959
01:23:44,648 --> 01:23:52,323
ഇവ നമുക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വരുത്താൻ കഴിയുന്ന മാറ്റങ്ങളാണ്, വരും
വർഷങ്ങളിൽ ഇവ നടപ്പിലാക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, കാരണം നിലവിലെ

960
01:23:52,323 --> 01:23:56,527
സാഹചര്യത്തെ ജനങ്ങൾക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയുന്നത് കുറഞ്ഞുവരികയാണ്.

961
01:23:56,527 --> 01:23:59,480
അങ്ങനെ സിലിക്കൺ വാലിയിൽ, നമ്മൾ
മഹത്തായ ഏഴുപേരുമായിട്ടാണ് ഇടപെടുന്നത്.

962
01:23:59,480 --> 01:24:08,078
ഇവ അൽഫബെറ്റ്, ആമസോൺ, ആപ്പിൾ, മെറ്റ, എൻവിഡിയ, ടെസ്‌ല
എന്നിവയും മറ്റൊരു കമ്പനിയുമാണ്. ആകെ ഏഴ് കമ്പനികൾ. ഈ

963
01:24:08,078 --> 01:24:13,423
രംഗത്തെ മിക്കവാറും എല്ലാ പേറ്റന്റുകളും ലൈസൻസുകളും ഇവർക്കാണ്.

964
01:24:13,423 --> 01:24:16,560
അവർ ചെയ്യുന്നത് മനുഷ്യരാശിക്ക് മുഴുവൻ പ്രയോജനകരമായ
കാര്യങ്ങളല്ല, മറിച്ച് അവർക്ക് പ്രയോജനകരമായവയാണ്.

965
01:24:16,560 --> 01:24:22,913
അതുകൊണ്ട് അത് ഇപ്പോൾ വളരെ അപകടകരമായ ഒരു
ഘട്ടത്തിലെത്തിയിരിക്കുന്നു, കാരണം അവർക്ക് കൃത്രിമ ബുദ്ധിയുടെ

966
01:24:22,913 --> 01:24:30,340
രംഗത്ത് അറിവുണ്ട്, കൃത്രിമ ബുദ്ധിയുടെ കാര്യത്തിൽ, വളരെ
ഗൗരവതരമായ ചില മുന്നറിയിപ്പ് സൂചനകൾ ഉണ്ടെന്ന് പറയേണ്ടതുണ്ട്.

967
01:24:30,340 --> 01:24:36,286
നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ, ഗൂഗിളിന്റെ ചീഫ്
ഡെവലപ്പറായ ജെഫ്രി ഹിന്റൺ, ഇതെല്ലാം വളരെ അപകടകരമായിത്തീർന്നു

968
01:24:36,286 --> 01:24:39,355
എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് കഴിഞ്ഞ വർഷം രാജിവെച്ചിരുന്നു.

969
01:24:39,355 --> 01:24:46,318
ഗൂഗിൾ എക്സിലെ മാർക്കറ്റിംഗ് മേധാവിയായിരുന്ന മോ ഗോഡാർഡിനും ഇത്
ബാധകമാണ്. ഇന്ന് അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലണ്ടിലൂടെ യാത്ര ചെയ്ത്, എഐയുടെ മേഖലയിൽ

970
01:24:46,318 --> 01:24:52,410
മനുഷ്യരാശി ഒരു ഫ്രാങ്കൻസ്റ്റീൻ നിമിഷത്തിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു
എന്ന തൻ്റെ സന്ദേശം കൊണ്ട് സദസ്സുകളെ നിറയ്ക്കുന്നു.

971
01:24:52,410 --> 01:24:58,378
അപ്പോൾ, നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ, ഡോക്ടർ ഫ്രാങ്കൻസ്റ്റീൻ ഒരു
സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രമാണ്; ശരീരഭാഗങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർത്ത് ഒരു

972
01:24:58,378 --> 01:25:03,479
മനുഷ്യനെ നിർമ്മിക്കുകയും അതിന് ജീവൻ നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന
ഒരു ഡോക്ടർ. എന്നാൽ ആ മനുഷ്യൻ പെട്ടെന്ന് തന്നെ

973
01:25:03,479 --> 01:25:06,977
അവനേക്കാൾ ശക്തനും, ബുദ്ധിമാനും, ദുഷ്ടനുമാണെന്ന് കണ്ടെത്തുകയാണ്.

974
01:25:06,977 --> 01:25:09,363
അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ വളരെ അപകടകരമായ ഒരു ഘട്ടത്തിലാണ്.

975
01:25:09,363 --> 01:25:16,446
ഈ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ വികസനം, സ്വന്തം
താൽപ്പര്യങ്ങളിലും നേട്ടങ്ങളിലും മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ചുരുക്കം

976
01:25:16,446 --> 01:25:20,458
ചിലരുടെ കൈകളിലാണ് എന്നതാണ് ഞാൻ കാണുന്ന വലിയ പ്രശ്നം.

977
01:25:20,458 --> 01:25:26,050
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ വീണ്ടും പാളത്തിൽ കൊണ്ടുവരാൻ
സംരംഭകർക്ക് എന്ത് പ്രായോഗിക നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളാനാകും?

978
01:25:26,050 --> 01:25:35,453
സംരംഭകർ ഇപ്പോൾ AUF1 നടത്തുന്നതുപോലുള്ള വിദ്യാഭ്യാസപരമായ
പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ മൂല്യം തിരിച്ചറിയുകയും, അത് തുടരാനും

979
01:25:35,453 --> 01:25:40,450
വികസിപ്പിക്കാനും കഴിയുന്ന രീതിയിൽ പിന്തുണയ്ക്കുകയും വേണം.

980
01:25:40,450 --> 01:25:44,483
അതുകൊണ്ട് ഈ കാര്യത്തിൽ, ഈ വിമുഖതയും, 'അവർ
അവരുടെ കാര്യം ചെയ്യട്ടെ, നമ്മൾ നമ്മുടെ കാര്യം

981
01:25:44,483 --> 01:25:46,980
ചെയ്താൽ മതി' എന്ന മനോഭാവവും അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

982
01:25:46,980 --> 01:25:52,586
നമ്മളെല്ലാവരും ഇവിടെ ഒരുപോലെയാണ്, കൂടാതെ, മറ്റുള്ളവർ ജോലി
ചെയ്യുന്നത് വെറുതെ നോക്കിയിരിക്കുന്നവരെ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട്

983
01:25:52,586 --> 01:25:55,778
മുന്നോട്ട് പോകാൻ നമ്മളിൽ വളരെ കുറച്ചുപേർ മാത്രമേയുള്ളൂ.

984
01:25:55,778 --> 01:26:02,351
ചെറുകിട, ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങൾ തന്നെയാണ് സമൂഹത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമെന്ന്
അവർ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ തെളിയിക്കണമെന്നും, ഇന്നത്തെ പ്ലാറ്റ്ഫോം

985
01:26:02,351 --> 01:26:08,767
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ നേർവിപരീതമായി, ആളുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെറുകിട,
ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങളിൽ നിന്ന് തന്നെ വാങ്ങുകയും അവരെ സേവിക്കുകയും

986
01:26:08,767 --> 01:26:11,098
ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കണമെന്നും ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

987
01:26:11,098 --> 01:26:17,248
അത് ക്രമേണ ജോലികൾ കുറച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, വാസ്തവത്തിൽ,
ഇപ്പോൾ യുവാക്കളെ കാര്യമായി പരിശീലിപ്പിക്കുന്നുമില്ല.

988
01:26:17,248 --> 01:26:20,000


989
01:26:20,000 --> 01:26:25,407
നാളത്തെ സ്വതന്ത്ര ലോകത്തിൻ്റെ ദൃശ്യങ്ങൾ – ഈ
മനോഹരമായ ആപ്തവാക്യത്തിന് കീഴിൽ, പ്രാഗിൽ നടക്കുന്ന ബദൽ

990
01:26:25,407 --> 01:26:28,356
ഡബ്ല്യുഇഎഫ്-ൻ്റെ നമ്മുടെ റിപ്പോർട്ടിംഗ് തുടരുന്നു.

991
01:26:28,356 --> 01:26:32,283
ഇടത് വലതിനെതിരെ, മുകളിലുള്ളവർ
താഴെയുള്ളവർക്കെതിരെ, കുടിയേറ്റക്കാർ നാട്ടുകാർക്കെതിരെ.

992
01:26:32,283 --> 01:26:38,272
ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങളും ഏകാധിപത്യപരമായ കൊറോണ വൈറസ്
നിയന്ത്രണങ്ങളെ വിമർശനാത്മകമായി ചിന്തിക്കാതെ സഹിച്ചിരിക്കുന്നു.

993
01:26:38,272 --> 01:26:42,727
സ്വതന്ത്രമായ ചിന്തയെക്കാൾ പ്രധാനം അനുസരണമായിരുന്നു.

994
01:26:42,727 --> 01:26:48,927
പൊതുവെ, ഒരേപോലെയാകാൻ അവിശ്വസനീയമായ
സമ്മർദ്ദമുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് ജർമ്മനിയിൽ.

995
01:26:48,927 --> 01:26:57,200
'ലാറ്ററൽ തിങ്കർ' എന്ന പദത്തെ ദുഷിക്കുന്നത്, സ്വതന്ത്രചിന്തകരെ
എത്ര നിഷ്ഠൂരമായി വേരറ്റുമാറ്റാമെന്നതിൻ്റെ പ്രതീകമാണ്.

996
01:26:57,200 --> 01:27:01,888
വിദ്യാഭ്യാസ വിദഗ്ദ്ധരുടെ എണ്ണം
വർദ്ധിക്കുന്നു, എന്നാൽ സ്വതന്ത്രചിന്തകരുടെ എണ്ണം കുറയുന്നു.

997
01:27:01,888 --> 01:27:07,082
പതിവ് രീതികൾക്ക് പുറത്തുള്ള മുതിർന്നവരുടെ
വിദ്യാഭ്യാസം ജനകീർത്തിയിൽ തീർത്തും അജ്ഞാതമാണ്.

998
01:27:07,082 --> 01:27:13,024
ഇത് സ്കൂളിൽ തുടങ്ങി നമ്മുടെ തിരക്കേറിയ സമൂഹത്തിൽ
അവസാനിക്കുന്ന ഒരു വിദ്യാഭ്യാസപരമായ പ്രശ്നമാണ്.

999
01:27:13,024 --> 01:27:18,262
വ്യക്തിഗത അമിതഭാരം, മാനസിക സമ്മർദ്ദം, തളർച്ച സംഭവിക്കാനുള്ള
സാധ്യത എന്നിവയും, തുടർവിദ്യാഭ്യാസത്തിനോ

1000
01:27:18,262 --> 01:27:24,192
സ്വതന്ത്രമായ ചിന്തയ്‌ക്കോ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾക്കോ
ആർക്കും സമയമോ ഒഴിവുസമയമോ ഇല്ല എന്നതുമാണ് അവസ്ഥ.

1001
01:27:24,192 --> 01:27:29,064
ഇതെല്ലാം മൃദുഭാവമുള്ള ആട്ടിൻകൂട്ടത്തെ
എളുപ്പത്തിൽ നിയന്ത്രിക്കാനായി മനഃപൂർവം

1002
01:27:29,064 --> 01:27:32,224
ചെയ്യുന്നതാണെന്ന് വിമർശകർ അവകാശപ്പെടുന്നു.

1003
01:27:32,224 --> 01:27:39,492
ജോലി ചെയ്യുക, ഉപഭോഗം ചെയ്യുക, നികുതി അടയ്ക്കുക,
പരാതിപ്പെടാതിരിക്കുക. എന്നാൽ നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അതുതന്നെയാണോ?

1004
01:27:39,492 --> 01:27:44,412
എന്നാൽ നാളത്തെ മൂല്യങ്ങളും സമൂഹവും എങ്ങനെയായിരിക്കണം?

1005
01:27:44,412 --> 01:27:49,473
വ്യക്തിപരമായ ഉത്തരവാദിത്തം എന്നത് ഒരു സ്വതന്ത്ര സമൂഹത്തിന്
അത്യന്താപേക്ഷിതമായ ഒരു വലിയ വാക്കാണ്, എന്നാൽ അത് വളരെ

1006
01:27:49,473 --> 01:27:52,560
കുറച്ചുപേർ മാത്രമേ പഠിക്കുകയും പരിശീലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുള്ളൂ.

1007
01:27:52,560 --> 01:27:58,999
മറ്റുള്ളവർക്ക് നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണെന്ന, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം
സന്തോഷത്തിനും ആരോഗ്യത്തിനും നിങ്ങൾത്തന്നെ ഉത്തരവാദിയാണെന്ന,

1008
01:27:58,999 --> 01:28:03,292
നാമെല്ലാവരും ഒന്നാണെന്നും മറ്റുള്ളവരെ
ഉപദ്രവിക്കുമ്പോൾ നമ്മൾ നമ്മളെത്തന്നെയാണ്

1009
01:28:03,292 --> 01:28:07,219
ഉപദ്രവിക്കുന്നതെന്നുമുള്ള ഒരു തോന്നൽ നിങ്ങൾക്കുണ്ടായിരിക്കുക.

1010
01:28:07,219 --> 01:28:13,777
കഴിഞ്ഞ നാല് വർഷങ്ങളായി, അതിന് മുൻപുള്ള പല വർഷങ്ങളായി, ഞാൻ ഈ
ഭൗതികവാദപരമായ വൈദ്യശാസ്ത്രത്തെ, അതായത് ആളുകളെ യന്ത്രങ്ങളെപ്പോലെ

1011
01:28:13,777 --> 01:28:20,335
കാണുകയും, ശരീരത്തെയും ആത്മാവിനെയും ചൈതന്യത്തെയും വേർതിരിക്കുകയും,
നമ്മുടെ ഭൗതികമായ അസ്തിത്വത്തിന്റെ ഏറ്റവും ചെറിയ ഘടകങ്ങളിൽ

1012
01:28:20,335 --> 01:28:24,974
ആരോഗ്യത്തിൻ്റെയും രോഗത്തിൻ്റെയും അടിസ്ഥാനം
കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന പരമ്പരാഗത

1013
01:28:24,974 --> 01:28:28,740
വൈദ്യശാസ്ത്രത്തെ വിമർശിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

1014
01:28:28,740 --> 01:28:37,581
ആരോഗ്യവും രോഗവും, നമ്മെ ആരോഗ്യത്തോടെ നിലനിർത്തുന്നതും
രോഗിയാക്കുന്നതും എന്താണെന്ന ചോദ്യത്തിൽ, അദൃശ്യമായ ഘടകങ്ങൾ കൂടി

1015
01:28:37,581 --> 01:28:45,507
ചേർത്തുകൊണ്ടല്ലാതെ മറ്റൊരു രീതിയിൽ ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന്
നമുക്ക് വളരെക്കാലമായി അറിയാമായിരുന്നിട്ടും,

1016
01:28:45,507 --> 01:28:53,176
വൈദ്യശാസ്ത്രം എങ്ങനെ ഇപ്പോഴും മാറിയിട്ടില്ല എന്ന്
ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ ചോദിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു.

1017
01:28:53,176 --> 01:29:00,439
ഞാൻ പത്രപ്രവർത്തനത്തെ അതിൻ്റെ നിഷ്കളങ്കമായ രൂപത്തിൽ ആശ്രയിച്ചു,
എല്ലായ്പ്പോഴും മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ മുഴുവനായി ഉപയോഗിച്ചു, 50

1018
01:29:00,439 --> 01:29:06,237
വർഷമായി ഈ സംരംഭം മുഴുവനായും എന്നെ വഞ്ചിക്കുകയായിരുന്നു
എന്നും, ഒരു തെറ്റായ ചിന്താരീതിയിലേക്ക് എന്നെ

1019
01:29:06,237 --> 01:29:09,960
നയിക്കുകയായിരുന്നു എന്നും ഞാൻ തിരിച്ചറിയേണ്ടി വന്നു.

1020
01:29:09,960 --> 01:29:15,533
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒന്നും മാറാത്തത് എന്ന
ചോദ്യം മനസ്സുകൊണ്ട് പരിഹരിക്കാനാവില്ല.

1021
01:29:15,533 --> 01:29:21,958
ഈ പാനൽ ചർച്ചയിലേക്ക് ഈ വശം കൊണ്ടുവരേണ്ടത് എനിക്ക്
പ്രധാനമാണ്. ഇത് മനസ്സിലാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല.

1022
01:29:21,958 --> 01:29:28,020
എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ
ശുദ്ധബുദ്ധി ഉപയോഗിക്കുക എന്നതല്ല ഇവിടെ വിഷയം.

1023
01:29:28,020 --> 01:29:35,164
300 വർഷങ്ങൾക്കുമുൻപ് 18-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നടന്ന ആദ്യത്തെ
പ്രബുദ്ധത, കുലീനർക്കും പുരോഹിതർക്കും നിന്ന്

1024
01:29:35,164 --> 01:29:40,193
അകന്നുനിൽക്കാനും സ്വയം പൗരന്മാരായി കാണാനും നമുക്ക് അവസരം നൽകി.

1025
01:29:40,193 --> 01:29:47,016
നമുക്ക് വിവേകം ഒരു വരദാനമായി ലഭിച്ചു, അതിലൂടെ
നമ്മൾ ഒരുപാട് ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടാവാം.

1026
01:29:47,016 --> 01:29:52,541
കാരണം, നമ്മുടെ ബുദ്ധിയെ മാത്രം ഉപയോഗിച്ച്, നമ്മുടെ യുക്തിപരവും,
വൈകാരികവും, ആത്മീയവുമായ വശങ്ങളെ നഷ്ടപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം

1027
01:29:52,541 --> 01:29:56,800
സംഭവിച്ചത്, നമ്മൾ വ്യാവസായികവൽക്കരണത്തിലേക്കും,
സാങ്കേതികവിദ്യയിലേക്കും, മുതലാളിത്തത്തിലേക്കും,

1028
01:29:56,800 --> 01:30:01,657
നവലിബറലിസത്തിലേക്കും നീങ്ങി എന്നതാണ്, ഇപ്പോൾ
നമ്മൾ ട്രാൻസ്‌ഹ്യൂമനിസത്തിൽ എത്തിച്ചേർന്നിരിക്കുന്നു.

1029
01:30:01,657 --> 01:30:04,032
ഇതിനർത്ഥം മനുഷ്യർ കൂടുതലായി യന്ത്രങ്ങളായി മാറുന്നു എന്നാണ്.

1030
01:30:04,032 --> 01:30:09,600
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് വർഷങ്ങളിലെ സാഹചര്യങ്ങൾ വെച്ച് നോക്കുമ്പോൾ, നമ്മുടെ
സമീപനം പുനഃപരിശോധിക്കണമെന്നും

1031
01:30:09,600 --> 01:30:14,980
യുക്തിസഹമായതിനേക്കാൾ യുക്തിരഹിതമായതിൽ ശ്രദ്ധ
കേന്ദ്രീകരിക്കണമെന്നും ഞാൻ ശക്തമായി വാദിക്കുന്നു.

1032
01:30:14,980 --> 01:30:19,220
എനിക്ക് എന്ത് തരത്തിലുള്ള ഒരു ഇമേജാണ് ഉള്ളതെന്ന് നിങ്ങൾ
ചോദിച്ചാൽ, ലോകത്ത് സവിശേഷമായ കഴിവില്ലാത്ത ആരും തന്നെയില്ലെന്ന്

1033
01:30:19,220 --> 01:30:22,309
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു എന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയേണ്ടി വരും.

1034
01:30:22,309 --> 01:30:27,017
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അവർക്ക് ഈ കഴിവ് വികസിപ്പിക്കാനും സമൂഹത്തിന് അത്
സംഭാവന ചെയ്യാനും സഹായിക്കുകയും

1035
01:30:27,017 --> 01:30:33,178
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും പരിശീലിപ്പിക്കുകയും
ചെയ്യേണ്ടത് നമ്മുടെ സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്തമാണ്.

1036
01:30:33,178 --> 01:30:39,300
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ നമ്മൾ വിജയിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അസാധാരണമായ
കഴിവുകളുള്ള ഈ വ്യക്തികൾക്കിടയിൽ ഒരു സഹവർത്തിത്വം ഉണ്ടാകും.

1037
01:30:39,300 --> 01:30:47,429
നമ്മൾ ഇതിൽ വിജയിച്ചാൽ, സമൂഹത്തിലും സാമൂഹിക മൂല്യങ്ങളിലും വലിയൊരു
ഉയർച്ചയുണ്ടാകും. സമീപ വർഷങ്ങളിൽ നമ്മൾ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത

1038
01:30:47,429 --> 01:30:54,886
സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ സഹായത്തോടെ, വ്യക്തിഗത ആഡംബര ആവശ്യങ്ങൾ
ഉൾപ്പെടെയുള്ള അടിസ്ഥാന ഭൗതിക ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിൽ

1039
01:30:54,886 --> 01:31:03,264
നമുക്ക് ഒരു പ്രശ്നവും ഉണ്ടാകില്ല. എന്നാൽ അത് ഒരു സഹവർത്തിത്വവും,
വാസ്തവത്തിൽ, ഒരു സ്വർഗ്ഗതുല്യമായ അവസ്ഥയുമായിരിക്കും.

1040
01:31:03,264 --> 01:31:08,758
ഈ ചിത്രമാണ് എന്നെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുന്നത്, വ്യത്യസ്തമായ ആശയങ്ങൾ
ഉണ്ടാകുമ്പോഴോ ഒരു നിശ്ചിത തോതിലുള്ള സുതാര്യത

1041
01:31:08,758 --> 01:31:14,844
ആവശ്യപ്പെടുമ്പോഴോ നിങ്ങൾക്ക് അല്പം വിരോധം നേരിടേണ്ടി വന്നാലും,
എല്ലാം അതിജീവിക്കാനുള്ള ശക്തി നൽകുന്നതും അതുതന്നെയാണ്.

1042
01:31:14,844 --> 01:31:18,016
ശരി, എൻ്റെ വൈദഗ്ധ്യമുള്ള മേഖലയായ
വൈദ്യശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

1043
01:31:18,016 --> 01:31:22,143
ഈ ആത്മാവില്ലാത്ത വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ ഒരു
വിപ്ലവം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1044
01:31:22,143 --> 01:31:28,100
അതിനെ പരിഷ്കരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അത് തീർച്ചയായും
താഴെത്തട്ടിൽ നിന്ന് വരണം, നിങ്ങൾ അത് മെച്ചപ്പെടുത്തണം.

1045
01:31:30,325 --> 01:31:34,185
മുൻപ്, ഞാൻ ലോകാരോഗ്യ സംഘടനയെ ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നപ്പോൾ,
ഉള്ളിൻ്റെയുള്ളിൽ ഞാൻ ശ്രദ്ധയോടെ നിന്നിരുന്നു.

1046
01:31:34,185 --> 01:31:37,585
അവർക്കാണ് ഏറ്റവും നന്നായി അറിയാവുന്നതെന്ന് ഞാൻ
കരുതി, ഇത് നമുക്ക് തീർത്തും ആവശ്യമില്ലാത്ത

1047
01:31:37,585 --> 01:31:39,848
ഒന്നാണെന്ന് തിരിച്ചറിയാൻ എനിക്ക് ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു.

1048
01:31:39,848 --> 01:31:44,728
ഞാൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം
പറയാറുണ്ടായിരുന്ന ഒരു തമാശയുണ്ട്: ഒരു

1049
01:31:44,728 --> 01:31:51,409
ഭൗതികശാസ്ത്ര വിദ്യാർത്ഥിക്ക് ഭൗതികശാസ്ത്രത്തിലെ
സൂത്രവാക്യങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരം നൽകി അത് ഹൃദിസ്ഥമാക്കാൻ പറയുക.

1050
01:31:51,409 --> 01:31:55,360
അപ്പോൾ അവൻ എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ചോദിക്കുന്നു?
എനിക്കത് വേണമെങ്കിൽ, അത് എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1051
01:31:55,360 --> 01:31:59,033
ഒരു മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥിക്ക് അവന്റെ
സ്വന്തം നാടിന്റെ ടെലിഫോൺ ഡയറക്ടറി നൽകി അത്

1052
01:31:59,033 --> 01:32:02,320
മനഃപാഠമാക്കാൻ പറയുക. അവൻ ചോദിക്കും, എപ്പോഴേക്ക്?

1053
01:32:02,320 --> 01:32:07,588
മഹാമാരിയുടെ സമയത്ത്, അവർ പറഞ്ഞു, ദയവായി വാക്സിൻ എടുക്കുക.
എന്തിനാണെന്ന് അവർ ചോദിച്ചില്ല, പക്ഷേ എത്ര തവണ

1054
01:32:07,588 --> 01:32:12,184
എന്ന് ചോദിച്ചു. വളരെ അനുസരണമുള്ളവരും, വളരെ
ലളിതരും, ഒന്നും ചോദിക്കാത്തവരുമായിരുന്നു അവർ.

1055
01:32:12,184 --> 01:32:16,608
മെഡിക്കൽ പ്രൊഫഷണലുകളും ഡോക്ടർമാരും തമ്മിൽ
ഞാൻ വളരെ വ്യക്തമായ ഒരു വേർതിരിവ് നൽകാറുണ്ട്.

1056
01:32:16,608 --> 01:32:20,864
ഡോക്ടർമാർ ധാരാളമായി ഉണ്ട്. യൂണിവേഴ്സിറ്റി
ആശുപത്രികൾ ഡോക്ടർമാർ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

1057
01:32:20,864 --> 01:32:26,720
അവർ എല്ലാ പഠനങ്ങളും വായിക്കുകയും ഏറ്റവും പുതിയ
തെറ്റിദ്ധാരണകളെക്കുറിച്ച് അറിവ് നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.

1058
01:32:26,720 --> 01:32:30,933
എന്നെപ്പോലെ ഇത്രയും കാലം ഈ രംഗത്ത് പ്രവർത്തിച്ചാൽ,
അചഞ്ചലമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന കാഴ്ചപ്പാടുകളിൽ പോലും

1059
01:32:30,933 --> 01:32:33,632
വലിയ മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പായി അറിയാം.

1060
01:32:33,632 --> 01:32:35,840
പിന്നെ ആരെങ്കിലും വന്ന് അത് ശരിയല്ലെന്ന് പറയും.

1061
01:32:35,840 --> 01:32:39,985
ഇത് കുറച്ച് തവണ സംഭവിക്കുന്നത് കണ്ടുകഴിഞ്ഞാൽ,
ഒന്നും അചഞ്ചലമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും.

1062
01:32:39,985 --> 01:32:45,460
നമ്മളെല്ലാവരും അറിയുന്നു, മനുഷ്യർ
വ്യക്തികളാണെന്ന് – അതായത് അവിഭാജ്യമായ ദ്വൈതത്വം.

1063
01:32:45,460 --> 01:32:49,911
അതിനെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
മനുഷ്യർ ഇൻഡിവിറ്റ്രിയം എന്ന് പറയുന്നു – ശരീരം, മനസ്സ്,

1064
01:32:49,911 --> 01:32:52,862
ആത്മാവ് എന്നിവ തമ്മിലുള്ള വിഭജിക്കാനാവാത്ത ത്രിത്വം.

1065
01:32:52,862 --> 01:32:57,988
പലപ്പോഴും ശാരീരികമായി പ്രകടമാകുന്ന മാനസിക പ്രശ്നങ്ങളും ഉണ്ടാകാം.

1066
01:32:57,988 --> 01:33:01,328
അവർ ശരീരത്തെ
ചികിത്സിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് തികച്ചും തെറ്റായ വഴിയാണ്.

1067
01:33:01,328 --> 01:33:05,890
ഡോക്ടർ വ്യക്തിയെ അവരുടെ അവയവങ്ങളുടെ
ആകെത്തുകയായിട്ടല്ല, മറിച്ച് അവരുടെ ശരീരം, മനസ്സ്,

1068
01:33:05,890 --> 01:33:09,002
ആത്മാവ് എന്നിവയുടെ ആകെത്തുകയായിട്ടാണ് കാണേണ്ടത്.

1069
01:33:09,002 --> 01:33:14,578
ജർമ്മനിയിലെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ശോചനീയമായ അവസ്ഥ
തികച്ചും മനഃപൂർവ്വമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1070
01:33:14,578 --> 01:33:19,095
ലിംഗപരമായ കാര്യങ്ങൾ എന്തുതന്നെയായാലും, അതിനെ മുഖ്യധാരാ
ചർച്ചയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നതിനായി വ്യാജ-അക്കാദമിക്

1071
01:33:19,095 --> 01:33:24,046
പദവികൾ പണപ്പെരുപ്പം പോലെ നൽകുന്ന രീതി. നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ
എത്ര വേണമെങ്കിലും പ്രചാരത്തിലുള്ള വാക്കുകൾ ചേർക്കാം.

1072
01:33:24,046 --> 01:33:26,820
ഇത് സമ്മതിക്കാനുള്ള ധൈര്യം നമുക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1073
01:33:26,820 --> 01:33:32,379
ഇതിനെ ഞാൻ കാണുന്നത് നമ്മുടെ സമൂഹത്തിലെ അധഃപതനത്തിന്റെയും,
സമ്പന്നതയിലുണ്ടാകുന്ന അവഗണനയുടെയും അന്തിമഫലമായാണ്. അത്

1074
01:33:32,379 --> 01:33:37,342
പരിഭ്രാന്തിയിലേക്കും, അവശേഷിക്കുന്ന ചെറിയ ആഡംബരങ്ങളിൽ
പിടിച്ചുനിൽക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിലേക്കും, ഈ വ്യാജ

1075
01:33:37,342 --> 01:33:43,231
സുരക്ഷിതത്വബോധം നിലനിർത്താനും, ഒരു ഭീഷണിയായി മുന്നോട്ട്
വെക്കപ്പെടുന്ന എല്ലാത്തിനും കീഴടങ്ങാനുമാണ് നയിക്കുന്നത്.

1076
01:33:43,231 --> 01:33:48,968
ഇല്ല, പക്ഷേ വാക്സിനേഷന്റെ കാര്യത്തിൽ നാൻസി ഫേസറിൽ നിന്നുള്ള
ഉത്തരവുകളോ കാൾ ലൗട്ടർബാക്കിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങളോ

1077
01:33:48,968 --> 01:33:54,073
അനുസരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ വിസമ്മതിക്കുന്നു എന്ന്
ഞങ്ങൾ പറയുന്ന ഒരു വ്യക്തിപരമായ ഉത്തരവാദിത്തമാണത്.

1078
01:33:54,073 --> 01:33:58,010
മാസ്ക് ധരിക്കാനുള്ള പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ
നിർദ്ദേശം പാലിക്കാൻ ഞങ്ങൾ വിസമ്മതിക്കുന്നു.

1079
01:33:58,010 --> 01:34:04,309
ഇല്ല എന്ന് പറയാൻ നമ്മൾ മുതിർന്നവരായി പഠിക്കണം, ഞാൻ
അത് ചെയ്യില്ല, അതിൻ്റെ ഭവിഷ്യത്തുകൾ ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കും.

1080
01:34:04,309 --> 01:34:09,673
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് ചെയ്യാനുള്ള
ഏറ്റവും സമാധാനപരമായ മാർഗ്ഗം കൂടിയാണിത്.

1081
01:34:09,673 --> 01:34:13,956
കാരണം ഇത്, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും നിരസിക്കുന്നു, ഈ അടിച്ചമർത്തലിനെ ഞാൻ
നിരസിക്കുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങളെ ഇപ്പോൾ അധികാരത്തിൽ നിന്ന്

1082
01:34:13,956 --> 01:34:18,769
പുറത്താക്കാനായി ഞാൻ എൻ്റെ മുഷ്ടി ഉയർത്തുകയോ മറ്റെന്തെങ്കിലും
ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല എന്നു പറയുന്ന ഒരു നിഷ്ക്രിയമായ രീതിയാണ്.

1083
01:34:18,769 --> 01:34:23,574
പതിറ്റാണ്ടുകളായി, രാഷ്ട്രീയക്കാരും അഭിപ്രായ രൂപീകരണക്കാരും എല്ലാം
നശിപ്പിക്കുന്നതിലും, എല്ലാ അതിരുകളും നീക്കം ചെയ്യുന്നതിലും,

1084
01:34:23,574 --> 01:34:28,685
എല്ലാ കൂട്ടായ്മകളിൽ നിന്നും നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ നിന്നും ജനങ്ങളെ
മോചിപ്പിക്കുന്നതിലും മാത്രമാണ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

1085
01:34:28,685 --> 01:34:35,515
ഇപ്പോൾ ആരും ആർക്കും ഉത്തരവാദികളല്ല. ഇനി സ്ഥിരവും
ഉറപ്പുള്ളതുമായ തൂണുകളൊന്നുമില്ല, നമ്മുടെ ലിംഗഭേദം പോലും.

1086
01:34:35,515 --> 01:34:42,365
അതുകൊണ്ട് ഇനി ഒന്നും ഉറപ്പില്ല, പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ
ഒരിടവുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് എന്തും ആകാം, അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നുമല്ലാതെയും.

1087
01:34:42,365 --> 01:34:47,676
പലർക്കും തങ്ങൾ ഒന്നുമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, തുടർന്ന് ഉപഭോക്തൃ
സംസ്കാരത്തിലും, ബ്രാൻഡുകളിലും, വസ്ത്ര ബ്രാൻഡുകളിലുമൊക്കെ

1088
01:34:47,676 --> 01:34:52,393
പകരംവെക്കാവുന്ന വ്യക്തിത്വങ്ങൾ തേടുന്നു. 'ഞാനൊരു
ആപ്പിൾ ഉപയോക്താവാണ്' എന്നോ, അല്ലെങ്കിൽ പകരംവെക്കാവുന്ന

1089
01:34:52,393 --> 01:34:55,407
ഗ്രൂപ്പുകളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന സോഷ്യൽ മീഡിയയിലോ ആകാം അത്.

1090
01:34:55,407 --> 01:34:59,723
ഇതെല്ലാം ഒരു പകരം വെക്കൽ മാത്രമാണ്, പക്ഷേ
അത് യഥാർത്ഥമല്ല. അവ വ്യാജ വ്യക്തിത്വങ്ങളാണ്.

1091
01:34:59,723 --> 01:35:04,432
അത്തരം ആളുകളെ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ
സ്വാധീനിക്കാനും കഴിയും. പ്രചാരണത്താലും കൃത്രിമങ്ങളാലും

1092
01:35:04,432 --> 01:35:07,426
അവർ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെടുന്നു.

1093
01:35:07,426 --> 01:35:14,582
അവർക്ക് വേരുകളില്ല. അവർക്ക് സ്ഥിരതയില്ല, മൂല്യങ്ങളുടെയും
പാരമ്പര്യങ്ങളുടെയും സ്ഥിരമായ സമൂഹങ്ങളുടെയും ഒരു അടിത്തറയില്ല.

1094
01:35:14,582 --> 01:35:18,780
ചെറുകിട, ഇടത്തരം സംരംഭങ്ങൾ ഏകദേശം 80% വരുമാനം ധനസഹായം നൽകുന്നു.

1095
01:35:18,780 --> 01:35:24,300
ഈ മധ്യവർഗ്ഗം വളരെ അപകടത്തിലാണ്, ഈ ഗ്രൂപ്പിലുള്ള ആർക്കും
അതിനെക്കുറിച്ച് ബോധ്യമുണ്ടെന്ന് പോലും ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

1096
01:35:24,300 --> 01:35:30,940
യൂറോപ്പിൽ ഞങ്ങൾ വളരെയധികം വിജയിച്ച ഒരു
സാഹചര്യമുണ്ട്, ഇത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ

1097
01:35:30,940 --> 01:35:35,200
എതിരാളികൾ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്കെതിരെ തിരിയാൻ കാരണമായി.

1098
01:35:35,200 --> 01:35:38,843
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ അമേരിക്കക്കാരെ മുതിർന്നവരെന്ന് വിളിക്കണോ അതോ
കൗമാരക്കാരെന്ന് വിളിക്കണോ, നമ്മൾ ഇപ്പോഴും ഒരു നഴ്സറി

1099
01:35:38,843 --> 01:35:42,908
സ്കൂളിലാണെങ്കിൽ, ഒരുപക്ഷേ അത് ശരിയായിരിക്കാം. നമ്മൾ
എവിടെ നിൽക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് വാദിക്കാം.

1100
01:35:42,908 --> 01:35:51,721
സാഹചര്യം അങ്ങനെയുള്ളതാണ്, യൂറോപ്പ് സാമ്പത്തിക വിജയത്തിലൂടെ,
സാമ്പത്തിക വിജയത്തിലൂടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടിയിരിക്കുന്നു.

1101
01:35:51,721 --> 01:36:00,600
സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രസ്ഥാനങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്,
അതായത് എല്ലാവരും സന്തുഷ്ടരല്ലാത്ത അവസരങ്ങൾ.

1102
01:36:00,600 --> 01:36:06,994
മധ്യ യൂറോപ്പിലെ അവസ്ഥ ഇതാണ്: 3,500
ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ചാമ്പ്യൻമാരിൽ പകുതിയും ജർമ്മൻ ഭാഷ

1103
01:36:06,994 --> 01:36:11,840
സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിലാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

1104
01:36:11,840 --> 01:36:15,840
അതുകൊണ്ട്, ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ചാമ്പ്യൻ, അതിൻ്റെ വ്യവസായത്തിലെ
മുൻനിരക്കാരിലൊന്ന്, നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ

1105
01:36:15,840 --> 01:36:19,940
അവഗണിക്കാനാവില്ല. സാങ്കേതികവിദ്യയിലും വിൽപ്പനയിലും
അത് മുന്നിലാണ് – ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ചാമ്പ്യൻ.

1106
01:36:19,940 --> 01:36:27,348
നമ്മുടെ ആഗോള എതിരാളികൾക്ക് ഇതിൽ സന്തോഷമില്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്,
കാരണം അവർ 800 കോടിയും നമ്മൾ ഒരുപക്ഷേ 12 കോടിയുമാണല്ലോ.

1107
01:36:27,348 --> 01:36:35,405
പ്രകടനത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഇതൊരു ചെറിയ
പൊരുത്തക്കേടാണ്. ഈ എതിരാളിയെ എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും?

1108
01:36:35,405 --> 01:36:40,084
എനിക്ക് പണപ്പെരുപ്പം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും, അത്
സ്വാഭാവികമായും 0.1/0.2-ൽ പ്ലസ് അല്ലെങ്കിൽ

1109
01:36:40,084 --> 01:36:43,025
മൈനസ് ആയിരിക്കും, പക്ഷേ 10, 20, 30 എന്നൊക്കെയല്ല.

1110
01:36:43,025 --> 01:36:47,504
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് നാഷണൽ ബാങ്കിൽ നിന്ന് ധാരാളം പണം
അച്ചടിക്കുകയും, അത് വളരെ കുറഞ്ഞ ചിലവിൽ വിതരണം ചെയ്യുകയും വേണം.

1111
01:36:47,504 --> 01:36:53,052
അപ്പോൾ മത്സരക്ഷമതയുടെ കാര്യം ഞാൻ 100%
ഉറപ്പുനൽകാം, കാരണം ശമ്പളം കൂടുന്നു, സാമഗ്രികളുടെ വില

1112
01:36:53,052 --> 01:36:56,780
കൂടുന്നു, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ലോകമെമ്പാടും മത്സരക്ഷമതയുള്ളവരല്ല.

1113
01:36:56,780 --> 01:37:01,781
ഞങ്ങൾ കയറ്റുമതിയിൽ ലോക ചാമ്പ്യന്മാരാണ്,
അതായത് ജർമ്മൻ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന പ്രദേശത്ത്.

1114
01:37:01,781 --> 01:37:06,241
പക്ഷേ അതുമാത്രം പോരാ, എനിക്ക്
അടിസ്ഥാനത്തെയും നശിപ്പിക്കണം, ആ അടിസ്ഥാനം ഊർജ്ജമാണ്.

1115
01:37:06,241 --> 01:37:13,184
അപ്പോൾ ഞാൻ വേഗം നോർഡ് സ്ട്രീം തകർക്കാം. ഈ
ഊർജ്ജ നഷ്ടം നികത്താൻ, ആ ബന്ധം തിരിച്ചറിയുന്നതിനായി

1116
01:37:13,184 --> 01:37:17,133
എനിക്ക് 120 ആണവ നിലയങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കേണ്ടിവരും.

1117
01:37:17,133 --> 01:37:22,247
ഞാൻ ആണവ നിലയങ്ങൾ ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട്
അടച്ചുപൂട്ടുകയാണ്, ഞാൻ ബദൽ ഊർജ്ജത്തിലേക്ക് മാറുകയാണ്,

1118
01:37:22,247 --> 01:37:26,110
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെ ഇരുണ്ട ഉദാസീനത എന്നോ മറ്റോ വിളിക്കാം.

1119
01:37:26,110 --> 01:37:30,783
അപ്പോഴും അത് മതിയാവുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ
അർത്ഥശൂന്യമായ ഒരു CO2 നികുതി കൊണ്ടുവരും.

1120
01:37:30,783 --> 01:37:34,140
അപ്പോഴും അത് മതിയാവുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ മനോവീര്യം തകർക്കും.

1121
01:37:34,140 --> 01:37:39,120
എന്നാൽ ഈ അഞ്ച് നടപടികളിലൂടെ, ഏറ്റവും ശക്തമായ
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെപ്പോലും ഞാൻ മുട്ടുകുത്തിക്കാൻ കഴിയും.

1122
01:37:39,120 --> 01:37:43,350
അതും 2025-ൽ എന്താണ്
വരാനിരിക്കുന്നതെന്ന് ചിലർ ശ്രദ്ധിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കും.

1123
01:37:43,350 --> 01:37:50,420
കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് വർഷം കൊണ്ട് അന്താരാഷ്ട്ര
മത്സരക്ഷമത പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

1124
01:37:50,420 --> 01:37:56,065
അവസാന നിമിഷം വരെ യൂറോപ്പിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ
പദ്ധതിയിട്ടിരുന്ന, എന്നിട്ട് 'നിൽക്കൂ, ഞങ്ങൾ

1125
01:37:56,065 --> 01:38:00,190
ദുബായിലേക്ക് പോകുന്നു' എന്ന് പറഞ്ഞ എൻ്റെ ക്ലയൻ്റുകൾ ഉണ്ട്.

1126
01:38:00,190 --> 01:38:06,833
ഒരു രാജ്യം കണ്ണുമിഴിച്ച് നോക്കിനിൽക്കെ, തങ്ങളെത്തന്നെ
കൊല്ലുന്നവരെ എങ്ങനെയാണ് വീണ്ടും വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്?

1127
01:38:06,833 --> 01:38:12,523
ചാൻസലർ, സാമ്പത്തികകാര്യ മന്ത്രി, ആരോഗ്യമന്ത്രി എന്നീ പദവികളിൽ
ഇരിക്കുന്നവർ തന്നെ, സ്വയം വെറുക്കാതെ, തെരുവിൽ

1128
01:38:12,523 --> 01:38:18,420
വെച്ച് ഉടനടി അറസ്റ്റ് ചെയ്യാത്ത ആളുകളെ ഒരു
രാഷ്ട്രത്തിന് ആവർത്തിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കുക എങ്ങനെ സാധ്യമാകും?

1129
01:38:18,420 --> 01:38:23,516
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഇല്ലാതാക്കലിന് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുകയും,
പിന്നീട് അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുകയും, ടെലിവിഷനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട്,

1130
01:38:23,516 --> 01:38:27,727
'ഒടുവിൽ ഗ്രീൻ പാർട്ടി കോൺഫറൻസിൽ ജർമ്മനി ലോകത്തിന്
സേവനം ചെയ്യണമെന്ന് നമ്മൾ വീണ്ടും ഉറപ്പിച്ചു' എന്ന്

1131
01:38:27,727 --> 01:38:30,277
അവകാശപ്പെടുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ സ്വയം വെറുക്കേണ്ടി വരും.

1132
01:38:30,277 --> 01:38:31,683
ഇല്ല, ദൈവത്തെയോർത്ത്, ഞാൻ ചെയ്തില്ല.

1133
01:38:31,683 --> 01:38:34,934
അത് ശാന്തത പാലിക്കുകയും അയൽക്കാർക്കിടയിൽ
ഒരു നല്ല രാജ്യത്തെപ്പോലെ പെരുമാറുകയും വേണം.

1134
01:38:34,934 --> 01:38:42,120
എന്നാൽ അത് ആർക്കും സേവനം നൽകേണ്ടതില്ല, കടങ്ങൾ
വീട്ടേണ്ടതില്ല. മറ്റുള്ളവർക്കും ഇത് ബാധകമാണ്.

1135
01:38:42,120 --> 01:38:46,677
സ്വയം വെറുപ്പാണ് പ്രധാനം, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ തന്നെ അതിനുള്ള
ഉത്തരം സ്വയം സ്നേഹം പഠിക്കുക എന്നതാണ്. ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച്

1136
01:38:46,677 --> 01:38:50,346
എപ്പോഴും അല്പം ജാഗ്രത പുലർത്താറുണ്ട്, കാരണം സ്വയം
ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതും, സ്വയം അനുകമ്പ തോന്നുന്നതും,

1137
01:38:50,346 --> 01:38:55,263
അസാധാരണമായ ആത്മസംശയം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതും വളരെ അഹംഭാവികമായി
തോന്നാം. അതാണ് വലിയ വെല്ലുവിളി, ഞാൻ പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു.

1138
01:38:55,263 --> 01:38:59,925
ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ കുറ്റബോധത്തിന്റെ ആരാധനയും കൈകാര്യം
ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. ആളുകൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് എപ്പോഴും

1139
01:38:59,925 --> 01:39:05,211
ഒഴിവാക്കാറുണ്ട്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഇത് രാജ്യത്തെക്കുറിച്ചും, ഒരു
ജർമ്മൻ എന്ന നിലയിലുള്ള ഈ കുറ്റബോധത്തെയും ലജ്ജയെയും കുറിച്ചുമാണ്.

1140
01:39:05,211 --> 01:39:06,160
ഞാൻ വളരെ പരോക്ഷമായി സംസാരിച്ചോ?

1141
01:39:06,160 --> 01:39:11,755
അതെ, 'ഞാൻ ഒരു ബ്രിട്ടീഷുകാരനായതിൽ അഭിമാനിക്കുന്നു' എന്ന് പറയുന്ന
ഒരാൾക്ക് നാണക്കേട് തോന്നണം എന്നോ അല്ലെങ്കിൽ അയാൾ ഒരു

1142
01:39:11,755 --> 01:39:16,932
വലതുപക്ഷ തീവ്രവാദിയാണെന്നോ പറയുന്ന വസ്തുതയെ നേരിട്ട്
അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ വളരെ പരോക്ഷമായി സംസാരിച്ചു.

1143
01:39:16,932 --> 01:39:20,094
ജർമ്മൻ വീരത്വത്തിലും സർഗ്ഗാത്മകതയിലും ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

1144
01:39:20,094 --> 01:39:23,805
അയ്യോ, വലതുപക്ഷ തീവ്രവാദത്തിന്റെ മുന്നറിയിപ്പ്
ലൈറ്റുകൾ നമ്മുടെ മനസ്സിൽ മിന്നുന്നു, അത് നമ്മുടെ

1145
01:39:23,805 --> 01:39:25,732
സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തെയും പൂർവ്വികരെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

1146
01:39:25,732 --> 01:39:30,083
അപ്പോൾ അങ്ങനെയാണ് കാര്യങ്ങൾ, അവിടെ നിന്നാണ്
ആത്മസ്നേഹമോ ആത്മവിദ്വേഷമോ തുടങ്ങുന്നത്, കാരണം ഞാൻ

1147
01:39:30,083 --> 01:39:32,975
നിരന്തരം അത് നിഷേധിക്കുകയും ലജ്ജിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1148
01:39:32,975 --> 01:39:38,949
അതുകൊണ്ട് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. എന്നാൽ നമ്മൾ
അന്നത്തെ ആ സമയത്തെക്കുറിച്ച് നിരന്തരം ഓർത്ത്,

1149
01:39:38,949 --> 01:39:43,836
നെഞ്ചത്തടിച്ച് ക്ഷമ ചോദിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നാൽ,
നമുക്കൊരിക്കലും അതിൽ നിന്ന് കരകയറാൻ കഴിയില്ല.

1150
01:39:43,836 --> 01:39:49,990
നമ്മൾ കുട്ടികളിൽ നിന്ന് പഠിക്കണം. കൂടാതെ, മരണക്കിടക്കയിൽ കിടന്ന്,
"സത്യത്തിൽ, എനിക്ക് നേടാൻ കഴിയാതെ പോയത് ബന്ധങ്ങളായിരുന്നു"

1151
01:39:49,990 --> 01:39:53,540
എന്ന് സ്വയം പറയുന്ന വൃദ്ധരിൽ നിന്നും നമ്മൾ പഠിക്കണം.

1152
01:39:53,540 --> 01:39:54,986
മറ്റെല്ലാം ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

1153
01:39:54,986 --> 01:39:59,521
ഞാൻ എൻ്റെ ഫെരാരികൾ വാങ്ങി, അതിനെപ്പറ്റി
ഇത്രയധികം ബഹളം വെക്കുന്നതെന്തിനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1154
01:39:59,521 --> 01:40:05,414
പക്ഷേ ഞാൻ ശരിക്കും കഷ്ടപ്പെടുന്നത്, ആവർത്തിക്കാൻ
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതും ഒരു ആരോഗ്യകരമായ ബന്ധമാണ്.

1155
01:40:05,414 --> 01:40:14,002
സാമൂഹികമായി ഈ മാതൃകയുടെ പങ്ക് പ്രയോഗിച്ചാൽ, അതൊരു വളരെ,
വളരെ, വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1156
01:40:14,002 --> 01:40:19,906
അതൊരു പരിശീലകൻ എന്ന നിലയിൽ ഇതുവരെ നേടാനായിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഓരോ
വ്യക്തിയും അവരവർക്ക് വേണ്ടി, ഒരു മെച്ചപ്പെട്ട സമൂഹത്തിന് അവർക്ക്

1157
01:40:19,906 --> 01:40:23,786
എന്ത് സംഭാവന നൽകാൻ കഴിയുമെന്നും, സ്വന്തം
ജീവിതത്തിൽ ഏറ്റവും മികച്ച പതിപ്പായി മാറാനും,

1158
01:40:23,786 --> 01:40:26,611
തുടർന്ന് ഒരു മാതൃകയായിത്തീരാനും ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്.

1159
01:40:26,611 --> 01:40:31,262
നിങ്ങൾ ശരാശരി സ്കൂളുകളെ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, പ്രത്യേകിച്ച്
ബെർലിനിലെ—ഞാൻ ബെർലിനിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ

1160
01:40:31,262 --> 01:40:35,897
ജർമ്മനിയിലെ ഏറ്റവും അവസാനത്തേതും, ഏറ്റവും ആഴത്തിലുള്ള
കുഴിയുമാണ്, എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും ഒരു അവാന്റ്-ഗാർഡ് സംസ്ഥാനം.

1161
01:40:35,897 --> 01:40:40,993
ജർമ്മനിയിൽ ആർക്കും ചിരിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല, കാരണം
നിങ്ങളെല്ലാവരും ഈ രാജ്യത്ത് ബെർലിനെപ്പോലെ ആയിത്തീരാൻ പോവുകയാണ്.

1162
01:40:40,993 --> 01:40:46,775
ബെർലിനിലെ ഒരു സ്കൂൾ നോക്കിയാൽ, മേൽക്കൂരയിൽ ദ്വാരങ്ങളുണ്ടെന്നും
ഓരോ ക്ലാസ്സിലും അത്രയധികം കുട്ടികളുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾക്ക് കാണാം,

1163
01:40:46,775 --> 01:40:52,280
മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഏറ്റവും അർപ്പണബോധമുള്ള ഒരു അധ്യാപകന് പോലും
അവരെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഒരു സാധ്യതയുമില്ല, പിന്നെ ക്ലാസുകളിലെ

1164
01:40:52,280 --> 01:40:57,045
കുട്ടികൾക്ക് അധ്യാപകൻ സംസാരിക്കുന്ന ദേശീയ ഭാഷ പോലും
മനസ്സിലാകുന്നില്ല, എല്ലാം അവർ തന്നെ ശരിയാക്കുമെന്ന്

1165
01:40:57,045 --> 01:41:00,093
കരുതിയാണ് രക്ഷിതാക്കൾ തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ അവിടെ അയക്കുന്നത്.

1166
01:41:00,093 --> 01:41:05,155
അല്ല, അത് അങ്ങനെയൊക്കെത്തന്നെയാണ് വേണ്ടത്. സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരാകാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളെയാണ് ഞങ്ങൾ സ്കൂളുകളിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നത്.

1167
01:41:05,155 --> 01:41:10,020
സ്വന്തമായി പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, ഇവർ
തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ ഈ സ്കൂളുകളിൽ ചേരുകയും, ഒടുവിൽ

1168
01:41:10,020 --> 01:41:12,820
സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥരായതിൽ സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1169
01:41:12,820 --> 01:41:14,100
അവിശ്വസനീയം.

1170
01:41:14,100 --> 01:41:20,620
അപ്പോൾ, ഈ സ്കൂൾ സംവിധാനം നമ്മുടെ മുഴുവൻ സംസ്ഥാന സംവിധാനത്തിൻ്റെ
ഒരു സംക്ഷിപ്തവും വേഗതയേറിയതുമായ ഒരു പുനരവലോകനമാണ്.

1171
01:41:20,620 --> 01:41:24,146
അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ഈ സ്കൂളുകൾ പൊളിച്ചുമാറ്റി വിദ്യാഭ്യാസ
സംവിധാനം പുനർനിർമ്മിക്കാൻ നമ്മൾ തുടങ്ങിയില്ലെങ്കിൽ,

1172
01:41:24,146 --> 01:41:26,540
ബാക്കിയുള്ളവയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതിൽ പോലും അർത്ഥമില്ല.

1173
01:41:26,540 --> 01:41:31,188
എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് മരണമാണ്,
ഇത് കേൾക്കാൻ കഠിനമായി തോന്നാമെങ്കിലും.

1174
01:41:31,188 --> 01:41:36,664
മരണത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ
മരണക്കിടക്കയിൽ വെച്ച് എനിക്ക് എന്നോട് എന്ത് പറയാൻ കഴിയണം,

1175
01:41:36,664 --> 01:41:40,705
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് എന്തിനെക്കുറിച്ച് ഖേദിക്കേണ്ടി വരാതിരിക്കണം?

1176
01:41:40,705 --> 01:41:44,425
അതാണ് ഞാൻ എപ്പോഴും എന്നോട് തന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാറുള്ളത്.

1177
01:41:44,425 --> 01:41:50,101
എല്ലാ ദിവസവും എൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച പതിപ്പാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
കാരണം ഈ ജീവിതം പൂർണ്ണമായി ജീവിക്കാത്തതിനും

1178
01:41:50,101 --> 01:41:55,438
എൻ്റെ കഴിവിൻ്റെ പരമാവധി നൽകാത്തതിനും എനിക്ക്
എന്നോട് തന്നെ ഖേദിക്കാൻ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

1179
01:41:55,438 --> 01:41:59,140
എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങളുടെ പരമാവധി നൽകാതിരിക്കാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല.

1180
01:41:59,140 --> 01:42:02,040
എല്ലാം എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ
സാധിക്കുന്നത് എന്ന് പലരും എന്നോട് ചോദിക്കാറുണ്ട്.

1181
01:42:02,040 --> 01:42:07,033
എന്നാൽ, ഞാൻ വളരെയധികം നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കുന്ന ഈ ജീവിതം
ജീവിക്കാനുള്ള എൻ്റെ ആഗ്രഹം മാത്രമാണത് - അതാണ് രണ്ടാമത്തെ

1182
01:42:07,033 --> 01:42:12,088
നിർദ്ദേശം: നന്ദി. ഈ ജീവിതത്തിന് ഞാൻ അവിശ്വസനീയമാംവിധം
നന്ദിയുള്ളവനാണ്, ഇത് പൂർണ്ണമായി ആസ്വദിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1183
01:42:12,088 --> 01:42:18,138
അതാണ് എനിക്ക് വലിയ ശക്തി നൽകുന്നത്; ഒരു വശത്ത്
അതിൻ്റെ പരിമിതിയും, മറുവശത്ത് ഇത്രയധികം നേടാൻ എനിക്ക്

1184
01:42:18,138 --> 01:42:20,900
ഇത്രയധികം ഊർജ്ജം ലഭിക്കുന്നു എന്നതിലുള്ള നന്ദിയും.

1185
01:42:20,900 --> 01:42:22,151
എനിക്കത് കൈമാറാൻ കഴിയും.

1186
01:42:22,151 --> 01:42:25,781
പ്രിയ കാഴ്ചക്കാരേ, നിങ്ങൾ ഒരു കാര്യം തീർച്ചയായും
ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടാകും: രക്ഷകനെ കാത്തിരിക്കുന്നത്

1187
01:42:25,781 --> 01:42:27,946
നിഷ്ഫലമാണ്, കാരണം രക്ഷകൻ ഇതിനകം ഇവിടെയെത്തിയിരിക്കുന്നു.

1188
01:42:27,946 --> 01:42:31,140
നീ നിൻ്റെ സ്വന്തം രക്ഷകനാണ്.

1189
01:42:32,980 --> 01:42:37,599


1190
01:42:37,599 --> 01:42:44,596
വിഷയം നാളെയുടെ ആഗോള സംഘർഷ പരിഹാരമാണ്, നമ്മൾ
തീർച്ചയായും ആഗോള വെല്ലുവിളികളെയാണ് നേരിടുന്നത്.

1191
01:42:44,596 --> 01:42:54,103
വലിയ അഭയാർത്ഥി പ്രവാഹങ്ങൾക്ക് പ്രധാന കാരണങ്ങളിലൊന്ന് നിസ്സംശയമായും
യുദ്ധമാണ്, അത് സാമ്പത്തിക യുദ്ധമോ സൈനിക സംഘർഷമോ ആകട്ടെ.

1192
01:42:54,103 --> 01:43:05,310
ഈ വികസനങ്ങളുടെ പ്രയോജനഭോക്താക്കൾ കോർപ്പറേഷനുകളും ലോബികളുമാണെന്ന്
വ്യക്തമാണ്, ഈ സംഘർഷങ്ങളുടെ ശൃംഖലാപ്രതികരണം തകർക്കപ്പെടണം.

1193
01:43:05,310 --> 01:43:08,080
അത് കൂടുതൽ കൂടുതൽ
മോശമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് തീർച്ചയായും തോന്നുന്നു.

1194
01:43:08,080 --> 01:43:11,040
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ഗ്രാൻഡ് ഹോട്ടലിന്റെ
അഗാധഗർത്തത്തിന്റെ വക്കിൽ തന്നെയാണ് നിൽക്കുന്നത്.

1195
01:43:11,040 --> 01:43:18,371
വാസ്തവം എന്തെന്നാൽ, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ വളരെ രൂക്ഷമായ
ഒരു യുദ്ധത്തിൽ നേരിട്ട് പങ്കാളികളാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

1196
01:43:18,371 --> 01:43:23,686
എല്ലായിടത്തും സാധാരണക്കാരുടെ കെട്ടിടങ്ങൾ
തകർക്കപ്പെടുന്നു. ഇത് സ്വാഭാവികമായും ലോകമെമ്പാടും

1197
01:43:23,686 --> 01:43:26,705
അഭയാർത്ഥികളുടെ ഒരു വലിയ തരംഗത്തിന് കാരണമാകുന്നു.

1198
01:43:26,705 --> 01:43:37,013
സമ്പന്ന രാജ്യങ്ങളിലെ സർക്കാരുകൾ ഉചിതമായി
പ്രതികരിക്കാൻ ഒരു തരത്തിലും തയ്യാറോ സന്നദ്ധരോ അല്ല.

1199
01:43:37,013 --> 01:43:43,440
മറിച്ച്, ഈ അഭയാർത്ഥി പ്രതിസന്ധി
മുഴുവനായി വാണിജ്യവൽക്കരിക്കപ്പെടുകയാണ്.

1200
01:43:43,440 --> 01:43:47,082
അപ്പോൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, ജർമ്മനിയിൽ സെർക്കോ എന്നൊരു കമ്പനി ഉണ്ട്.

1201
01:43:47,082 --> 01:43:53,723
ഇത് ഒരു ബ്രിട്ടീഷ് കോർപ്പറേറ്റ് കൂട്ടായ്മയാണ്, ഇത് അതിൻ്റെ
ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ 30% പ്രതിരോധ മേഖലയിൽ വിൽക്കുകയോ

1202
01:43:53,723 --> 01:43:59,870
വിപണനം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ജർമ്മനിയിൽ 120-ൽ
അധികം അഭയകേന്ദ്രങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1203
01:43:59,870 --> 01:44:05,454
വളരെ ലാഭകരമായ ഒരു ബിസിനസ്സ്, കൂടാതെ, പ്രത്യേകിച്ച് കൊറോണ
വൈറസ് മഹാമാരിയുടെ സമയത്ത്, വിരമിക്കൽ ഗൃഹങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടുന്നതിന്

1204
01:44:05,454 --> 01:44:07,840
പിന്നിലെ ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്ന ഒന്നുകൂടിയാണിത്.

1205
01:44:07,840 --> 01:44:17,060
ഇതൊരു വളരെ ഗൗരവമേറിയ വിഷയമാണ്. കൊറോണ വൈറസ് എന്ന കാരണത്താൽ
വിരമിക്കൽ ഭവനങ്ങളെ മനഃപൂർവം പാപ്പരത്തത്തിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു.

1206
01:44:17,060 --> 01:44:25,355
ജനങ്ങളുടെ ദുരിതത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ അതിരുകടന്ന
ലാഭേച്ഛയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത്

1207
01:44:25,355 --> 01:44:29,093
തുടരുമെന്ന് നമുക്ക് വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും.

1208
01:44:29,093 --> 01:44:34,734
അതായത്, യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിക്കേണ്ടത്
സാമ്പത്തിക ഊഹക്കച്ചവടം നിയന്ത്രിക്കുക എന്നതാണ്.

1209
01:44:34,734 --> 01:44:39,240
ഉദാഹരണത്തിന്, ഡോളറിന്റെ ആധിപത്യമാണ്
ലോകത്തെ ദുരിതത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നത്.

1210
01:44:39,240 --> 01:44:44,300
പല രാജ്യങ്ങളെയും ദുരിതത്തിലേക്ക്
തള്ളിവിടുന്നത് എന്താണ്? അത് ഉപരോധങ്ങളാണ്.

1211
01:44:44,300 --> 01:44:51,195
ഇത് രാജ്യങ്ങളുടെയും സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥകളുടെയും
തകർച്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള സാമ്പത്തിക വിപണികളിലെ ഊഹക്കച്ചവടമാണ്.

1212
01:44:51,195 --> 01:44:54,601
അവർ അതിനെ ആശ്രയിക്കുകയാണ്, ഈ സംസ്ഥാനത്തെ
തകർക്കാൻ പണം കിട്ടി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്ന

1213
01:44:54,601 --> 01:44:56,968
മാധ്യമങ്ങളെ അതിനനുസരിച്ച് ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1214
01:44:56,968 --> 01:44:58,303
ശരിക്കും ആരാണ് ചുമതലയിലുള്ളത്?

1215
01:44:58,303 --> 01:45:05,937
ഇവിടെ ജർമ്മനിയിൽ, രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് ചർച്ചാ വിഷയങ്ങൾ
നൽകുന്നതേയുള്ളൂ, അടിസ്ഥാനപരമായി നിക്ഷേപ ബാങ്കുകളിലെ തന്ത്രജ്ഞർ.

1216
01:45:05,937 --> 01:45:12,030
രാഷ്ട്രീയം വെറും ഒരു പിആർ പ്രവർത്തനവും, ചില
തന്ത്രങ്ങളെ എങ്ങനെ വിൽക്കുന്നു എന്നതിൻ്റെ ഒരു കാര്യവുമാണ്.

1217
01:45:12,030 --> 01:45:17,714
ഈ രാജ്യങ്ങളിലെല്ലാം സാമൂഹിക സംഘർഷങ്ങളും
പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് നമുക്ക് കാണാം.

1218
01:45:17,714 --> 01:45:25,982
എല്ലാവരോടും ശാന്തരായിരിക്കാനും ഒരു
ആശയത്തെക്കുറിച്ച് ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കാനും ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

1219
01:45:25,982 --> 01:45:30,773
അതുകൊണ്ട്, അടിത്തട്ടിലുള്ള ജനങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചിന്താ
കേന്ദ്രങ്ങളായി വികസിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഒരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ,

1220
01:45:30,773 --> 01:45:33,345
താഴെത്തട്ടിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെടുന്ന ചിന്താ കേന്ദ്രങ്ങൾ.

1221
01:45:33,345 --> 01:45:37,940
ഇത് സ്വാഭാവികമായും നമുക്ക് കുടിയേറ്റത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ
ഒരു പുതിയ ആയുധം നൽകുന്നു. കാരണം കുടിയേറ്റം ഒരു ആയുധമാണ്.

1222
01:45:37,940 --> 01:45:44,427
മറ്റ് രാജ്യങ്ങളെ, ഈ സന്ദർഭത്തിൽ ജർമ്മനിയെയോ ഓസ്ട്രിയയെയോ,
അസ്ഥിരപ്പെടുത്താനും ഇത് മനഃപൂർവ്വം ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു.

1223
01:45:44,427 --> 01:45:50,109
നമ്മളിപ്പോൾ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള സാഹചര്യത്തിന്
സമാനമായ ഒന്നിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്; അവിടെ പരസ്പരം

1224
01:45:50,109 --> 01:45:54,433
ബന്ധമില്ലെന്ന് തോന്നുന്ന പ്രാദേശിക സംഘർഷങ്ങൾ
ആവർത്തിച്ച് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ

1225
01:45:54,433 --> 01:45:57,280
യഥാർത്ഥത്തിൽ അവയെല്ലാം പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

1226
01:45:57,280 --> 01:45:59,474
അപ്പോൾ അത് ബാൽക്കൻ യുദ്ധങ്ങളായിരുന്നു.

1227
01:45:59,474 --> 01:46:09,314
ഇന്ന്, ഉക്രെയ്നിലെയും മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെയും യുദ്ധങ്ങൾ
ആരും ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു വലിയ പോരാട്ടമായി ലയിച്ചുചേരുകയാണ്.

1228
01:46:09,314 --> 01:46:17,492
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് ഭാഗികമായി വിരുദ്ധാഭിപ്രായങ്ങളിൽ നിന്നും,
വ്യക്തിപരമായ താൽപ്പര്യങ്ങളിൽ നിന്നും, മനുഷ്യസ്വഭാവത്തിൻ്റെ

1229
01:46:17,492 --> 01:46:24,417
ഏറ്റവും മോശമായ രൂപത്തിൽ നിന്നും ഉടലെടുക്കുന്നതിനാൽ,
സൗഹൃദത്തിൻ്റെയും സമാധാനത്തിൻ്റെയും ഒരു സമ്പൂർണ്ണ യുഗം

1230
01:46:24,417 --> 01:46:31,775
പുലരുമെന്ന അർത്ഥത്തിൽ ഇത് തടയാനാവില്ല. മറിച്ച്,
യുദ്ധം ആളിക്കത്തിക്കുന്നവരെ തടഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് ഇത് സാധ്യമാകുക.

1231
01:46:31,775 --> 01:46:36,647
അതായത്, തങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനപ്പെടുന്നതുകൊണ്ടും തങ്ങളുടെ
താൽപ്പര്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതുകൊണ്ടും യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന്

1232
01:46:36,647 --> 01:46:40,527
ലാഭമുണ്ടാക്കുന്നതുകൊണ്ടും മറ്റുള്ളവരെ
യുദ്ധത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ

1233
01:46:40,527 --> 01:46:43,105
കഴിയാത്ത രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലൂടെ.

1234
01:46:43,105 --> 01:46:52,515
അതാണ് രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ ദൗത്യം. അത്തരമൊരു സാഹചര്യം സൃഷ്ടിക്കുക
എന്നത് മാധ്യമങ്ങളുടെയും പത്രപ്രവർത്തകരുടെയും കൂടി ദൗത്യമാണ്.

1235
01:46:52,515 --> 01:46:56,958
യാദൃശ്ചികമായി ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ലെന്ന് ജനങ്ങളെ
വ്യക്തമാക്കാൻ - പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്ന ഒരു

1236
01:46:56,958 --> 01:46:59,776
യുദ്ധത്തേക്കാൾ സമഗ്രമായി മറ്റൊന്നും തയ്യാറാക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

1237
01:46:59,776 --> 01:47:04,100
എന്നാൽ യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്ന ഒരു
സാഹചര്യത്തിൽ, നീതി എന്നത് നഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1238
01:47:04,100 --> 01:47:10,554
ഇത് നമ്മൾ സിറിയയിൽ കണ്ടതേയുള്ളൂ. സിറിയ
പെട്ടെന്ന് വീണു കഴിഞ്ഞയുടൻ തന്നെ ഇസ്രായേലി ജെറ്റുകൾ

1239
01:47:10,554 --> 01:47:13,919
അതിനെ ആക്രമിച്ചു, 250 വ്യോമാക്രമണങ്ങൾ നടത്തി.

1240
01:47:13,919 --> 01:47:15,053
അതാണ് നിർണ്ണായകമായ കാര്യം.

1241
01:47:15,053 --> 01:47:18,400
നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നത് അതിജീവനത്തിനായുള്ള പോരാട്ടം നിറഞ്ഞ ഒരു
സമൂഹത്തിലാണ്. നമ്മൾ ജീവിക്കുന്നത് ഒരു മത്സര സമൂഹത്തിലാണ്.

1242
01:47:18,400 --> 01:47:21,344
അവസാനം, യുദ്ധം എന്നത് നമ്മൾ
ജോലിസ്ഥലത്ത് ചെയ്യുന്ന ഒരു കാര്യം മാത്രമാണ്.

1243
01:47:21,344 --> 01:47:23,997
അതിനെ താഴെ നിന്നും കൂടി നോക്കണം.

1244
01:47:23,997 --> 01:47:27,637
ഇതിനെ ഒരു സാധാരണ കാര്യമായി അംഗീകരിക്കാൻ ആളുകളെ
യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെയാണ് സാമൂഹികമായി രൂപപ്പെടുത്തുകയും,

1245
01:47:27,637 --> 01:47:29,680
വിദ്യാഭ്യാസം നൽകുകയും, പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്?

1246
01:47:29,680 --> 01:47:32,726
ഒരാൾ വഴിയിൽ തനിച്ചാകും. ഞാൻ അതിനോട് യോജിക്കുന്നില്ല.

1247
01:47:32,726 --> 01:47:38,364
മനുഷ്യരാശിയെ നിർവചിക്കുന്നത്, നമ്മൾ കരുതിയതുപോലെ,
മനുഷ്യർ സാമൂഹിക ജീവികൾ ആണെന്നതാണ് എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1248
01:47:38,364 --> 01:47:41,826
എന്നാൽ ഞങ്ങളെ ചെറിയ യൂണിറ്റുകളായി മത്സരിക്കാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ
പഠിപ്പിക്കുകയും പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1249
01:47:41,826 --> 01:47:44,997
പിന്നെ താഴേക്ക് ചവിട്ടിത്താഴ്ത്തിക്കൊണ്ടാണ്
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കരിയർ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നത്.

1250
01:47:44,997 --> 01:47:49,743
ഈ ആളുകളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ആഗോളവാദികളെയും
എല്ലാം അംഗീകരിക്കുന്നവരെയും സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

1251
01:47:49,743 --> 01:47:52,768
പാനലിൽ നമ്മൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ വെച്ച് നോക്കുമ്പോൾ,
നമ്മൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് യാതൊരു ധാരണയുമില്ലാത്ത 90

1252
01:47:52,768 --> 01:47:55,917
ശതമാനം ആളുകളോടാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1253
01:47:55,917 --> 01:47:58,767
നമുക്കുള്ളതുപോലൊരു ഉത്തരവ്, നിങ്ങൾ
കണ്ടെത്തുന്നതും, നിങ്ങൾക്ക് കൈമാറുന്നതും, നിങ്ങൾ

1254
01:47:58,767 --> 01:48:00,837
ഒപ്പിടേണ്ടി വരുന്നതുമായ ഒന്നാണെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1255
01:48:00,837 --> 01:48:02,810
പക്ഷേ ജനാധിപത്യം ഒട്ടും അങ്ങനെയല്ല പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

1256
01:48:02,810 --> 01:48:06,027
ജനാധിപത്യം എന്നാൽ അഭിപ്രായം പറയാൻ അവസരം
ഉണ്ടാകുക മാത്രമല്ല, അഭിപ്രായം പറയേണ്ട കടമയും കൂടിയാണ്.

1257
01:48:06,027 --> 01:48:09,527
നമുക്ക് ഇത് വേണ്ട എന്ന് എല്ലായിടത്തും ഉറക്കെ
പറഞ്ഞ് നിലകൊള്ളണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1258
01:48:09,527 --> 01:48:14,835
കാരണം കുടിയേറ്റത്തിന്റെയും പുനർകുടിയേറ്റത്തിന്റെയും കാര്യത്തിൽ
ഒരു കാര്യം പറയേണ്ടതുണ്ട്: തീർച്ചയായും, എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും

1259
01:48:14,835 --> 01:48:17,456
സ്വത്വത്തിനുള്ള അവകാശമുണ്ട്, അത് തികച്ചും വ്യക്തമാണ്.

1260
01:48:17,456 --> 01:48:21,123
എന്നാൽ ഞങ്ങളെ സമീപിക്കുന്നവർക്കും ഒരു വീടിനുള്ള അവകാശമുണ്ട്.

1261
01:48:21,123 --> 01:48:22,856
അവർക്ക് അവിടെ നിന്ന് പോകാൻ ഒട്ടും താൽപ്പര്യമില്ല.

1262
01:48:22,856 --> 01:48:27,732
അവരെ ബോംബിട്ട് ഇല്ലാതാക്കുകയും ഓടിച്ചുകളയുകയും ചെയ്യുന്നു.
അവരുടെ സംസ്കാരത്തിലെ ജീവിതം അസാധ്യമാക്കുന്ന ഇടപാടുകൾ അവർക്ക്

1263
01:48:27,732 --> 01:48:30,203
മുന്നിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. നമ്മൾ ഇതും തിരിച്ചറിയണം.

1264
01:48:30,203 --> 01:48:33,774
പിന്നീട് ഞങ്ങൾ ഈ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകളെയും
ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു. അവർ പിന്നെ പോരാടാൻ

1265
01:48:33,774 --> 01:48:36,544
തുടങ്ങുന്നു. നാടകം നിയന്ത്രിക്കുന്നവരെ നമ്മൾ കാണുന്നില്ല.

1266
01:48:36,544 --> 01:48:41,724
പുനർപലായനം തീർച്ചയായും ആവശ്യമാണ്, കാരണം ആഗോളവാദികളിൽ നിന്ന്
ലോകത്തെ രക്ഷിക്കാൻ ജനതകൾക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ

1267
01:48:41,724 --> 01:48:46,457
എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, നമ്മുടെ ജനതയെ
രക്ഷിക്കാൻ പുനർപലായനത്തിന് മാത്രമേ കഴിയൂ.

1268
01:48:46,457 --> 01:48:52,568
കാരണം, ഈ ആദ്യ പ്രസംഗം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന
എൻ്റെ ചോദ്യം ഇതാണ്: സൗദി അറേബ്യയിലേക്കുള്ള കുടിയേറ്റത്തിൻ്റെ

1269
01:48:52,568 --> 01:48:56,342
പുതിയ തരംഗങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉണ്ടാകുമോ എന്ന് ആരും ചോദിക്കുന്നില്ലല്ലോ?

1270
01:48:56,342 --> 01:48:59,593
ഇപ്പോൾ അസർബൈജാനിലേക്ക് കുടിയേറ്റത്തിന്റെ
തരംഗങ്ങൾ ഉണ്ടാകുമോ എന്ന് ആരും ചോദിക്കുന്നില്ലേ?

1271
01:48:59,593 --> 01:49:03,689
57 ഇസ്ലാമിക രാജ്യങ്ങളുണ്ട്, സൗദി അറേബ്യ അവിശ്വസനീയമാംവിധം
സമ്പന്നമാണ്. അവർ നിയോം എന്ന പേരിൽ ഒരു പുതിയ നഗരം

1272
01:49:03,689 --> 01:49:08,440
നിർമ്മിക്കുകയാണ്, ഹജ്ജിന് വേണ്ടി വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രം
ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു വലിയ ടെൻ്റ് ക്യാമ്പ് അവർക്കുണ്ട്.

1273
01:49:08,440 --> 01:49:10,580
അവർക്ക് ആയിരക്കണക്കിന്
ആയിരക്കണക്കിന് പേരെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.

1274
01:49:10,580 --> 01:49:13,610
സിറിയയിൽ ഇപ്പോൾ സംഭവിക്കുന്നതിനും ഭാഗികമായി
അവർ ഉത്തരവാദികളാണ്, കാരണം അവർ ഈ ജിഹാദി സായുധ

1275
01:49:13,610 --> 01:49:15,380
സംഘങ്ങൾക്ക് സാമ്പത്തിക സഹായം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

1276
01:49:15,380 --> 01:49:17,016
എന്തുകൊണ്ടാണ് എപ്പോഴും യൂറോപ്പ്
മാത്രം കഷ്ടം സഹിക്കേണ്ടി വരുന്നത്?

1277
01:49:17,016 --> 01:49:23,649
അപ്പോൾ യൂറോപ്പിലെ ജനസംഖ്യാ കൈമാറ്റം, ഈ കുടിയേറ്റത്തിന്റെ ആയുധം,
ബഹു-വംശീയ രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ ഏകപക്ഷീയമായ സൃഷ്ടി - അതിൽ നമ്മൾ

1278
01:49:23,649 --> 01:49:30,268
തദ്ദേശവാസികൾ ഉടൻ തന്നെ ന്യൂനപക്ഷമായി മാറും - ഇവയെ ഈ
ഭൗമരാഷ്ട്രീയ പ്രശ്നങ്ങളിൽ നിന്ന് വേറിട്ട് പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

1279
01:49:30,268 --> 01:49:35,116
ഇടതുപക്ഷം, അല്ലെങ്കിൽ സത്യത്തിൽ വ്യാജ-ഇടതുപക്ഷം, ഇപ്പോൾ
വിജയകരമായി നടത്തിയ അതിശയകരമായ ഒരു തന്ത്രമുണ്ട്;

1280
01:49:35,116 --> 01:49:39,960
അതാണ് ജനകീയ മുന്നേറ്റങ്ങളെയും കൂട്ടായ
കുടിയേറ്റത്തെയും നല്ലതും മാനുഷികവുമായി ചിത്രീകരിക്കുക എന്നത്.

1281
01:49:39,960 --> 01:49:44,469
അങ്ങനെയല്ല. വരുന്ന സാമ്പത്തിക കുടിയേറ്റക്കാർ
ഉൾപ്പെടെയുള്ള കുടിയേറ്റക്കാർക്കും നമുക്കും അത് അല്ല.

1282
01:49:44,469 --> 01:49:48,559
കുടുംബബന്ധങ്ങൾ തകർക്കപ്പെടുന്നു; നമ്മൾ ജനസംഖ്യാപരമായ രക്തമോഷണം
നടത്തുകയാണ്. നമുക്ക് വൈദഗ്ധ്യമുള്ള തൊഴിലാളികളെ നിയമിക്കണമെന്ന്

1283
01:49:48,559 --> 01:49:50,459
ആളുകൾ പറയുമ്പോൾ ഞാൻ കേൾക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു:

1284
01:49:50,459 --> 01:49:53,046
ഏറ്റവും ആവശ്യമുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നാണ് നമ്മൾ മോഷ്ടിക്കുന്നത്.

1285
01:49:53,046 --> 01:49:57,046
മൊസാംബിക്കിൽ, രാജ്യത്ത് പരിശീലനം ലഭിച്ച 70
ശതമാനം ഡോക്ടർമാരും കുടിയേറിപ്പോയിരിക്കുന്നു.

1286
01:49:57,046 --> 01:50:00,380
അപ്പോൾ അവിടെ താമസിക്കുന്ന ആളുകൾ എങ്ങോട്ട്
പോകും? അവർ യൂറോപ്പിലേക്ക് അവരെ പിന്തുടരും.

1287
01:50:00,380 --> 01:50:01,737
അതൊരു വളരെ നിർണ്ണായകമായ കാര്യമാണ്.

1288
01:50:01,737 --> 01:50:06,348
നമ്മോടൊപ്പം ഇവിടെ വൃത്തിയാക്കുന്നതോ, മറ്റുള്ളവരെ പരിചരിക്കുന്നതോ,
അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം വേശ്യാവൃത്തി ചെയ്യുന്നതോ ആയ ദശലക്ഷക്കണക്കിന്

1289
01:50:06,348 --> 01:50:08,880
സ്ത്രീകളും വിഭജിക്കപ്പെട്ട കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്.

1290
01:50:08,880 --> 01:50:11,768
ഈ കൂട്ടപലായനം എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും മനുഷ്യത്വരഹിതമാണ്.

1291
01:50:11,768 --> 01:50:17,464
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു, നമ്മൾ ഈ ധാർമ്മിക
കപടത്വത്തെയും, ഈ വ്യാജ മാനുഷികതയെയും ഖണ്ഡിക്കുകയും,

1292
01:50:17,464 --> 01:50:22,897
മനുഷ്യരാശിയുടെ വലിയൊരു മുന്നേറ്റത്തിൽ നിന്നും
സമാഹരണത്തിൽ നിന്നും പ്രയോജനം ലഭിക്കുന്നത് ആഗോളവാദികൾ എന്ന

1293
01:50:22,897 --> 01:50:26,300
ഒരേയൊരു വിഭാഗത്തിനു മാത്രമാണെന്ന് കാണിച്ചു കൊടുക്കുകയും വേണം.

1294
01:50:26,300 --> 01:50:28,047
ജനങ്ങൾക്ക് ഇതിൽ നിന്ന് പ്രയോജനമില്ല.

1295
01:50:28,047 --> 01:50:32,734
അതുകൊണ്ട്, നിങ്ങൾ കൊറോണയെ സങ്കീർണ്ണമായ രീതിയിൽ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ,
എല്ലാം വെവ്വേറെയായി മാത്രമേ പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നുള്ളൂ.

1296
01:50:32,734 --> 01:50:37,814
ഇതിന് ഗുണഭോക്താക്കളുണ്ടെന്നും, ഇതൊരു ബിസിനസ്സ്
മോഡലാണെന്നും, ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായം കോടിക്കണക്കിന് കോടികൾ

1297
01:50:37,814 --> 01:50:40,957
സമ്പാദിച്ചുവെന്നും ആളുകൾ ഇപ്പോൾ മാത്രമാണ് മനസ്സിലാക്കുന്നത്.

1298
01:50:40,957 --> 01:50:45,846
ഇന്ന് നമ്മൾ ഇവിടെ കേട്ടതുപോലെ, ദശലക്ഷക്കണക്കിന്
ഫണ്ടിംഗ് ലഭിച്ച പഠനങ്ങൾ നടത്തിയ ശാസ്ത്രജ്ഞർ,

1299
01:50:45,846 --> 01:50:48,969
ഹാജരായ ഡോക്ടർമാരെ വിലയ്ക്കെടുത്തു എന്നതാണ് വാസ്തവം.

1300
01:50:48,969 --> 01:50:53,794
ഇതിൽ നിന്ന് ലാഭമുണ്ടാക്കുന്ന രാഷ്ട്രീയക്കാരും
മാധ്യമങ്ങളും ഉണ്ട്. ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ കൈമാറ്റം നടക്കുന്നുണ്ട്.

1301
01:50:53,794 --> 01:50:58,923
കുടിയേറ്റമാണോ അല്ലയോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, എല്ലാ
കോംപ്ലക്സുകളിലും നമ്മൾ ഇത് കാണുന്നുണ്ട്; ഇത് വലിയ

1302
01:50:58,923 --> 01:51:04,674
കോർപ്പറേഷനുകൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര സാമ്പത്തിക വ്യവസായത്തിനും
ലാഭമുണ്ടാക്കുന്ന ഒരു ബിസിനസ്സ് മോഡലായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

1303
01:51:04,674 --> 01:51:10,228
ഉദാഹരണത്തിന്, ഉത്ഭവ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പണം തിരികെ അയക്കുന്നതുപോലുള്ള
ട്രാൻസ്ഫറുകൾക്കും ഇത് ബാധകമാണ്, കാരണം അവയ്ക്ക് ചിലപ്പോൾ

1304
01:51:10,228 --> 01:51:13,012
ഉയർന്ന ഫീസുകളും മോശം വിനിമയ നിരക്കുകളും ഈടാക്കപ്പെടാറുണ്ട്.

1305
01:51:13,012 --> 01:51:17,027
തീർച്ചയായും, യുദ്ധം തന്നെ ഏറ്റവും മികച്ച ബിസിനസ്സ് മോഡലാണ്.

1306
01:51:17,027 --> 01:51:21,578
നിങ്ങൾ നാറ്റോയുടെ കിഴക്കോട്ടുള്ള വികാസം നോക്കുകയാണെങ്കിൽ,
അംഗീകരിക്കപ്പെടേണ്ടതോ അംഗീകരിക്കപ്പെടാൻ

1307
01:51:21,578 --> 01:51:26,497
ആഗ്രഹിക്കുന്നതോ ആയ ഓരോ രാജ്യവും അതിൻ്റെ സൈന്യത്തെ
മുഴുവനായും നാറ്റോ മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്.

1308
01:51:26,497 --> 01:51:29,446
അതായത്, തീർച്ചയായും, അവർ അമേരിക്കൻ ആയുധ
വ്യവസായത്തിൽ കൃത്യമായി ശ്രദ്ധ

1309
01:51:29,446 --> 01:51:32,386
കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അത് നമ്മൾ ഇന്ന് ഇതിനകം കണ്ടുകഴിഞ്ഞു.

1310
01:51:32,386 --> 01:51:38,073
അത് വെടിക്കോപ്പുകളും, ഉപകരണങ്ങളും,
സോഫ്റ്റ്‌വെയറും, ക്ലൗഡും നാറ്റോ നിലവാരത്തിലേക്ക് ഉയർത്തണം.

1311
01:51:38,073 --> 01:51:43,568
അങ്ങനെ ബിഗ് ടെക് കമ്പനികളായ മൈക്രോസോഫ്റ്റ്, ആമസോൺ എന്നിവ
പെൻ്റഗണിനും, സിഐഎയ്ക്കും, എൻ‌എസ്‌എയ്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള

1312
01:51:43,568 --> 01:51:46,188
ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലൂടെ നൂറുകണക്കിന് ബില്യൺ ഡോളർ സമ്പാദിച്ചു.

1313
01:51:46,188 --> 01:51:49,916
വമ്പൻ ഡാറ്റാ ആക്ടോപ്പസുകൾ ഉയർന്നുവന്നിരിക്കുന്നു.
ഒരു വലിയ ബിസിനസ്സ് മോഡൽ ഉയർന്നുവന്നിരിക്കുന്നു.

1314
01:51:49,916 --> 01:51:56,277
ഇതിലെ ഏറ്റവും ധാർഷ്ട്യമുള്ള കാര്യം, പ്രധാന ഗുണഭോക്താക്കളിലൊന്നായ
ബ്ലാക്ക് റോക്ക്, നിരവധി ആയുധ നിർമ്മാതാക്കളിൽ കാര്യമായ ഓഹരികൾ

1315
01:51:56,277 --> 01:52:01,212
കൈവശം വെച്ചിട്ടുള്ള ഈ സ്ഥാപനം, ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്ക്
മുൻപ് പരസ്യമായി രംഗത്തെത്തി ഉക്രെയ്‌നിനായി ഒരു

1316
01:52:01,212 --> 01:52:04,173
പുനർനിർമ്മാണ ഫണ്ട് വേണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു എന്നതാണ്.

1317
01:52:04,173 --> 01:52:09,117
"ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിന് പണം വേണ്ട," അവർ നാണമില്ലാതെ പറഞ്ഞു, "പക്ഷേ
ഞങ്ങൾ അവയെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതുവഴി അവരുടെ ബ്ലാക്ക്

1318
01:52:09,117 --> 01:52:11,410
റോക്ക് കമ്പനികൾക്കും അതിൽ നിന്ന് ലാഭമുണ്ടാക്കാൻ കഴിയും."

1319
01:52:11,410 --> 01:52:15,330
അപ്പോൾ അതൊരു തികച്ചും നിഷേധാത്മകമായ ബിസിനസ്സ് മാതൃകയാണ്.

1320
01:52:15,330 --> 01:52:20,468
യുഎസ്എയ്ക്ക് ഒരിക്കലും
തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ഭീമമായ കടബാധ്യതയുണ്ട്.

1321
01:52:20,468 --> 01:52:25,736
ആ നിമിഷത്തിൽ യുദ്ധഭീഷണി വർദ്ധിക്കുന്നു.

1322
01:52:25,736 --> 01:52:31,979
മുൻകാല യുദ്ധങ്ങളിൽ നമ്മൾ എപ്പോഴും കണ്ടിട്ടുള്ളതുപോലെ, സാമ്പത്തിക
ലോകത്തിന്, സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത ബിൽ ഓഫ്

1323
01:52:31,979 --> 01:52:37,282
എക്സ്ചേഞ്ചുകൾക്കും ഫിയറ്റ് പണത്തിനും പിന്തുണ
ഇല്ലാതാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അത് വൃത്തിയാക്കേണ്ടി വരും.

1324
01:52:37,282 --> 01:52:43,617
പിന്നീട് നിങ്ങൾ മേശ വൃത്തിയാക്കുകയും, എല്ലാം
കഴുകുകയും, യുദ്ധത്തിനു ശേഷം ബ്രെട്ടൺ വുഡ്‌സ് പോലെ ഒരു പുതിയ

1325
01:52:43,617 --> 01:52:47,265
ലോക ക്രമം പൂജ്യത്തിൽ നിന്ന് കെട്ടിപ്പടുക്കുകയും വേണം.

1326
01:52:47,265 --> 01:52:52,514
ട്രംപ് സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവരുമെന്നും എല്ലാം
ശരിയാകുമെന്നും ആളുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നു. അത് സംഭവിക്കില്ല.

1327
01:52:52,514 --> 01:52:56,797
അത് നമ്മളെ തളർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കാണ് കൂടുതൽ
അനുകൂലമാകുന്നത്. നമ്മൾ വീണ്ടെടുക്കപ്പെടുമെന്ന്

1328
01:52:56,797 --> 01:53:00,563
നമ്മൾ വിശ്വസിക്കണമെന്ന് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
കാരണം അങ്ങനെയാകുമ്പോൾ നമ്മൾ അത് സ്വയം ചെയ്യുകയില്ല.

1329
01:53:00,563 --> 01:53:05,170
യുഎസിൽ നടന്ന ആക്രമണത്തിന് ശേഷം, ട്രംപ്
ഏതാണ്ട് ഒരു വിശുദ്ധന്റെ പദവി നേടിയിരിക്കുന്നു.

1330
01:53:05,170 --> 01:53:09,217
അങ്ങനെയാണ് ദൈവികമായ സംവിധാനം, അത് ഒരു
ചലനമുണ്ടാക്കുകയും പന്ത് കടന്നുപോകാൻ കാരണമാവുകയും ചെയ്തു.

1331
01:53:09,217 --> 01:53:11,937
അത് അല്ല.

1332
01:53:11,937 --> 01:53:15,401
ഒരുപക്ഷേ അവനെ വെടിവെച്ച്
കൊല്ലേണ്ടതായിരുന്നു, ഒരുപക്ഷേ അവൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു,

1333
01:53:15,401 --> 01:53:17,824
എനിക്കറിയില്ല. പക്ഷേ അവൻ ഒരു ദൈവിക വ്യക്തിയല്ല.

1334
01:53:17,824 --> 01:53:24,980
ട്രംപ് "മേക്ക് ബ്രിട്ടൻ ഗ്രേറ്റ് എഗെയ്ൻ"
എന്ന മുദ്രാവാക്യവുമായി പ്രചാരണം നടത്തി.

1335
01:53:24,980 --> 01:53:30,627
അതിനെ ഗൗരവമായി എടുക്കണം. എന്നാൽ അതിനർത്ഥം
എന്തല്ല എന്ന കാര്യത്തിലും നമ്മൾ വ്യക്തത പുലർത്തണം.

1336
01:53:30,627 --> 01:53:37,361
അമേരിക്കയെ വീണ്ടും മഹത്തരമാക്കുക എന്നതിനർത്ഥം ജർമ്മനിയെ
പരമാധികാരിയാക്കുക എന്നതോ യൂറോപ്പിനെ മഹത്തരമാക്കുക എന്നതോ അല്ല.

1337
01:53:37,361 --> 01:53:43,040
അല്ലെങ്കിൽ ലോകത്തെ ഒരു മെച്ചപ്പെട്ട സ്ഥലമാക്കി
മാറ്റുക, എന്നാൽ അമേരിക്കൻ താൽപ്പര്യങ്ങൾ ഉറപ്പിക്കുക.

1338
01:53:43,040 --> 01:53:47,620
ഒരു അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റ് എന്ന നിലയിൽ അത്
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കടമയാണ്. അതിനാണ് അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത്.

1339
01:53:47,620 --> 01:53:53,268
എന്നിരുന്നാലും, സംശയമുണ്ടായാൽ, അത് മറ്റ്
സംസ്ഥാനങ്ങളുടെയും, മറ്റ് താൽപ്പര്യങ്ങളുടെയും, മറ്റ്

1340
01:53:53,268 --> 01:53:56,417
പരമാധികാരങ്ങളുടെയും ചെലവിലായിരിക്കും അത് ചെയ്യുക.

1341
01:53:56,417 --> 01:54:04,787
ഒരു രാജ്യത്തെ ഒരു ശക്തി കേന്ദ്രമോ കുടുംബമോ മാത്രമാണ്
ഭരിക്കുന്നതെന്ന ധാരണയിൽ ഒരിക്കലും വീഴരുത്; മറിച്ച്, എല്ലാ

1342
01:54:04,787 --> 01:54:09,983
രാജ്യങ്ങളിലും വിവിധ ഭരണാധികാരികളോ സമ്പന്ന കുടുംബങ്ങളോ ഉണ്ടാകും.

1343
01:54:09,983 --> 01:54:15,640
2005-ൽ അറ്റ്ലാന്റിക്ബ്രൂക്കിന്റെ തലവനായിരുന്ന അരെൻഡ് ഓറ്റ്കർ
പറഞ്ഞത്, അമേരിക്കയെ ഭരിക്കുന്നത് 200 സമ്പന്ന കുടുംബങ്ങളാണെന്നും

1344
01:54:15,640 --> 01:54:18,613
അവരുമായി നല്ല ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ തങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നുമാണ്.

1345
01:54:18,613 --> 01:54:24,154
ഇപ്പോൾ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവർക്ക്, മുൻപ് മറ്റുള്ളവർ
തങ്ങളെ ശരിയായി പിന്തുണച്ചിരുന്നില്ലെന്ന് തോന്നിയിരുന്നു.

1346
01:54:24,154 --> 01:54:27,254
അപ്പോൾ ഇപ്പോൾ അവർ വോട്ട് ചെയ്യുന്നു, അവർക്ക് കുതിരയെ
മത്സരത്തിലേക്ക് അയക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ അത് അതേ മത്സരം തന്നെയാണ്.

1347
01:54:27,254 --> 01:54:29,260
അതിനാൽ, ഒന്നും മാറാൻ പോകുന്നില്ല.

1348
01:54:29,260 --> 01:54:32,031
എന്നാൽ, മറ്റൊരാൾ വന്ന് ഇത് കൂടുതൽ നന്നായി
ചെയ്യുമെന്ന് നമ്മൾ കാത്തിരിക്കുന്നു എന്നതാണ് നമ്മൾ

1349
01:54:32,031 --> 01:54:33,493
എങ്ങനെ പരിശീലനം ലഭിച്ചവരാണെന്ന് കാണിക്കുന്നത്.

1350
01:54:33,493 --> 01:54:36,910
പൗരന്മാർ തീരുമാനിക്കുന്ന ഒരു ജനാധിപത്യത്തിൽ,
നമ്മൾ ഓരോ നാലോ അഞ്ചോ വർഷം കൂടുമ്പോഴും

1351
01:54:36,910 --> 01:54:39,240
തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു രക്ഷകനെ കാത്തിരിക്കുന്നു.

1352
01:54:39,240 --> 01:54:41,895
നമ്മൾ ആദ്യം അംഗീകരിക്കേണ്ടത് അതാണ്. അത് ശരിയാകാൻ സാധ്യതയില്ല.

1353
01:54:41,895 --> 01:54:46,307
അതായത്, നമുക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ടോ എന്നൊന്ന് നോക്കാം.
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ സിറിയയിൽ ഭരണമാറ്റത്തിന് ആരാണ്

1354
01:54:46,307 --> 01:54:49,140
ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ ആരെയാണ് പറയുക?

1355
01:54:49,140 --> 01:54:51,740
അവർ ബ്രിട്ടീഷുകാർ പരിശീലിപ്പിച്ച ഉക്രേനിയൻ സൈനികരായിരുന്നു.

1356
01:54:51,740 --> 01:54:55,320
ഇപ്പോൾ ഉക്രെയ്നിൽ അവരെ ആവശ്യമില്ലേ? അതെ, പക്ഷേ
ഇപ്പോഴല്ല. അവർക്ക് അവിടെ ഇനി ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

1357
01:54:55,320 --> 01:54:59,202
എന്നാൽ സിറിയയിൽ, അവർക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു മാറ്റമുണ്ടാക്കാൻ
കഴിയും. അവിടെ, അവർ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പെട്രോൾ സ്റ്റേഷനിലാണ്.

1358
01:54:59,202 --> 01:55:04,480
പിന്നെ, ട്രംപിന് ശേഷം ഉക്രെയ്നിൽ എന്ത് സംഭവിക്കണം
എന്ന കാര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അല്പം ചർച്ചാശേഷി ഉണ്ടാകും.

1359
01:55:04,480 --> 01:55:08,842
കൂട്ടത്തിൽ പറയട്ടെ, ഈ കാര്യത്തിൽ ബ്രിട്ടീഷുകാർ വളരെ മുന്നിലാണ്,
അവർ എവിടെയും പ്രത്യക്ഷപ്പെടാത്തതിൽ നിന്നുതന്നെ അത് വ്യക്തമാണ്.

1360
01:55:08,842 --> 01:55:10,140
അതിൽ ബ്രിട്ടീഷുകാർ ശരിക്കും മിടുക്കരാണ്.

1361
01:55:10,140 --> 01:55:13,200
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, അത് വളരെ മാന്യമായ ഒരു
പ്രവൃത്തിയാണ്. അതൊരു 'ആഫ്റ്റർ എയ്റ്റ്' സ്റ്റൈലാണ്.

1362
01:55:13,200 --> 01:55:16,847
അവർ വരുന്നതേയില്ല. അത്രയ്ക്കാണ് അവരുടെ പ്രസക്തി.

1363
01:55:16,847 --> 01:55:21,300
അങ്ങനെയാണ്, സിറിയയുടെ കാര്യത്തിൽ നമ്മൾ
ഒറ്റയടിക്ക് രണ്ട് കളിക്കാരെ ബോർഡിൽ നിന്ന് മാറ്റുകയാണ്.

1364
01:55:21,300 --> 01:55:27,026
അവർ ഷിയാ ചന്ദ്രക്കലയെ തകർക്കുന്നു, യെമൻ, ലെബനൻ, സിറിയ.

1365
01:55:27,026 --> 01:55:29,953
എല്ലാ ദിശകളിലും ബോംബാക്രമണം
നടക്കുന്നുണ്ട്. ആരും അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ല.

1366
01:55:29,953 --> 01:55:33,330
അതേസമയം, അവർക്ക് റഷ്യക്കാരെ സിറിയയിൽ നിന്ന്
പുറത്താക്കാനായാൽ, അത് തന്നെയാണ് ഇതിന്റെയെല്ലാം

1367
01:55:33,330 --> 01:55:35,591
ലക്ഷ്യമെങ്കിൽ, അവർ താർത്തൂസിനെ കളിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കും.

1368
01:55:35,591 --> 01:55:39,098
റഷ്യക്കാർക്ക് അവിടെയുള്ള ഏറ്റവും
പ്രധാനപ്പെട്ടതും ഒരേയൊരുതുമായ മെഡിറ്ററേനിയൻ തുറമുഖം.

1369
01:55:39,098 --> 01:55:42,044
അതിനാൽ നമ്മൾ ഒരു മനുഷ്യ കുടുംബമായി സ്വയം
കാണുകയും, ഭാവിയിലേക്ക് എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകാനാണ്

1370
01:55:42,044 --> 01:55:43,460
നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എന്ന് സ്വയം ചോദിക്കുകയും വേണം.

1371
01:55:43,460 --> 01:55:45,040
കാരണം നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു വീടിനുള്ള അവകാശമുണ്ട്.

1372
01:55:45,040 --> 01:55:51,436
അസംബന്ധം എന്തെന്നാൽ, എല്ലാത്തിനും ധാരാളമായി
ഇല്ലാത്തതല്ല എന്നതാണ്. എല്ലാവർക്കും ആവശ്യത്തിന് ഉണ്ട്.

1373
01:55:51,436 --> 01:55:54,940
നമ്മൾ അത് ന്യായമായി വിതരണം ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ,
വലിയ തോതിലുള്ള കുടിയേറ്റം ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.

1374
01:55:54,940 --> 01:55:59,140
പക്ഷേ ഇവിടെ നടക്കുന്നത് അത്തരം രാഷ്ട്രീയ
ഇടപാടുകളാണ്. അതാണ് എല്ലാ മേഖലകളിലും മാക്കിയവെല്ലി.

1375
01:55:59,140 --> 01:56:02,300
നമ്മൾ ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന ലോകത്തിനായി
ഒരു ദേശീയ വികാരം വികസിപ്പിക്കണം. അത്

1376
01:56:02,300 --> 01:56:04,320
മറ്റുള്ളവർ വിഡ്ഢികളാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

1377
01:56:04,320 --> 01:56:07,694
എന്നാൽ ജർമ്മൻ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന ലോകത്തിനും,
ഭാഷാപരമായ മേഖലയ്ക്കും, സാംസ്കാരിക മേഖലയ്ക്കും

1378
01:56:07,694 --> 01:56:09,767
ഞങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്, അതിൽ ഞങ്ങൾ അഭിമാനിക്കുന്നു.

1379
01:56:09,767 --> 01:56:10,720
നമുക്ക് അങ്ങനെ പറയാം.

1380
01:56:10,720 --> 01:56:13,279
അതാണ് നമുക്ക് ആദ്യം പ്രോഗ്രാം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത്,
കാരണം അപ്പോൾ നമുക്ക് ആളുകളെ കൂടെ കൊണ്ടുപോകാൻ

1381
01:56:13,279 --> 01:56:15,520
സാധിക്കും, കാരണം അത് അവർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നാണ്.

1382
01:56:15,520 --> 01:56:21,483
നമ്മൾ നിലകൊള്ളുന്നതിൽ വീണ്ടും ദേശീയ അഭിമാനം
ഉണർത്താനും അത് വേദിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനും നമുക്ക് കഴിയും.

1383
01:56:21,483 --> 01:56:25,837
ഞങ്ങൾ ജർമ്മൻ ചിന്താധാരയ്ക്കും, ജർമ്മൻ
സംസ്കാരത്തിനും, ജർമ്മൻ എഞ്ചിനീയറിംഗിനും വേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്നു.

1384
01:56:25,837 --> 01:56:29,098
ഞങ്ങൾ ജർമ്മൻ വ്യാപാരത്തിനും ഒപ്പം നിലകൊള്ളുന്നു.

1385
01:56:29,098 --> 01:56:33,733
കാരണം ജർമ്മൻകാർ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന്
എന്തെങ്കിലും പഠിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് യുദ്ധം ഒരു നല്ല

1386
01:56:33,733 --> 01:56:35,860
ആശയമല്ലെന്നും, അതിൽ തങ്ങൾ വിജയിക്കില്ലെന്നുമാണ്.

1387
01:56:35,860 --> 01:56:39,580
റഷ്യയ്‌ക്കെതിരായ ഒരു പ്രചാരണത്തിൽ നമുക്ക് വിജയിക്കാൻ
കഴിയുമെന്ന് ഇപ്പോൾ ആരാണ് ചിന്തിക്കുകയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1388
01:56:39,580 --> 01:56:42,795
അപ്പോൾ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയ കഥയുടെ
അവസാനം കഴിഞ്ഞ തവണ അത്ര നന്നായില്ല.

1389
01:56:42,795 --> 01:56:43,520
ഞാൻ അത് ചെയ്യില്ല.

1390
01:56:43,520 --> 01:56:48,834
ഭരണഘടനയുടെ സംരക്ഷണത്തിനായുള്ള ഓഫീസ്, രഹസ്യ സേവനങ്ങൾ, ഫെഡറൽ
ക്രിമിനൽ പോലീസ് ഓഫീസ് എന്നിവയെ സംസ്ഥാനങ്ങൾ

1391
01:56:48,834 --> 01:56:54,087
എത്രത്തോളം ദുരുപയോഗം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന്
ആളുകൾക്ക് അറിഞ്ഞാൽ അവർ ഭയന്നുപോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1392
01:56:54,087 --> 01:56:59,815
ഇനി സുരക്ഷയല്ല സംരക്ഷിക്കുന്നത്, മറിച്ച് കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും,
നിലവിലുള്ളതും വളരെ മോശമായതുമായ സംഘടിത

1393
01:56:59,815 --> 01:57:04,320
കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും എതിരെയാണ്. എന്നാൽ അത്
സ്വന്തം പൗരന്മാർക്കും മാധ്യമങ്ങൾക്കും എതിരെയാണ്.

1394
01:57:04,320 --> 01:57:10,119
അതാണ് അടുത്ത തന്ത്രം: ജനാധിപത്യത്തെ
ഇപ്പോൾ രക്ഷിക്കുക, പിന്നീട് അത് ഇല്ലാതാക്കുക.

1395
01:57:10,119 --> 01:57:13,122
ഇത് കിഴക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളിൽ കാണാൻ കഴിയും.

1396
01:57:13,122 --> 01:57:19,088
തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ 32 ശതമാനം വോട്ടുകളുമായി ഏറ്റവും വലിയ വിജയിയായ
എഎഫ്ഡി ഉള്ള ത്യൂറിംഗിയയിൽ, ഇപ്പോൾ നാല് പാർട്ടികളുടെ ഒരു

1397
01:57:19,088 --> 01:57:22,556
സഖ്യമുണ്ട്, അതിനെ ഒരു മൂന്ന് പാർട്ടി സഖ്യം എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.

1398
01:57:22,556 --> 01:57:26,443
അതോടൊപ്പം നിങ്ങൾ ഇടതുപക്ഷവുമായി, അതായത്
SED-മായി മറ്റൊരു സഖ്യം രൂപീകരിക്കുന്നു.

1399
01:57:26,443 --> 01:57:32,302
ചുരുക്കം ചില മന്ത്രിസ്ഥാനങ്ങൾക്കായി അധികാരം
നിലനിർത്താൻ വേണ്ടി മാത്രമാണ് സിഡിയു ഇതെല്ലാം പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്.

1400
01:57:32,302 --> 01:57:36,656
കൊറോണ വൈറസ്സിനെ തുടർന്ന് നമ്മൾ കണ്ടതുപോലെ,
രാഷ്ട്രീയം, മാധ്യമങ്ങൾ, കോടതികൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ

1401
01:57:36,656 --> 01:57:39,464
എല്ലാ സ്ഥാപനങ്ങളും പരാജയപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

1402
01:57:39,464 --> 01:57:42,737
അതാണ് തീർച്ചയായും അതിന്റെ ഏറ്റവും
ശുദ്ധമായ രൂപത്തിലുള്ള <i>ഡീപ് സ്റ്റേറ്റ്</i>.

1403
01:57:42,737 --> 01:57:49,234
ജനങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും എങ്ങനെയെങ്കിലും നിയമപരമായ ഒരു സർക്കാരിനെ
തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയുമെന്ന വ്യാജേന, മിക്കവാറും

1404
01:57:49,234 --> 01:57:54,128
സമാനരായ സ്ഥാനാർത്ഥികൾക്കിടയിൽ ഒരു
തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മാത്രമായ ഈ അവസ്ഥ, ഇപ്പോൾ അവസാനിക്കുകയാണ്.

1405
01:57:54,128 --> 01:57:59,466
എന്നാൽ നമ്മൾ തിരിച്ചറിയേണ്ട മറ്റൊരു കാര്യം, ശരിയായ വ്യക്തി ഇപ്പോൾ
വന്നാൽ ഞാൻ അവരെ വിശ്വസിക്കുമെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ പ്രചാരണങ്ങളും

1406
01:57:59,466 --> 01:58:02,017
വിദ്യാഭ്യാസവും നമ്മളെ പരിശീലിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നതാണ്.

1407
01:58:02,017 --> 01:58:05,124
അതൊരിക്കലും സംഭവിക്കില്ല. അത് വീണ്ടും കേന്ദ്രീകൃതമാകും.

1408
01:58:05,124 --> 01:58:08,680
അതിലെ നിർണ്ണായകമായ കാര്യം എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങൾ
എഴുന്നേറ്റുനിന്ന്, 'ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ തുടങ്ങുകയാണ്,

1409
01:58:08,680 --> 01:58:10,656
ഞാനിത് സ്വയം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു' എന്ന് പറയുക എന്നതാണ്.

1410
01:58:10,656 --> 01:58:14,673
സാധാരണ സംശയിക്കപ്പെടുന്നവർക്ക് ഒരു മുള്ളായിത്തീരുന്നത് ഇതാണ്:
ഞങ്ങൾക്ക് അത്രയേറെ ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ

1411
01:58:14,673 --> 01:58:19,020
ഇവിടെ വന്ന് വെറുതെ പറയുന്നു, നിങ്ങൾ വെറും
പരിഹാസ്യരായ പക്ഷികളാണ്, നിങ്ങൾക്കിപ്പോൾ ഒരു ഭീഷണിയുമില്ല.

1412
01:58:19,020 --> 01:58:20,369
നിങ്ങൾ അവിടെ ചെയ്യുന്നത് കണ്ടിട്ട് രസമുണ്ട്.

1413
01:58:20,369 --> 01:58:25,035
ഒരു സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥിരതയും, ആശയവിനിമയത്തിനായി
ഉപയോഗിക്കുന്ന മാധ്യമവുമായി അതിന് എന്തെങ്കിലും

1414
01:58:25,035 --> 01:58:27,760
ബന്ധമുണ്ടോ എന്നും ഞാൻ പലപ്പോഴും വിശകലനം ചെയ്യാറുണ്ട്.

1415
01:58:27,760 --> 01:58:29,476
ഇത് സങ്കീർണ്ണമായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇത് ലളിതമാണ്.

1416
01:58:29,476 --> 01:58:32,340
ലോകം കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും
സ്ഥിരതയുള്ള സാമ്രാജ്യം പുരാതന ഈജിപ്തുകാരുടേതായിരുന്നു.

1417
01:58:32,340 --> 01:58:34,671
അവർ കല്ലിൽ ആശയവിനിമയം നടത്തി, അത്
നിങ്ങൾക്ക് ഇന്നും കാണാൻ സാധിക്കും.

1418
01:58:34,671 --> 01:58:38,465
ഇന്ന് നമ്മൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്, കുറഞ്ഞത് മാർക്കോണിയുടെ
കാലത്തിനു ശേഷമുള്ളതിനേക്കാളും വളരെ വേഗതയേറിയ

1419
01:58:38,465 --> 01:58:42,477
ആശയവിനിമയ മാർഗ്ഗങ്ങളാണ്. ഇന്ന് നമുക്ക്
ഡിജിറ്റലായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ആഗോള സാമ്രാജ്യമുണ്ട്.

1420
01:58:42,477 --> 01:58:46,800
ഈ ആഗോള സാമ്രാജ്യത്തിന് നിങ്ങൾ തടയിട്ടാൽ,
അതോടെ കഥ കഴിയും. അത് നിലനിൽക്കുകയേ ഇല്ല.

1421
01:58:46,800 --> 01:58:50,160
ഇതിനർത്ഥം നമ്മുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങളിലൂടെയും
നമ്മളെ നിയന്ത്രിക്കാൻ സാധിക്കുന്നു എന്നാണ്.

1422
01:58:50,160 --> 01:58:56,387
നമ്മൾ അവയെ മാറ്റിവെക്കുമ്പോൾ, നമ്മുടെ ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണങ്ങൾ
ഓഫ് ചെയ്യുമ്പോൾ, നമ്മൾ അദൃശ്യരാകുന്നു. അതാണ് നമ്മുടെ ശക്തി.

1423
01:58:56,387 --> 01:59:00,220
നമ്മൾ ഇനി അത് ഓൺ ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതിലാണ്
അതിൻ്റെ ശക്തി, അപ്പോൾ നമ്മളെ ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

1424
01:59:00,220 --> 01:59:03,260
ഒന്നും നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ
ലഭ്യമായിരിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരുന്നു.

1425
01:59:03,260 --> 01:59:05,793
ഞങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു, സത്യത്തിൽ തിരക്കിലുമാണ്.

1426
01:59:05,793 --> 01:59:08,635
ഞാൻ എൻ്റെ തലച്ചോറിലേക്ക് ഏത് തരം
മാധ്യമങ്ങളെ പ്രവേശിപ്പിക്കണം എന്ന് തീരുമാനിക്കുമ്പോൾ

1427
01:59:08,635 --> 01:59:10,240
മാത്രമേ ശക്തിയുടെ സന്തുലിതാവസ്ഥ മാറുകയുള്ളൂ.

1428
01:59:10,240 --> 01:59:13,017
അതാണ് ആദ്യത്തെ കാര്യം. ഞാനിപ്പോൾ അത് കാണാറില്ല.

1429
01:59:13,017 --> 01:59:19,703
നമ്മളെ താഴെയിട്ടപ്പോൾ, മറുപക്ഷത്തിന് അത്
എങ്ങനെ സാധിച്ചു എന്ന് നമ്മൾ പരിഗണിക്കണം.

1430
01:59:19,703 --> 01:59:26,735
കെൻ ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, അവർ ഇത് നേടിയത്
ഈ തിങ്ക് ടാങ്കുകളിലൂടെയും, ഈ രഹസ്യ

1431
01:59:26,735 --> 01:59:32,435
സ്വഭാവമുള്ള ട്രാൻസ് അറ്റ്ലാന്റിക് ശൃംഖലകളിലൂടെയുമാണ്.

1432
01:59:32,435 --> 01:59:37,229
പറയുകയാണെങ്കിൽ, എന്തെങ്കിലും എപ്പോഴും ഞങ്ങൾക്ക്
ഞെട്ടിക്കുന്ന രീതിയിലാണ് അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടിരുന്നത്.

1433
01:59:37,229 --> 01:59:40,222
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് തുടങ്ങണം.

1434
01:59:40,222 --> 01:59:42,800
നമ്മൾ സ്വന്തമായി ചിന്താ കേന്ദ്രങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കണം.

1435
01:59:42,800 --> 01:59:48,768
ജർമ്മനിയിൽ നമുക്ക് ഒരുപാട് മികച്ച
സംരംഭങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ അവയെല്ലാം പരസ്പരം അജ്ഞാതമാണ്.

1436
01:59:48,768 --> 02:00:00,401
ജ്യൂൻഡെയിൽ ഊർജ്ജ സ്വയംപര്യാപ്തമായ ഒരു ഗ്രാമം
സ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ വീണ്ടും ഒന്ന് തുടങ്ങേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

1437
02:00:00,401 --> 02:00:06,531
മറ്റെവിടെയോ മറ്റൊരാൾക്കും അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. അപ്പോൾ
നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ വിദഗ്ദ്ധരെ സമാഹരിക്കാം, നല്ല

1438
02:00:06,531 --> 02:00:12,962
വ്യക്തവും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ ഭാഷയിൽ ഇത്
ജനങ്ങളിലേക്ക് എത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന പ്രൊഫഷണൽ പത്രപ്രവർത്തകരെ.

1439
02:00:12,962 --> 02:00:15,538
അതിന് വിദഗ്ദ്ധർ വേണം.

1440
02:00:15,538 --> 02:00:22,429
സർവ്വകലാശാലകളിൽ, ജാക്കറ്റിന്റെ പോക്കറ്റിൽ മുഷ്ടി ചുരുട്ടി
നിൽക്കുന്ന, ഒറ്റപ്പെട്ട, തങ്ങളുടെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം

1441
02:00:22,429 --> 02:00:31,076
പൊതുജനങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്ന കുറച്ചധികം പ്രൊഫസർമാർ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്.

1442
02:00:31,076 --> 02:00:35,094
അതിനെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.
എനിക്ക് തോന്നുന്നു, അതെ, നമ്മൾ സ്വാർത്ഥത

1443
02:00:35,094 --> 02:00:37,529
കുറയ്ക്കണം; സ്വീകരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഭാഗ്യം കൊടുക്കുന്നതിനാണ്.

1444
02:00:37,529 --> 02:00:44,728
അത് വളരെ സന്തോഷകരമാണ്. കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിയുടെ സമയത്തും നമ്മൾ ഇത്
കണ്ടതാണ് – നമ്മൾ എത്രമാത്രം ആന്തരിക ശക്തി നേടിയെടുത്തു, പരസ്പരം

1445
02:00:44,728 --> 02:00:48,605
സഹായിക്കുന്നതിൽ നമുക്ക് എത്രമാത്രം സന്തോഷം അനുഭവപ്പെട്ടു.

1446
02:00:48,605 --> 02:00:58,448
അതൊരു ശക്തിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതുപയോഗിച്ച്, അതെ,
നമുക്ക് ഡീപ് സ്റ്റേറ്റിനെപ്പോലും പ്രസക്തി ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയും.

1447
02:00:58,448 --> 02:01:03,254
പ്രബുദ്ധരായവരും പ്രശ്നം തിരിച്ചറിയുകയും
മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്ത മിക്ക ആളുകളും പിന്നോട്ട് പോകുന്നില്ല.

1448
02:01:03,254 --> 02:01:07,173
ഇത് ആപ്പിൾ മരത്തിൽ നിന്ന് പഴങ്ങൾ വീഴുന്നത്
പോലെയാണ്. ചിലത് നേരത്തെ വീഴുന്നു, ചിലത് പിന്നീട്.

1449
02:01:07,173 --> 02:01:12,406
അതായത്, നമ്മൾ ഉണർത്തുന്ന ഓരോ വ്യക്തിയും,
പ്രമാണികർക്ക് മിക്കവാറും എന്നെന്നേക്കുമായി നഷ്ടപ്പെട്ടവരാണ്.

1450
02:01:12,406 --> 02:01:14,172
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ എഴുന്നേൽക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു.

1451
02:01:14,172 --> 02:01:18,310
കൊറോണ വൈറസ് മഹാമാരിയുടെ സമയത്ത് നമ്മൾ അത് ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു,
നമ്മൾ എത്ര ശക്തരാണെന്നും, എത്ര പരസ്പരം

1452
02:01:18,310 --> 02:01:22,281
ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്നും, എത്ര
ആത്മവിശ്വാസമുള്ളവരായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നുവെന്നും നമ്മൾ തന്നെ

1453
02:01:22,281 --> 02:01:24,773
തിരിച്ചറിയുന്നു എന്നതിൻ്റെ ഒരു സൂചന കൂടിയാണ് ഈ AUF1 പാനൽ.

1454
02:01:24,773 --> 02:01:29,555
നമ്മളെ ഈ ദുരവസ്ഥയിൽ നിന്ന് കരകയറ്റാനുള്ള വഴികൾ കണ്ടെത്താൻ, മുഖ്യ
ജോലിയായി പൂർണ്ണസമയം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആളുകൾ

1455
02:01:29,555 --> 02:01:33,953
ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് കാണുന്നതിലൂടെ കാഴ്ചക്കാർക്ക്
പ്രതീക്ഷ ലഭിക്കുമെന്നും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1456
02:01:33,953 --> 02:01:37,560
കൂടാതെ, കൊറോണ മിക്ക ആളുകളിലും ഒരുതരം രാഷ്ട്രീയ
പക്വതയ്ക്ക് തുടക്കമിട്ടുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

1457
02:01:37,560 --> 02:01:40,760
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് വീട് മാറാൻ
നിർബന്ധിതരായിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ വീട് മാറേണ്ടതുണ്ട്.

1458
02:01:40,760 --> 02:01:45,704
ഒരിക്കൽ ഞാൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് മാറി കുറച്ചുകാലം കഴിയുമ്പോൾ, എൻ്റെ
പ്രിയപ്പെട്ട പഴയ കുട്ടിക്കാലത്തെ മുറിയിലേക്ക് തിരികെ

1459
02:01:45,704 --> 02:01:50,812
വരാൻ എൻ്റെ അച്ഛനോ അമ്മയോ എന്ത് വാഗ്ദാനം ചെയ്താലും, അത്
സ്വീകരിക്കാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ അവർക്ക് ഒന്നും കഴിയില്ല.

1460
02:01:50,812 --> 02:01:53,232
ഒന്നാമതായി, എൻ്റെ അച്ഛൻ മരിച്ചുപോയി,
എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് അല്പം ഓർമ്മക്കുറവുണ്ട്.

1461
02:01:53,232 --> 02:01:59,060
ഇത് രാജ്യങ്ങൾക്കും ബാധകമാണ്: വാഗ്ദാനത്തിന് വളരെ നന്ദി. പക്ഷേ
ഞാൻ വളർന്നുകഴിഞ്ഞു, എൻ്റെ ജീവിതം ഞാൻ തന്നെ നോക്കിക്കൊള്ളാം.

1462
02:01:59,060 --> 02:02:01,398
അതിനെ നിരാകരിക്കുന്ന ആർക്കും സ്വാതന്ത്ര്യം അർഹിക്കുന്നില്ല.

1463
02:02:01,398 --> 02:02:08,178
ഇന്ന്, ഈ വിവിധ വിഷയങ്ങളിലൂടെ ഭാവിയിലേക്ക് ഒരു
എത്തിനോട്ടം നടത്താനും, ആവശ്യമായ ശക്തി നമുക്ക് വികസിപ്പിക്കാൻ

1464
02:02:08,178 --> 02:02:12,168
കഴിഞ്ഞാൽ അത് എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് കാണാനും നമുക്ക് സാധിച്ചു.

1465
02:02:12,168 --> 02:02:16,453
ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് തട്ടിയെടുത്തത്, അത് ഞങ്ങൾ
ജനങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1466
02:02:16,453 --> 02:02:18,425
അതാണ് നമ്മുടെ മുന്നോട്ടുള്ള ഊർജ്ജം.
എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി ഞങ്ങൾ ഒരു കാര്യം

1467
02:02:18,425 --> 02:02:20,159
തെളിയിച്ചിരിക്കുന്നു. നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും നേടാൻ കഴിയും.

1468
02:02:20,159 --> 02:02:27,491
നമുക്ക് വ്യക്തമായ ലക്ഷ്യങ്ങളും വ്യക്തമായ കാഴ്ചപ്പാടും ആവശ്യമാണ്.
അവയിലേക്ക് നാം അചഞ്ചലമായ ദൃഢനിശ്ചയത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കണം.

1469
02:02:27,491 --> 02:02:32,920
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നും, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും,
ഞങ്ങൾ അത് തുടരുമെന്നും ഞങ്ങൾ തെളിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. നന്ദി.

1470
02:02:37,724 --> 02:02:41,994
ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

1471
02:02:41,994 --> 02:02:47,192
വാർത്ത പ്രചരിപ്പിക്കുക, വാർത്ത പ്രചരിപ്പിക്കുക,
വാർത്ത പ്രചരിപ്പിക്കുക, അത് ഓൺലൈൻ മാധ്യമങ്ങളിലൂടെ

1472
02:02:47,192 --> 02:02:50,092
മാത്രമല്ല, മനഃപൂർവ്വം ഓഫ്‌ലൈനായും പ്രചരിപ്പിക്കുക.

1473
02:02:50,092 --> 02:02:54,752
എൻ്റെ പിതാവായ ഐവോ സാസെക്, S&G നെറ്റ്‌വർക്കിൻ്റെ
ഉദാഹരണത്തിലൂടെ 15 വർഷമായി ചെയ്തുവരുന്നതുപോലെ.

1474
02:02:54,752 --> 02:02:58,861
നിങ്ങൾക്ക് ആളുകളെ പ്രചോദിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, ഇങ്ങനെ പറയുക: ഇത്
വെറും രണ്ട് പേർക്ക് കൈമാറുക, നിങ്ങൾ അത് രണ്ട് പേർക്ക്

1475
02:02:58,861 --> 02:03:02,901
കൈമാറുമ്പോൾ, അത് വീണ്ടും വീണ്ടും കൈമാറുക. അങ്ങനെ 20
ഘട്ടങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നിങ്ങൾ ലോകത്തിന്റെ അറ്റത്ത് എത്തും.

1476
02:03:02,901 --> 02:03:07,920
ഡിജിറ്റൽ കവാടങ്ങൾ അടയുമ്പോൾ, ആളുകളുടെ മനസ്സ്
കീഴടക്കാൻ കഴിയുന്നതിനോടുള്ള ഒരു തീവ്രമായ ആകർഷണമാണത്.

1477
02:03:07,920 --> 02:03:11,640
ഇതിന് തന്ത്രപരമായ, പ്രാദേശികമായി സംഘടിപ്പിച്ച ശൃംഖലകൾ ആവശ്യമാണ്.

1478
02:03:11,640 --> 02:03:16,226
ഈ വിവരം പ്രചരിപ്പിക്കൂ, കഴിയുന്നത്രയധികം
പ്രചരിപ്പിക്കൂ – ഡിജിറ്റലായി, അത് തുടർന്നും

1479
02:03:16,226 --> 02:03:19,661
നിയന്ത്രിക്കപ്പെട്ടാൽ, ഓഫ്‌ലൈനായും കഴിയുന്നത്രയധികം.

1480
02:03:19,661 --> 02:03:20,500
ആർക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

1481
02:03:20,500 --> 02:03:24,660
ഈ വീഡിയോ രണ്ട് പേർക്ക് അയക്കുക.