WEBVTT

00:00.523 --> 00:06.040
ഓൾറിക് ഹോഫ്മാൻ-പോളർ, വിൻഡ് ടർബൈനുകളുടെ വിഷയത്തിൽ
ത്യൂറിംഗിയയിലെ പൗരന്മാരുടെ സംരംഭങ്ങളുടെ തലവനാണ് നിങ്ങൾ.

00:06.040 --> 00:10.198
അവർ പ്രകടനങ്ങളിലെ പ്രഭാഷകർ,
ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നവർ, വഴികാട്ടികൾ.

00:10.198 --> 00:12.620
ക്ലാ. ടിവിയിലേക്ക് സ്വാഗതം.

00:12.620 --> 00:17.560
അതെ, ഇവിടെയെത്താനും ഈ പ്രധാനപ്പെട്ട വിഷയം ചർച്ച
ചെയ്യാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചതിലും ഞാൻ അതിയായി സന്തുഷ്ടനാണ്.

00:17.560 --> 00:20.900
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച്
യഥാർത്ഥത്തിൽ എങ്ങനെയാണ് അറിയാൻ കഴിഞ്ഞത്?

00:20.900 --> 00:25.376
ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എന്താണ്?
നിങ്ങളുടെ വിമർശനാത്മകമായ നിലപാട് എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്?

00:25.376 --> 00:32.557
വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ്, ഞാൻ പ്രാദേശിക പൗരന്മാരുടെ സംരംഭം
സംഘടിപ്പിച്ച ഒരു വിവര ശേഖരണ പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കുകയും, ആ

00:32.557 --> 00:36.600
വിഷയത്തിലെ എൻ്റെ നിലപാട് പുനഃപരിശോധിക്കേണ്ടി വരികയും ചെയ്തു.

00:36.600 --> 00:42.347
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഭൂമിയിലെ വിഭവങ്ങൾ
വിവേകത്തോടെ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള താരതമ്യേന

00:42.347 --> 00:46.216
പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദപരവും നല്ലതുമായ ഒരു വിഷയമായിരുന്നു അത്.

00:46.216 --> 00:52.937
അന്ന് അതിൻ്റെ അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ചോ ദോഷഫലങ്ങളെക്കുറിച്ചോ എനിക്ക്
ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു, എന്നാൽ ഞാൻ നേടിയെടുത്ത

00:52.937 --> 00:59.262
വിപുലമായ വിവരങ്ങളും വൈദഗ്ധ്യപരമായ അറിവുകളും
കാരണം സമീപ വർഷങ്ങളിൽ അതിൽ വലിയ മാറ്റം വന്നിട്ടുണ്ട്.

00:59.262 --> 01:03.104
ഈ വിഷയത്തിൽ ചിത്രം പൂർണ്ണമായും മാറിയിരിക്കുന്നു.

01:03.104 --> 01:06.208
നിങ്ങളുടെ വിമർശനങ്ങളിലെ കാര്യങ്ങൾ നമുക്ക് പരിശോധിക്കാം.

01:06.208 --> 01:09.858
ഇത് വളരെ ലളിതമായി സംഗ്രഹിക്കാം.

01:09.858 --> 01:16.721
ഇതെല്ലാം വിവേകപൂർവ്വവും, പാരിസ്ഥിതികവും, സാമ്പത്തികമായി
നിലനിൽപ്പുള്ളതുമായ രീതിയിൽ നടപ്പിലാക്കാൻ

01:16.721 --> 01:26.280
കഴിയുമെന്ന് ജനങ്ങളെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്ന, ഊർജ്ജ പരിവർത്തനം
എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഇത് ഒരു വെളിപ്പെട്ട നുണയാണ്.

01:26.280 --> 01:33.820
ആളുകൾക്ക് അറിയാത്ത ധാരാളം വിമർശന പോയിന്റുകളുണ്ട്.

01:33.820 --> 01:42.400
അവിടെ, പ്രധാനമായും സാമ്പത്തിക സ്വാധീനം പരിഗണിക്കാവുന്നതാണ്.

01:42.400 --> 01:51.582
കാറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഊർജ്ജം ഉപയോഗിച്ച് വൈദ്യുതി ഉത്പാദിപ്പിക്കാനും,
അത് സംഭരിക്കാനും, പൗരന്മാർക്കും വ്യവസായങ്ങൾക്കും ലഭ്യമാക്കാനും

01:51.582 --> 01:56.420
വേണ്ടിയാണ് കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

01:56.420 --> 02:05.801
തത്വത്തിൽ ഈ ആശയം നല്ലതാണ്, എന്നാൽ വലിയ തോതിൽ വൈദ്യുതി
സംഭരിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഇതിന്റെ നടത്തിപ്പ് മോശമാണ്.

02:05.801 --> 02:11.292
ഇതിന്റെ ഫലമായി, ഉദാഹരണത്തിന് ഇവിടെ
കാണുന്നതുപോലെ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന വൈദ്യുതി

02:11.292 --> 02:15.091
നിരക്കുകളിലൊന്ന് നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നതിന് കാരണമായി:

02:15.091 --> 02:19.445
വിലയുടെ കാര്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ മുൻനിരക്കാരാണ്.

02:19.445 --> 02:26.820
ഇത് സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് ഭീഷണിയാകുകയും പൗരന്മാർക്കും
വ്യക്തികൾക്കും കുടുംബങ്ങൾക്കും വലിയ ഭാരം ചുമത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

02:26.820 --> 02:35.102
കൂടാതെ, മുൻപ് മറഞ്ഞിരിക്കുകയും അടുത്തിടെ മാത്രം
പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതുമായ ഒരു അപകടമുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്,

02:35.102 --> 02:40.907
ബ്ലാക്ക്ഔട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ബ്രൗൺഔട്ട് പോലുള്ള അപകടങ്ങൾ.

02:40.907 --> 02:49.688
ഈ ഊർജ്ജ പരിവർത്തനത്തിന്റെ തകരാറുള്ള നടപ്പാക്കൽ വൈദ്യുതി
ഗ്രിഡുകളിൽ വലിയ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നതിനാൽ,

02:49.688 --> 02:58.840
അത് തകർച്ചയിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാമെന്ന് ഫെഡറൽ
ഓഫീസ് അവിടുത്തെ പൗരന്മാരെയും അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്.

02:58.840 --> 03:09.000
ഏതാണ്ട് എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളിലും വൈദ്യുതി ലഭിക്കേണ്ടതും
ആവശ്യവുമായ ഒരു സമൂഹത്തിന് ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു വലിയ ദുരന്തമാണ്.

03:09.000 --> 03:18.040
ഈ സ്ഥാപനങ്ങൾ, ഈ വലിയ കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾ, പ്രകൃതിയിൽ
നിൽക്കുന്ന ദയാലുക്കളായ ഭീമന്മാരെപ്പോലെ തോന്നുന്നു, ഇടയ്ക്കിടെ

03:18.040 --> 03:23.058
തിരിഞ്ഞുകൊണ്ട് മനുഷ്യർക്ക് പ്രയോജനങ്ങൾ മാത്രം നൽകുന്നു.

03:23.058 --> 03:26.136
അങ്ങനെയാണ് അത് ചിത്രീകരിക്കുന്നത്. എന്നാൽ സത്യം അങ്ങനെയല്ല.

03:26.136 --> 03:44.534
ഇതൊരു വ്യാവസായിക സ്ഥാപനമാണ്, ഇത് ഇപ്പോൾ ഒരു ബയോട്ടോപ്പിലും,
വനത്തിലും, പലപ്പോഴും ജലസംരക്ഷണ മേഖലകളിലും നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.

03:44.534 --> 03:48.360
ഈ പ്ലാന്റിന്റെ പ്രവർത്തനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അപകടങ്ങളുണ്ട്.

03:48.360 --> 03:58.794
ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു കാറ്റാടിപ്പാടത്തെ ബ്ലേഡുകളിൽ
ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വസ്തുക്കൾക്ക് വരുന്ന ഉരസൽ ഇതിന്

03:58.794 --> 04:10.734
കാരണമാകാം, ഇത് പാരിസ്ഥിതിക ഘടകങ്ങൾ മൂലം
സൂക്ഷ്മകണികകൾ അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് പുറന്തള്ളപ്പെടാൻ ഇടയാക്കുന്നു.

04:10.734 --> 04:20.016
ഈ സൂക്ഷ്മകണികകൾക്ക് ശരീരത്തിൽ വിഷകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ
ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുമെന്നതിനാൽ, ഇത് ആരോഗ്യത്തിനും വന്യജീവികൾക്കും,

04:20.016 --> 04:25.258
തീർച്ചയായും മനുഷ്യർക്കും കാര്യമായ അപകടസാധ്യതകൾ ഉണ്ടാക്കും.

04:25.258 --> 04:34.088
ഇവ ഞാൻ സ്വയം നടത്തിയ അന്വേഷണങ്ങളല്ല;
മറിച്ച്, അവ സർക്കാർ അധികാരികൾ നടത്തിയതാണ്.

04:34.088 --> 04:43.720
മറ്റുള്ളവയോടൊപ്പം, ഫ്രോൺഹോഫർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടും ഫെഡറൽ
പരിസ്ഥിതി ഏജൻസിയും ഈ പ്രശ്നങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കേണ്ടി വന്നു.

04:43.720 --> 04:52.229
ജർമ്മനിയിൽ ഏകദേശം 1,500 സ്ഥലങ്ങളിൽ ഈ PFAS-കൾ അണുക്കളെത്തി
മലിനമായിരിക്കുന്നു, ചിലയിടങ്ങളിൽ ഭൂഗർഭജലം കുടിക്കാൻ

04:52.229 --> 05:02.369
യോഗ്യമല്ലാതാവുകയോ, അല്ലെങ്കിൽ വയലുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്
മുൻപ് വെള്ളം ഫിൽട്ടർ ചെയ്യേണ്ടി വരികയോ ചെയ്യുന്നു.

05:02.369 --> 05:04.192
അത് വളരെ അപകടകരമാണ്.

05:04.192 --> 05:14.714
അതുകൊണ്ടാണ് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അനുബന്ധ അന്വേഷണങ്ങൾ
നടത്തുന്നത്, അതിലേക്ക് നമുക്ക് പിന്നീട് വരാം.

05:14.714 --> 05:25.503
ശരി, അത് വളരെ അപകടകരമായി തോന്നുന്നു. എന്നാൽ ചിത്രം നോക്കുമ്പോൾ,
ഇവിടെ "വളരെ ചെറിയ അളവിൽ മാത്രം" ഉരഞ്ഞുപോകുന്നതായി കാണുന്നു.

05:25.503 --> 05:27.861
നമുക്ക് സിനിമയെക്കുറിച്ച് ഒരു ചെറിയ ധാരണയുണ്ടാക്കിയാലോ?

05:27.861 --> 05:29.680
അതെ, അത് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ വിശദീകരിക്കും.

05:29.680 --> 05:32.157
നമുക്ക് ഫിലിം റോൾ ചെയ്യാം.

05:32.157 --> 05:35.072
പിന്നെ നമുക്ക് റോട്ടർ ബ്ലേഡുകളുടെ പ്രത്യേക സവിശേഷതയുണ്ട്.

05:35.072 --> 05:44.307
റോട്ടർ ബ്ലേഡുകൾ ബിസ്ഫെനോൾ എ, പിഎഫ്എഎസ് എന്നിവയടങ്ങിയ, എപ്പോക്സി
റെസിൻ ഉപയോഗിച്ചുള്ള ജിആർപി-ജിഎഫ്‌സി കോമ്പോസിറ്റ് മെറ്റീരിയലുകൾ

05:44.307 --> 05:51.804
കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇവ വളരെ വിഷമയമായ പദാർത്ഥങ്ങളാണ്.
കാറ്റാടി വ്യവസായം തന്നെ സമ്മതിക്കുന്നതുപോലെ,

05:51.804 --> 05:59.457
ടർബൈനുകൾ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ഇവ കാരണം കാര്യമായ ഘർഷണം
ഉണ്ടാകുക മാത്രമല്ല, മറ്റ് പ്രശ്നങ്ങളും ഉണ്ടാകുന്നു.

05:59.457 --> 06:07.613
എന്നാൽ പ്രതലത്തിൽ നിന്ന് വേർപെടുന്ന സൂക്ഷ്മകണങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ
മാത്രമല്ല, പരിസ്ഥിതിയിലെ കൃഷിയിടങ്ങളിലും മറ്റ് ഭൂപ്രദേശങ്ങളിലും

06:07.613 --> 06:15.190
നന്നായി പറ്റിപ്പിടിച്ച് പിന്നീട് നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത
രാസവസ്തുക്കളുടെ കാര്യത്തിൽ മാത്രമല്ല, കാറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഊർജ്ജ

06:15.190 --> 06:22.319
വ്യവസായം ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, അതായത്, അരികുകളിലെ
പ്രശ്നങ്ങൾ കാരണം ഓരോ വർഷവും റോട്ടറുകളുടെ പ്രതലത്തിൽ കാര്യമായ

06:22.319 --> 06:27.168
നാശനഷ്ടങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നുണ്ട്, എന്നാൽ അവ നന്നാക്കുന്നുണ്ട്.

06:27.168 --> 06:33.664
അവയും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ആവശ്യമാണ്, കാരണം പ്രതലം എത്രത്തോളം
പരുക്കനാണോ, അത്രത്തോളം കാറ്റാടി ടർബൈൻ ഉച്ചത്തിലായിരിക്കും.

06:33.664 --> 06:38.252
റോട്ടർ ബ്ലേഡുകളാണ് ശബ്ദ മലിനീകരണത്തിന്റെ പ്രധാന ഉറവിടം.

06:38.252 --> 06:44.404
റോട്ടർ ബ്ലേഡിന്റെ പ്രതലത്തിലെ സാമ്പത്തിക
വിളവ് പരുക്കൻ സ്വഭാവം മൂലം കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

06:44.404 --> 06:51.320
അതിനാൽ, പ്രതലത്തിലെ ഉരസലും, അത് വളരെ പരുക്കനാക്കുന്നതും
കാരണം, ഈ പ്ലാന്റ് ഓരോ വർഷവും 1, 2 അല്ലെങ്കിൽ 3 ശതമാനം വൈദ്യുതി

06:51.320 --> 06:55.283
കുറച്ച് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് പല കണക്കുകളും പറയുന്നു.

06:55.283 --> 07:00.886
അതുകൊണ്ടാണ് അവയെ പതിവായി അറ്റകുറ്റപ്പണി ചെയ്യേണ്ടത്, ഇത്
പ്രതലങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്ന തേയ്മാനത്തിന്റെ

07:00.886 --> 07:06.752
അളവിനെ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു; അല്ലാത്തപക്ഷം, അവയെ
അറ്റകുറ്റപ്പണി ചെയ്യേണ്ട ആവശ്യമില്ലായിരുന്നു.

07:06.752 --> 07:13.277
ഈ തേയ്മാനത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് തർക്കിക്കാം, പക്ഷേ 30 മീറ്റർ
നീളമുള്ള റോട്ടർ ബ്ലേഡുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഫ്രോൺഹോഫർ പഠനങ്ങളെ

07:13.277 --> 07:20.287
അടിസ്ഥാനമാക്കി 2020-ലെ ജർമ്മൻ ബുണ്ടസ്റ്റാഗിന്റെ സയന്റിഫിക് സർവീസ്
ഒരു റിപ്പോർട്ട് പുറത്തിറക്കിയിട്ടുണ്ട്. അതിൽ 10 മീറ്റർ ഭാഗത്താണ്

07:20.287 --> 07:27.120
കാര്യമായ തേയ്മാനം സംഭവിക്കുന്നത്, ഇത് ഓരോ വിൻഡ് ടർബൈനിൽ
നിന്നും പ്രതിവർഷം 45 കിലോഗ്രാം തേയ്മാനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

07:27.120 --> 07:32.185
അപ്പോൾ, ഇന്ന് നമുക്ക് 30 മീറ്റർ നീളമുള്ള റോട്ടർ
ബ്ലേഡുകൾ ഇല്ല; ഇന്ന് നമുക്ക് കുറഞ്ഞത് 80 മീറ്റർ നീളമുള്ള റോട്ടർ

07:32.185 --> 07:34.747
ബ്ലേഡുകളാണുള്ളത് – അവ 100 മീറ്ററിലേക്ക് കുതിക്കുകയാണ്!

07:34.747 --> 07:41.080
അതിനാൽ, ഇന്നത്തെ സാധാരണയായ 80 മീറ്റർ നീളമുള്ള റോട്ടർ ബ്ലേഡുകൾ
മാത്രം നമ്മൾ കണക്കിലെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, സയന്റിഫിക് സർവീസും

07:41.080 --> 07:46.935
ഫ്രോൺഹോഫറും അനുമാനിച്ചതുപോലെ 10 മീറ്ററല്ല, മറിച്ച്
കാലാവസ്ഥ, രാസപ്രവർത്തനങ്ങൾ, ഘർഷണം എന്നിവയ്ക്ക് വിധേയമാകുന്ന

07:46.935 --> 07:49.885
ഏകദേശം 40 മീറ്റർ നീളം നമ്മൾ കണക്കിലെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

07:49.885 --> 07:57.003
ഇതിനർത്ഥം, ഇത് ഇനി പ്രതിവർഷം 45 കിലോഗ്രാം എന്നല്ല, മറിച്ച്
45 x 4 = 180 കിലോഗ്രാം പ്രതിവർഷം ഓരോ വിൻഡ് ടർബൈനും എന്നാണ്.

07:57.003 --> 08:04.386
180 കിലോഗ്രാം കൊണ്ട് 25 വർഷത്തെ പ്രവർത്തനകാലം ഗുണിച്ചാൽ,
ഓരോ കാറ്റാടിപ്പാടവും 2 മുതൽ 3 ടൺ വരെ സൂക്ഷ്മകണങ്ങളും

08:04.386 --> 08:08.599
ശാശ്വതമായ രാസവസ്തുക്കളും പരിസ്ഥിതിയിലേക്ക് പുറന്തള്ളുന്നു.

08:08.599 --> 08:11.963
തുടക്കത്തിൽ ഇത് ഓപ്പറേറ്റർക്ക് ഒരു
പ്രശ്നമല്ല, കാരണം അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാ വർഷവും സർഫേസും

08:11.963 --> 08:13.971
റോട്ടറുകളും അറ്റകുറ്റപ്പണി ചെയ്യിക്കാൻ സാധിക്കും.

08:13.971 --> 08:22.640
എന്നാൽ ഭക്ഷ്യോത്പാദനത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കാർഷികഭൂമിയുടെ
കാര്യത്തിൽ, സൂക്ഷ്മകണങ്ങളും ദീർഘകാലം നിലനിൽക്കുന്ന രാസവസ്തുക്കളും

08:22.640 --> 08:29.759
കാരണം തുടർച്ചയായ മലിനീകരണം സംഭവിക്കുന്നതിനാൽ പരിസ്ഥിതി
സ്വാഭാവികമായും ദോഷം സഹിക്കുന്നു. ഇത് 20-ഓ 25-ഓ

08:29.759 --> 08:37.806
വർഷങ്ങൾ കഴിയുമ്പോൾ ഈ ഭൂമി കാർഷിക ആവശ്യങ്ങൾക്കായി
ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്ത അവസ്ഥയിലേക്ക് സ്വാഭാവികമായി നയിക്കും.

08:37.806 --> 08:44.288
കർഷകരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇത് ഏതാണ്ട്
സമ്പത്ത് പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിന് തുല്യമാണ്.

08:44.288 --> 08:49.800
അപ്പോൾ, നമ്മൾ കേട്ടതനുസരിച്ച്, നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഏതാനും
ഗ്രാമുകളെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് ഏതാനും ടണ്ണുകളെക്കുറിച്ചാണ്.

08:49.800 --> 08:55.434
അതെ, ഉരസലினால் ഉണ്ടാകാവുന്ന
കേടുപാടുകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് ആശങ്കാജനകമാണ്.

08:55.434 --> 09:01.203
ഇത് ആരോഗ്യത്തിന് ഭീഷണിയാകുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം
മാത്രമല്ല, മനുഷ്യർക്ക് കേൾക്കാൻ കഴിയാത്ത

09:01.203 --> 09:05.425
ഇൻഫ്രാസൗണ്ട് മൂലമുണ്ടാകുന്ന മാനസിക സമ്മർദ്ദവുമുണ്ട്.

09:05.425 --> 09:13.080
ഈ ഇൻഫ്രാസൗണ്ട് വളരെ അപകടകരമാണ്, കാരണം
അത് മനുഷ്യന്റെ ചെവിയിൽ കേൾക്കാനാവാത്തതാണ്.

09:13.080 --> 09:20.475
എന്നാൽ നിരന്തരമായ ഈ സമ്പർക്കം മൂലം - തുള്ളിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു
തുള്ളി വെള്ളം പോലെ - സംവേദനക്ഷമതയുള്ള

09:20.475 --> 09:27.053
ആളുകൾക്ക് അവരുടെ നാഡീവ്യൂഹത്തിലും
ഹൃദയരക്തക്കുഴൽ വ്യൂഹത്തിലും സമ്മർദ്ദം അനുഭവപ്പെടുന്നു.

09:27.053 --> 09:31.744
അങ്ങനെയുള്ള അർത്ഥത്തിൽ ആളുകൾക്ക് ഉറക്കം നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു.

09:31.744 --> 09:39.656
ഇത് ഹൃദയപേശികളിലും സമ്മർദ്ദം
ഉണ്ടാക്കുമെന്ന് പഠനങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

09:39.656 --> 09:44.190
ഇത് മെയ്ൻസിലെ ജർമ്മൻ സർവകലാശാലയിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്.

09:44.190 --> 09:52.499
ഇതിൽ സംവേദനക്ഷമതയുള്ള ആളുകളുണ്ട്, അവർക്ക് ഉറക്കം
നഷ്ടപ്പെടുക മാത്രമല്ല, ഈ സൗകര്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ

09:52.499 --> 09:57.140
നിന്ന് മാറിപ്പോകാൻ പോലും നിർബന്ധിതരാകേണ്ടി വന്നേക്കാം.

09:57.140 --> 10:00.000
ഇതുവരെ വലിയ വിടവുണ്ടായിരുന്നിട്ടും?

10:00.000 --> 10:08.294
അതെ. ഈ സസ്യങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഏകദേശം 300 മീറ്റർ ഉയരമുണ്ട്.

10:08.294 --> 10:16.546
കടലോരത്തുള്ള നല്ല സ്ഥലങ്ങളെല്ലാം ഇതിനകം തന്നെ
എടുക്കപ്പെട്ടതുകൊണ്ടാണ് അവ ഈ ഉയരത്തിൽ നിർമ്മിക്കുന്നത്.

10:16.546 --> 10:18.572
അതുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് മുകളിലേക്ക് നിർമ്മിക്കേണ്ടി വരുന്നത്.

10:18.572 --> 10:24.399
അതുകൊണ്ടാണ് അവിടെ നിന്നും പ്രേഷിതമാകുന്ന
ഇൻഫ്രാസൗണ്ട് കിലോമീറ്ററുകൾക്കപ്പുറം വരെ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുന്നത്.

10:24.399 --> 10:29.925
അവിടെ സർക്കാർ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള
ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ദൂരങ്ങൾ വളരെ കുറവാണ്.

10:29.925 --> 10:39.152
അവിടെ ഒരൊറ്റ സസ്യമല്ല, മറിച്ച് മനുഷ്യശരീരത്തിൽ തീവ്രമായ സ്വാധീനം
ചെലുത്തുന്ന നിരവധി സസ്യങ്ങളാണുള്ളതെങ്കിൽ,

10:39.152 --> 10:51.551
ആളുകൾക്ക് ഗുരുതരമായി ബാധിക്കപ്പെടാം. അതുവഴി അവരുടെ
ജീവിതനിലവാരം മോശമാവുകയും, പകരം അവർ രോഗികളാവുകയും ചെയ്യും.

10:51.551 --> 10:57.460
ഇതെല്ലാം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം
ഏറ്റെടുത്ത ബുണ്ടിന് സമാനമായ സംഘടനകൾ ഉണ്ട്.

10:57.460 --> 11:03.729
ഞാൻ ഉദ്ധരിക്കുന്നു: ബണ്ടിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, കാറ്റിൽ
നിന്നുള്ള ഊർജ്ജം നമ്മുടെ വനങ്ങൾക്കും, പക്ഷികൾക്കും, പൊതുവെ

11:03.729 --> 11:09.980
ആരോഗ്യത്തിനോ പ്രകൃതിക്കോ അടിസ്ഥാനപരമായ ഒരു ഭീഷണി ഉയർത്തുന്നില്ല.

11:09.980 --> 11:17.563
അതെ, പ്രകൃതിയുടെയും പരിസ്ഥിതിയുടെയും പ്രതിനിധിയെന്ന നിലയിൽ ബണ്ടിന്
ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും നല്ലത് ചെയ്യണമെന്ന് ആളുകൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.

11:17.563 --> 11:19.614
പക്ഷേ അവൻ ഇപ്പോൾ അത് ചെയ്യുന്നില്ല.

11:19.614 --> 11:29.280
ഈ അസോസിയേഷൻ്റെ വെബ്സൈറ്റിൽ കാണുന്നതുപോലെ, അദ്ദേഹം വിൻഡ്
ടർബൈൻ കമ്പനികളുമായിപ്പോലും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്.

11:29.280 --> 11:38.048
ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ മേലേക്കൂര സംഘടനകളുമായി
സഹകരണം ഉണ്ടെന്ന് അതിൽ പറയുന്നു, ഇത് വ്യക്തമായ താൽപ്പര്യ

11:38.048 --> 11:44.000
വൈരുദ്ധ്യമാണ്, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഇത് സ്വതന്ത്രവുമല്ല.

11:44.000 --> 11:53.990
അത് ആവേശകരമാണ്. ഇപ്പോൾ വിൻഡ് ടർബൈനുകളുടെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച്
നമുക്ക് ഒരു ധാരണ ലഭിച്ച സ്ഥിതിക്ക്, അധികാരികൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച്

11:53.990 --> 11:59.614
ഇതിനകം തന്നെ അറിയാമെന്നും അവർ നടപടിയെടുക്കുമെന്നും ഒരാൾ കരുതും.

11:59.614 --> 12:04.600
എല്ലാ അധികാരികളുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ അനുഭവം എന്തായിരുന്നു?

12:04.600 --> 12:10.532
അതെ, ഒരു പൊതു അധികാര സ്ഥാപനം അതിലെ പൗരന്മാരുടെ
താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും,

12:10.532 --> 12:17.894
ആരോഗ്യത്തിനും പരിസ്ഥിതിക്കും കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നത്
തടയാൻ മുൻകരുതൽ തത്വം പ്രയോഗിക്കുമെന്നും ഒരാൾ കരുതും.

12:17.894 --> 12:20.000
പക്ഷേ അവൾ ചെയ്യുന്നില്ല.

12:20.000 --> 12:23.420
ഞങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്:

12:23.420 --> 12:32.777
കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിഷേധിക്കാനാവാത്ത
പ്രസ്താവനകൾ, വിദഗ്ദ്ധ റിപ്പോർട്ടുകൾ, വസ്തുതകൾ

12:32.777 --> 12:43.074
എന്നിവയുൾപ്പെടെ ധാരാളം വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഈ അധികാരികൾക്ക്, അതായത്
പരിസ്ഥിതി ഏജൻസിക്കും ജില്ലാ ഭരണകൂടത്തിനും നൽകിയിരുന്നു.

12:43.074 --> 12:53.500
അധികാരികൾ ഒരു തരത്തിലും
പ്രതികരിച്ചിട്ടില്ല, ഒന്നും ചെയ്തിട്ടുമില്ല.

12:53.500 --> 13:05.152
ഇത് തികച്ചും അങ്ങേയറ്റം അപലപനീയമാണ്, കാരണം ഭരണഘടന
പാലിക്കൽ പൊതു അധികാരികൾക്കും ഒരു പ്രധാന മുൻഗണനയാണ്.

13:05.152 --> 13:13.200
കൂടാതെ, തൻ്റെ പ്ലാൻ്റ് കാരണം ഒരു നാശനഷ്ടവും
സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് പ്ലാൻ്റ് ഓപ്പറേറ്റർ തെളിയിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

13:13.200 --> 13:22.316
കൂടാതെ, ജില്ലാ ഭരണകൂടത്തിന്റെ കീഴൊരു ഓഫീസ് എന്ന നിലയിൽ, പരിസ്ഥിതി
ആധികാരിക സ്ഥാപനം, കൂടുതൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ

13:22.316 --> 13:30.988
തടയുന്നതിനായി, ആശങ്കയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നതും ഭീഷണി
ഉയർത്തുന്നതുമായ വിഷയങ്ങൾ അന്വേഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

13:30.988 --> 13:32.550
പക്ഷേ അവൾ ചെയ്യുന്നില്ല.

13:32.550 --> 13:40.580
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ അവിടുത്തെ ആകെ നാല്
അധികാരികൾക്ക് ഒരുപാട് ഇമെയിലുകൾ അയച്ചു. മറുപടി പൂജ്യം.

13:40.580 --> 13:42.780
പ്രതികരണമൊന്നും ഉണ്ടായില്ല.

13:42.780 --> 13:50.219
ഞങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, ഈ കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾക്ക്
തുടക്കത്തിൽ ഭാഗികമായി അനുമതി നൽകുകയും കെട്ടിട

13:50.219 --> 13:54.714
നിർമ്മാണത്തിനുള്ള അനുമതി നൽകുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

13:54.714 --> 14:03.020
അത് തീർച്ചയായും നിയമപരമായി
അംഗീകരിക്കാനാവാത്തതും പൂർണ്ണമായും അസ്വീകാര്യവുമാണ്.

14:04.881 --> 14:12.803
അപ്പോൾ, അധികാരികളും രാഷ്ട്രീയക്കാരും, നമ്മൾ
കണ്ടതുപോലെ മാധ്യമങ്ങളും ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ അടിച്ചേൽപ്പിക്കാൻ

14:12.803 --> 14:18.336
ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, എന്തിന് എന്ന ചോദ്യം ഉയരുന്നു.

14:18.336 --> 14:21.040
അതെ, ഞങ്ങളും അത് സ്വയം ചോദിച്ചിരുന്നു.

14:21.040 --> 14:27.780
ഈ സമീപനത്തെ ഒരുപക്ഷേ ഒറ്റവാക്കിൽ വിവരിക്കാം - പ്രത്യയശാസ്ത്രം.

14:27.780 --> 14:33.463
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, നടപ്പിലാക്കാൻ
കഴിയാത്ത ഒരു പച്ചയായ പ്രത്യയശാസ്ത്രമാണത്.

14:33.463 --> 14:36.153
കാരണം ഊർജ്ജ പരിവർത്തനം എന്നാൽ എന്താണ്?

14:36.153 --> 14:39.118
ഞങ്ങൾക്ക് ഈ ഗ്രഹത്തിന്റെ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കണം.

14:39.118 --> 14:47.100
നമുക്കിത്, ആളുകളുടെ പ്രയോജനത്തിനായി ശരിയായ രീതിയിൽ
ഉപയോഗിക്കാം, അതുവഴി ചിലർക്ക് നേട്ടമുണ്ടാകുകയും,

14:47.100 --> 14:52.550
ഫലമായി പരിസ്ഥിതിക്ക് ദോഷം സംഭവിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യും.

14:52.550 --> 15:00.051
മറ്റു പല കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, ആയിരക്കണക്കിന് കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾ
നിർമ്മിക്കുന്നതിലൂടെയാണ് ഒരാൾ ഇത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്,

15:00.051 --> 15:04.106
എന്നാൽ അതിന് ആഗ്രഹിക്കുന്ന ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

15:04.106 --> 15:11.591
അതൊരു ശുദ്ധമായ രാഷ്ട്രീയ
പ്രത്യയശാസ്ത്രമാണ്, പക്ഷേ പ്രായോഗികമായി അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.

15:11.591 --> 15:17.940
അതാണ്, തീർച്ചയായും, ഒരു ചോദ്യം:
എന്തുകൊണ്ടാണ് രാഷ്ട്രീയക്കാർ ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത്?

15:17.940 --> 15:21.336
അതെന്തിന് തടഞ്ഞുകൂടാ?

15:21.336 --> 15:25.920
എന്തുകൊണ്ട് വസ്തുതകൾ പരിഗണിച്ച് യുക്തിപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുന്നില്ല?

15:25.920 --> 15:35.488
അതോടെ എനിക്കൊരു ചോദ്യം ഉയരുന്നു: ഈ
വിഷയത്തിൽ രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് വേണ്ടത്ര കഴിവില്ലേ?

15:35.488 --> 15:36.900
നിങ്ങൾക്കത് വേണ്ടേ?

15:36.900 --> 15:41.279
അവർ അതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നതുകൊണ്ടാണോ
അതിനെതിരെ നടപടിയെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്?

15:41.279 --> 15:49.705
അപ്പോൾ, ലോകത്തിലെ മറ്റു രാജ്യങ്ങളൊന്നും ജർമ്മനിയുടെ ഈ
പ്രത്യേക പാത പിന്തുടരുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ വിഷയം മുന്നോട്ട്

15:49.705 --> 15:55.160
കൊണ്ടുപോകാൻ എന്തിനാണ് ഇത്രയധികം ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നത്?

15:55.160 --> 16:03.360
അതുകൊണ്ട്, ഭാഗികമായി ഞാൻ ഇങ്ങനെ അനുമാനിക്കേണ്ടിയിരിക്കുന്നു,
നമ്മുടെ മാതൃരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചോ നാടിനെക്കുറിച്ചോ

16:03.360 --> 16:12.520
ഒട്ടും ചിന്തിക്കാത്ത, അതുകൊണ്ടുതന്നെ നമുക്ക് ദോഷം
ചെയ്യുന്ന ഒരു ആശ്രിത രാഷ്ട്രീയ വർഗ്ഗം നമുക്കുണ്ടെന്ന്.

16:12.520 --> 16:18.845
നിങ്ങളുടെ പൗരന്മാരുടെ സംരംഭത്തിൽ, മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ
ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് പ്രായോഗികമായി എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കാമെന്ന്

16:18.845 --> 16:22.000
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം തന്നെ ചില അനുഭവങ്ങൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

16:22.000 --> 16:23.506
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയൂ.

16:23.506 --> 16:31.821
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ പത്ത് വർഷമായി ഈ ഭ്രാന്തുമായി പോരാടുകയാണ്.

16:31.821 --> 16:38.344
വിജയത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം, മറ്റ് പൗരന്മാരുടെ
സംരംഭങ്ങളിലെ സമാനമായി ബാധിക്കപ്പെട്ട മറ്റ്

16:38.344 --> 16:44.724
ആളുകളുമായുള്ള ഐക്യദാർഢ്യവും ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതുമാണ്.

16:44.724 --> 16:52.754
ജനങ്ങൾ ഒന്നിച്ചുനിൽക്കേണ്ടതും, ആരും ഒറ്റയ്ക്ക്
പോരാടാതിരിക്കേണ്ടതും, അവർ തങ്ങളുടെ അനുഭവങ്ങൾ,

16:52.754 --> 17:01.711
വസ്തുതകൾ, വിവരങ്ങൾ, വിദഗ്ദ്ധ അഭിപ്രായങ്ങൾ,
നിയമോപദേശം തുടങ്ങിയവ പങ്കുവെക്കേണ്ടതും പ്രധാനമാണ്.

17:01.711 --> 17:08.459
കൂടാതെ, സൈറ്റിൽ ആളെ നൽകി പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

17:08.459 --> 17:14.881
തീർച്ചയായും, ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ട ആളുകളുടെ
ഭാഗത്തുനിന്നും വളരെയധികം അധ്വാനവും, വളരെയധികം

17:14.881 --> 17:18.875
സമയവും, വളരെയധികം പ്രതിബദ്ധതയും ഇതിന് ആവശ്യമാണ്.

17:18.875 --> 17:22.596
നിങ്ങൾ വർഷങ്ങളായി ഇത് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഞാൻ
എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

17:22.596 --> 17:28.022
നമ്മൾ അവിടെ ഇതിനകം തന്നെ ഒരുപാട് നേടിയിട്ടുണ്ട്.

17:28.022 --> 17:31.564
ഞങ്ങൾ പത്രങ്ങളും ഫ്ലൈയറുകളും അച്ചടിച്ചു.

17:31.564 --> 17:37.491
ഞങ്ങൾ പ്രതിഷേധങ്ങൾ സംഘടിപ്പിക്കുകയും,
പ്രസ്താവനകൾ എഴുതുകയും, നിവേദനങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്തു.

17:37.491 --> 17:40.960
ഞങ്ങൾ എർഫർട്ട് സംസ്ഥാന പാർലമെൻ്റിൽ എത്തിച്ചേർന്നിരിക്കുന്നു.

17:40.960 --> 17:51.432
രാഷ്ട്രീയക്കാർ ഞങ്ങളെ കേൾക്കേണ്ട പ്രധാനപ്പെട്ട
വ്യക്തികളായതുകൊണ്ട് അവരുമായി ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല ബന്ധങ്ങളുണ്ട്.

17:51.432 --> 18:00.124
എന്നാൽ, ജർമ്മനിയിലെമ്പാടുമുള്ള ആ വലിയ ലക്ഷ്യം, രാഷ്ട്രീയ
തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നവർക്ക് അത്രയേറെ സമ്മർദ്ദം

18:00.124 --> 18:09.934
ചെലുത്തുക എന്നതായിരിക്കണം, അതുവഴി കേന്ദ്രീകൃതമായ
നടപടികൾ ബുണ്ടസ്റ്റാഗിൽ ഒരു പ്രതികരണത്തിലേക്ക് നയിക്കും.

18:09.934 --> 18:12.306
കാരണം അവിടെയാണ് തീരുമാനം എടുക്കുന്നത്.

18:12.306 --> 18:19.316
ബുണ്ടസ്റ്റാഗിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുകയും ഓരോ ഫെഡറൽ സംസ്ഥാനങ്ങളെയും
ബാധിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു നിയമപരമായ സാഹചര്യമുണ്ട്.

18:19.316 --> 18:26.535
ബാധിക്കപ്പെട്ട ജനങ്ങളുടെ ഒരു
കൂട്ടായ്മയ്ക്ക് മാത്രമേ അവിടെ വിജയം കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയൂ.

18:26.535 --> 18:31.376
തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ, തുറന്ന
ഗ്രാമപ്രദേശത്ത് വളരെ ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെടുന്നു.

18:31.376 --> 18:35.014
ഞാൻ ഇതിനെ എപ്പോഴും മധ്യകാലഘട്ടത്തിലെ
കർഷക സൈന്യങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാറുണ്ട്.

18:35.014 --> 18:38.695
അവയെ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുമ്പോൾ, അവ ശക്തമായിരുന്നു.

18:38.695 --> 18:46.430
ഒരു സമീപനം, തീർച്ചയായും, ആദ്യം ശക്തികൾ ഒന്നിച്ചുചേർക്കുക, ഈ
വിഷയത്തിൽ സ്ഥിരതയോടെയും തുടർച്ചയായും

18:46.430 --> 18:55.156
പ്രവർത്തിക്കുക, പിന്മാറാതിരിക്കുക, ഇനി ഒരു അയവും
കൊടുക്കില്ലെന്ന് രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് പറയുക എന്നതായിരിക്കാം.

18:55.156 --> 18:57.060
ഞങ്ങൾ വിട്ടുകൊടുക്കില്ല.

18:57.060 --> 18:59.674
ഞങ്ങൾ ഈ വിഷയം തുടർന്നും നിരീക്ഷിക്കുന്നതാണ്.

18:59.674 --> 19:05.399
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും നിന്നെ സൂക്ഷ്മമായി
നിരീക്ഷിക്കും, നീ ചെയ്യുന്നത് എന്തും ശ്രദ്ധയോടെ നോക്കും.

19:05.399 --> 19:10.894
അത് സംഭവിക്കുന്നതുവരെ ഞങ്ങൾ മാറ്റം ആവശ്യപ്പെടുന്നത് തുടരും.

19:10.894 --> 19:17.023
അവിടെ അപകടം വളരെ വലുതാണ്. അത് വ്യക്തമാണ്.

19:17.023 --> 19:21.780
നമുക്ക് നമ്മോടും, നമ്മുടെ കുടുംബങ്ങളോടും,
നമ്മുടെ രാജ്യത്തോടും ഒരു ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്.

19:21.780 --> 19:29.420
അതുകൊണ്ടാണ് ഒരിക്കലും
കീഴടങ്ങാത്തത്; ഇവിടെ, അവസാനം വരെ നമ്മൾ പോരാടും.

19:29.420 --> 19:35.052
പൗരന്മാരുടെ മുൻകൈകൾ മിക്കവാറും എല്ലായിടത്തും
ഉയർന്നുവരുന്നത് ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്.

19:35.052 --> 19:38.420
കാറ്റിൽ നിന്നുള്ള ഊർജ്ജത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രം.

19:38.420 --> 19:44.898
പുതുതായി തുടങ്ങുന്ന ഈ പൗര സംരംഭങ്ങൾക്ക്
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ഉപദേശമാണ് നൽകാനുള്ളത്?

19:44.898 --> 19:47.633
ഞാൻ ഇപ്പോൾ സൂചിപ്പിച്ചത് ഏറ്റവും
പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമാണ്, അതാണ് നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ്.

19:47.633 --> 19:53.074
ഇതിനർത്ഥം, പൗരന്മാരുടെ സംരംഭങ്ങൾക്ക്
ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ തീർച്ചയായും സ്വാഗതം എന്നാണ്.

19:53.074 --> 20:00.584
നമുക്ക് ഇതിനകം സംഭവിക്കുകയും അനുഭവിക്കുകയും
ചെയ്ത കാര്യങ്ങളിൽ സഹായിക്കുന്നതിനും, അവിടെ

20:00.584 --> 20:04.764
മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നൽകാനും ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു.

20:04.764 --> 20:14.001
കാരണം, ആത്യന്തികമായി, നിയമപരമായ കാര്യങ്ങൾ
സങ്കീർണ്ണമായതുകൊണ്ട് ഒരു നിശ്ചിത അളവിലുള്ള അനുഭവം ആവശ്യമാണ്.

20:14.001 --> 20:21.382
കഴിഞ്ഞ സർക്കാർ ഇത് കൂടുതൽ വഷളാക്കി,
പ്രത്യേകിച്ച് ഹരിത പരിസ്ഥിതി മന്ത്രാലയത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ.

20:21.382 --> 20:30.799
അതുകൊണ്ട്, ആളുകൾക്ക് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് കൃത്യമായി അറിയാൻ
വേണ്ടി അവിടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം നൽകേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

20:30.799 --> 20:33.582
പ്രാദേശിക മേഖലയിൽ, അല്ലെങ്കിൽ അന്തർ-പ്രാദേശികമായി

20:33.582 --> 20:40.614
അതുകൊണ്ടാണ് അവിടെ ത്യൂറിംഗിയയുടെ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നുമുള്ള
പൗരന്മാരുടെ സംരംഭങ്ങളുടെ ഒരു സഖ്യം ഞങ്ങൾക്കുള്ളത്.

20:40.614 --> 20:49.582
നിലവിൽ മറ്റ് നിരവധി പൗര സംരംഭങ്ങളോടൊപ്പം
ഞങ്ങൾ ഇത് നടപ്പിലാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

20:49.582 --> 20:51.709
തീർച്ചയായും, ഇത് വളരുന്നത് തുടരണം, തുടരുകയും വേണം.

20:51.709 --> 20:57.316
ഇതിനായി, എല്ലാ വിവരങ്ങളും ശേഖരിക്കാനും ഓരോ
പൗരന്റെയും സംരംഭങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ

20:57.316 --> 21:01.828
ലഭ്യമാക്കാനും കഴിയുന്ന ഒരു പോർട്ടൽ ഞങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടുണ്ട്.

21:01.828 --> 21:04.630
തീർച്ചയായും, വ്യക്തിപരമായ സമ്പർക്കം വളരെ പ്രധാനമാണ്.

21:04.630 --> 21:09.892
ആളുകൾ പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് പ്രധാനമാണ്.

21:09.892 --> 21:16.360
അത് അടുത്തതാണോ അതോ ദൂരെയാണോ എന്നത് ഇനി പ്രശ്നമല്ല.

21:16.360 --> 21:22.912
രാഷ്ട്രീയത്തിൽ നമ്മൾ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നതിനായി,
എല്ലാവരും പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കുക എന്നതാണ് പ്രധാനം.

21:22.912 --> 21:30.130
അതെ, വളരെ നല്ലത്. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വ്യക്തിഗത ബന്ധത്തെ
നിങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ഒന്നാമതായി ചേർത്തിരിക്കുന്നു.

21:30.130 --> 21:35.611
കൂടാതെ, നമ്മുടെ പ്രാഥമിക ചർച്ചയിൽ നിങ്ങൾ അടുത്ത
ഭാവിയിൽ രാഷ്ട്രീയത്തെ നേരിട്ട് ലക്ഷ്യമിടാത്ത ഒരു വലിയ

21:35.611 --> 21:39.251
പ്രചാരണം ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു.

21:39.251 --> 21:42.080
പക്ഷേ ദയവായി ഈ പ്രചാരണത്തെക്കുറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി പറയൂ.

21:42.080 --> 21:50.920
ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രചാരണത്തിലൂടെ
രാജ്യവ്യാപകമായ ശ്രദ്ധ നേടാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

21:50.920 --> 21:57.145
ഇത് ഉടൻ തന്നെ വിജ്ഞാനപ്രദമായ ഒരു ലഘുലേഖയിൽ പ്രകടമാകും.

21:57.145 --> 22:02.590
കാറ്റാടി ടർബൈനുകൾ ഉയർത്തുന്ന
അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു.

22:02.590 --> 22:10.567
അതുകൊണ്ടുതന്നെ, സമീപഭാവിയിൽ, തുറിംഗിയയിലുടനീളമുള്ള പൗരന്മാർക്ക്
കുറഞ്ഞത് ആയിരം തവണയെങ്കിലും വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ മറ്റ്

22:10.567 --> 22:16.455
നിരവധി പൗര സംരംഭങ്ങളുമായി ചേർന്ന്
പ്രവർത്തിക്കുകയും, കൂടുതൽ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പൗരന്മാർക്ക്

22:16.455 --> 22:21.306
ബന്ധപ്പെടാനുള്ള കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യും.

22:21.306 --> 22:30.065
ഈ ഫ്ലയർ പ്രചാരണത്തിന് ശേഷം, പല വിവരദാന പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിക്കും.
വസ്തുതാപരമായ കൃത്യമായ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയ അവതരണങ്ങളിലൂടെ ഈ

22:30.065 --> 22:39.139
വിഷയം മുഴുവനായി പൗരന്മാർക്ക് ഒരിക്കൽ കൂടി വിശദീകരിച്ച്, അവർ
ഒടുവിൽ ഈ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഉണർന്നുണരുന്നതിനായി ഇത് ചെയ്യും.

22:39.139 --> 22:48.716
പിന്നെ തീർച്ചയായും, പ്രതിഷേധത്തെ ഏകോപിപ്പിക്കുന്ന പൗരന്മാർ അഥവാ
നമ്മൾ എന്ന നിലയിലുള്ള നമ്മുടെ സംരംഭങ്ങൾക്ക്

22:48.716 --> 23:00.224
രാഷ്ട്രീയത്തിൽ കൂടുതൽ സ്വാധീനം ലഭിക്കുകയും, ഈ വിഷയം അതിന്റെ അതീവ
പ്രാധാന്യം കാരണം അജണ്ടയിൽ ഏറ്റവും മുകളിൽ വരുകയും ചെയ്യുന്നു.

23:00.224 --> 23:05.713
ഇക്കാലത്ത് ഊർജ്ജ സുരക്ഷ മാത്രമല്ല, ആരോഗ്യമാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം.

23:05.713 --> 23:15.820
നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം ഇല്ലാതാകുമ്പോൾ ജീവിതം
ദുരിതത്തിലാകുന്നു. അതൊരു സുഖകരമായ സാധ്യതയല്ല.

23:17.470 --> 23:22.433
അതെ. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് പൂർണ്ണമായും
ഊന്നൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു, അതായത്, ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഇതുവരെ

23:22.433 --> 23:26.120
അറിവില്ലാത്ത ബാധിക്കപ്പെട്ട പൗരന്മാർക്ക് വിവരങ്ങൾ നൽകുക.

23:26.120 --> 23:31.326
എൻ്റെ അവസാനത്തെ ചോദ്യം, ഈ വിവരം ഇനി ആർക്കാണ് കൈമാറാൻ കഴിയുക?

23:31.326 --> 23:36.779
ഇപ്പോൾ ഇത്തരം വിവരങ്ങൾക്ക് ആരാണ് തയ്യാറുള്ളത്?

23:36.779 --> 23:44.862
ഇവിടെ കർഷകർക്ക് പ്രത്യേക പ്രാധാന്യമുണ്ട്, കാരണം
കാറ്റാടി യന്ത്രങ്ങൾ സാധാരണയായി ഉത്പാദനയോഗ്യമായ

23:44.862 --> 23:49.497
വിളകൾ വളർത്തുന്ന വയലുകളിലാണ് സ്ഥാപിക്കാറുള്ളത്.

23:49.497 --> 23:55.927
ഇതിൽ വനപരിപാലന അധികാരികളും ഉൾപ്പെടുന്നു, അവർ
തീർച്ചയായും വനത്തിലെയും പ്രകൃതിയിലെയും

23:55.927 --> 24:00.396
മൃഗക്ഷേമ താൽപ്പര്യങ്ങളും കണക്കിലെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

24:00.396 --> 24:08.424
എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, കുടിവെള്ളത്തിന്റെ
ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ജലസംരക്ഷണ അധികാരികളും

24:08.424 --> 24:13.795
ജലവിതരണ കമ്പനികളും ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.

24:13.795 --> 24:21.968
കാരണം അവിടെ അപകടങ്ങൾ ഉണ്ടായാൽ - ഞാൻ നേരത്തെ അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച്
ചുരുക്കത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു - ഇത്

24:21.968 --> 24:29.728
കടുത്ത വിഷലിപ്തമായ മലിനീകരണത്തിലേക്ക്
നയിച്ചേക്കാം, അത് നമ്മുടെയെല്ലാം ആരോഗ്യത്തെ ബാധിക്കും.

24:29.728 --> 24:38.356
ജർമ്മനിയിൽ ഇതിനകം 1,500 സ്ഥലങ്ങൾ പിഎഫ്എഎസ് കൊണ്ട്
മലിനമായിരിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു.

24:38.356 --> 24:47.114
അതുകൊണ്ട്, ഈ അധികാരികളെയോ കമ്പനികളെയോ വെല്ലുവിളിക്കുകയും,
ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുകയും, അവരെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് നമ്മോടും

24:47.114 --> 24:55.076
നമ്മുടെ ആരോഗ്യത്തോടുമുള്ള കടമയാണ്. ഇവിടെയുള്ള ചില
കാര്യങ്ങൾക്ക് ആളുകളെയും പ്രകൃതിയെയും മൃഗങ്ങളെയും ബാധിക്കാനും

24:55.076 --> 24:59.873
അപകടകരമാകാനും സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുകയും വേണം.

24:59.873 --> 25:07.960
എന്നിട്ട് പ്രസക്തമായ വിവരങ്ങൾ നൽകണം.

25:07.960 --> 25:12.541
എൻ്റെ നിർദ്ദേശം എപ്പോഴും ഇവയെല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർത്ത്
രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് ഒരുമിച്ച് അവതരിപ്പിക്കുക

25:12.541 --> 25:17.780
എന്നതാണ്, അതുവഴി നമ്മൾ ഒരേ ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിക്കും എന്ന് പറയാം.

25:17.780 --> 25:26.330
ഈ വ്യക്തമായ ഓപ്ഷനുകൾക്കും നിർദ്ദേശിച്ച നടപടികൾക്കും വളരെ നന്ദി.

25:26.330 --> 25:33.971
ഞങ്ങൾ ഇത് തീർച്ചയായും Kla.TV-യിൽ സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുകയും,
കഴിവിൻ്റെ പരമാവധി പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യും. വളരെ നന്ദി.

25:33.971 --> 25:41.636
നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയ്ക്ക് നന്ദി. ഇതൊരു വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട
വിഷയമാണെന്നും, എല്ലാവരും ഇതിൽ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും ഇപ്പോൾ

25:41.636 --> 25:47.269
പലരും തിരിച്ചറിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. വളരെ നന്ദി.

25:47.269 --> 25:51.439
ഇതിന്റെ എല്ലാ ദോഷഫലങ്ങൾക്കിടയിലും ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ എന്തുകൊണ്ടാണ്
ഇപ്പോഴും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതെന്ന്

25:51.439 --> 25:54.664
നിങ്ങൾക്കറിയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ, താഴെ
പറയുന്ന പരിപാടി കാണാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
