1 00:00:00,000 --> 00:00:00,131 2 00:00:00,131 --> 00:00:06,770 "Bill for Europe" – faoin teideal seo, d'fhoilsigh Thomas Fuchs, iar-Chomhairleoir Náisiúnta Eilvéiseach agus 3 00:00:06,770 --> 00:00:13,280 Ard-Chomhairleoir Bernese, alt paróideach ar an staid airgeadais san Eoraip san nuachtán DIE IDEE. 4 00:00:13,280 --> 00:00:21,460 Deich n-fhear – Gréagach, Iodálach, Francach, Portáileach, Spáinneach, Cipirí, Fionlach, Ostaireach, Ollannach 5 00:00:21,460 --> 00:00:26,520 agus Gearmánach – a thagann le chéile go rialta don dinnéar. 6 00:00:26,520 --> 00:00:28,643 Sin mar a bhí sé arís an tseachtain seo caite. 7 00:00:28,643 --> 00:00:35,550 Ba é €500 go díreach an bille don ghrúpa ar fad, mar gur bhain siad an-sult as anard-bhia. 8 00:00:35,550 --> 00:00:42,243 D'íoc na haíonna a mbille – díreach mar a íocaimidne ár gcánacha – agus bhí an chuma seo a leanas air: 9 00:00:42,243 --> 00:00:48,790 Ceithre aoi (an Gréagach, an Portáileach, an Spáinneach agus an Iodálach) níor íoc siad. 10 00:00:48,790 --> 00:00:58,800 D'íoc an Cipirí €1. D'íoc an Francach €5. D'íoc an tOstarach €50. D'íoc an Fionlach €80. D'íoc an tOllannach €100. 11 00:00:58,800 --> 00:01:04,330 D'íoc an deichiú (an Gearmánach) €264. 12 00:01:04,330 --> 00:01:06,080 Bhí sé ag dul ar aghaidh mar seo le tamall maith. 13 00:01:06,080 --> 00:01:08,690 Bhuail siad le chéile arís agus arís eile le haghaidh béilí. 14 00:01:08,690 --> 00:01:17,664 Bhí gach duine sásta go dtí gur chuir an tiarna talún corraí sa socrú nuair a mhol sé praghas an bhéile a laghdú faoi €50. 15 00:01:17,664 --> 00:01:20,240 "Mar go bhfuil sibh go léir in bhur n-aíonna chomh maith sin!" 16 00:01:20,240 --> 00:01:26,243 Nach cineanta de! Anois níor chosain an béile don deichniúr acu ach €450. 17 00:01:26,243 --> 00:01:30,140 Bhí an grúpa diongbháilte leanúint orthu ag íoc mar a rinne siad roimhe sin. 18 00:01:30,140 --> 00:01:35,223 Níor athraigh aon rud don chéad cheathrar; lean siad orthu ag ithe saor in aisce. 19 00:01:35,223 --> 00:01:37,596 Ach céard faoi na sé cinn eile? 20 00:01:37,596 --> 00:01:43,780 Cén chaoi a bhféadfaidís an coigilteas €50 a roinnt ionas go rachadh sé chun tairbhe do gach duine? 21 00:01:43,780 --> 00:01:50,963 Thuig an seisear go tapa go bhfuil €50 roinnte ar shé íocóirí cothrom le €8.33 an duine. 22 00:01:50,963 --> 00:01:55,641 Ach dá ndéanfaidís é sin a bhaint de na sciarthaí aonair, gheobhadh an cúigiú haoi agus an 23 00:01:55,641 --> 00:01:59,250 séú haoi airgead i ndáiríre as dul amach ag ithe. 24 00:01:59,250 --> 00:02:04,659 Mar sin, mhol an tiarna talún do na haíonna go n-íocfadh gach duine thart ar an gcéatadán céanna 25 00:02:04,659 --> 00:02:08,210 níos lú ná an méid a chuir siad leis san iomlán. 26 00:02:08,210 --> 00:02:12,736 Mar sin, shuigh sé síos agus thosaigh sé á ríomh seo dá aoi. 27 00:02:12,736 --> 00:02:24,059 Bhí an toradh mar a leanas: Níor íoc an Cipirí, cosúil leis an gceathrar chéadú, aon ní eile as sin amach (coigilteas 100%). 28 00:02:24,059 --> 00:02:29,120 D'íoc an Francach €3 in ionad €5 (coigilteas 40%). 29 00:02:29,120 --> 00:02:34,340 Íoc an tOstarach €45 in ionad €50 (coigilteas 10%). 30 00:02:34,340 --> 00:02:39,060 D'íoc an Fionnlannach €72 in ionad €80 (coigilteas 10%). 31 00:02:39,060 --> 00:02:43,683 D'íoc an tOllannach €90 in ionad €100 (coigilteas 10%). 32 00:02:43,683 --> 00:02:51,136 Íoc an Gearmánach €239 in ionad €264 (coigilteas 11%). 33 00:02:51,136 --> 00:02:55,909 Bhí gach duine den seisear níos fearr as leis an réiteach seo ná mar a bhí siad roimhe, agus 34 00:02:55,909 --> 00:02:59,226 d'ith an chéad cheathrar acu saor in aisce fós. 35 00:02:59,226 --> 00:03:05,720 Ach nuair a rinne siad an áireamh arís os comhair an tí tábhairne, ní raibh sé chomh foirfe agus a shíl siad. 36 00:03:05,720 --> 00:03:13,470 "Ní bhfuair mé ach £2 den £50!" arsa an Francach, ag díriú ar an nGearmánach, "ach tá sé ag fáil £25!" 37 00:03:13,470 --> 00:03:17,589 "Sin é go díreach!" arsa an Cipirí, "Níor shábháil mise ach euro amháin, agus shábháil seisean 38 00:03:17,589 --> 00:03:20,456 níos mó ná fiche oiread an méid a shábháil mise." 39 00:03:20,456 --> 00:03:26,656 "Nach fíor sin!" arsa an tOstarach, "cén fáth a bhfaigheann seisean €25 ar ais agus nach bhfaighimse ach €5?" 40 00:03:26,656 --> 00:03:29,696 Arís eile, faigheann na Gearmánaigh saibhre gach rud! 41 00:03:29,696 --> 00:03:33,947 "Fan nóiméad," a scread an Gréagach, an Portáileach, an Spáinneach agus an Iodálach in aon 42 00:03:33,947 --> 00:03:36,520 ghlór amháin, "ní bhfuair muid faic ar bith." 43 00:03:36,520 --> 00:03:39,904 Baineann an córas leas as na daoine is boichte! 44 00:03:39,904 --> 00:03:47,600 Gan choinne, thug an naonúr acu ionsaí ar an bhfear Gearmánach agus bhuail siad é. 45 00:03:47,600 --> 00:03:52,864 An tráthnóna dár gcionn, níor tháinig an Gearmánach chuig an dinnéar. 46 00:03:52,864 --> 00:03:57,300 Mar sin, shuigh an naonúr a bhí fágtha síos agus d'ith siad gan é. 47 00:03:57,300 --> 00:04:03,743 Ach nuair a tháinig sé in am an bille a íoc, thug siad rud neamhghnách faoi deara: 48 00:04:03,743 --> 00:04:10,876 Le chéile, ní raibh a ndóthain airgid acu fiú le leath an bhille a íoc! 49 00:04:10,876 --> 00:04:14,240 Agus mura bhfuil siad básaithe den ocras, tá siad fós ag déanamh iontais faoi go dtí an lá atá inniu ann. 50 00:04:14,240 --> 00:04:16,220 Tá an Eoraip chomh simplí sin!