WEBVTT

00:00.006 --> 00:02.140
زه د خپلو خبرو د هرې يوې خبرې ثبوت وړاندې کولی شم.

00:02.140 --> 00:08.650
د پاول ارلیش انسټیټیوټ اصلي ډیټابیس، چې وروسته وتړل شو.

00:08.650 --> 00:20.823
څو چنده نورې مړینې؟ د عادي واکسینونو په پرتله لس
سلنه ډېرې مړینې نه، شل سلنه هم نه، بلکې پنځوس چنده.

00:20.823 --> 00:24.156
هغوی باید سمدستي، سمدستي درېدلي وای.

00:24.156 --> 00:41.356
نو زما پایله دا ده چې RKI، د پاول ارلیش انسټیټیوټ، په هیڅ
ډول د دې ټیکو د خطر یا خوندیتوب د ارزونې وړتیا نه درلوده.

00:41.356 --> 00:46.530
هغه په رښتیا د کار کولو انکار و، باید په همدې ډاګه یې ووایې.

00:46.530 --> 00:53.343
او هر چا پوهېده، هر چا چې واک درلود.

00:53.343 --> 00:59.890
د کوویډ-۱۹ واکسین په اړه څوک څه پوهېدل او
کله؟ او څوک باید څه او ولې پوه شوي وای؟

00:59.890 --> 01:08.142
دا د لاندې مقالې سرلیک دی، چې پروفیسور ډاکټر ورنر برګهولز
د ۲۰۲۴ کال د اکتوبر په ۲۶مه نېټه د MWGFD په مطبوعاتي

01:08.142 --> 01:14.143
سمپوزیم "له کرونا وروسته طب – بیاکتنه او لیدلوری" کې وړاندې کړ.

01:14.143 --> 01:23.961
ډاکټر برګهولز د جیکبز پوهنتون برېمن کې د برېښنا انجنیرۍ پخوانی
پروفیسور او د ISC شریک دی؛ چې "International Standards Consulting

01:23.961 --> 01:32.169
GmbH und Co. KG" ده، د کیفیت او خطر ارزونې په برخه کې یوه کارپوهه
ده چې په صنعت کې ډېر کلونو تجربه لري او د

01:32.169 --> 01:42.090
Mediziner und Wissenschaftler für Gesundheit, Freiheit
und Demokratie e.V. (MWGFD) د مدیره پلاوي غړی دی.

01:42.090 --> 01:46.516
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ هو،
ډیره مننه چې ما ته مو اجازه راکړه چې دا دلته وړاندې کړم!

01:46.516 --> 01:52.220
د برېښنا د انجنیر په توګه، دا اړینه نه ده چې د
داسې یو څه سره معامله کول تر ټولو ښکاره کار وي.

01:52.220 --> 01:58.983
خو زه خلکو ته تل وایم، چې زه د چيپونو
له وبا او ناروغه چيپونو سره مخامخ یم.

01:58.983 --> 02:05.772
او هغه طریقه چې تاسو د احصایوي تحلیلونو سره
موضوع ته ورنږدې کېږئ او هغه څه په پام کې

02:05.772 --> 02:09.396
نیسئ چې دلته واقعاً مهم دي – دا ډېره ورته ده.

02:09.396 --> 02:18.436
زه له دې میتودونو سره کار کوم. سمه ده. زه به اوس یوه جمله ولولم.

02:18.436 --> 02:26.756
زه به یوه جمله ولولم. هو، ښه. نو...

02:26.756 --> 02:36.364
سره له دې، یوه ماده چې په لومړي سر کې اساسي قانوني وي، ممکن
وروسته د راتلونکي لپاره (یادونه: د راتلونکي لپاره!) غیر

02:36.364 --> 02:47.443
اساسي قانوني شي، که د مقننې قوې اصلي انګیرنې نور معتبرې نه وي،
ځکه چې د وروستیو موندنو یا پرمختګونو له امله کمزورې شوې وي.

02:47.443 --> 03:00.932
دا د اساسي قانون محکمې له هغې پرېکړې څخه یوه اقتباس دی چې آیا د
مرکز پر بنسټ د راپور ورکولو اړتیا، یعنې لازمي واکسین، اساسي

03:00.932 --> 03:12.667
قانوني ده که نه، او دوی دې پایلې ته ورسېدل چې هو، دا اساسي قانوني
ده، ځکه هغه خلک چې په نرسنګ هومونو کې کار

03:12.667 --> 03:25.450
کوي، که واکسین شوي وي، هغو خلکو ته د انتان خطر
د پام وړ کموي چې نور داسې ښه روغتیا نه لري.

03:25.450 --> 03:30.624
او دا، البته، خورا لوی حقوقي اغېزې لري.

03:30.624 --> 03:37.740
دوه کاله وړاندې، جوزف فنګر لا دمخه
پوه شوی و چې دا په دې پرېکړه کې تشه ده.

03:37.740 --> 03:48.551
او اوس چې د اوسنابروک اداري محکمې دا پوښتنه – ایا دا لا هم له
اساسي قانون سره سمون لري؟ – د یوې مقدماتي پرېکړې په توګه

03:48.551 --> 04:00.496
اساسي قانون محکمې ته راجع کړې ده، موږ لېواله یو چې وګورو
ایا دوی به اوس له دې قانوني تشې څخه ناوړه ګټه پورته کړي.

04:03.136 --> 04:07.930
د راتلونکي لپاره! دا یوه ډېره مهمه جمله ده.

04:07.930 --> 04:16.878
په بل عبارت، هغوی په غیر مستقیم ډول وویل، هو، کله
چې دا خپره شوه، د ۲۰۲۲ کال د اپریل په ۲۷مه، موږ

04:16.878 --> 04:23.390
په ساده ډول تر هغه وخته پورې له دې غوره نه پوهېدو.

04:23.390 --> 04:39.483
یوه ورځ وروسته، د اپریل په ۲۸مه، د RKI په اوونیز راپور کې
یو ګراف شامل و چې دا یې ښودله چې د واکسین اغېزمنتیا صفر وه.

04:39.483 --> 04:46.643
یعنې د ۶۰ کلونو څخه د کم عمره خلکو لپاره،
یعنې هغه کسان چې ترې اغېزمن شوي دي. صفر.

04:46.643 --> 04:59.323
د دې مانا دا ده چې که دا عبارت په جدي توګه واخیستل
شي، نو یوازې یوه ورځ وروسته به غیرقانوني شوی وای.

04:59.323 --> 05:05.581
او زما دنده اوس دا ده چې وښیم چې داسې نه وه.

05:05.581 --> 05:11.903
هغوی غولول شوي دي، که څه هم زه دا پوښتنه خلاصه
پرېږدم چې ایا هغوی پوه شوي وو چې غولول شوي دي.

05:11.903 --> 05:21.344
خو ځینو خلکو به خامخا پوهېدل. او اوس زه به د
دې ټول کورونا وایرس پېچلتیا له لارې تېر شم.

05:21.344 --> 05:30.976
نو، موږ به له لاک ډاون څخه پیل وکړو. هغه د
مارچ په میاشت کې و، د مارچ د نیمایي په شاوخوا کې.

05:30.976 --> 05:43.079
او د اپریل په پای کې، د ETH Zurich له خوا یوه خپرونه
وشوه، چې یوه څیړنه، یوه سریوپریوالنس څیړنه پکې شامله

05:43.079 --> 05:51.430
وه: "دا شی د زکام د یوې منځنۍ کچې حالت څخه بد نه دی."

05:51.430 --> 06:02.630
بل نکتې، د RKI لخوا د خطر ارزونه یا ارزونه – دا د RKI
په فایلونو کې ده – له منځنۍ څخه لوړې کچې ته لوړه شوې ده.

06:02.630 --> 06:10.780
او د کومو موندنو پر بنسټ نه، بلکې د
لارښوونې له مخې. دا په بشپړه توګه د منلو وړ نه ده!

06:10.780 --> 06:18.480
او د پېښو کچه، لکه څنګه چې ورته ویل کیږي، لوړه شوه، خو د دې لپاره
نه چې د پېښو شمېر د پام وړ زیات شوی او چاودنه یې کړې

06:18.480 --> 06:27.196
وي – لکه څنګه چې وویل شول، یو نمایی تابع د چاودنې په څېر
دی – بلکې یوازې د دې لپاره چې ډېرې ازموینې ترسره شوې.

06:27.196 --> 06:36.123
او کله چې لاکډاون پلي شو، د R په نوم
یادیږونکی ارزښت لا دمخه مخ په ښکته و.

06:36.123 --> 06:43.403
نو دا په بشپړه توګه بې مانا وه،
که تاسو ورته له بې طرفۍ سره وګورئ.

06:46.624 --> 06:56.493
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ د روغتیا پخوانی وزیر سپان باید په دې پوه
شوی وای، ځکه چې هغه د RKI فایلونو ته لاسرسی لري او همدارنګه

06:56.493 --> 07:01.996
دا دنده لري چې له ټولو احتمالي خپرونو څخه ځان خبر وساتي.

07:01.996 --> 07:09.543
زه له هغه څخه د طبي ادبياتو د رښتیني
پوهیدو تمه نشم کولی، خو هغه کافي کارکوونکي لري.

07:09.543 --> 07:16.416
او دا د زوریخ له ETH څخه و، نو دا د اپریل په پای کې معلومه شوه.

07:16.416 --> 07:25.613
دا به هم د هغه پرواضح و چې د پېښو کچه ، کومه چې ما هغه وخت (ویل)
کله چې زه د روغتیا په کمیټه کې وم، که څه هم یوازې د

07:25.613 --> 07:34.169
۲۰۲۰ کال په نومبر یا اکتوبر کې، یو په مناسب ډول
تعریف شوی معیار نه دی، ځکه چې په کې لاسوهنه کېدای شي.

07:34.169 --> 07:42.643
ولې؟ د بېلګې په توګه، که زه په یوه ولسوالۍ کې د ۱۰،۰۰۰
کسانو معاینات وکړم، نو ۵۰۰ مثبتې پایلې به مې ترلاسه شي.

07:42.643 --> 07:46.480
که زه بې دلیله دوه ګونی شمېر
وازمایم، نو دوه ګونی شمېر مې ترلاسه کیږي.

07:46.480 --> 07:50.789
نو تاسو باید تل دا د ازمایښت شویو خلکو له شمېر سره وتړئ.

07:50.789 --> 07:55.196
هغوی دا کار ونه کړ. ما له خپلې سیمه ییزې
ادارې څخه یوازې د ساتیرۍ لپاره وپوښتل.

07:55.196 --> 08:01.670
نه، هغوی ته معلومه نه ده چې څومره ازموینې
وې. یوازې یوه سرسري اټکل دی، نه ډېر، نه کم.

08:01.670 --> 08:05.283
بل توکی ماسکونه وو.

08:05.283 --> 08:10.743
کریسټین ډروسټن پوهېده چې هغوی
بېکاره وو او هیڅ اغېز به یې نه درلود.

08:10.743 --> 08:17.916
ولې؟ په فبرورۍ کې، هغه وویل چې فکر یې
نه کاوه چې ماسکونه دومره اغېزمن دي.

08:17.916 --> 08:24.216
حتی د سپتمبر په میاشت کې، هغه د روغتیا کمیټې
په یوه استماعیه غونډه کې بیا هماغه خبره وکړه.

08:24.216 --> 08:30.225
او بیا هم، د جون په میاشت کې – زما په اند، یا
لږ تر لږه د هماغه وخت په شاوخوا کې – د ماسک

08:30.225 --> 08:33.823
عمومي اغوستل د غوره قضاوت خلاف جبري کړل شول.

08:33.823 --> 08:38.770
او زه پخپله په دې کې ماهر یم. له ماسکونو څخه څه تېرېدای شي؟

08:38.770 --> 08:47.276
په پاکو خونو کې په مایکروالیکټرانیکس کې زما د کار له
امله، دا په مستقیم ډول اندازه کیدای شي. دا بې مانا خبره ده.

08:47.276 --> 08:56.847
او هغه څه چې زه یې د ټول بدن کنډوم ګڼم، کوم چې ما یو وخت په یوه
پاکه کوټه کې اغوستی و – البته یوازې مې سترګې بهر وې – د پاکې کوټې

08:56.847 --> 09:07.022
دا ټوکر د هغو بې مانا FFP2 ماسکونو په پرتله خورا غوره دی – هغه
سره نښلول شوي شیان چې لس مایکرومیټره یا تر دې زيات سوري لري...

09:07.022 --> 09:14.376
دا بیخي روښانه ده چې که زه غواړم د مچانو پر وړاندې یو د
خوب کوټه بند کړم، خو کړکۍ یې خلاصې وساتم، نو زه به یقیناً

09:14.376 --> 09:18.543
د جالۍ تار له کارولو ډډه وکړم. خو تقریباً همدا خبره ده.

09:18.543 --> 09:24.376
ښه، زه هم په هغه کارپوهه کمیسیون کې وم.

09:24.376 --> 09:31.022
له بده مرغه، زه ونه توانېدم چې دا خبره خپلو ګرانو همکارانو ته
روښانه کړم، سره له دې چې ما ورته په ډاګه ویلي وو چې دا بې

09:31.022 --> 09:39.170
مانا خبره ده او له بنسټیزو دلایلو له مخې، ماسک د ویروسونو او
حتی له دې هم له کوچنیو هوايي ذراتو په وړاندې مرسته نشي کولی.

09:39.170 --> 09:41.870
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ چټکې ازموینې: هماغه پخوانۍ کیسه!

09:41.870 --> 09:51.349
زه هم دلته د روغتیا په کمیټه کې وم: د تېروتنې کچه،
د غلط مثبت پایلو کچه – په ځانګړې توګه په عادي

09:51.349 --> 09:56.805
ازموینو کې – خورا لوړه ده، خو د پېښېدو کچه یې ټیټه ده!

09:56.805 --> 10:06.750
نو د ۲۰۲۰ کال په دوبي کې، لکه څنګه چې موږ ټول په یاد لرو،
هر ډول اقدامات، د جبري ماسکونو په ګډون، لا هم په ځای وو.

10:06.750 --> 10:15.910
لږ تر لږه ۹۰٪ غلط مثبتې (ازموینې)، شاید
تر دې هم ډېر. او دا لېونتوب – ۴۵ دورې!

10:15.910 --> 10:23.463
نو هر چېرې چې وګورئ – دا ټول نازک یخ یا بې علمي شواهد دي!

10:23.463 --> 10:28.556
اوس راځو تر ټولو بد حالت ته، واکسینونو ته.

10:28.556 --> 10:34.990
کله معلومه شوه چې واکسینونه د ساري ناروغۍ د خپرېدو مخه نشي نیولی؟

10:34.990 --> 10:38.810
دسمبر ۲۰۲۰. په EMA اسنادو کې همدا لیکل شوي وو.

10:38.810 --> 10:47.364
نو زه به ووایم چې په حکومت کې هر هغه چا چې په
دې کې ښکېل و، دنده یې وه چې دې مسلې ته په ډېر

10:47.364 --> 10:52.170
دقت سره کتلي وای او مناسبې پایلې ترې اخیستې وای.

10:52.170 --> 10:58.976
هغوی دا کار ونه کړ. همداسې روان و.

10:58.976 --> 11:07.230
واکسین... دا د پاول ارلیش انسټیټیوټ له خوا یوه خبري غونډه وه:

11:07.230 --> 11:14.042
اغلې کیلر-سټانیسلافسکۍ د جنورۍ په پای کې لا
دمخه ویلي وو چې تر دې دمه لس مړینې رامنځته شوې دي.

11:14.042 --> 11:20.063
اوه، اوس یو بل نوی مړینې هم رامنځته شوې ده. دا په براندنبورګ کې
د کرونا ویروس تحقیقاتي کمیټې ته د ورکړل شویو شهادتونو له مخې ده.

11:20.063 --> 11:28.845
خو دا تر دې هم ډېر بد دی. سپتمبر ۲۰۲۱: د RKI ارقام – سرچینه.

11:28.845 --> 11:31.570
زه د خپلو خبرو د هرې يوې خبرې ثبوت وړاندې کولای شم.

11:31.570 --> 11:38.943
د پاول ارلیش انسټیټیوټ اصلي ډیټابیس، چې وروسته وتړل شو.

11:38.943 --> 11:51.110
څو چنده نور مړینې؟ د عادي واکسینونو په پرتله لس
سلنه ډېرې مړینې نه، شل سلنه هم نه – بلکې پنځوس چنده!

11:51.110 --> 11:54.863
هغوی باید سمدستي، سمدستي درېدلي وای!

11:54.863 --> 12:02.936
خو په یو ډول هغه خبره تر غلیظ لاندې شوه – یا
تر غالۍ لاندې شوه – هر څه چې تاسو یې خوښوئ.

12:02.936 --> 12:15.010
جدي جانبي عوارض! د بېلابېلو خپرونو له مخې د سرچینو په توګه، د
همکارانو لخوا څېړل شوي ، د اغېزمنو شویو کسانو شاوخوا پنځه سلنه!

12:15.010 --> 12:19.536
راځئ حساب کړو چې په جرمني کې څو تنه دي.

12:19.536 --> 12:23.655
موږ د یو، دوه یا درې میلیونه په اړه خبرې کوو، دا
په دې پورې اړه لري چې تاسو یې څنګه محاسبه کوئ –

12:23.655 --> 12:27.343
که د هر ډوز له مخې یې حسابوئ او که د هر کس له مخې.

12:29.496 --> 12:34.688
اوس موږ مخکې ځو. ایا ته دا په کوم ډول لیدلی شې؟

12:34.688 --> 12:40.323
معلولیت: د جرمني لپاره کوم باوري معلومات شتون
نلري. خو د انګلستان لپاره معلومات شتون لري.

12:40.323 --> 12:54.742
د واکسین یا د واکسین پیل سره په وخت کې په بشپړ ډول همغږي – که
تاسو یې واکسین وبولئ – د منظور شویو معلولیت ادعاوو شمېر لوړ شو.

12:54.742 --> 13:03.936
یو بشپړ همغږی . او دا یو د پام وړ همغږی دی.
او البته، په جرمني کې هم همدا خبره سمه ده.

13:03.936 --> 13:15.650
راتلونکی نښه: په دې وروستیو کې، د ټاټي په نوم یوې ښځې چې د
BSW یا د کیڼ اړخ ګوند غړې دي، له حکومت څخه یوه غوښتنه وکړه:

13:15.650 --> 13:23.168
د عادي واکسینونو په پرتله د جانبي
عوارضو څو نور راپورونه شتون لري؟

13:23.168 --> 13:28.076
فکتور ۲۰، ۲۱ په دقیقه توګه. فکتور ۲۱.

13:28.076 --> 13:33.936
ما همدا خبره لا دمخه د ۲۰۲۱ کال په سپټمبر کې
خپره کړې وه، او په ښکاره مې یې اعلان کړی و.

13:33.936 --> 13:38.076
نو مسؤلین باید دا هرڅه پوهېدلي وي.

13:38.076 --> 13:45.810
او البته، تر ټولو مهمه برخه اوس یوه شخصي تجربه ده.

13:45.810 --> 13:54.150
ما ته دا ویاړ ور په برخه شو چې د ۲۰۲۲ کال د جون او جولای
په میاشتو کې د لایپزیګ په فدرالي اداري محکمه کې په تش په

13:54.150 --> 13:59.650
نامه د سرتېرو محاکمه کې د کارپوه شاهدي په توګه حاضر شم.

13:59.650 --> 14:13.675
د نورو شیانو ترڅنګ، موږ د واکسینونو د تایید مسؤل کس، یعنې داسې
ووایه چې د کیفیت کنټرول، له دې پوښتنه وکړه: "تاسو د مایکروسکوپ

14:13.675 --> 14:19.983
لاندې شیان لیدلی شئ – ایا تاسو کله هم هغوی ته کتلي دي؟"

14:19.983 --> 14:26.643
ځواب دا و: "که دا د همکارانو لخوا نه
وي کتل شوې، نو زه پکې لېوالتیا نه لرم."

14:26.643 --> 14:31.563
او زه وایم چې دا له کاره انکار دی.

14:31.563 --> 14:38.563
دا سړی به مجبور و چې د داسې معلوماتو او
همدارنګه د نورو ټولو معلوماتو تعقیب وکړي.

14:38.563 --> 14:50.797
دوی پاتې راغلل چې وپلټي کثافات له کومه راغلي وو – چې بیا دا هم
خپره شوه، چې ځینې کثافات، عضوي کثافات وو، لکه څنګه چې زما همکار

14:50.797 --> 14:56.963
همدا اوس تشریح کړل. "نه، موږ په دې هیڅ یو هم علاقه نه لرو."

14:56.963 --> 15:04.816
ما ترې د دې په اړه بېلابېلې پوښتنې کړې وې
چې په داسې یو حالت کې به یو څوک تل څه کوي.

15:04.816 --> 15:09.310
هغوی هر څه رد کړل. "نه، موږ اړ نه یو چې دا کار
وکړو، موږ ته د دې کار اجازه نشته، موږ د دې مسؤل نه یو."

15:09.310 --> 15:21.335
نو زما پایله دا ده، آر کې آی، او ما وروسته دا خبره په ښکاره توګه
وکړه، زما د دې تجربې پایله، څنګه چې زه له نیکه مرغه یو معاصر شاهد

15:21.335 --> 15:31.418
یم، دا ده چې د پاول ارلیش انسټیټیوټ د دې واکسینونو د
خطر یا خوندیتوب د ارزولو لپاره هېڅکله، هېڅکله هم په داسې

15:31.418 --> 15:36.410
حالت کې نه و، ځکه چې هغوی... دا د کار کولو څخه انکار و.

15:36.410 --> 15:39.550
۱۲۳۴۳۲۱ ۱۲۳۴۳۲۱ بالکل، ته باید دومره سپین ویونکی اوسې.

15:39.550 --> 15:48.436
او هر چا پرې پوهېده، هر هغه چا چې د
مسؤلیت په موقف کې و. او قانوني سرغړونې هم وې.

15:48.436 --> 16:00.047
که تاسو غواړئ په دې اړه ولولئ، زما په پایله نه، بلکې د دې کارپوهې
کمیسیون په پایله چې د عفونت د مخنیوي قانون د ۵(۹) مادې له مخې

16:00.047 --> 16:11.756
جوړ شوی، کوم چې دا پایله اخیستې – د بېلګې په توګه، د رګنسبورګ
پروفیسور کینګرین هم پکې ښکېل و –: د اساسي قانون پراخې سرغړونې:

16:11.756 --> 16:26.896
د بېلګې په توګه، دا نه ده تر پوښښ لاندې چې دا فدرالي بیړنی بریک؛
د بېلګې په توګه، دا چې د صدراعظم ګردي میز... د منلو وړ نه دی!

16:26.896 --> 16:35.678
او بیا – داسې ووایه چې تر ټولو بده خبره – دا چې ښاغلي سپان، او
وروسته ښاغلي لاوترباخ، او دوی ټولو په دې پوهېدل، او دا

16:35.678 --> 16:45.030
زما پایله هم ده، چې دوی کولی شي د پارلمان له پاسه تېرېدو سره
اساسي قانون معطل کړي – دا په بشپړه توګه د منلو وړ نه ده!

16:45.030 --> 16:53.873
نو راځئ چې لنډیز یې وکړو: ټولو هغو کسانو چې د
مسؤلیت په چوکۍ کې وو، او دا هر څه ثابتېدای شي، له پیل

16:53.873 --> 16:59.069
څخه پوهېدل چې دا ټوله خبره په بشپړه توګه ناسمه وه.

16:59.069 --> 17:11.189
او دلته به زه هغه څه ياد کړم چې راینر
فولمیخ به تل ورته ويل: قصدي، غیر اخلاقي زیان.

17:11.189 --> 17:16.483
بس همدا. او البته، دا باید په قانوني توګه هم حل شي.

17:16.483 --> 17:22.170
او زما تر څنګ ګران همکار به خامخا په دې اړه څه ووايي.

17:22.170 --> 17:24.663
دا یقیناً هغومره اسانه نه ده لکه څنګه چې ښکاري.

17:24.663 --> 17:35.596
خو داسې پراخ شواهد شته چې هلته ټول هغه
ګران خلک چې مسؤل وو، په ناوړه توګه ناکام شول.

17:35.596 --> 17:40.386
او زه وایم چې د هغوی د نیت ثبوتول به هم ممکن وي.

17:40.386 --> 17:41.096
مننه!
