1
00:00:00,000 --> 00:00:00,740


2
00:00:00,740 --> 00:00:03,640
ബദൽ മാധ്യമങ്ങളുടെ ജനപ്രീതി വളരെ വലുതാണ്.

3
00:00:03,640 --> 00:00:08,444
ഇത് ഒരു യാദൃശ്ചികതയല്ല, മറിച്ച് പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ തങ്ങൾക്ക്
വേണ്ടത്ര വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നില്ലെന്നും, അവർ തങ്ങളെ

4
00:00:08,444 --> 00:00:13,323
കബളിപ്പിക്കുകയാണെന്നും കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾക്ക്
തോന്നുന്നു എന്ന വസ്തുതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

5
00:00:13,323 --> 00:00:18,784
മൊബൈൽ ആശയവിനിമയ വിഷയം, പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ എത്രത്തോളം ഒരു
നിയന്ത്രണ ശക്തി എന്ന നിലയിലുള്ള തങ്ങളുടെ പങ്ക്

6
00:00:18,784 --> 00:00:23,876
ഉപേക്ഷിച്ച്, വൻകിട ധനകാര്യ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ
നീട്ടിയ കൈയായി മാറിയിരിക്കുന്നു എന്ന് കാണിക്കുന്നു.

7
00:00:23,876 --> 00:00:28,225
1990-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ മൊബൈൽ ആശയവിനിമയങ്ങളെയും
ട്രാൻസ്മിഷൻ മാസ്റ്റുകളെയും കുറിച്ച് മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ

8
00:00:28,225 --> 00:00:31,937
എത്രത്തോളം വിമർശനാത്മകമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു എന്ന് പരിഗണിക്കുക:

9
00:00:31,937 --> 00:00:34,588
ടെലിവിഷന് സത്യം പറയാൻ ഇനിയും അനുവാദമുണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ... അവതാരകൻ:
എല്ലാ മൊബൈൽ ഫോൺ ഉപയോക്താക്കൾക്കും അവ ഒരു യഥാർത്ഥ അനുഗ്രഹമാണ്.

10
00:00:34,588 --> 00:00:38,788
ജർമ്മനിയിൽ അവ 6,000 എണ്ണമുണ്ട്. നമ്മൾ
സംസാരിക്കുന്നത് ടെലിഫോൺ മാസ്റ്റുകളെക്കുറിച്ചാണ്.

11
00:00:38,788 --> 00:00:41,060
മരിച്ച സ്ഥലങ്ങൾ നികത്താനാണ് അവ സ്ഥാപിക്കുന്നത്.

12
00:00:41,060 --> 00:00:45,270
എന്നാൽ മെയ്ൻസ്-ബിഷോഫ്സ്ഹീമിൽ, അവർ ഒരു
ഗ്രാമം മുഴുവൻ ഭ്രാന്തുപിടിപ്പിക്കുകയാണ്.

13
00:00:45,270 --> 00:00:52,350
അവിടെ ഒരു ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് മാസ്റ്റ് സ്ഥാപിച്ചത് മുതൽ,
നാട്ടുകാർ ഉറക്കമില്ലായ്മയും കഠിനമായ തലവേദനയും പരാതിപ്പെടുന്നു.

14
00:00:52,350 --> 00:00:56,163
ആഖ്യാതാവ്: സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്കിന്റെ ദൈനംദിന
ജീവിതം. അവൻ തന്റെ കellarയിലേക്ക് പോവുകയാണ്.

15
00:00:56,163 --> 00:01:01,680
ഇവിടെയാണ് ഇപ്പോൾ അയാളുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ കടന്നുപോകുന്നത്,
ഒരു കരിനിലത്തിലെന്നപോലെ ഏതാനും ചതുരശ്ര മീറ്ററുകളിൽ ഒതുങ്ങി.

16
00:01:01,680 --> 00:01:04,513
ഇവിടെ, കട്ടിയുള്ള ചുവരുകൾക്ക് പിന്നിൽ മാത്രമാണ്
എബെൻഹോക്കിന് ഇപ്പോഴും സുരക്ഷിതത്വം അനുഭവപ്പെടുന്നത്.

17
00:01:04,513 --> 00:01:09,118
പുറത്ത് വെയിലുണ്ടെങ്കിൽ പോലും, അവൻ അപൂർവ്വമായി
മാത്രമേ തൻ്റെ വീടിൻ്റെ മുകളിലത്തെ ഭാഗത്തേക്ക് പോകാറുള്ളൂ.

18
00:01:09,118 --> 00:01:12,108
സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്ക്: ഞങ്ങൾ ബേസ്മെന്റിൽ ഉറങ്ങാൻ
തുടങ്ങിയതുമുതൽ, ഞങ്ങൾക്ക് നന്നായി ഉറങ്ങാൻ

19
00:01:12,108 --> 00:01:14,200
കഴിയുന്നുണ്ടെന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു. പക്ഷേ അതൊരു വലിയ കാര്യമല്ല.

20
00:01:14,200 --> 00:01:17,585
നമ്മൾ ഒരു നല്ല വീട് വാങ്ങുന്നു, അതിൽ
താമസമാക്കുന്നു, എന്നിട്ട് യുദ്ധത്തിലെന്നപോലെ

21
00:01:17,585 --> 00:01:20,733
ബോംബേറ്റുവാങ്ങുന്നു; പക്ഷേ ബോംബുകൾ കൊണ്ടല്ല, റേഡിയേഷൻ കൊണ്ടാണ്.

22
00:01:20,733 --> 00:01:24,240
സ്പീക്കർ: തകരാർ 100 മീറ്ററിൽ താഴെ
ദൂരെയുള്ള ഈ ട്രാൻസ്മിഷൻ മാസ്റ്റിലാണ്.

23
00:01:24,240 --> 00:01:28,633
മാസ്റ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്ന വികിരണം
സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്കിന്റെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കുകയാണ്.

24
00:01:28,633 --> 00:01:32,033
പുറത്തുള്ള മൂല്യങ്ങൾ ശരാശരി
മൂല്യത്തേക്കാൾ ആയിരം മടങ്ങ് കൂടുതലാണ്.

25
00:01:32,033 --> 00:01:36,923
സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്ക് ഇത് പരിശോധിപ്പിക്കുകയും
ഇപ്പോൾ സ്വയം പരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

26
00:01:36,923 --> 00:01:39,040
ഇതിന് വിപരീതമായി, സെല്ലറിലെ താപനില ഏതാണ്ട് സാധാരണമാണ്.

27
00:01:39,040 --> 00:01:43,424
ടവറിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരേയൊരു സ്ഥലമാണിത്.

28
00:01:43,424 --> 00:01:46,590
എന്നാൽ സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്കിന് തൻ്റെ
കിടങ്ങിൽ എന്നേക്കും ഒളിച്ചിരിക്കാനാവില്ല.

29
00:01:46,590 --> 00:01:51,463
പ്രധാന ഹെയർഡ്രെസ്സർ തൻ്റെ ഭാര്യയോടൊപ്പം
മുകളിലത്തെ നിലയിൽ ഒരു ഹെയർഡ്രെസ്സിംഗ് സലൂൺ നടത്തുന്നു.

30
00:01:51,463 --> 00:01:53,800
പക്ഷേ അവന് അവിടെ കുറച്ച്
മണിക്കൂറുകൾക്ക് മാത്രമേ പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ കഴിയൂ.

31
00:01:53,800 --> 00:02:01,326
പിന്നീട് ലക്ഷണങ്ങൾ വരുന്നു, കഠിനമായ തലവേദന –
മരുന്നുകൾ ഉപയോഗിച്ചാൽ മാത്രം സഹിക്കാൻ കഴിയൂ.

32
00:02:01,326 --> 00:02:04,146
സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്ക്: ഞാൻ മുകളിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ
എൻ്റെ തല പറന്നുപോകുന്നത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

33
00:02:04,146 --> 00:02:09,403
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ സമ്മർദ്ദത്തിലായതുകൊണ്ട്,
അത് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ അനുഭവപ്പെടുന്നു.

34
00:02:09,403 --> 00:02:11,974
ഇതുവരെ സമ്മർദ്ദം അനുഭവിക്കാത്ത ഒരാൾ
പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിത്തെറിച്ചേക്കാം; അവർ അത്

35
00:02:11,974 --> 00:02:13,890
തിരിച്ചറിയാൻ കുറച്ച് സമയമെടുക്കും എന്ന് മാത്രം.

36
00:02:13,890 --> 00:02:17,480
സ്പീക്കർ: എന്നാൽ കഷ്ടതയനുഭവിക്കുന്നത് ആളുകൾ
മാത്രമല്ല; കുടുംബത്തിലെ നായ്ക്കൾക്കും പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.

37
00:02:17,480 --> 00:02:25,953
മിസിസ് എബെൻഹോക്ക്: ഞങ്ങൾക്ക് തലവേദനയും നിരന്തരമായ ഉറക്കക്കുറവും
കാരണം സുഖമില്ലാത്ത അവസ്ഥയിലാണെന്ന് മാത്രമല്ല,

38
00:02:25,953 --> 00:02:35,320
ഇവിടെയുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഹെൻറിയും വലിയ ബുദ്ധിമുട്ടിലാണ്, അവന്
ആഴ്ചയിൽ പലതവണ ഛർദ്ദിയും ഓക്കാനവും അനുഭവപ്പെടുന്നുണ്ട്.

39
00:02:35,320 --> 00:02:39,410
സ്പീക്കർ: ഉയർന്ന ആവൃത്തിയിലുള്ള സ്ഥാപനമായ ഇത് പൊളിച്ചുനീക്കണമെന്ന്
സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്ക് മാസങ്ങളായി പ്രചാരണം നടത്തുകയാണ്.

40
00:02:39,410 --> 00:02:42,520
അവൻ തൻ്റെ വേദനയ്ക്ക് കാരണം
വൈദ്യുതകാന്തിക വികിരണങ്ങളാണെന്ന് പറയുന്നു.

41
00:02:42,520 --> 00:02:46,782
നിർമ്മാതാവ് പോലും റേഡിയേഷനെക്കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ്
നൽകുന്നുണ്ടെന്നും, അതിനാൽ അത്തരം സംവിധാനങ്ങൾ ആളുകളിൽ നിന്ന്

42
00:02:46,782 --> 00:02:49,550
ദൂരെ സ്ഥാപിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

43
00:02:49,550 --> 00:02:53,456
അത് തികച്ചും ശരിയാണ്, കാരണം
തൊട്ടടുത്തുപോലും പ്രാണികൾ പോലും അതിജീവിക്കില്ല.

44
00:02:53,456 --> 00:02:59,030
രശ്മിയാൽ ഉള്ളിൽ വെന്തുപോയ ചത്ത ഈച്ചകൾ
ഉറവിടത്തിന് തൊട്ടടുത്തായി കൂമ്പാരമായി കിടക്കുന്നു.

45
00:02:59,030 --> 00:03:02,858
എന്നിരുന്നാലും, ഈ സൗകര്യത്തിൻ്റെ
ഓപ്പറേറ്ററായ ഡ്യൂഷെ ടെലികോം, ടെലിഫോൺ മാസ്റ്റാണ്

46
00:03:02,858 --> 00:03:05,366
ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമെന്ന വാദത്തെ എതിർക്കുന്നു.

47
00:03:05,366 --> 00:03:11,187
ഉൽറിച്ച് ലിസ്സെക്, ടെലികോം: നിലവിലെ വൈദ്യശാസ്ത്ര ഗവേഷണങ്ങൾ
അനുസരിച്ച്, മൊബൈൽ ഫോൺ ഫ്രീക്വൻസികളും

48
00:03:11,187 --> 00:03:18,503
താമസക്കാർക്കിടയിലുള്ള ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള അസ്വസ്ഥതകളോ
ശാരീരികമായ തകരാറുകളോ തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധവും സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല.

49
00:03:18,503 --> 00:03:22,253
ഇത് ലോകമെമ്പാടും ശാസ്ത്രീയമായി തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

50
00:03:22,253 --> 00:03:23,609
സ്പീക്കർ: അത് പൂർണ്ണമായും ശരിയല്ല.

51
00:03:23,609 --> 00:03:29,056
ശാസ്ത്രജ്ഞനായ പ്രൊഫസർ പീറ്റർ സെം വൈദ്യുതകാന്തിക
വികിരണത്തെക്കുറിച്ച് വിപുലമായ ഗവേഷണം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്.

52
00:03:29,056 --> 00:03:31,300
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കണ്ടെത്തലുകൾ
അനുസരിച്ച്, തീർച്ചയായും ഒരു അപകടസാധ്യതയുണ്ട്.

53
00:03:31,300 --> 00:03:36,116
പ്രൊഫ. പീറ്റർ സെം, ഇലക്ട്രോസ്മോഗ് വിദഗ്ദ്ധൻ: അങ്ങനെയുള്ള
ട്രാൻസ്മിഷൻ മാസ്റ്റുകളിൽ നിന്ന് ഉത്ഭവിക്കുന്നതാണ് പൾസ്ഡ്

54
00:03:36,116 --> 00:03:40,761
ഇലക്ട്രോമാഗ്നറ്റിക് ഫീൽഡുകൾ എന്ന് പറയപ്പെടുന്നത്. ഇവ
മൃഗങ്ങളുടെയും മനുഷ്യരുടെയും തലച്ചോറ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ജൈവിക

55
00:03:40,761 --> 00:03:44,136
സംവിധാനങ്ങളിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്നതായി തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

56
00:03:44,136 --> 00:03:49,104
നിങ്ങൾ ഒരാളെ നോക്കുകയും, പിന്നീട് നോട്ടം മാറ്റുകയും
ചെയ്യുന്നു, എന്നാൽ നോട്ടം മാറ്റിയിട്ടും ആ വ്യക്തിയുടെ രൂപം

57
00:03:49,104 --> 00:03:52,056
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ നിന്ന് മായുന്നില്ലെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക.

58
00:03:52,056 --> 00:03:57,262
വിദ്യുതകാന്തിക മണ്ഡലങ്ങൾക്കും സമാനമായ
ഫലമുണ്ടാകാം; യഥാർത്ഥ ഉത്തേജനം ഓഫ് ചെയ്തതിന്

59
00:03:57,262 --> 00:04:00,753
ശേഷവും, അര മണിക്കൂർ വരെ അവ സജീവമായി തുടരും.

60
00:04:00,753 --> 00:04:05,823
ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷനും ശാസ്ത്രവും പരിഗണിക്കാതെ, വിദഗ്ദ്ധർ
തമ്മിലുള്ള തർക്കം സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്കിന് വലിയ സഹായകമാകുന്നില്ല.

61
00:04:05,823 --> 00:04:10,216
അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീടിന് മുന്നിൽ മാസ്റ്റ്
സ്ഥാപിച്ചത് മുതൽ അദ്ദേഹം വേദനയിലാണ്, അദ്ദേഹം തനിച്ചല്ല.

62
00:04:10,216 --> 00:04:14,800
സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്ക്: ആദ്യം ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് ഈ പോരാട്ടം
നടത്തുന്നതെന്ന് കരുതി, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് മണത്തറിയാനോ കാണാനോ

63
00:04:14,800 --> 00:04:18,393
കഴിയാത്തതും, ഒരുപക്ഷേ ഒന്നുമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ
കരുതുന്നതുമായ ഒരു അപകടം മറ്റുള്ളവരെക്കൊണ്ട്

64
00:04:18,393 --> 00:04:21,530
മനസ്സിലാക്കിക്കുക എന്നത് തീർച്ചയായും വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

65
00:04:21,530 --> 00:04:23,580
സ്പീക്കർ: ഇതിനോടകം തന്നെ, സമീപപ്രദേശം മുഴുവൻ ജാഗ്രതയിലാണ്.

66
00:04:23,580 --> 00:04:26,186
ആരും ടെലിഫോൺ കാല് വേണ്ട.

67
00:04:26,186 --> 00:04:29,506
പാസന്റ്: എനിക്ക് വളരെ കഠിനമായ
ഉറക്കപ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്. ചിലപ്പോൾ രാത്രിയിൽ ഞാൻ ഉണരും,

68
00:04:29,506 --> 00:04:32,097
പൂർണ്ണമായി ഉണർന്നിരിക്കും, പിന്നീട് ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

69
00:04:32,097 --> 00:04:36,241
വഴിയാത്രക്കാർ: ടവർ പണിതതിനു ശേഷം, ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ
തലവേദനയും ഉറക്കക്കുറവും അനുഭവപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ഞങ്ങളുടെ

70
00:04:36,241 --> 00:04:38,620
കുഞ്ഞിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായും വളരെ ആശങ്കാകുലരാണ്...

71
00:04:38,620 --> 00:04:40,780
സ്പീക്കർ: സിഗ്ഗി എബെൻഹോക്കിന്റെ
സഹപ്രവർത്തകർ അദ്ദേഹത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

72
00:04:40,780 --> 00:04:44,863
അവൻ കീഴടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, കൂടാതെ ... പൊളിച്ചുനീക്കാനുള്ള
പോരാട്ടം തുടരുന്നതിനായി എല്ലാ നിയമപരമായ വഴികളും അവൻ പരീക്ഷിക്കും.

73
00:04:44,863 --> 00:04:52,706
മൊബൈൽ ഫോൺ സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ (1ജി) ആദ്യകാലങ്ങളിൽ തന്നെ, 6,000
ടെലിഫോൺ മാസ്റ്റുകളുള്ള ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തെയും

74
00:04:52,706 --> 00:04:56,926
പരിസ്ഥിതിയെയും പ്രതികൂലമായി ബാധിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു.

75
00:04:56,926 --> 00:05:01,953
ഇതിനെല്ലാം അതീതമായി, ഉയർന്നുവന്ന പരാതികളോടും ആശങ്കകളോടും
അവിശ്വസനീയമായ അജ്ഞത പ്രകടിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്

76
00:05:01,953 --> 00:05:08,200
മൊബൈൽ ഫോൺ സാങ്കേതികവിദ്യ വലിയ തോതിൽ
പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും കൂടുതൽ വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

77
00:05:08,200 --> 00:05:13,775
ട്രാൻസ്മിഷൻ മാസ്റ്റുകളുടെ എണ്ണം 6,000-ൽ
നിന്ന് 60,000 ആയി വർദ്ധിപ്പിച്ചതോടെ, 3G UMTS

78
00:05:13,775 --> 00:05:17,450
നെറ്റ്‌വർക്ക് കൂടുതൽ വലിയ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമായി.

79
00:05:17,450 --> 00:05:22,516
നിരവധി ഡസൻ വിശദവും അംഗീകൃതവുമായ പഠനങ്ങൾ
ഈ നാശനഷ്ടങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

80
00:05:22,516 --> 00:05:26,705
അക്കാലത്ത്, മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളും ഇതിനെക്കുറിച്ച്
വിമർശനാത്മകമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരുന്നു, അതുവഴി അവർ ജനങ്ങളുടെയും

81
00:05:26,705 --> 00:05:29,728
പരിസ്ഥിതിയുടെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു.

82
00:05:29,728 --> 00:05:35,633
ആരോഗ്യപരമായ അപകടസാധ്യതകൾക്കിടയിലും – UMTS (3G)-യുടെ ആവിഷ്കാരം
മൊബൈൽ ആശയവിനിമയം വിവാദങ്ങളിൽ – വികിരണം എത്രത്തോളം അപകടകരമാണ്?

83
00:05:35,633 --> 00:05:38,771
അത് ഹാൻസ് ഐഷലിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ
കാര്യമായിരുന്നു. നികുതി പരിഷ്കരണത്തിനായുള്ള

84
00:05:38,771 --> 00:05:41,600
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പോക്കർ കളി പോലും ഇതിനുമുന്നിൽ നിഷ്പ്രഭമാണ്.

85
00:05:41,600 --> 00:05:46,505
യുഎംടിഎസ് ലൈസൻസുകളുടെ ലേലം ഫെഡറൽ ഖജനാവിലേക്ക്
ഏകദേശം 100 ബില്യൺ മാർക്ക് കൊണ്ടുവന്നു – ഇത് ഒരു

86
00:05:46,505 --> 00:05:49,720
ധനമന്ത്രിക്ക് സ്വപ്നം കാണാൻ മാത്രം കഴിയുന്ന ഒന്നാണ്.

87
00:05:49,720 --> 00:05:52,380
എന്നാൽ നാണയത്തിന്റെ മറുവശം എന്താണ്?

88
00:05:52,380 --> 00:05:59,283
ജർമ്മനിയിൽ UMTS ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന്, ഇന്നത്തേതിനേക്കാൾ
വളരെ സാന്ദ്രതയുള്ളതായിരിക്കണം മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്.

89
00:05:59,283 --> 00:06:05,116
വിദഗ്ദ്ധർ 60,000 പുതിയ ട്രാൻസ്മിഷൻ മാസ്റ്റുകൾ
പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അവയിൽ പലതും താമസസ്ഥലങ്ങളിലായിരിക്കും.

90
00:06:05,116 --> 00:06:08,485
ഈ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകളിൽ നിന്നുള്ള റേഡിയേഷൻ
മനുഷ്യർക്കും മൃഗങ്ങൾക്കും എത്രത്തോളം അപകടകരമാണെന്ന

91
00:06:08,485 --> 00:06:10,562
കാര്യത്തിൽ വിദഗ്ദ്ധർക്കിടയിൽ അഭിപ്രായവ്യത്യാസമുണ്ട്.

92
00:06:10,562 --> 00:06:15,190
സെബാസ്റ്റ്യൻ ബോസലും വോൾഫ്ഗാങ് ഹ്യൂണും നൽകിയ സംഭാവന:

93
00:06:15,190 --> 00:06:19,300
കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച അവസാനം മെയ്ൻസിൽ, ഒരു ബില്യൺ
പൗണ്ട് വിലമതിക്കുന്ന ഇടപാട് ആഘോഷിക്കാൻ ഷാംപെയ്ൻ.

94
00:06:19,300 --> 00:06:25,003
ഏകദേശം മൂന്നാഴ്ചയോളം, മൊബൈൽ ഫോൺ ദാതാക്കൾ
വിലപ്പെട്ട UMTS ലൈസൻസുകൾക്കായി ലേലം വിളിച്ചു.

95
00:06:25,003 --> 00:06:30,600
അവസാനം, ഫ്രീക്വൻസികൾക്കുള്ള ആകെ
ലേലത്തുക 98.8 ബില്യൺ മാർക്ക് ആയിരുന്നു.

96
00:06:30,600 --> 00:06:37,376
"ഇ-പ്ലസിൽ പങ്കെടുക്കാനും വിപണിയിൽ ഒരു സുപ്രധാന പങ്ക്
വഹിക്കാനും കഴിയുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്."

97
00:06:37,376 --> 00:06:41,222
"ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് കാലമായി ഇതിനായി പ്രയത്നിക്കുകയായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ
നന്നായി തയ്യാറെടുത്തിരുന്നതുകൊണ്ട് എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്."

98
00:06:41,222 --> 00:06:44,156
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം കൈവരിച്ചു,
ലൈസൻസ് നേടി, ഉടൻ തന്നെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് സേവനം

99
00:06:44,156 --> 00:06:46,256
നൽകുന്നതിനുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നതാണ്.

100
00:06:46,256 --> 00:06:51,796
ലേലത്തിന് സമാന്തരമായി, പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യയെ
ഭയപ്പെടുന്ന പൗരന്മാർ ഒരു പ്രകടനം നടത്തുന്നു.

101
00:06:51,796 --> 00:06:55,263
യുഎംടിഎസിൽ നിന്നുള്ള റേഡിയേഷൻ വർദ്ധിക്കുന്നതിനെ അവർ ഭയപ്പെടുന്നു.

102
00:06:55,263 --> 00:07:02,120
കാരണം, പുതിയ തലമുറ മൊബൈൽ ആശയവിനിമയത്തിനായി സേവനദാതാക്കൾക്ക്
പൂർണ്ണമായും പുതിയ ഒരു നെറ്റ്‌വർക്ക് നിർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

103
00:07:02,120 --> 00:07:07,076
നിലവിലുള്ള മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്
ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് അവരുടെ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ ഏകീകരിക്കേണ്ടിവരും.

104
00:07:07,076 --> 00:07:11,867
പുതിയ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഓപ്പറേറ്റർമാർ പുതിയ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ
നിർമ്മിക്കും, ജർമ്മനിയിലുടനീളം മികച്ച UMTS കവറേജ്

105
00:07:11,867 --> 00:07:16,928
ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ 60,000 വരെ പുതിയ
ആന്റിനകൾ ആവശ്യമായി വരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

106
00:07:16,928 --> 00:07:21,400
പുതിയ സംവിധാനത്തിനായി 60,000 പുതിയ ആന്റിനകൾ!

107
00:07:22,940 --> 00:07:25,460
ചിലർക്ക്, ഇതിനകം തന്നെ വളരെയധികമുണ്ട്.

108
00:07:25,460 --> 00:07:29,686
കാസ്സലിലെ ഒരു പൗര സംരംഭം. കൂടിക്കാഴ്ചാ സ്ഥലം: ഒരു പള്ളി ഇടവക.

109
00:07:29,686 --> 00:07:33,728
അവരെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നത് വിശ്വാസമല്ല,
മറിച്ച് ഒരു മൊബൈൽ ഫോൺ മാസ്റ്റിനോടുള്ള ഭയമാണ്.

110
00:07:33,728 --> 00:07:39,720
ആന്റിന നിങ്ങളുടെ അയൽപക്കത്ത് വന്നിട്ട് ആഴ്ചകൾ ആയി.

111
00:07:39,720 --> 00:07:44,495
ഈ കുറഞ്ഞ സമയത്തിനുള്ളിൽ നമ്മൾ ശേഖരിച്ച എല്ലാ
വിവരങ്ങളും വെച്ച് നോക്കുമ്പോൾ, ഇത്

112
00:07:44,495 --> 00:07:47,965
അപകടകരമാണെന്ന് ചിന്തിച്ചുപോകാതിരിക്കാൻ എനിക്കാവുന്നില്ല.

113
00:07:47,965 --> 00:07:53,952
അത് അപകടകരമാണ്, എനിക്ക് അഞ്ച് വയസ്സുള്ള ഒരു കുഞ്ഞുണ്ട്,
എൻ്റെ കുഞ്ഞിന് ഈ രശ്മികൾ ഏൽപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

114
00:07:53,952 --> 00:07:56,440
രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള ആന്റിനകൾക്കെതിരെ പ്രതിഷേധങ്ങൾ.

115
00:07:56,440 --> 00:08:01,210
പക്ഷേ ഈ കിരണങ്ങൾ ശരിക്കും അപകടകരമാണോ?

116
00:08:01,210 --> 00:08:11,352
നിലവിലെ ശാസ്ത്രീയ അറിവനുസരിച്ച്, ദേശീയവും അന്തർദേശീയവുമായി ശുപാർശ
ചെയ്യുന്ന പരിധികൾ പാലിക്കുകയാണെങ്കിൽ ആരോഗ്യപരമായ അപകടസാധ്യതകൾ

117
00:08:11,352 --> 00:08:16,970
ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയും – ഇവ ഉയർന്ന തലത്തിലുള്ള സംരക്ഷണം നൽകുന്നു.

118
00:08:16,970 --> 00:08:21,930
അത് ശരിയല്ല, ബവേറിയയിലെ
ഷ്നൈറ്റ്സിയിലുള്ള കർഷകനായ ജോസഫ് ആൾട്ടൻവെഗർ പറയുന്നു.

119
00:08:21,930 --> 00:08:24,416
അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃഷിയിടത്തിന്
തൊട്ടടുത്തായി ഒരു ട്രാൻസ്മിഷൻ മാസ്റ്റ് ഉണ്ട്.

120
00:08:24,416 --> 00:08:28,512
1990-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, ഇതിൽ മൊബൈൽ
ആശയവിനിമയ സംവിധാനം സജ്ജീകരിച്ചു.

121
00:08:28,512 --> 00:08:32,288
കൂടാതെ, മറ്റൊരു മൊബൈൽ ഫോൺ മാസ്റ്റും ചേർത്തു.

122
00:08:32,288 --> 00:08:38,123
അതിനുശേഷം, കർഷകൻ ആൾട്ടൻ‌വെഗറിനും
അയൽക്കാർക്കും തലവേദനയും ഉറക്കക്കുറവും പരാതിയുണ്ട്.

123
00:08:38,123 --> 00:08:42,409
ഇതെല്ലാം വെറും ഭ്രമമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക്
പറയാം, പക്ഷേ അപ്പോൾ പശുക്കളുടെ കാര്യമുണ്ട്:

124
00:08:42,409 --> 00:08:51,440
"1993-നോടടുത്ത്, കളപ്പുരയിൽ വെച്ച് മൃഗങ്ങൾ പണ്ടത്തെപ്പോലെ
സാധാരണമായി പെരുമാറുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ ആദ്യമായി ശ്രദ്ധിച്ചു.

125
00:08:51,440 --> 00:08:54,120
അപ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു, എന്തോ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന്.

126
00:08:54,120 --> 00:09:01,469
പാലുത്പാദനം കുറയുകയും പ്രസവം സാധാരണമല്ലാതാവുകയും
ചെയ്തതുകൊണ്ട് - ഗർഭം അലസലും നിരവധി വൈകല്യങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു

127
00:09:01,469 --> 00:09:05,630
- അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇത് മൃഗഡോക്ടറെ അറിയിക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞു.

128
00:09:05,630 --> 00:09:09,689
ഔദ്യോഗിക മൃഗഡോക്ടർ കളപ്പുര,
മൃഗങ്ങൾ, തീറ്റ എന്നിവ പരിശോധിക്കുന്നു.

129
00:09:09,689 --> 00:09:15,243
ഗർഭമലസലുകൾക്കും, വൈകല്യങ്ങൾക്കും, പെരുമാറ്റ വൈകല്യങ്ങൾക്കും
കാരണമാകാൻ കഴിയുന്നതൊന്നും അദ്ദേഹത്തിന് കണ്ടെത്താനായില്ല.

130
00:09:15,243 --> 00:09:19,440
അദ്ദേഹം മൊബൈൽ ഫോൺ റേഡിയേഷനുമായി ഒരു ബന്ധം സംശയിക്കുന്നു.

131
00:09:19,440 --> 00:09:24,293
ഔദ്യോഗിക മൃഗഡോക്ടർ പെരുമാറ്റ
വൈകല്യങ്ങളുടെ വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകൾ നടത്തുന്നു.

132
00:09:24,293 --> 00:09:28,934
ഹാനോവറിലെ വെറ്ററിനറി മെഡിസിൻ സർവകലാശാലയിലെ പ്രൊഫസർ
വോൾഫ്ഗാങ് ലോഷർ, ഷ്നൈറ്റ്സിയിൽ കണ്ടെത്തിയ വൈകല്യങ്ങൾ

133
00:09:28,934 --> 00:09:31,356
വിശകലനം ചെയ്യുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

134
00:09:31,356 --> 00:09:35,529
തുടർന്ന് ജർമ്മനിയുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള
കർഷകർ സമാനമായ കേസുകളുമായി മുന്നോട്ട് വരുന്നു.

135
00:09:35,529 --> 00:09:40,796
അങ്ങനെ ഈ പ്രാരംഭ നിരീക്ഷണം മറ്റ് കമ്പനികളിലെ
നിരീക്ഷണങ്ങളിലൂടെ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെട്ടു.

136
00:09:40,796 --> 00:09:46,779
ഇവിടെയും, മൊബൈൽ ഫോൺ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതും,
മറ്റ് വിധത്തിൽ ആരോഗ്യമുള്ള ബിസിനസ്സുകളിൽ ഈ തടസ്സം

137
00:09:46,779 --> 00:09:50,896
ആദ്യമായി ഉണ്ടാകുന്നതും തമ്മിൽ ശക്തമായ ഒരു കാലികമായ ബന്ധമുണ്ട്.

138
00:09:50,896 --> 00:09:55,693
ഷ്നൈറ്റ്സീയിൽ, റേഡിയേഷൻ സംരക്ഷണത്തിനുള്ള ഫെഡറൽ ഓഫീസ് അളവെടുപ്പുകൾ
നടത്തുകയും സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉറപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

139
00:09:55,693 --> 00:10:02,740
വികിരണം പരിധിയേക്കാൾ വളരെ താഴെയായതിനാൽ, മൊബൈൽ ഫോൺ ബേസ്
സ്റ്റേഷനും രോഗിയായ കന്നുകാലികൾക്കും തമ്മിൽ യാതൊരു ബന്ധവുമില്ല.

140
00:10:02,740 --> 00:10:09,585
മൂല്യങ്ങൾ പരിധികളേക്കാൾ 100-ഓ 1,000-ഓ മടങ്ങ്
താഴെയായതിനാൽ, ഇവിടെ ഒരു കാര്യകാരണ ബന്ധം കൂടുതൽ

141
00:10:09,585 --> 00:10:13,563
അന്വേഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കാരണമൊന്നും തോന്നിയില്ല.

142
00:10:13,563 --> 00:10:17,723
എന്നാൽ ഫെഡറൽ ഓഫീസ് ഉപയോഗിക്കുന്ന പരിധികൾ നിരർത്ഥകമാണ്.

143
00:10:17,723 --> 00:10:23,790
അളവെടുപ്പ് സാങ്കേതികവിദ്യാ വിദഗ്ദ്ധനായ പ്രൊഫസർ ഗുണ്ടർ
കാസ് ഉൾപ്പെടെ, കൂടുതൽ കൂടുതൽ വിദഗ്ദ്ധരാണ് ഇത് പറയുന്നത്.

144
00:10:23,790 --> 00:10:27,820
"നമ്മുടെ നിലവിലെ പരിധികൾ തികച്ചും
അപര്യാപ്തമാണ്, കാരണം അവ പൂർണ്ണമായും താപപരമായ

145
00:10:27,820 --> 00:10:30,470
പ്രഭാവങ്ങളെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളവയാണ്."

146
00:10:30,470 --> 00:10:34,463
ഇതിനർത്ഥം, ടിഷ്യൂവിനെ അമിതമായി ചൂടാകുന്നതിൽ
നിന്ന് തടയാൻ ശ്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നു എന്നതാണ്.

147
00:10:34,463 --> 00:10:42,620
താപപരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളുമായി ബന്ധമില്ലാത്തതും,
വളരെ കുറഞ്ഞ തീവ്രതയിൽ സംഭവിക്കുന്നതുമായ മറ്റ്

148
00:10:42,620 --> 00:10:47,200
എല്ലാ ജൈവിക പ്രത്യാഘാതങ്ങളും പരിഗണിക്കുന്നില്ല.

149
00:10:47,200 --> 00:10:51,988
മൂന്നാഴ്ച മുൻപ് സാൽസ്ബർഗിൽ നടന്ന ഒരു
അന്താരാഷ്ട്ര മൊബൈൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് കോൺഫറൻസിൽ

150
00:10:51,988 --> 00:10:54,433
സ്ഥിരീകരിച്ചു: 40-ൽ അധികം പഠനങ്ങൾ തെളിവ് നൽകുന്നു.

151
00:10:54,433 --> 00:10:58,853
നിലവിലുള്ള പരിധികൾക്ക് വളരെ താഴെയും മൊബൈൽ
ഫോൺ വികിരണം സ്വാധീനം ചെലുത്താൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

152
00:10:58,853 --> 00:11:04,318
പരീക്ഷണങ്ങളിൽ, മൃഗങ്ങളിൽ തലച്ചോറിനേൽക്കുന്ന
കേടുപാടുകൾ, മനുഷ്യകോശങ്ങളിലെ ഡിഎൻഎ അഥവാ ജനിതക മാറ്റങ്ങൾ,

153
00:11:04,318 --> 00:11:08,683
എലികളിലെ ട്യൂമർ വളർച്ചയും കാൻസറും എന്നിവ സംഭവിച്ചു.

154
00:11:08,683 --> 00:11:13,850
ഒരു പ്രമേയത്തിലൂടെ പരിധി മൂല്യത്തിൽ കാര്യമായ
കുറവ് വരുത്തണമെന്ന് കോൺഫറൻസ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

155
00:11:13,850 --> 00:11:18,350
ഈ പ്രമേയത്തിൽ ജർമ്മൻ മെഡിക്കൽ അസോസിയേഷനും ഒപ്പുവച്ചു.

156
00:11:18,350 --> 00:11:21,020
ലഭ്യമായ പഠനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അവരുടെ നിഗമനം:

157
00:11:21,020 --> 00:11:29,663
പൊതുജനാരോഗ്യത്തിനുവേണ്ടി, ഒരു മുൻകരുതൽ നടപടിയെന്ന നിലയിൽ പരിധി
മൂല്യത്തിൽ കാര്യമായ കുറവ് വരുത്താൻ ഞങ്ങൾ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു.

158
00:11:29,663 --> 00:11:35,580
"ഫെഡറൽ റേഡിയേഷൻ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ഓഫീസ്
നിലവിലെ പരിധികൾ പാലിക്കുന്നത് അശ്രദ്ധയല്ലേ?"

159
00:11:35,580 --> 00:11:38,830
"അതെ, നിങ്ങൾ അതിൽ
ഉറച്ചുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് അശ്രദ്ധയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു."

160
00:11:38,830 --> 00:11:44,515
"അവർ ശാസ്ത്രീയ കണ്ടെത്തലുകൾ സൂക്ഷ്മമായി
പരിശോധിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു - ഇവ പ്രശസ്തമായ

161
00:11:44,515 --> 00:11:47,940
ശാസ്ത്രീയ കണ്ടെത്തലുകളാണെന്നത് ഇവിടെ ഊന്നിപ്പറയേണ്ടതാണ്."

162
00:11:47,940 --> 00:11:48,960
അതുമാത്രമല്ല.

163
00:11:48,960 --> 00:11:55,200
സംസ്ഥാന റേഡിയേഷൻ സംരക്ഷണ അധികാരികൾ മാറ്റിവെച്ച
സ്നാറ്റ്സീ ഫയൽ, ഒരുപക്ഷേ വീണ്ടും തുറക്കേണ്ടി വരും.

164
00:11:55,200 --> 00:11:59,584
അടുത്തിടെ പൂർത്തിയാക്കിയ ഒരു പഠനത്തിൽ
സ്ഫോടനാത്മകമായ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

165
00:11:59,584 --> 00:12:03,968
രണ്ട് വർഷത്തോളം, മൃഗഡോക്ടർമാർ
ബവേറിയയിലെയും ഹെസ്സയിലെയും ഫാമുകളിൽ അന്വേഷണം നടത്തി.

166
00:12:03,968 --> 00:12:07,263
മൊബൈൽ ഫോൺ വികിരണമുള്ളതും ഇല്ലാത്തതുമായ ഫാമുകൾ.

167
00:12:07,263 --> 00:12:10,580
ഭയാനകമായ ഫലങ്ങളോടെ:

168
00:12:10,580 --> 00:12:16,500
മൊബൈൽ ഫോൺ വികിരണത്തിന് വിധേയമായ ഫാമുകളിൽ,
വ്യക്തമായും കൂടുതൽ രൂപവൈകല്യങ്ങൾ ഉണ്ട്.

169
00:12:19,380 --> 00:12:22,040
മൃഗങ്ങളും വ്യത്യസ്തമായി പെരുമാറുന്നു.

170
00:12:22,040 --> 00:12:26,912
അവ ചരയ്ക്കുന്നതിലും, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിലും,
കിടക്കുന്നതിലുമുള്ള പെരുമാറ്റങ്ങളിലെ തടസ്സങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

171
00:12:26,912 --> 00:12:30,408
ഫ്രൈബർഗിൽ നടക്കുന്ന ഒരു മൃഗചികിത്സാ
സമ്മേളനത്തിൽ സമർപ്പിച്ച, പഠനത്തിന്റെ ഭാഗികമായ

172
00:12:30,408 --> 00:12:33,110
ഫലങ്ങൾ റിപ്പോർട്ട് മെയ്ൻസ് കൈവശം വെച്ചിട്ടുണ്ട്.

173
00:12:33,110 --> 00:12:41,203
ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ നിഗമനം: ഫലങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് "
റേഡിയേഷൻ ഏൽക്കുന്നതും പെരുമാറ്റവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം."

174
00:12:41,203 --> 00:12:46,403
വികിരണത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ വിട്ടുമാറാത്ത മാനസിക
സമ്മർദ്ദത്തിന് സമാനമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.

175
00:12:46,403 --> 00:12:52,103
അവിശ്വസനീയം: ഷ്നൈറ്റ്സി പഠനം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച്
ഫെഡറൽ റേഡിയേഷൻ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ഓഫീസിന് ഒന്നും അറിയില്ല.

176
00:12:52,103 --> 00:12:55,140
ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ കേസ് അടഞ്ഞുകഴിഞ്ഞു.

177
00:12:55,140 --> 00:12:59,712
വികിരണ ശുചിത്വത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ
അളവെടുപ്പ് ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ വിലയിരുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

178
00:12:59,712 --> 00:13:02,036
മൊബൈൽ ഫോൺ അപകടം, ദേഷ്യം വന്നോ?

179
00:13:02,036 --> 00:13:03,156
വേണ്ട!

180
00:13:03,156 --> 00:13:07,680
പുതിയ പഠനം വ്യക്തത വരുത്തേണ്ടതിൻ്റെ
അടിയന്തര ആവശ്യകത എടുത്തു കാണിക്കുന്നു.

181
00:13:09,283 --> 00:13:14,609
പക്ഷേ പകരം, കോർപ്പറേഷനുകൾ ഇതിനകം തന്നെ അവരുടെ
പുതിയ തലമുറയിലെ മൊബൈൽ ആശയവിനിമയത്തെ ആഘോഷിക്കുകയാണ്.

182
00:13:14,609 --> 00:13:21,320
യുഎംടിഎസ്സിന്റെ സാധ്യമായ ആരോഗ്യപരമായ അപകടസാധ്യതകളെക്കുറിച്ചുള്ള
ഗവേഷണം: ഇതുവരെ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല!

183
00:13:21,320 --> 00:13:28,560
5ജി മൊബൈൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള 2018-ലെ ഈ
പരിപാടി, പ്രധാനധാരാ മാധ്യമങ്ങൾ ഒരു വിമർശനാത്മക നിരീക്ഷകൻ എന്ന

184
00:13:28,560 --> 00:13:35,570
തങ്ങളുടെ പദവിയിൽ നിന്ന് എത്രത്തോളം അകന്നുപോയിരിക്കുന്നു എന്ന്
കാണിക്കുന്നു. ഇനി ജനങ്ങളുടെയോ പരിസ്ഥിതിയുടെയോ കാര്യത്തിൽ ഒരു

185
00:13:35,570 --> 00:13:41,603
ആശങ്കയുമില്ല, മറിച്ച് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ കാര്യം എന്ന
മട്ടിൽ 800,000 പുതിയ ട്രാൻസ്മിഷൻ മാസ്റ്റുകൾ

186
00:13:41,603 --> 00:13:47,300
നിർമ്മിക്കുമെന്നും എല്ലാ ഡെഡ് സ്പോട്ടുകളും
ഇല്ലാതാക്കുമെന്നുമുള്ള പ്രഖ്യാപനമാണുള്ളത്:

187
00:13:47,300 --> 00:13:50,937
യൂട്യൂബ് വീഡിയോ "5G-ക്ക് 800,000 ട്രാൻസ്മിറ്ററുകൾ
ആവശ്യമാണ്" ഫെഡറൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഏജൻസി ഇന്ന് പുതിയ 5G

188
00:13:50,937 --> 00:13:53,110
മൊബൈൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് സ്റ്റാൻഡേർഡിന് വഴിയൊരുക്കി.

189
00:13:53,110 --> 00:13:58,436
വരും വർഷത്തെ ലേലത്തിനുള്ള നിയമങ്ങൾ അധികാരികൾ പുറപ്പെടുവിച്ചു.

190
00:13:58,436 --> 00:14:06,910
2022 അവസാനത്തോടെ, ജർമ്മനിയിലെ എല്ലാ കുടുംബങ്ങളിലും
കുറഞ്ഞത് 98 ശതമാനം പേർക്കും അതിവേഗ ഇന്റർനെറ്റ് ലഭ്യമാകണം.

191
00:14:06,910 --> 00:14:10,084
ബിറ്റ്കോം എന്ന വ്യവസായ സംഘടനയുടെ പ്രസിഡന്റ് അച്ചിം
ബെർഗ്: ജർമ്മനിക്ക് സമഗ്രമായ 5ജി കവറേജ് നൽകുന്നതിന്

192
00:14:10,084 --> 00:14:12,203
ഞങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം 800,000 റേഡിയോ മാസ്റ്റുകൾ ആവശ്യമായിരുന്നു.

193
00:14:12,203 --> 00:14:18,041
പ്രാരംഭ ആശങ്കകൾക്കിടയിലും, സമഗ്രമായ 5ജി മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്
വിപുലീകരണം എന്ന ലക്ഷ്യം ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ

194
00:14:18,041 --> 00:14:24,180
ഉറപ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇന്ന്, 2023 സെപ്റ്റംബർ 11-ന് ZDF
റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതനുസരിച്ച്, ഇൻ്റർനെറ്റ്

195
00:14:24,180 --> 00:14:31,020
യുഗത്തിൽ രാജ്യത്തിൻ്റെ എല്ലാ കോണുകളിലും മികച്ച
നെറ്റ്‌വർക്ക് ലഭ്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം.

196
00:14:31,020 --> 00:14:36,760
2024 നവംബർ 27-ന്, ഡെഡ് സ്പോട്ടുകൾ
ഇല്ലാതാക്കാൻ ഉപഗ്രഹ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുമെന്ന്

197
00:14:36,760 --> 00:14:40,883
ഹാൻഡൽസ്ബ്ലാറ്റ് പത്രം പോലും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

198
00:14:40,883 --> 00:14:46,150
പൾസ്ഡ് മൈക്രോവേവ് വികിരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏതൊരു
വിമർശനവും പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

199
00:14:46,150 --> 00:14:51,250
ലോകമെമ്പാടും ആശങ്കാജനകമായ
പതിനായിരക്കണക്കിന് പഠനങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉണ്ടെന്നിരിക്കെ ഇതും.

200
00:14:51,250 --> 00:14:57,090
Kla.tv അതിൻ്റെ തുടക്കം മുതൽ ഇതിനെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട്
ചെയ്യുകയും ആവർത്തിച്ച് വളരെ വിശദമായ കവറേജ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു:

201
00:14:57,090 --> 00:15:03,222
വിവരങ്ങൾക്കായി കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകൾ ബദൽ മാധ്യമങ്ങളെ
ആശ്രയിക്കുന്നതിലും, സെറാഫെ പോലുള്ള സംഭാവന

202
00:15:03,222 --> 00:15:10,580
സേവനങ്ങൾക്കുള്ള നിർബന്ധിത ഫീസ് നൽകാൻ അവർ
ഇനി തയ്യാറാവാത്തതിലും എന്ത് അതിശയിക്കാനാണ്?

203
00:15:10,580 --> 00:15:11,980
പന്ത്രണ്ടായിരത്തിനാനൂറ്റി
നാൽപ്പത്തിമൂന്നും ഇരുന്നൂറ്റി ഇരുപത്തിയൊന്ന്