«بِل برای اروپا» – تحت این عنوان، توماس فوکس، عضو سابق شورای ملی سوئیس و عضو ارشد شورای ایالت برن، مقاله‌ای
طنزآمیز درباره وضعیت مالی اروپا در روزنامه DIE IDEE منتشر کرد.
ده مرد – یک یونانی، یک ایتالیایی، یک فرانسوی، یک پرتغالی، یک اسپانیایی، یک قبرسی، یک فنلاندی، یک اتریشی، یک
هلندی و یک آلمانی – به‌طور منظم برای شام گرد هم می‌آیند.
هفته پیش هم دوباره همین‌طور بود.
حساب کل برای همه دقیقاً ۵۰۰ یورو شد، چون آن‌ها واقعاً از صرف غذا در سطح بالا لذت بردند.
۱۲۳۴۳۲۱ مهمانان صورتحساب خود را پرداخت کردند – درست همان‌طور که ما مالیات‌هایمان را می‌پردازیم – و چیزی شبیه به این بود:
۱۲۳۴۳۲۱ چهار مهمان (یونانی، پرتغالی، اسپانیایی و ایتالیایی) هیچ‌چیزی پرداخت نکردند. ۱۲۳۴۳۲۱
قبرسی €۱ پرداخت کرد. فرانسوی €۵ پرداخت کرد. اتریشی €۵۰ پرداخت کرد. فنلاندی €۸۰ پرداخت کرد. هلندی €۱۰۰ پرداخت کرد.
عشور (آلمانی) ۲۶۴ یورو پرداخت کرد. ۱۲۳۴۳۲۱
این وضعیت مدتی طولانی بود که به همین شکل ادامه داشت.
آنها بارها برای صرف غذا گرد هم آمدند.
همه راضی بودند تا اینکه صاحب‌خانه با پیشنهاد کاهش ۵۰ یورویی قیمت غذا، در توافق ایجاد ناآرامی کرد.
«چون شما همه مهمانان بسیار خوبی هستید!»
چه مهربان است! حالا هزینهٔ غذا برای ده نفرشان فقط ۴۵۰ یورو شد. ۱۲۳۴۳۲۱
گروه مصمم بود که همان‌طور که قبلاً انجام داده بودند، به پرداخت ادامه دهند.
برای چهار نفر اول هیچ تغییری رخ نداد؛ آنها همچنان رایگان غذا می‌خوردند.
اما در مورد شش مورد باقی‌مانده چه؟
چگونه می‌توانستند صرفه‌جویی ۵۰ یورویی را تقسیم کنند تا همه بهره‌مند شوند؟
شش نفر به‌سرعت متوجه شدند که ۵۰ یورو تقسیم بر شش پرداخت‌کننده برابر با ۸٫۳۳ یورو می‌شود.
اما اگر آن را از سهم هر نفر کم می‌کردند، مهمان پنجم و ششم در واقع برای بیرون غذا خوردن پول دریافت می‌کردند.
بنابراین صاحب‌خانه به مهمانان پیشنهاد داد که هر کس نسبت به مجموع سهم خود مبلغ کمتری بپردازد.
پس نشست و شروع کرد این را برای ۱۲۳۴۳۲۱ مهمانش محاسبه کند.
نتیجه به شرح زیر بود: قبرسی، مانند چهار نفر اول، از آن پس هیچ مبلغ بیشتری پرداخت نکرد (۱۰۰٪ صرفه‌جویی).
آن فرانسوی به جای ۵ یورو، ۳ یورو پرداخت کرد (۴۰٪ صرفه‌جویی).
اتریشی ۴۵ یورو به‌جای ۵۰ یورو پرداخت کرد (۱۰٪ صرفه‌جویی).
فنلاندی به جای ۸۰ یورو، ۷۲ یورو پرداخت کرد (۱۰٪ صرفه‌جویی).
هلندی ۹۰ یورو به‌جای ۱۰۰ یورو پرداخت کرد (۱۰٪ صرفه‌جویی).
آلمانی ۲۳۹ یورو پرداخت کرد به جای ۲۶۴ یورو (۱۱٪ صرفه‌جویی).
هر یک از شش نفر با این راه‌حل وضع بهتری نسبت به قبل پیدا کردند و چهار نفر اول هنوز هم رایگان غذا خوردند.
اما وقتی دوباره جلوی میخانه حساب کردند، آن‌طور که فکر می‌کردند ایده‌آل نبود.
«من فقط ۲ پوند از ۵۰ پوند گرفتم!» فرانسوی گفت و به آلمانی اشاره کرد، «اما او ۲۵ پوند می‌گیرد!»
«درست است!» قبرسی فریاد زد، «من فقط یک یورو پس‌انداز کرده‌ام، و او بیش از بیست برابر من پس‌انداز کرده است.»
۱۲۳۴۳۲۱ «چقدر درست!» اتریشی فریاد زد، «چرا او ۲۵ یورو پس می‌گیرد و من فقط ۵ یورو؟»
باز هم آلمانی‌های ثروتمند همه‌چیز را به دست می‌آورند!
۱۲۳۴۳۲۱ «یک لحظه صبر کنید»، یونانی، پرتغالی، اسپانیایی و ایتالیایی هم‌صدا فریاد زدند: «ما اصلاً هیچ چیزی دریافت نکرده‌ایم.»
این سیستم از فقیرترین‌ها سوءاستفاده می‌کند!
ناگهان، آن نفر آلمانی را مورد حمله قرار دادند و او را کتک زدند.
شب بعد، آلمانی برای شام حاضر نشد.
پس نه نفر باقی‌مانده نشستند و بدون او غذا خوردند.
اما وقتی وقت پرداخت صورتحساب رسید، آن‌ها متوجه چیزی فوق‌العاده شدند:
در مجموع، آنها حتی پول کافی برای پرداخت نیمی از صورت‌حساب را هم نداشتند!
۱۲۳۴۳۲۱ و اگر تا به حال از گرسنگی مرده باشند، هنوز هم امروز در این باره تعجب می‌کنند.
اروپا همین‌قدر ساده است! ۱۲۳۴۳۲۱