Olrik Hopfmann-Poller, wewe ni mkuu wa jitihada za raia huko Thuringia kuhusu mitambo ya upepo.
Wao ni wazungumzaji katika maandamano, wataalamu wa kujenga mtandao, waanzilishi.
Karibu kwenye Kla. TV.
Ndiyo, ninafurahi kuwa hapa na kupata fursa ya kujadili mada hii muhimu.
Ndio, ulijua vipi hasa kuhusu mada hii?
Una maoni gani kuhusu hili? Msimamo wako wa ukosoaji unatoka wapi?
Miaka mingi iliyopita, nilihudhuria tukio la kutoa taarifa lililoandaliwa na mpango wa wananchi wa eneo hilo na
ilinibidi nikague upya msimamo wangu kuhusu suala hilo.
Kwangu mimi, ilikuwa mada nzuri na ya kijani ya kutumia rasilimali za sayari kwa busara.
Sikujua chochote kuhusu hatari au madhara wakati huo, lakini hilo limebadilika sana katika miaka ya hivi karibuni
shukrani kwa wingi wa taarifa na ujuzi maalum nilioupata.
Na katika suala hili, picha imebadilika kabisa.
Hebu tuangalie hoja zako za ukosoaji.
Inaweza kufupishwa kwa urahisi kabisa.
Mabadiliko yanayoitwa ya nishati, ambayo huwafanya watu kudhani kuwa yote haya yanaweza kutekelezwa kwa njia ya busara, rafiki
kwa mazingira na yenye uwezo wa kiuchumi, ni uongo waziwazi.
Kuna hoja nyingi za ukosoaji ambazo watu hawazijui.
Hapo, mtu anaweza hasa kuzingatia athari za kiuchumi.
Turbaini za upepo zimeundwa kuzalisha umeme kutokana na nishati ya upepo, kuuhifadhi na kuufanya upatikane kwa raia na viwanda.
Wazo ni zuri kwa kanuni, lakini utekelezaji ni duni kwa sababu umeme huu hauwezi kuhifadhiwa kwa kiwango kikubwa.
Hii imesababisha kuwa na bei za umeme mojawapo ya juu zaidi duniani, kama tunavyoona hapa, kwa mfano:
Sisi ni viongozi linapokuja bei.
Hii inaleta tishio kwa uchumi na kuweka mzigo mkubwa kwa raia, watu na kaya.
Na tuna hatari iliyokuwa imefichika hapo awali ambayo imeibuka tu hivi karibuni, kwa mfano, hatari za
kukatika kwa umeme kabisa au kupungua kwa voltage.
Ofisi ya Shirikisho pia imewajulisha raia huko, kwa sababu utekelezaji mbovu wa mpito huu wa nishati
unaweka mzigo mkubwa sana kwenye mitandao ya umeme, jambo ambalo linaweza kusababisha kuanguka.
Na hiyo ni, bila shaka, janga kamili kwa jamii inayohitaji na inayotaka kupatiwa umeme katika karibu maeneo yote.
Vifaa hivi, mitambo mikubwa ya upepo, vinaonekana kama majitu wema wakiwa wamesimama katika asili,
zikizunguka mara kwa mara na kuleta faida tu kwa wanadamu.
Ndiyo jinsi inavyoonyeshwa. Lakini si hivyo.
Hii ni kiwanda kinachojengwa sasa katika maeneo mengi ya biotopo, msituni, na mara nyingi katika maeneo ya ulinzi wa maji.
Kuna hatari zinazohusiana na uendeshaji wa kiwanda hiki.
Hii inaweza kuwa, kwa mfano, uchakavu wa vifaa vilivyofungwa kwenye mabawa ya turbine ya upepo, ambao, kutokana na athari
za mazingira, husababisha chembechembe ndogo kuachiliwa hewani.
Hii inaweza kuleta hatari kubwa kwa afya, wanyamapori na, bila shaka, binadamu, kwani chembechembe
hizi ndogo zinaweza kuwa na athari za sumu mwilini.
Hizi ni uchunguzi ambao sikufanya mwenyewe; badala yake, ulifanywa na mamlaka za serikali.
Miongoni mwa wengine, Taasisi ya Fraunhofer na Shirika la Shirikisho la Mazingira walilazimika kuonyesha masuala haya.
Kuna takriban maeneo 1,500 nchini Ujerumani yaliyochafuliwa na PFAS hizi, ambapo katika baadhi ya kesi maji
ya ardhini hayafai tena kunywa au maji yanapaswa kuchujwa kabla ya kutumika kwenye mashamba.
Hiyo ni hatari sana.
Ndiyo maana kuna uchunguzi unaolingana unaofanywa na Umoja wa Ulaya, ambao tutarudi kuujadili baadaye.
Sawa, hilo linaonekana hatari sana. Lakini ninapoangalia picha, inaonekana ni "kiasi kidogo sana" tu kinachopigwa hapa.
Je, tuangalie filamu kwa haraka?
Ndiyo, hilo lingeelezea mengi.
Tuanze kurekodi filamu.
Na kisha tuna kipengele maalum cha mabawa ya rotor.
Panga za rotor zimetengenezwa kwa nyenzo mchanganyiko za GRP-GFC zenye resini ya epoxy, ikiwa ni pamoja na kemikali sugu za
bisfenoli A na PFAS, yaani vifaa hatari sana, ambavyo sio tu husababisha uchakavu mkubwa wakati wa uendeshaji wa mitambo
ya upepo, kama inavyokubalika hata na sekta yenyewe ya upepo.
Lakini si tu kwa suala la chembechembe ndogo ambazo baadaye hutengwa kutoka kwenye uso na kemikali za kudumu zinazojishikiza
vizuri katika mashamba na maeneo ya kilimo katika eneo la jirani na haziwezi tena kuondolewa, bali sekta ya upepo inathibitisha
hili kwa kusema, ndiyo, tunapoteza kwa kiasi kikubwa uso wa rotors kila mwaka kutokana na matatizo ya ncha, lakini hurekebishwa.
Pia zinahitaji kurekebishwa kwa sababu kadri uso unavyokuwa mkali zaidi, ndivyo turbini ya upepo inavyokuwa na kelele zaidi.
Kwa sababu mabawa ya rotor ndio chanzo kikuu cha utoaji wa kelele.
Mavuno ya kiuchumi ya uso wa kipande cha rotor pia hupunguzwa na ukoromeo.
Kwa hiyo, kuna makadirio mbalimbali, ambayo yanaonyesha kwamba kiwanda hicho kinazalisha umeme pungufu kwa
asilimia 1, 2 au 3 kwa mwaka kutokana na kuchakaa kwa uso wake, jambo linalofanya kuwa mkali sana.
Ndiyo maana zinahitaji kurekebishwa mara kwa mara, jambo ambalo lenyewe linaonyesha kiwango cha uchakavu unaotokea
kwenye nyuso; vinginevyo, hakungekuwa na haja ya kuzirekebisha.
Na kuhusu uchakavu huu, unaweza kubishana kulihusu, lakini kuna ripoti kutoka kwa Huduma ya Kisayansi ya Bunge la Ujerumani
(Bundestag) ya mwaka 2020, kulingana na uchunguzi wa Fraunhofer kuhusu mabawa ya rotor ya urefu wa mita 30, ambapo mita 10
ndizo muhimu, ambapo uchakavu mkubwa hutokea, na kusababisha kilo 45 za uchakavu kwa mwaka kwa kila mitambo ya upepo.
Naam, leo hatuna tena mabawa ya rotor yenye urefu wa mita 30; leo tuna mabawa ya rotor yenye urefu wa
angalau mita 80 – na yanakaribia kufikia mita 100!
Kwa hivyo, ikiwa tutadhani tu kwamba mabawa ya rotor yana urefu wa mita 80, ambao ni wa kawaida leo, lazima tuchukulie urefu wa
takriban mita 40 unaoathiriwa na hali ya hewa, uchafuzi na msuguano, na si mita 10, kama
ilivyodhaniwa na Huduma ya Kisayansi na Fraunhofer.
Hii inamaanisha kwamba si tena kilo 45 kwa mwaka, bali 45 mara 4 = kilo 180 kwa mwaka kwa kila turbine ya upepo.
Na ukikokotoa kilo 180 kwa miaka 25 ya uendeshaji, ni kati ya tani 2 na 3 za chembechembe ndogo na kemikali za
milele zinazotolewa katika mazingira kwa kila turbine ya upepo.
Hii si tatizo kwa opereta mwanzoni, kwani anaweza kurekebisha uso na rotors kila mwaka.
Lakini mazingira, hasa ardhi ya kilimo inayotumika kwa uzalishaji wa chakula, hupata madhara kwa asili, kwa sababu kuna uchafuzi
endelevu wa chembechembe ndogo na kemikali sugu, ambazo baada ya miaka 20 au 25 kwa asili zitamaanisha kwamba
ardhi hii haiwezi tena kutumika kwa madhumuni ya kilimo.
Kwa wakulima, hii ni sawa na unyakuzi wa ardhi.
Kwa hivyo, kulingana na tulivyosikia, hatuzungumzii tu juu ya gramu chache, bali tani kadhaa.
Ndiyo, inasikitisha kufikiria kuhusu uharibifu unaoweza kusababishwa na msuguano.
Na si hatari pekee ya kiafya, bali pia kuna msongo unaosababishwa na sauti za chini sana, ambazo hazisikiki kwa binadamu.
Sauti hii ya chini sana ni hatari sana kwa sababu haisikiki na sikio la binadamu.
Lakini kutokana na mfiduo wa mara kwa mara – kama tone la maji linaloendelea kudondoka, kudondoka, kudondoka –
watu wenye hisia nyeti hupata msongo kwenye mfumo wao wa neva na mfumo wa moyo na mishipa ya damu.
Na watu wananyimwa usingizi wao kwa maana hiyo.
Kuna tafiti zinazoonyesha kwamba hii pia inaweza kuweka mkazo kwenye misuli ya moyo.
Hii imewekwa katika Chuo Kikuu cha Kijerumani huko Mainz.
Na kuna watu wanaoreagiza kwa hisia kali, si tu wanapoteza usingizi, bali pia inaweza kusababisha watu
kuhama kutoka maeneo ambako miundombinu hii inajengwa.
Hata licha ya pengo kubwa hadi sasa?
Ndiyo. Mimea hii sasa ni karibu mita 300 kwa urefu.
Zinajengwa kwa urefu huu kwa sababu maeneo mazuri pwani tayari yamechukuliwa.
Ndiyo maana wanapaswa kujenga juu.
Na ndiyo sababu sauti ya chini sana inayotumwa huko inaweza kuhisiwa kwa maili kadhaa.
Umbali mdogo kabisa uliowekwa na serikali huko ni mdogo mno.
Na ikiwa si mmea mmoja tu, bali mimea kadhaa yenye athari kali kwa mwili wa binadamu, basi watu wanaweza kuathirika
vibaya sana, kiasi kwamba hawana tena ubora mzuri wa maisha, bali badala yake wanakuwa wagonjwa kutokana na hilo.
Kuna mashirika kama BUND ambayo yamechukua jukumu la kulinda yote haya.
Ninamnukuu: kulingana na BUND, nishati ya upepo haitishii misitu yetu, ndege wetu, au kwa ujumla, afya au asili.
Ndiyo, watu wanaamini kwamba BUND, kama mtetezi wa asili na mazingira, anataka kufanya kitu kizuri hapa.
Lakini sio kile anachofanya sasa hivi.
Kama tunavyoona kwenye tovuti ya chama hiki, hata anafanya kazi pamoja na makampuni ya mitambo ya upepo.
Inaonyesha kuwa kuna ushirikiano na mashirika ya mwavuli kuhusu maudhui, jambo ambalo ni
mgongano wazi wa maslahi na, kwa maoni yangu, si huru.
Hiyo ni ya kusisimua. Sasa kwa kuwa tuna wazo kidogo la jinsi hali ilivyo na mitambo ya upepo, mtu angefikiri
mamlaka tayari zingekuwa zimetambua hili na kuchukua hatua.
Una uzoefu gani na mamlaka zote?
Ndiyo, mtu angefikiri kwamba mamlaka ya umma itatenda kwa maslahi ya raia wake na kutumia kanuni ya
tahadhari ili kuzuia madhara kwa afya na mazingira.
Lakini hafanyi hivyo.
Uzoefu wetu umekuwa kama ifuatavyo:
Tuliwapatia mamlaka hizi, katika kesi hii shirika la mazingira na utawala wa wilaya, taarifa nyingi kabla ya ujenzi wa
mitambo ya upepo, ikiwa ni pamoja na matamko, maoni ya wataalamu na ukweli ambao hauwezi tena kupingwa.
Na mamlaka hazijachukua hatua yoyote, hazijafanya chochote.
Ninaona hili ni la kipuuzi kabisa, kwa sababu utiifu kwa katiba pia ni kipaumbele kikuu kwa mamlaka za umma.
Zaidi ya hayo, mwendeshaji wa kiwanda lazima athibitishe kwamba kiwanda chake hakisababisha madhara yoyote.
Na mamlaka ya mazingira, kama ofisi tegemezi ya utawala wa wilaya, lazima ichunguze masuala yanayoleta
wasiwasi na tishio ili kuzuia uharibifu mkubwa zaidi.
Lakini hafanyi hivyo.
Kwa hivyo tulituma barua pepe nyingi kwa mamlaka nne huko. Hakukuwa na majibu kabisa.
Hakukuwa na majibu.
Na katika kesi yetu, mitambo hii ya upepo ilikubaliwa awali kwa sehemu, na kibali cha ujenzi kilitolewa.
Na hilo, bila shaka, halikubaliki kisheria na halikubaliki kabisa.
Kwa hivyo, ikiwa mamlaka na wanasiasa, na, kama tulivyoona, vyombo vya habari pia, wanataka kusukuma
teknolojia hii, basi swali la kwanini linajitokeza.
Ndiyo, sisi pia tulijiuliza hilo.
Mbinu hii inaweza labda kuelezwa kwa neno moja – itikadi.
Kwangu mimi, hiyo ni itikadi ya kijani ambayo haiwezi kutekelezwa.
Kwa sababu mabadiliko ya nishati yanamaanisha nini?
Tunataka kutumia rasilimali za sayari.
Tunataka kutumia hili, tuseme, ipasavyo kwa manufaa ya watu, ili baadhi ya watu wafaidike nalo na
mazingira, tuseme, yasipate madhara kutokana na hilo.
Na mojawapo ya njia wanazojaribu kufanya hivi ni kwa kujenga maelfu ya mitambo ya upepo, ambayo,
hata hivyo, haiwezi kufikia lengo linalotarajiwa.
Ni itikadi safi ya kisiasa, lakini haiwezi kufanya kazi katika vitendo.
Na hiyo ni, bila shaka, swali moja: kwa nini wanasiasa wanatenda hivi?
Kwa nini usisitilie?
Kwa nini usizingatie ukweli na kufikiri kwa busara?
Na hilo linaniletea swali: je, wanasiasa hawana uwezo wa kutosha katika kesi hii?
Je, hutaki hilo?
Je, wanategemea kiasi kwamba hawataki kuchukua hatua dhidi yake?
Na kwa nini kila juhudi inafanywa kusukuma suala hili mbele wakati dunia nzima haifuati njia maalum ya Ujerumani?
Kwa hivyo, lazima nidhani, kwa sehemu, kwamba tuna tabaka la kisiasa linalotegemea wengine ambalo
halijali nchi yetu na linatuharibu kwa namna hiyo.
Katika mpango wenu wa wananchi, tayari mmejipatia uzoefu fulani wa jinsi watu wanaotaka kuleta
mabadiliko wanavyoweza kuchukua hatua za vitendo.
Tuambie kuhusu hilo.
Sasa tumekuwa tukipigana na wazimu huu kwa miaka kumi.
Na sehemu ya mafanikio ni mshikamano, kuungana na watu wengine walioathirika katika mipango ya raia.
Ni muhimu watu waungane, hakuna anayepigana peke yake, na washirikiane uzoefu wao, ukweli, nyenzo za
taarifa, maoni ya wataalamu, ushauri wa kisheria, n.k.
Na pia kusaidiana kwa nguvu za kazi kwenye eneo la kazi.
Bila shaka, hii inahusisha kazi nyingi, muda mwingi na kujitolea kwa kiasi kikubwa kwa watu wanaohusika.
Na unapofanya hivi kwa miaka mingi, basi najua ninachozungumzia.
Tayari tumepata mafanikio mengi huko.
Tulichapisha magazeti na vipeperushi.
Tuliandaa maandamano, tukaandika taarifa na kuandaa maombi.
Tumefika bungeni la jimbo la Erfurt.
Tuna uhusiano mzuri na wanasiasa kwa sababu wao ni watu muhimu tunaohitaji wasikilize.
Lakini lengo, lengo kuu kwa Ujerumani yote, linapaswa kuwa kuweka shinikizo kubwa kwa watoa maamuzi wa kisiasa
ili hatua zilizolengwa zipelekee mwitikio katika Bundestag.
Kwa sababu hapo ndipo uamuzi unapoamuliwa.
Tuna hali ya kisheria inayotokana na Bundestag na ina athari kwa majimbo binafsi ya shirikisho.
Na ni muungano tu wa watu walioathirika unaoweza kuleta mafanikio huko.
Peke yake, mtu hujisikia upweke mkubwa katika maeneo ya mashambani yaliyo wazi.
Mimi daima ninalinganisha hili na majeshi ya wakulima wa enzi za kati.
Walipowaweka pamoja, walikuwa imara.
Njia moja inaweza kuwa, kwanza kabisa, kuungana nguvu, na kuendelea kufanya kazi kwa bidii na uthabiti juu
ya suala hili, bila kupunguza kasi, na kuwaambia wanasiasa kwamba hapa ndipo inapofikia na haitavuka.
Hatutapunguza kasi.
Tutaendelea kufuatilia suala hili.
Na tutakuwa tukikutazama kwa makini kila wakati, tukitazama kwa makini kila kitu unachofanya.
Na tutaendelea kudai mabadiliko hadi yatakapotokea.
Kwa sababu hatari huko ni kali sana. Hiyo ni dhahiri.
Na tuna jukumu kwetu wenyewe, kwa familia zetu, na kwa nchi yetu.
Na ndiyo maana hatuachi; hapa tunapigana hadi mwisho kabisa.
Tumeona kwamba jitihada za raia zinaibuka karibu kila mahali.
Kuhusu tu nguvu ya upepo.
Unaweza kutoa ushauri gani kwa juhudi hizi chipukizi za raia?
Nimetaja tu jambo muhimu zaidi, ambalo ni kujenga mtandao.
Hii ina maana kwamba, bila shaka, jitihada za raia zinakaribishwa kuwasiliana nasi.
Na tunajaribu kutoa mwongozo hapo, kusaidia kwa mambo ambayo tayari yametutokea, ambayo tayari tumepitia.
Kwa sababu, mwishowe, kiwango fulani cha uzoefu kinahitajika kwa sababu hali ya kisheria ni tata.
Imekuwa mbaya zaidi na serikali iliyopita, hasa kuhusiana na Wizara ya Mazingira ya Kijani.
Na ni muhimu sana kutoa mwongozo hapo ili watu wajue hasa wanapaswa kufanya nini.
Katika eneo la kikanda, au kikanda-juu.
Ndiyo maana tunayo muungano wa mipango ya raia kutoka kote Thuringia huko.
Kile tunachotekeleza tayari kwa sasa pamoja na mipango mingine mingi ya raia.
Na, bila shaka, hii inapaswa na lazima iendelee kukua.
Kwa lengo hili, tumeunda lango ambapo taarifa zote zinaweza kukusanywa na ambapo kila
mpango wa raia unaweza kupata taarifa unazohitaji.
Na, bila shaka, mawasiliano ya ana kwa ana ni muhimu sana.
Kwa sababu ni muhimu kwa watu kusaidiana.
Na iwe karibu au mbali, haijalishi tena.
Jambo la msingi ni kwamba kila mtu aunge mkono kila mwingine ili tuonekane katika siasa.
Ndiyo, vizuri sana. Umeiweka tu mawasiliano ya kibinafsi juu kabisa ya orodha yako.
Na pia ulitaja katika mazungumzo yetu ya awali kwamba unapanga kampeni kubwa katika siku
za usoni, ambayo hailengi siasa moja kwa moja.
Lakini tafadhali tuambie kidogo zaidi kuhusu kampeni hii.
Tunajaribu kuzalisha umakini unaolingana kote nchini kupitia kampeni.
Hii itadhihirika hivi karibuni katika kijitabu chenye taarifa nyingi.
Nilitaja hapo awali hatari zinazotokana na mitambo ya upepo.
Na ndiyo maana, katika siku za usoni, tutafanya kazi na mipango mingine mingi ya kiraia ili kuwajulisha raia kote
Thuringia angalau mara elfu moja na tutakuwa kituo cha mawasiliano kwa raia wanaopenda kujua zaidi.
Baada ya kampeni hii ya vipeperushi, kutakuwa na matukio mengi ya kutoa taarifa ambapo suala zima litaelezwa tena kwa
raia kupitia mawasilisho yanayofaa yenye taarifa sahihi za kimaelezo, ili hatimaye waamke na kutambua hali ilivyo.
Na kisha, bila shaka, wananchi, au sisi kama wananchi katika juhudi zetu za kiraia, tunaounganisha maandamano,
tunapata uzito zaidi katika siasa na suala hilo linawekwa kileleni mwa ajenda, kwa sababu ni muhimu sana.
Afya ndiyo jambo muhimu zaidi siku hizi, sio tu usalama wa nishati.
Na unapopoteza afya yako, maisha yanateseka. Na hiyo si chaguo la kupendeza.
Ndiyo. Sasa umeweka mkazo kamili kwenye elimu, yaani kuwajulisha raia walioathirika ambao bado hawajui hili.
Na swali langu la mwisho ni, taarifa hii sasa inaweza kupelekwa kwa nani?
Nani yuko wazi kwa taarifa kama hizi sasa?
Wakulima ni muhimu sana hapa, kwani mitambo ya upepo mara nyingi huwekwa katika mashamba ambapo mazao husika hukua.
Hii inajumuisha mamlaka za misitu, ambao bila shaka wanapaswa pia kuzingatia maslahi ya
ustawi wa wanyama msituni na katika asili.
Na zaidi ya yote, mamlaka za ulinzi wa maji na kampuni za usambazaji wa maji, ambazo bila shaka
zinahusika na maji ya kunywa, pia zina jukumu muhimu.
Kwa sababu hatari zitakapojitokeza huko – niliielezea kwa ufupi hatari hizo hapo awali – hii inaweza kusababisha
uchafuzi mkali wa sumu, ambao unaweza kuathiri afya yetu sote.
Nilitaja hapo awali kwamba tayari kuna maeneo 1,500 nchini Ujerumani yaliyochafuliwa na PFAS.
Na hivyo pia ni wajibu kwa nafsi yako, kwa afya yako, kupinga mamlaka hizi au kampuni hizi, kuuliza maswali,
kuwajulisha na kuonyesha kwamba kuna mambo hapa yanayoweza kuathiri watu, asili na wanyama na ambayo yanaweza kuwa hatari.
Na kisha taarifa husika inapaswa kutolewa.
Mapendekezo yangu daima ni kuunganisha masuala haya na kuyawasilisha kwa pamoja kwa wanasiasa
ili tuzungumze kwa sauti moja, kwa kusema hivyo.
Naam, asante sana kwa chaguzi hizi zilizo wazi na kwa hatua zilizopendekezwa.
Hakika tutashughulikia hili kwenye Kla.TV na kulisaidia kadri tuwezavyo. Asante sana.
Asante kwa msaada wenu. Natumai watu wengi sasa wameelewa kuwa hili ni suala muhimu sana na kwamba
kila mtu anapaswa kujihusisha nalo. Asante sana.
Ikiwa ungependa kujua kwa nini teknolojia hii bado inahamasishwa licha ya athari zake zote
hasi, tunapendekeza kutazama kipindi kifuatacho.