1
00:00:00,005 --> 00:00:02,976


2
00:00:02,976 --> 00:00:09,452
Na mbido ọnwa Machị 2024, Environmental Progress,
otu nzukọ na-enweghị uru nke Michael

3
00:00:09,452 --> 00:00:14,370
Shellenberger hiwere ma na-edu, bipụtara faịlụ ndị gbapụtara.

4
00:00:14,370 --> 00:00:20,949
Akwụkwọ ndị ahụ na vidiyo na-egosi otú Nzukọ
Ọkachamara Ụwa maka Ahụike Ndị Transgender si arụ

5
00:00:20,949 --> 00:00:24,873
ọrụ n'ime ya, nke a makwaara nke ọma dị ka WPATH.

6
00:00:24,873 --> 00:00:34,610
Kla.TV ekpụchara ma kọwaa mbipụta German Epoch
Times maka gị, tinyere mpempe si na faịlụ WPATH.

7
00:00:34,610 --> 00:00:41,730
A na-ewere òtù WPATH dịka ọkachamara kacha elu n'ọhịa nlekọta na
ọgwụgwọ maka ndị na-akọwa onwe ha dị ka transgender ma ọ bụ

8
00:00:41,730 --> 00:00:48,103
na-arịa ọrịa mgbagwoju anya n'echiche nwoke na nwanyị
(gender dysphoria), nke pụtara na e nwere ọdịiche n'etiti

9
00:00:48,103 --> 00:00:51,904
okike mụrụ ha na njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị ha n'uche.

10
00:00:51,904 --> 00:00:59,442
Dị ka nkwupụta ha si kwuo, WPATH na-ebipụta ụkpụrụ nlekọta a
na-asọpụrụ n'ụwa niile nke na-anọchite anya nkwekọrịta ọkachamara

11
00:00:59,442 --> 00:01:07,616
gbasara ọgwụgwọ ọrịa uche, ọgwụgwọ uche, ọgwụgwọ ahụike na
ọgwụgwọ ịwa ahụ maka mgbagwoju anya njirimara nwoke na nwanyị.

12
00:01:07,616 --> 00:01:16,802
Ndị ọkachamara kwesịrị ịmata ntuziaka ndị a dị ka
ndụmọdụ kacha mma ga-eduzi ha n'ịgwọ ndị ọrịa transgender.

13
00:01:16,802 --> 00:01:24,352
Ma lee onwe unu, ndị na-ekiri m hụrụ
n'anya, ka unu hụ ụdị "nduzi" ndị a n'eziokwu.

14
00:01:24,352 --> 00:01:27,715
Ọgwụgwọ ịgbanwe okike nwoke na nwanyị na-enweghị ozi zuru oke

15
00:01:27,715 --> 00:01:37,456
Ọtụtụ n'ime "ndị ọrịa" anaghị ama ihe ha na-ekweta mgbe ha kwetara
iji ọgwụ na-egbochi uto afọ ma ọ bụ ịwa ahụ mgbanwe okike.

16
00:01:37,456 --> 00:01:44,540
Faịlụ ndị gbapụtara gosiri na ndị dọkịta WPATH na ndị ọkachamara
n'ahụike ndị ọzọ na-ekweta n'azụ ọnụ mechiri

17
00:01:44,540 --> 00:01:51,146
na ha enweghị ike inweta nkwenye ziri ezi site
n'aka ndị nne na nna na ụmụaka n'ụzọ ọ bụla!

18
00:01:51,146 --> 00:01:59,048
N'ihi na, dịka Akụkọ Shellenberger si kwuo: "WPATH na-akwado
n'ihu ọha ka ndị nọ n'okpuru afọ na ezinụlọ ha

19
00:01:59,048 --> 00:02:08,350
kwetasie n'ịgwọ ha site na homọn na ọgwụ ịwa ahụ dabere
na echiche onwe ha n'ime obi nke na-adịghị doo anya."

20
00:02:08,350 --> 00:02:15,504
N'otu nzuzo, otú ọ dị, ụfọdụ ndị òtù kwenyere na
nkwenye amamihe zuru oke adịghị ekwe omume kpamkpam.

21
00:02:15,504 --> 00:02:21,577
N'asụsụ doro anya, nke a pụtara na ndị ntorobịa ma
ọ bụ ndị nne na nna na-ekweta ọgwụgwọ ha na-amaghị.

22
00:02:21,577 --> 00:02:27,582
Ị gaghị enwe ike ịtụle nsonaazụ na oke ya, dịka enweghị
ike ịnọ ime ruo ndụ niile, mgbu, olu na-adịghị

23
00:02:27,582 --> 00:02:31,907
alaghachi, enweghị ike ijikwa ịmị mmiri, na ọtụtụ ihe ndị ọzọ.

24
00:02:31,907 --> 00:02:39,266
Ihe ndị a gbapụtara gosiri na Dọkịta Daniel Metzger, onye sayensị
ọrịa homọn si Canada na onye dị elu n'òtù WPATH, kwuru n'etiti

25
00:02:39,266 --> 00:02:44,901
ndị ọrụ ibe ya na dọkịta gbasara okike nwoke na
nwanyị "na-akọkarị ụdị ihe ndị a nye ụmụaka ndị ka

26
00:02:44,901 --> 00:02:49,024
na-amaghị ọmụmụ biọlọjị n'ụlọ akwụkwọ sekọndrị ".

27
00:02:49,024 --> 00:02:55,778
Metzger kwukwara na ọbụna ndị okenye nwere ihe
ọmụma pere mpe gbasara ọtụtụ n'ime usoro ọgwụgwọ ndị a.

28
00:02:55,778 --> 00:03:09,211
N'akwụkwọ ya, Shellenberger kwuru: "Ọ bụghị ọgwụ, n'ihi na iwu mbụ
bụ ime ihe na-emerụghị ahụ. Ma nke ahụ chọrọ nkwenye amamihe."

29
00:03:09,211 --> 00:03:15,036
Nke a bụ omume na-ezighị ezi ma na-emegbu!
Otú ọ dị, ndị dọkịta WPATH na-aga n'ihu na

30
00:03:15,036 --> 00:03:19,648
ọgwụgwọ ha – nke kwesịrị ịkpọ "ịkpagbu ahụ".

31
00:03:19,648 --> 00:03:22,525
Ozi gbasara ọnwụ ikike ịmụ nwa

32
00:03:22,525 --> 00:03:30,040
Ntuziaka WPATH na-ekwu na dọkịta ga-agwa ndị
ọrịa ha banyere ohere ọnwụ nke ikike ịmụ nwa ma gwa

33
00:03:30,040 --> 00:03:34,436
ha banyere nhọrọ dị maka ichekwa ikike ịmụ nwa.

34
00:03:34,436 --> 00:03:41,486
Otú ọ dị, Dọkịta Metzger kọwara n'ihu kọmitii WPATH n'azụ
ọnụ ụzọ mechiri emechi: "Ọ bụ mgbe niile echiche ọma

35
00:03:41,486 --> 00:03:45,943
ịkparịta nkwenye nchekwa ịmụ nwa na nwata dị afọ iri na anọ."

36
00:03:45,943 --> 00:03:54,425
Ma amaara m na m na-ekwu okwu na mgbidi brik. Ọtụtụ
ụmụaka ka na-adịghị n'ọnọdụ ịgwa okwu nke ọma gbasara ịmụ nwa.

37
00:03:54,425 --> 00:04:02,553
Dianne Berg, onye ọkachamara n'ịmụ ụmụaka ma bụrụkwa onye okwu
WPATH, kwetara n'ihu ọha n'elu ogbo na ndị ọkachamara

38
00:04:02,553 --> 00:04:11,138
anaghị atụ anya ka ụmụaka na ndị ntorobịa ghọta kpamkpam
mmetụta n'eziokwu nke ntinye aka maka ndị transgender.

39
00:04:11,138 --> 00:04:18,729
Anyị na-ekwupụta nke ọma ma n'ike na ụmụaka na ndị
ntorobịa na-enye nkwenye maka ọgwụgwọ ịgbanwe okike nwoke

40
00:04:18,729 --> 00:04:24,087
na nwanyị, ma ha enweghị ike n'ụzọ ọ bụla ịtụle ókè ya.

41
00:04:24,087 --> 00:04:27,232
Akụkọ ifo nke: "Ihe niile nwere ike ịlaghachi azụ"

42
00:04:27,232 --> 00:04:32,017
Ndị a na-akpọ "dọkịta na-akwado njirimara nwoke ma
ọ bụ nwanyị" bụ dọkịta ndị a tụrụ anya ka ha kwado

43
00:04:32,017 --> 00:04:34,966
ma kweta njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị nke mmadụ.

44
00:04:34,966 --> 00:04:41,744
Ndị dọkịta ndị a na ndị ndọrọndọrọ ọchịchị na-akwado ha
kwalitere n'ihu ọha iji ọgwụ na-egbochi uto afọ n'California

45
00:04:41,744 --> 00:04:45,864
dị ka ọgwụgwọ dị nchebe ma karịsịa nke a pụrụ ịlaghachi azụ.

46
00:04:45,864 --> 00:04:52,031
Ọ na-enyere belata ihe ize ndụ ịkwụ onwe ha
n'etiti ndị ntorobịa na-alụ ọgụ n'ime onwe ha.

47
00:04:52,031 --> 00:04:58,579
Otú ọ dị, esemokwu iwu metụtara Center for American Liberty
na-egosi na ịṅụ ọgwụ na-egbochi uto afọ bụ "nke na-emerụ

48
00:04:58,579 --> 00:05:01,676
ahụ kpamkpam ma na-adịgide adịgide," dịka Ms Dhillon si kwuo.

49
00:05:01,676 --> 00:05:07,717
Iwu California ọbụna na-enye ụmụaka dị afọ iri na
abụọ ohere ịgbapụ n'ụlọ ma chọọ ebe obibi

50
00:05:07,717 --> 00:05:12,018
nchebe na ụlọ nkwari akụ LGBTQ ka ha wee nwee onwe ha.

51
00:05:12,018 --> 00:05:20,103
Enwere ike ime ntinye aka ọgwụ, dịka iji ọgwụ
na-egbochi uto afọ, ọgwụgwọ dochie homọn na ịwa ahụ,

52
00:05:20,103 --> 00:05:24,721
n'enweghị nkwenye nne na nna, nke a edobere n'iwu.

53
00:05:24,721 --> 00:05:31,260
A na-eleghara nsonaazụ nke usoro ndị a na-apụghị ịlaghachi azụ
(dịka enweghị ike ịmụ nwa ruo ndụ niile,

54
00:05:31,260 --> 00:05:38,428
mgbanwe olu na-apụghị ịlaghachi azụ, nsogbu ahụike
kwa ụbọchị, na ọtụtụ ihe ndị ọzọ) kpamkpam n'iwu.

55
00:05:38,428 --> 00:05:44,774
Dọkịta WPATH na-ekweta (ụfọdụ n'ime ha n'onwe
ha, ụfọdụ n'ihu ọha) na ha amaghị mmetụta

56
00:05:44,774 --> 00:05:49,088
niile dị ogologo oge nke ịwa ahụ ịgbanwe mmekọahụ.

57
00:05:49,088 --> 00:05:56,275
Kama ọrụ nlekọta a na-ejikarị eme ihe n'ọhịa ahụike
– nke na-enye ozi zuru ezu maka ndị ọrịa – "nwale

58
00:05:56,275 --> 00:06:00,678
mmekọahụ" ka na-achị ebe a, ka Ms Dhillon na-aga n'ihu.

59
00:06:00,678 --> 00:06:07,479
Iji kwụsị omume ndị a, ha kwenyere na dọkịta
ndị maara nke ọma na ha aghọgbu ndị ọrịa ha

60
00:06:07,479 --> 00:06:11,648
kwesịrị ịgba ha ikpe maka mmejọ ọrụ ahụike.

61
00:06:11,648 --> 00:06:19,365
Erin Friday, onye ọka iwu na onye nduzi ibe nke Our
Duty , kwukwara na faịlụ WPATH bụ nkwupụta na

62
00:06:19,365 --> 00:06:24,469
usoro ịgbanwe okike nwoke na nwanyị bụ "nnukwu nnwale".

63
00:06:24,469 --> 00:06:30,647
Friday kwuru maka ikpe otu nwa agbọghọ dị afọ
iri na isii nke mepụtara nnukwu tumọ n'ime imeju

64
00:06:30,647 --> 00:06:34,297
ya mgbe ọ na-aṅụ testosterone na ọgwụ ndị ọzọ.

65
00:06:34,297 --> 00:06:39,268
Onye ọkachamara na ọrịa kansa na dọkịta
na-eme ịkpụ ahụ jikọtara nke a na ọgwụgwọ homọn.

66
00:06:39,268 --> 00:06:47,250
Akwụkwọ WPATH ndị gbapụtara kwurukwa maka ọtụtụ
nsogbu ndị a maara ma ọ bụ ndị nwere ike ime.

67
00:06:47,250 --> 00:06:56,896
Enweghị nnyocha dị mkpa nke yiri nke ahụ, karịsịa
enweghị ọmụmụ ogologo oge, na-eme ka ihu ụgha WPATH daa.

68
00:06:56,896 --> 00:07:05,768
Dị ka Erin Friday si kwuo, faịlụ WPATH abụghị naanị
ihe ngosipụta nke otu nzukọ gafeela ókè ya;

69
00:07:05,768 --> 00:07:12,600
karịsịa, ha na-egosi nnukwu mmejọ ọgwụ na ụgha gbasasịrị.

70
00:07:12,600 --> 00:07:15,025
Ịtụgharị n'ndọrọndọrọ ọchịchị na ịlobi

71
00:07:15,025 --> 00:07:21,780
Onye sayịkọlọjist America Shannae Anderson
na-ekwusi ike na ụkpụrụ WPATH bụ naanị ọgwụgwọ a

72
00:07:21,780 --> 00:07:26,240
na-anabata n'ọtụtụ mba, nke na-eme ka ọ nwee nchegbu.

73
00:07:26,240 --> 00:07:31,081
Nsogbu kacha ibu bụ na ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-egbochi
ndị na-enye ọgwụgwọ uche ikwu okwu n'enweghị mgbochi na

74
00:07:31,081 --> 00:07:33,757
ndị ọrịa gbasara nsogbu njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị.

75
00:07:33,757 --> 00:07:39,055
Nke a na-emegbu nnwere onwe ikwu okwu
ma na-egbochi mbọ ọ bụla iji nyere aka.

76
00:07:39,055 --> 00:07:45,645
Dị ka ndị nyocha ndị ọzọ, Anderson na-atụ anya
na ikpughe faịlụ WPATH ga-eduga na nnọchite

77
00:07:45,645 --> 00:07:49,395
ntị n'Ụlọ Omebe Iwu US na esemokwu iwu ndị ọzọ.

78
00:07:49,395 --> 00:07:56,350
Ọ na-atụ anya na nke a ga-eweghachite nnwere onwe
ikwu okwu ka ndị na-enye ndụmọdụ nwere ike ime ọrụ ha.

79
00:07:56,350 --> 00:08:05,216
E jiri ha egwu na a ga-ewepụ ikike ha ma ọ bụrụ na ha
gosipụtara echiche dị iche na echiche WPATH nke na-achị.

80
00:08:05,216 --> 00:08:11,114
Anderson na-ekwukwa na ikwurịta na ịkụzi
echiche transgender n'ụlọ akwụkwọ n'ụzọ doro

81
00:08:11,114 --> 00:08:15,008
anya adịghị kwesịrị ekwesị ma na-emerụ ụmụaka.

82
00:08:15,008 --> 00:08:19,066
Aghaghị ịgaghị agbanye ọrụ ndọrọndọrọ ọchịchị na ọgwụ.

83
00:08:19,066 --> 00:08:26,092
Òtù na-achụso ebumnuche ndọrọndọrọ
ọchịchị anaghị elekọta ahụike ndị ọrịa.

84
00:08:26,092 --> 00:08:38,402
N'ebe a kwa, o doro anya na faịlụ WPATH nwere ihe àmà zuru oke
na òtù ahụ bụ òtù na-eme ihe maka mgbanwe kama ịbụ òtù sayensị.

85
00:08:38,402 --> 00:08:45,383
Dị ka onye sayịkọlọjist Anderson si kwuo, ọ
na-akpata nchegbu na a na-eme nnukwu ntinye aka na-agbanwe

86
00:08:45,383 --> 00:08:50,291
ndụ kpamkpam n'ahụ ndị nwere ọrịa uche dị oke njọ.

87
00:08:50,291 --> 00:08:54,473
Usoro ịwa ahụ na-enweghị ileba anya na ọrịa uche

88
00:08:54,473 --> 00:09:00,595
Lawyer Friday na-akpọkwa asị na "dọkịta na-akwado njirimara nwoke
ma ọ bụ nwanyị" na-eleghara nsogbu ahụike

89
00:09:00,595 --> 00:09:06,432
uche ndị ọrịa anya, ọ bụ ezie na ntuziaka
WPATH kwuru na a ga-ele ha anya n'ụzọ zuru oke.

90
00:09:06,432 --> 00:09:13,296
Ọrịa uche dị oke njọ, dịka schizophrenia
siri ike, ọnwụnwa ma ọ bụ ọrịa bipolar, agaghị

91
00:09:13,296 --> 00:09:17,468
enweta nlekọta zuru oke n'ime "ọgwụgwọ" ahụ.

92
00:09:17,468 --> 00:09:25,405
Fraịdee na-ekwukwa na ụmụaka enweghị ike ime mkpebi ziri
ezi gbasara ọgwụgwọ pụrụ iche maka nwoke ma ọ bụ nwanyị.

93
00:09:25,405 --> 00:09:34,194
Ọtụtụ n'ime ụmụaka na-enwe nsogbu njirimara nwoke
ma ọ bụ nwanyị ga-anabata ahụ́ eke ha n'ọdịnihu.

94
00:09:34,194 --> 00:09:43,360
Anderson kwukwara na e nweghị nnyocha zuru oke gbasara
mmetụta uche nke usoro ndị dị otú ahụ n'oge dị ogologo.

95
00:09:43,360 --> 00:09:45,294
Megide amamihe onwe onye

96
00:09:45,294 --> 00:09:52,415
N'ajụjụ ọnụ n'etiti Jordan Peterson, onye ọkà mmụta uche na onye
edemede Kanadị a ma ama n'ụwa, na Michael

97
00:09:52,415 --> 00:10:02,053
Shellenberger, onye bipụtara faịlụ WPATH ndị e wepụrụ
n'nzuzo, Shellenberger na-akpọ ndị dọkịta WPATH asị maka:

98
00:10:02,053 --> 00:10:09,562
Mgbe ahụ, ha na-anọdụ azụ ma na-asị, 'Anyị
amaghị n'eziokwu otu esi dozie nsogbu a .'

99
00:10:09,562 --> 00:10:17,881
Gịnị mere ha ji na-achịkwa ha nke ukwuu site
n'echiche, na-eme mmejọ ndị a ma na-adịghị ajụ ha ajụ –

100
00:10:17,881 --> 00:10:22,728
kama ịtụle na eleghị anya ha ekwesịghị ime ha kpamkpam?

101
00:10:22,728 --> 00:10:30,123
Nnyocha ndị ọkà mmụta uche Ken Zucker mere gosiri na n'ime ụmụ
okorobịa na ụmụ agbọghọ dị afọ abụọ ruo iri na abụọ, ndị a kọwara

102
00:10:30,123 --> 00:10:37,634
n'ọgwụ dịka ndị nwere nsogbu njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị n'ime
nnyocha abụọ dị iche, ma ha emeghị mgbanwe ọha, pasentị 88 n'ime

103
00:10:37,634 --> 00:10:43,238
ha mechara kọọ mgbe ha bụ ntorobịa na ndị okenye
nta na ha adịghịzi enwe nsogbu ahụ ma na ha nọrọ

104
00:10:43,238 --> 00:10:46,516
nke ọma na njirimara nwoke ma ọ bụ nwanyị ha mụrụ.

105
00:10:46,516 --> 00:10:48,677
"Hapụ ha ruo mgbe ha ga-eru afọ iri na asatọ."

106
00:10:48,677 --> 00:10:56,162
"Nke ahụ bụ aro Ken Zucker maka ọgwụgwọ, mana ndị
radikal kpọpụrụ ya n'ọrụ afọ iri gara aga," ka Peterson kwuru.

107
00:10:56,162 --> 00:11:00,644
Ugbu a, ime ihe megidere nke ahụ kpamkpam bụ omume a na-ahụkarị.

108
00:11:04,949 --> 00:11:10,458
A na-atụ aro ugbu a ọgwụgwọ siri ike na usoro ịwa ahụ.

109
00:11:10,458 --> 00:11:15,538
Ndị nne na nna na-atụ egwu na ụmụ ha nwere
ike igbu onwe ha ma ọ bụrụ na ha anaghị-ege ha

110
00:11:15,538 --> 00:11:19,788
ntị – nke a bụ ụgha na-enweghị ezi ihe akaebe.

111
00:11:19,788 --> 00:11:26,506
Mgbe ahụ, ị na-enye ha ọgwụgwọ a kpamkpam dị egwu, nke
nwere nsonaazụ dị njọ nke a pụghị iche n'echiche, ma

112
00:11:26,506 --> 00:11:31,171
gwa ha na nke a bụ otú ha ga-esi chọta onwe ha n'eziokwu.

113
00:11:31,171 --> 00:11:38,752
Nke a ga-adị n'otu ọkwa na otu n'ime nnukwu mkpọtụ
ọgwụ America: lobotomy. Ma ọ bụ ọbụna nwee ike karịrị ya.

114
00:11:38,752 --> 00:11:47,186
Okwu mkpirikpi: N'etiti narị afọ nke iri abụọ, lobotomy bụ
usoro ịwa ahụ dị egwu ebe a na-etinye ngwá ọrụ na-egbuke

115
00:11:47,186 --> 00:11:52,230
egbuke n'ime ụbụrụ iji kewaa njikọ nke mpaghara ihu ụbụrụ.

116
00:11:52,230 --> 00:12:00,397
Mgbe ụfọdụ, a na-akụ ice pick n'oghere anya ruo
n'ụbụrụ. Nke a kpatara ọtụtụ mmebi ahụ na ọnwụ.

117
00:12:00,397 --> 00:12:04,508
N'oge a, ọ ga-abụ oke ịchọpụta lobotomy n'ụzọ zuru ezu.

118
00:12:04,508 --> 00:12:10,919
Nke a bụ ihe mere anyị ji mepụta mmemme nlekọta maka unu,
ndị na-ekiri anyị, na-atụnyere lobotomy na ọgwụgwọ

119
00:12:10,919 --> 00:12:15,240
ịgbanwe okike nwoke na nwanyị , nke unu kwesịrị ịlele n'ezie.

120
00:12:15,240 --> 00:12:17,701
Ma "WPATH" ka na-eme ya n'agbanyeghị

121
00:12:17,701 --> 00:12:26,513
N'agbanyeghị olu ndị a niile na-enye ịdọ aka ná ntị, onye isi
oche na-emechi oche nke WPATH, Dọkịta Marci Bowers, kwụrụ

122
00:12:26,513 --> 00:12:31,876
onwe ya na òtù ahụ n'aka, wee wepụta nkwupụta a na 5 Machị 2024:

123
00:12:31,876 --> 00:12:42,663
WPATH bụ ma na-adị mgbe niile otu dabere na sayensị na ihe akaebe,
nke aro ya kwadoro site n'aka nnukwu òtù ahụike n'ụwa niile.

124
00:12:42,663 --> 00:12:49,338
Anyị bụ ndị ọkachamara kacha ghọta mkpa ahụike nke ndị
transgender na ndị nwere iche iche n'ihe gbasara okike nwoke na

125
00:12:49,338 --> 00:12:54,938
nwanyị – anyị na-emegide ndị na-eme ka njirimara dị
iche iche na mkpa mgbagwoju anya nke ndị a bụrụ

126
00:12:54,938 --> 00:12:58,496
ụgha ma na-eme ka ha ghara ịdị irè site n'ịkpalite ụjọ.

127
00:12:58,496 --> 00:13:07,239
Ụbọchị ole na ole ka Environmental Progress nke
Shellenberger bipụtara faịlụ WPATH, ọbụna Ọrụ Ahụike

128
00:13:07,239 --> 00:13:12,683
Mba Britain kwụsịrị iji ihe mgbochi uto afọ n'ụmụaka.

129
00:13:12,683 --> 00:13:15,947
O yikarịrị ka ha nwere mmetụta ọjọọ banyere ya.

130
00:13:15,947 --> 00:13:24,592
Mgbe ụfọdụ mba Europe na-akọkarị ma ọ bụ na-akpagbu ntinye ọgwụ
mgbanwe nwoke-nwanyị ma ọ bụ ọgwụ homọn maka ndị nọ n'okpuru afọ,

131
00:13:24,592 --> 00:13:30,690
ma ọ bụ ọbụna machibidoro ha, iwu ọhụrụ a
kpọrọ Self-Determination Act na Germany na-eme ka

132
00:13:30,690 --> 00:13:34,656
mgbanwe nwoke-nwanyị dị mfe dịka o kwere mee.

133
00:13:34,656 --> 00:13:40,079
Ọ dịghị onye nwere ike ịhụ ihe ize ndụ na nsonaazụ ogologo
oge n'ọdịnihu, dịka ọbụna Nzukọ Ọgwụ Germany si kwado ya, o

134
00:13:40,079 --> 00:13:43,941
yiri ka ọ bụ iji wepụ isi ya n'ọkpọ ọnwụ n'oge kwesịrị ekwesị.

135
00:13:43,941 --> 00:13:54,206
Ọ kwupụtara megide iji ọgwụ na-egbochi uto afọ ma ọ bụ
homọn na-agbanwe mmekọahụ na ndị ntorobịa n'èzí ọmụmụ sayensị.

136
00:13:54,206 --> 00:14:02,394
Njikwa ọgwụ mgbochi uto afọ ma ọ bụ homọnụ nke okike
nwoke na nwanyị bụ ụdị ọgwụ nnwale n'ahụ ụmụaka, nke,

137
00:14:02,394 --> 00:14:07,388
n'etiti ihe ndị ọzọ, na-eduga n'ịla n'iyi ikike ịmụ.

138
00:14:07,388 --> 00:14:15,539
Ọgwụgwọ ndị a gụnyere ime ihe na-apụghị ịlaghachi azụ
n'ahụ mmadụ nke ụmụaka ndị bụ isi nwere ahụike. A

139
00:14:15,539 --> 00:14:20,542
ghaghị inye nchegbu maka ọdịmma nwa ahụ ihe kacha mkpa.

140
00:14:20,542 --> 00:14:31,651
Na mgbakwunye, ndị nnọchiteanya nọ na Nzukọ Ọgwụ kwadoro
mkpebi na-akpọ gọọmenti etiti ka o gbanwee Iwu Ntọala Onwe Ya.

141
00:14:31,651 --> 00:14:33,056
Iji kọwaa n'ụzọ dị mkpirikpi:

142
00:14:33,056 --> 00:14:39,041
Mgbe ụmụaka na ndị ntorobịa dị n'okpuru afọ iri na asatọ na
Germany anaghị enwe ikike ịnya ụgbọala ma ọ bụ ịṅụ mmanya n'onwe

143
00:14:39,041 --> 00:14:44,035
ha n'ihi na ha enweghị ọhụụ iji ghọta ihe nwere ike isi na
ya pụta, òtù nkwado maka mgbanwe okike nwoke na nwanyị

144
00:14:44,035 --> 00:14:47,335
na-akwalite mgbanwe okike maka ndị nọ n'okpuru afọ iri na asatọ.

145
00:14:47,335 --> 00:14:53,378
A na-atụ anya ka ụmụaka na-eme mkpebi maka ndụ ha
niile, mkpebi ndị ha enweghị ike ịghọta ma ọ bụ nyochaa.

146
00:14:53,378 --> 00:15:00,217
Dọkịta WPATH na-egbu egbu ahụ ike n'amaghị ama, a
na-asị na ha amaghị ihe ga-esi na ya pụta n'oge dị ogologo.

147
00:15:00,217 --> 00:15:07,263
Ma ọ bụrụ na ha nyochachara nke ọma eziokwu dị ugbu a, dịka tumọ
ndị na-apụta mgbe e mesịrị ọgwụgwọ homọn na mmebi

148
00:15:07,263 --> 00:15:14,206
ahụ na nkwarụ ruo ndụ dum mgbe e mesịrị ọrụ ịwa
ahụ, ha ga-anabata n'onwe ha na ha na-ebu nnukwu ọrụ.

149
00:15:14,206 --> 00:15:21,050
N'ime ndị ọrịa nwoke, dịka ọmụmaatụ, ihe kacha mma nwere ike ime
mgbe e mesịrị iwulite vagina site na ọrụ

150
00:15:21,050 --> 00:15:27,264
ịwa ahụ bụ oghere a ga-agbatị ruo ndụ niile,
yana mbelata dị ukwuu n'arụ ọrụ mmekọahụ.

151
00:15:27,264 --> 00:15:35,247
Ndị ọzọ na-arịa nsogbu dị ize ndụ dịka akpa ime
jupụtara n'ọbara, nsogbu ịkpụ mmiri n'ahụ na fistula.

152
00:15:35,247 --> 00:15:42,144
"Ị pụghị ibi ndụ n'otu nsọpụrụ dị otú a," ka otu onye merụrụ
ahụ n'ihi mmejọ ọgwụ, dị afọ iri atọ na abụọ, na-arịa mgbu

153
00:15:42,144 --> 00:15:46,713
na-adịgide adịgide, ịnwụ akwara na nsogbu usoro ịtụ mmiri.

154
00:15:46,713 --> 00:15:48,608
Ndụ n'ime nrọ ọjọọ!

155
00:15:48,608 --> 00:15:53,522
Ndị ọkachamara nwere ike inyere ndị na-arịa
ahụhụ aka n'eziokwu a na-eme ka ha jụọ ọnụ.

156
00:15:53,522 --> 00:15:59,315
Ndị nne na nna chọrọ ichebe ụmụ ha pụọ na mkpebi
ngwa ngwa nwere nsonaazụ na-apụghị ịtụ anya ya nke

157
00:15:59,315 --> 00:16:02,816
ga-adịgide ndụ niile, a ga-ewepụ ikike nlekọta ha.

158
00:16:02,816 --> 00:16:09,460
N'ikpeazụ, anyị na-akọwa nkwupụta ziri ezi
nke onye okwu a ma ama Laura Aboli dị ka ndị a.

159
00:16:09,460 --> 00:16:15,406
Mgbanwe transgender abụghị mmegharị sitere
n'okpuru , kama ọ sitere n'elu kacha elu.

160
00:16:15,406 --> 00:16:19,025
Ọ bụ ajọ ihe na-aga n'ihu na-aga n'ụzọ transhumanism.

161
00:16:19,025 --> 00:16:27,199
Ọ na-eme ka anyị jụọ ajụjụ gbasara echiche
kacha bụ isi nke njirimara mmadụ: okike anyị.

162
00:16:27,199 --> 00:16:35,759
Eziokwu na-ewute ebe a bụ na atụmatụ mmepe a emeela
mmebi anụ ahụ, uche na nke mmetụta uche n'ọtụtụ ụmụaka

163
00:16:35,759 --> 00:16:40,292
na ndị ntorobịa na-arịwanye elu, ma ọ na-esiwanye njọ.

164
00:16:40,292 --> 00:16:41,892
A ghaghị ịkwụsị nke a!