WEBVTT 00:00.001 --> 00:06.360 Krisis pelarian dan koronavirus telah menimbulkan persoalan dan kebimbangan dalam kalangan sebahagian besar penduduk. 00:06.360 --> 00:10.360 Bagi ramai, kepercayaan asas mereka terhadap politik telah tergoyah. 00:10.360 --> 00:18.270 Penapisan pendapat yang semakin ketara dan pendedahan kekurangan dalam badan kehakiman serta sistem hukuman jenayah menimbulkan 00:18.270 --> 00:24.374 keraguan yang semakin mendalam sama ada ahli politik benar-benar bertindak demi kepentingan rakyat 00:24.374 --> 00:28.813 melalui sekatan dan langkah paksaan yang mereka kenakan. 00:28.813 --> 00:37.120 Hubungan antara politik dan rakyat yang sepatutnya diwakilinya telah retak teruk di banyak bidang. 00:37.120 --> 00:40.846 Semakin ramai orang oleh itu turun ke jalan untuk berdemonstrasi. 00:40.846 --> 00:47.760 Mereka berasa disalahertikan oleh ahli politik, oleh "mereka di puncak", dan oleh itu tidak diwakili dengan sewajarnya. 00:47.760 --> 00:53.260 Untuk menggambarkan situasi ini dengan lebih baik, mari kita pertimbangkan tiga contoh ini: 00:53.260 --> 00:55.680 1_Model perniagaan krisis pelarian 00:55.680 --> 01:00.240 Krisis pelarian juga merupakan beban kewangan yang besar bagi Jerman: 01:00.240 --> 01:05.904 Menampung pemohon suaka, pelarian perang dan pemohon suaka yang ditolak tetapi tetap 01:05.904 --> 01:09.700 ditoleransi menelan kos sekitar 50 bilion euro setahun. 01:09.700 --> 01:17.520 Negeri Berlin sahaja membayar hampir satu bilion euro setahun – lebih daripada 2.7 juta euro sehari. 01:17.520 --> 01:19.486 Siapa yang mendapat manfaat daripada krisis ini? 01:19.486 --> 01:28.386 Ambil perkhidmatan keselamatan sebagai contoh: bilangan pekerja meningkat kepada 280,000 pada tahun 2023. 01:28.386 --> 01:35.880 Jurucakap BDSW* Silke Zöller berpendapat bahawa "tempat perlindungan pelarian telah menjadi mesin menjana wang". 01:35.880 --> 01:42.460 Jelas bahawa tidak semua perkara adalah sah dalam suasana demam emas seperti ini: 01:42.460 --> 01:50.127 Tahun lepas, Pejabat Polis Jenayah Negeri Berlin memeriksa 514 pekerja daripada 204 syarikat 01:50.127 --> 01:54.046 keselamatan di 85 kemudahan penginapan pelarian. 01:54.046 --> 02:04.032 Kesimpulan: 300 daripada 514 pekerja mempunyai rekod polis, tidak menerima sebarang latihan atau berumur di bawah 18 tahun. 02:04.032 --> 02:11.525 Memandangkan keadaan bencana ini, patutkah mereka yang bertanggungjawab, termasuk sehingga ke peringkat tertinggi 02:11.525 --> 02:17.380 kerajaan, disiasat sepenuhnya dan dipertanggungjawabkan? 02:17.380 --> 02:21.536 2_A "majlis warganegara" untuk mengawal pendapat awam 02:21.536 --> 02:28.820 Pejabat Kanan Nancy Faeser membayar hampir €60,000 daripada wang cukai untuk rancangan penapisan. 02:28.820 --> 02:36.337 Forum menentang Barangan Palsu yang disubsidi, yang juga disokong oleh Yayasan Bertelsmann dan 02:36.337 --> 02:40.760 lain-lain, menubuhkan "Majlis Warga" pada 15 Mac 2024. 02:40.760 --> 02:50.601 Jawatankuasa 120 ahli yang kabur ini menentang "disinformasi" mahu kerajaan memperkenalkan pendidikan warganegara yang mengikat 02:50.601 --> 02:55.353 secara undang-undang, pengawasan media dan kawalan internet. 02:55.353 --> 02:58.240 Selain itu, penyensoran pra-siaran disyorkan. 02:58.240 --> 03:05.196 Setiap teks yang diposting oleh wartawan dan warganegara di platform media sosial harus diperiksa terlebih 03:05.196 --> 03:09.120 dahulu oleh kecerdasan buatan dan dipadam jika perlu. 03:09.120 --> 03:12.768 Sesiapa yang melanggar peraturan ini mungkin akan berakhir di mahkamah. 03:12.768 --> 03:19.177 Apa yang dipanggilkan ialah sebuah negara autoritarian yang secara rasmi menentukan apa yang betul atau 03:19.177 --> 03:22.060 salah – sepenuhnya selaras dengan Agenda 2030 PBB. 03:22.060 --> 03:30.656 Adakah semua warganegara benar-benar mahukan majlis warganegara totalitarian ini dengan ahli terpilih dan kawalan AI? 03:30.656 --> 03:36.073 3_Keadaan penjara tidak berperikemanusiaan Reiner Füllmich 03:36.073 --> 03:42.320 Keadaan yang mengerikan semasa penahanan Dr Reiner Füllmich di penjara keselamatan tinggi di Rosdorf, 03:42.320 --> 03:45.728 Göttingen, terdedah semasa satu temu bual dengan peguamnya. 03:45.728 --> 03:50.615 Penyataan-penyataan ini mengejutkan kerana tiada siapa yang dapat membayangkan bahawa perkara 03:50.615 --> 03:54.180 seperti itu boleh berlaku di penjara-penjara Jerman. 03:54.180 --> 04:01.390 Para pegawai penguat undang-undang memberitahu peguam Dr. Füllmich bahawa mereka tidak pernah sebelum ini melihat seorang 04:01.390 --> 04:08.004 defendan seperti beliau ditahan dalam sekatan bersendirian selama 11 bulan atas kesalahan ringgit dan dibawa ke 04:08.004 --> 04:11.880 prosiding mahkamah dengan tangan dan kakinya dibelenggu. 04:11.880 --> 04:20.653 Setelah kembali dari mahkamah, Dr. Füllmich telanjang sepenuhnya untuk menjalani pemeriksaan badan yang menyeluruh dan memalukan. 04:20.653 --> 04:26.640 Selama 11 bulan, peguam yang diiktiraf di peringkat antarabangsa telah dikenakan kurungan bersendirian. 04:26.640 --> 04:31.833 Dr Füllmich dilarang sama sekali bercakap dengan banduan lain. 04:31.833 --> 04:35.240 Satu-satunya hubungannya dengan dunia luar ialah peguamnya. 04:35.240 --> 04:42.592 Dr Reiner Füllmich hanya dibenarkan tiga jam sebulan untuk lawatan atau panggilan telefon bersama keluarganya. 04:42.592 --> 04:47.560 Menurut doktor-doktor Füllmich, kesihatannya kini terjejas teruk. 04:47.560 --> 04:53.517 Adakah penduduk Jerman sedar akan keadaan-keadaan ini, adakah mereka memilihnya, atau adakah 04:53.517 --> 04:58.733 mereka ingin mempunyai suara dalam membetulkannya? 04:58.733 --> 05:00.973 Kesimpulan 05:00.973 --> 05:09.100 Nasib baik, terdapat aktivis damai dan ahli visi, pejuang keadilan dan perintis yang, di tengah kegagalan 05:09.100 --> 05:17.500 politik, membimbing massa yang tidak puas hati, malah semakin marah, ke arah yang aman dan membina! 05:17.500 --> 05:25.011 Sebagai jalan keluar daripada salah pertimbangan politik oleh wakil terpilih, peguam Ralf Ludwig menegaskan pada 05:25.011 --> 05:33.600 demonstrasi 2024 di Berlin bahawa kuasa dan autoriti muktamad dalam membuat keputusan politik mesti kembali kepada rakyat. 05:33.600 --> 05:42.080 Ini bermakna bahawa dalam semua keputusan politik, bukan ahli politik tetapi rakyat yang mesti mempunyai kata akhir. 05:42.080 --> 05:46.320 Berikut adalah petikan daripada ucapan Ralf Ludwig: 05:46.320 --> 05:54.280 Didakwa bahawa kita mempunyai demokrasi. Tetapi kita hanya mempunyai demokrasi perwakilan. 05:54.280 --> 06:00.623 Satu-satunya perkara yang demokrasi perwakilan benarkan anda lakukan ialah memilih mereka yang memerintah 06:00.623 --> 06:07.270 anda setiap empat tahun – tetapi hanya daripada kalangan kecil mereka yang memerintah anda. 06:07.270 --> 06:15.032 Anda langsung tidak mempunyai peluang untuk menentukan kandungan politik, langkah-langkah politik, peraturan 06:15.032 --> 06:20.480 politik, walaupun anda dan saya adalah rakyat negara ini. 06:20.480 --> 06:24.033 Saya rasa kita perlu melalui negeri-negeri persekutuan. 06:24.033 --> 06:27.920 Kami mempunyai perlembagaan kami sendiri di setiap negeri persekutuan. 06:27.920 --> 06:32.253 Dan memandangkan ia adalah perlembagaan berasingan, setiap perlembagaan dalam negara persekutuan 06:32.253 --> 06:35.520 membolehkan kita meminda perlembagaan-perlembagaan ini. 06:35.520 --> 06:40.704 Itu bermakna, bagaimanapun, bahawa kita boleh merampas kuasa ini di negeri-negeri persekutuan. 06:40.704 --> 06:45.917 Itu menandakan berakhirnya kenyataan Ralf Ludwig mengenai jalan yang sepenuhnya sah dan, yang paling 06:45.917 --> 06:51.533 penting, aman ke arah demokrasi rakyat sejati, di mana rakyat benar-benar mempunyai suara. 06:51.533 --> 06:56.710 Laluan ini, melalui pindaan yang dipersetujui secara demokratik kepada perlembagaan negeri, adalah 06:56.710 --> 07:00.313 sepenuhnya tanpa keganasan dan sah dari segi undang-undang. 07:00.313 --> 07:08.386 Ini akan memberikan rakyat tanggungjawab sepenuhnya dan segala kuasa, yang pada akhirnya merupakan prinsip asas demokrasi.