WEBVTT

00:00.740 --> 00:03.640
१२३४३२१ वैकल्पिक मिडियाको लोकप्रियता अत्यधिक छ।

00:03.640 --> 00:08.292
यो कुनै संयोग होइन, तर यो यस तथ्यमा आधारित छ कि दिनानुदिन बढ्दो
मानिसहरूले महसुस गरिरहेका छन् कि मुख्यधाराका

00:08.292 --> 00:13.323
सञ्चारमाध्यमले उनीहरूलाई पर्याप्त जानकारी दिइरहेको
छैन र उनीहरूलाई झुटो भनिएको महसुस समेत भइरहेको छ।

00:13.323 --> 00:20.022
मोबाइल सञ्चारको मुद्दाले देखाउँछ कि मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमहरूले
राज्यमा नियन्त्रणकारी शक्ति हुने आफ्नो भूमिका कति

00:20.022 --> 00:23.876
धेरै त्यागेर ठूला वित्तीय समूहहरूको विस्तारित हात बनेका छन्।

00:23.876 --> 00:28.559
१९९० को दशकको सुरुमा मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमहरूले
मोबाइल सञ्चार र प्रसारण टावरहरूबारे कति आलोचनात्मक

00:28.559 --> 00:31.937
रूपमा रिपोर्ट गरेका थिए भन्ने कुरा विचार गर्नुहोस्:

00:31.937 --> 00:34.588
जब टेलिभिजनलाई अझै सत्य बोल्न अनुमति थियो... प्रस्तोता: ती
सबै मोबाइल फोन प्रयोगकर्ताहरूका लागि साँच्चिकै वरदान हुन्।

00:34.588 --> 00:38.788
जर्मनीमा ती ६,००० वटा छन्। हामी टेलिफोन मास्टहरूको कुरा गर्दैछौं।

00:38.788 --> 00:41.060
ती मृत क्षेत्रहरू भर्नका लागि जडान गरिएका हुन्।

00:41.060 --> 00:45.270
१२३४३२१ मेन्ज-बिस्चोफ्सहाइममा भने
उनीहरूले पूरै गाउँलाई पागल बनाइरहेका छन्।

00:45.270 --> 00:52.350
त्यहाँ टेलिकम्युनिकेसनको टावर स्थापना भएदेखि स्थानीय
बासिन्दाहरू अनिद्रा र तीव्र टाउको दुखाइको गुनासो गरिरहेका छन्।

00:52.350 --> 00:56.163
१२३४३२१ कथावाचक: १२३४३२१ सिग्गी एबेनहोचको
दैनिक जीवन। उनी आफ्नो तहखानातर्फ जाँदैछन्।

00:56.163 --> 01:01.680
यहीँ उनको सम्पूर्ण जीवन अहिले केही वर्ग
मिटरमा सीमित भएर, कालकोठरीमा जस्तै, बितिरहेको छ।

01:01.680 --> 01:04.513
यहाँ मात्र, बाक्लो पर्खालहरूको
पछाडि, एबेनहोख अझै सुरक्षित महसुस गर्छ।

01:04.513 --> 01:09.118
बाहिर घाम लागिरहेको बेला पनि, ऊ
विरलै आफ्नो घरको माथिल्लो भागमा जान्छ।

01:09.118 --> 01:12.491
सिग्गी एबेनहोच: जबदेखि हामीले तहखानामा सुत्न
थालेका छौं, हामीले राम्रोसँग सुतिरहेका छौं भन्ने

01:12.491 --> 01:14.200
महसुस गरेका छौं। तर त्यो कुनै ठूलो कुरा होइन।

01:14.200 --> 01:20.733
हामी एउटा उत्कृष्ट घर किन्छौं, संलग्न हुन्छौं र युद्धमा
जस्तै बमबारीमा परेका जस्तो महसुस गर्छौं, तर बमले होइन, विकिरणले।

01:20.733 --> 01:24.240
वक्ता: दोष यो प्रसारण टावरमा छ, जुन १०० मिटरभन्दा कम टाढा छ।

01:24.240 --> 01:28.633
मास्टबाट उत्सर्जित विकिरणले
सिग्गी एबेनहोचको जीवन नष्ट गरिरहेको छ।

01:28.633 --> 01:32.033
बाहिरका मानहरू औसत मानभन्दा हजार गुणा बढी छन्।

01:32.033 --> 01:36.923
सिग्गी एबेनहोचले यसलाई जाँच गराएका थिए र
अहिले आफैंले पनि परीक्षण गरिरहेका छन्।

01:36.923 --> 01:39.040
तुलनामा, तहखानाको तापक्रम लगभग सामान्य छ।

01:39.040 --> 01:43.424
यो टावरबाट तपाईंलाई जोगाउने एक मात्र ठाउँ हो।

01:43.424 --> 01:46.590
१२३४३२१ तर सिग्गी एबेनहोच सधैं आफ्नो कालकोठरीमा लुक्न सक्दैन।

01:46.590 --> 01:51.463
मुख्य हेयरड्रेसरले आफ्नी पत्नीसँगै
माथिल्लो तलामा हेयरड्रेसिङ सैलुन चलाउँछन्।

01:51.463 --> 01:53.800
तर ऊ त्यहाँ केही घण्टा मात्रै सहन सक्छ।

01:53.800 --> 02:01.326
त्यसपछि लक्षणहरू देखा पर्छन्, तीव्र
टाउको दुखाइ – औषधिले मात्र सहन सकिन्छ।

02:01.326 --> 02:04.146
सिग्गी एबेनहोच: मैले देखेँ कि जब म
माथि जान्छु, मेरो टाउको उडेर जान्छ।

02:04.146 --> 02:09.403
र किनकि तपाईं पहिले नै तनावमा हुनुहुन्छ,
तपाईं यसलाई धेरै छिटो महसुस गर्नुहुन्छ।

02:09.403 --> 02:13.890
जो अहिलेसम्म तनावग्रस्त छैनन्, उनीहरू विस्फोट हुन
सक्छन्; उनीहरूले त्यो महसुस गर्न केही समय मात्र लाग्छ।

02:13.890 --> 02:17.480
वक्ता: तर पीडा भोगिरहेका मानिसहरू मात्र होइनन्;
पारिवारिक कुकुरहरूले पनि समस्या भोगिरहेका छन्।

02:17.480 --> 02:28.602
श्रीमती एबेनहोच: हामी टाउको दुखाइ र अनन्त निद्रासम्बन्धी
विकारहरूबाट मात्र पीडित छैनौं, हाम्रो हेनरी पनि अत्यन्त

02:28.602 --> 02:35.320
प्रभावित छन्, हप्तामा धेरै पटक मतली र वान्ता अनुभव गर्दैछन्।

02:35.320 --> 02:39.410
१२३४३२१ वक्ता: १२३४३२१ सिग्गी एबेनहोचले उच्च
आवृत्तिको स्थापना भत्काउन महिनौँदेखि अभियान चलाइरहेका छन्।

02:39.410 --> 02:42.520
उनी आफ्नो पीडाको लागि विद्युत्चुम्बकीय विकिरणलाई दोष दिन्छन्।

02:42.520 --> 02:46.915
उहाँ भन्नुहुन्छ कि निर्माताले समेत
विकिरणबारे चेतावनी दिन्छ र त्यसैले यस्ता प्रणालीहरू

02:46.915 --> 02:49.550
मानिसहरूबाट टाढा स्थापना गर्न सिफारिस गर्छ।

02:49.550 --> 02:53.456
एकदमै सही हो, किनकि नजिकै त कीराहरू पनि बाँच्न सक्दैनन्।

02:53.456 --> 02:59.030
मृत झिँगाहरू स्रोतको ठीक छेउमा
थुप्रो लागेर छन्, विकिरणले भित्रै जलेका।

02:59.030 --> 03:05.366
तथापि, सुविधा सञ्चालक ड्यूश टेलिकॉमले टेलिफोन मास्ट
स्वास्थ्य समस्याहरूको जिम्मेवार भएको कुरा अस्वीकार गर्छ।

03:05.366 --> 03:11.988
उल्रिख लिस्सेक, टेलिकॉम: हालको चिकित्सा अनुसन्धानको अवस्था
अनुसार, हामी मोबाइल फोन फ्रिक्वेन्सीहरू र

03:11.988 --> 03:18.503
बासिन्दाहरूमा कुनै पनि प्रकारको असहजता वा शारीरिक
अपाङ्गताबीच कुनै सम्बन्ध स्थापित गर्न सक्दैनौं।

03:18.503 --> 03:22.253
यो विश्वव्यापी रूपमा वैज्ञानिक रूपमा प्रमाणित भएको छ।

03:22.253 --> 03:23.609
वक्ता: त्यो पूर्ण रूपमा सत्य होइन।

03:23.609 --> 03:29.056
वैज्ञानिक प्रोफेसर पिटर सेमले
विद्युत्चुम्बकीय विकिरणमा व्यापक अनुसन्धान गरेका छन्।

03:29.056 --> 03:31.300
उनका निष्कर्षहरू अनुसार, निश्चित रूपमा जोखिम छ।

03:31.300 --> 03:37.102
प्रो. पिटर सेम, इलेक्ट्रोस्मोग विशेषज्ञ: तथाकथित पल्स गरिएको
विद्युत्चुम्बकीय क्षेत्रहरू यस्ता प्रसारण मास्टहरूबाट

03:37.102 --> 03:44.136
उत्पन्न हुन्छन्। यीले जीववैज्ञानिक प्रणालीहरूमा परिवर्तन ल्याउने
प्रमाणित भएका छन्, जसमा जनावर र मानिसको मस्तिष्क पनि समावेश छ।

03:44.136 --> 03:49.156
कल्पना गर्नुहोस् कि तपाईंले कसैलाई
हेर्नुहुन्छ, त्यसपछि हेर्न छोड्नुहुन्छ, तर हेर्न छोडे

03:49.156 --> 03:52.056
पनि त्यो व्यक्तिको छवि तपाईंको मनबाट हट्दैन।

03:52.056 --> 04:00.753
विद्युत्चुम्बकीय क्षेत्रहरूले पनि यस्तै प्रभाव पार्न सक्छन्,
वास्तविक उत्तेजना बन्द भएपछि पनि आधा घण्टासम्म सक्रिय रहिरहन्छन्।

04:00.753 --> 04:05.823
वक्ता: तर दूरसञ्चार र विज्ञानको बावजुद,
विशेषज्ञहरूबीचको विवाद सिग्गी एबेनहोचलाई खासै सहयोगी छैन।

04:05.823 --> 04:10.216
उनको घरको अगाडि मास्ट खडा भएदेखि नै
उनी पीडामा छन्, र उनी एक्लै छैनन्।

04:10.216 --> 04:15.781
सिग्गी एबेनहोच: सुरुमा, मैले सोचेँ कि म एक्लै लडाइँ लडिरहेको छु,
किनकि मानिसहरूलाई त्यस्तो खतरा बुझाउनु निकै

04:15.781 --> 04:21.530
गाह्रो हुन्छ जुन तिमीले सुँघ्न वा देख्न सक्दैनौ र
जुन तिमीले सायद केही पनि होइन भनेर सोच्न सक्छौ।

04:21.530 --> 04:23.580
वक्ता: १२३४३२१ अहिलेसम्म सम्पूर्ण छिमेक सतर्क छ।

04:23.580 --> 04:26.186
कसैले पनि टेलिफोन पोल चाहँदैन।

04:26.186 --> 04:32.097
Passant: मलाई अत्यन्त गम्भीर निद्रासम्बन्धी समस्या छ। कहिलेकाहीँ
म राति उठ्छु, पूरै जागृत हुन्छु र फेरि निद्रा लाग्दैन।

04:32.097 --> 04:36.383
बाटो हिँड्नेहरू: टावर बनेदेखि हामीले बढी टाउको दुखाइ
भोगिरहेका छौं, राम्रोसँग सुत्न सकेका छैनौं र अवश्य पनि

04:36.383 --> 04:38.620
हाम्रो सानो बच्चाको बारेमा धेरै चिन्ता गरिरहेका छौं...

04:38.620 --> 04:40.780
१२३४३२१ वक्ता: १२३४३२१ सिग्गी एबेनहोचका
सहकर्मीहरूले उनलाई प्रोत्साहित गर्छन्।

04:40.780 --> 04:44.863
उहाँ हार मान्न चाहनुहुन्न र ... को ध्वस्तिकरणका लागि
लडाइँ जारी राख्न सबै कानुनी विकल्पहरू प्रयोग गर्नुहुनेछ।

04:44.863 --> 04:52.218
मोबाइल फोन प्रविधिको प्रारम्भिक दिनहरूमा (1G), यो
प्रविधिले ६,००० टेलिफोन मास्टहरूसहित मानव स्वास्थ्य र

04:52.218 --> 04:56.926
वातावरणमा प्रतिकूल प्रभाव पार्ने कुरा पहिले नै स्पष्ट थियो।

04:56.926 --> 05:03.455
यद्यपि यसका बाबजुद पनि मोबाइल फोन प्रविधि व्यापक
रूपमा प्रचार गरियो र थप विकास गरियो, जसले उठाइएका

05:03.455 --> 05:08.200
गुनासो र चिन्ताप्रति अविश्वसनीय बेवास्ता देखायो।

05:08.200 --> 05:17.450
ट्रान्समिशन मास्टहरूको संख्या ६,००० बाट ६०,००० मा
बढाएपछि, 3G UMTS नेटवर्कले अझ ठूला समस्याहरू ल्यायो।

05:17.450 --> 05:22.516
धेरै दर्जन विस्तृत र मान्यता प्राप्त
अध्ययनहरूले क्षतिलाई दस्तावेजीकरण गरेका छन्।

05:22.516 --> 05:26.497
त्यस समयमा, मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमहरूले
पनि यसबारे आलोचनात्मक रूपमा रिपोर्ट गरेका

05:26.497 --> 05:29.728
थिए, यसरी जनता र वातावरणको हितमा काम गरेका थिए।

05:29.728 --> 05:35.633
स्वास्थ्य जोखिमहरूका बाबजुद – UMTS (3G) को परिचय
मोबाइल सञ्चार द्वन्द्वको बीचमा – विकिरण कति खतरनाक छ?

05:35.633 --> 05:41.600
१२३४३२१ यो हान्स आइखेलको सबैभन्दा ठूलो कुरा थियो। कर
सुधारमा उनको पोकर खेल पनि यसको तुलनामा फिक्का देखिन्छ।

05:41.600 --> 05:49.720
UMTS लाइसेन्सहरूको लिलामीले संघीय कोषमा लगभग १०० अर्ब मार्क
भित्र्यायो – जुन कुरा कुनै अर्थमन्त्रीले मात्र सपना देख्न सक्छ।

05:49.720 --> 05:52.380
१२३४३२१ तर सिक्काको अर्को पक्ष के हो? १२३४३२१

05:52.380 --> 05:59.283
जर्मनीमा UMTS लाई ठीकसँग सञ्चालन गर्नका लागि
मोबाइल नेटवर्क आजको भन्दा धेरै घना हुनुपर्छ।

05:59.283 --> 06:05.116
विशेषज्ञहरूले ६०,००० नयाँ ट्रान्समिशन मास्टहरूको
अनुमान गरेका छन्, जसमध्ये धेरै आवासीय क्षेत्रहरूमा हुनेछन्।

06:05.116 --> 06:10.562
विशेषज्ञहरू यी प्रसारकहरूबाट निस्कने विकिरण मानव र
जनावरहरूका लागि कति खतरनाक छ भन्ने विषयमा असहमत छन्।

06:10.562 --> 06:15.190
१२३४३२१ सेबास्टियन बोसेल र वोल्फग्याङ हुहनद्वारा योगदान:

06:15.190 --> 06:19.300
१२३४३२१ मेनजमा गत हप्ताको अन्त्यमा एक अर्ब
पाउन्डको सम्झौताको लागि स्याम्पेनले टोस्ट गरियो।

06:19.300 --> 06:25.003
लगभग तीन हप्तासम्म, मोबाइल फोन प्रदायकहरूले
मूल्यवान UMTS लाइसेन्सहरूको लागि बोलि लगाए।

06:25.003 --> 06:30.600
अन्ततः आवृत्तिहरूको लागि कुल बोलि ९८.८ अर्ब मार्क थियो।

06:30.600 --> 06:37.376
हामी ई-प्लसमा सहभागी हुन र बजारमा अत्यन्त
महत्वपूर्ण भूमिका निर्वाह गर्न पाउँदा अत्यन्त उत्साहित छौं।

06:37.376 --> 06:41.222
"मलाई धेरै राम्रो महसुस भइरहेको छ किनभने हामीले लामो
समयदेखि यसका लागि काम गरिरहेका छौं र राम्रोसँग तयारी गरेका छौं।"

06:41.222 --> 06:46.256
अब हामीले हाम्रो लक्ष्य हासिल गरी लाइसेन्स प्राप्त गरिसकेका
छौं र चाँडै ग्राहकहरूलाई सेवा प्रदान गर्न काम सुरु गर्नेछौं।

06:46.256 --> 06:51.796
लिलामीको छेउमा नयाँ प्रविधिबाट
डराएका नागरिकहरूले प्रदर्शन गरिरहेका छन्।

06:51.796 --> 06:55.263
उनीहरूलाई UMTS बाट विकिरणको बढ्दो सम्पर्कको डर छ।

06:55.263 --> 07:02.120
यो किनभने प्रदायकहरूले मोबाइल सञ्चारको नयाँ
पुस्ताका लागि पूर्ण रूपमा नयाँ नेटवर्क निर्माण गर्नुपर्छ।

07:02.120 --> 07:07.076
"विद्यमान मोबाइल नेटवर्क सञ्चालकहरूले
आफ्ना नेटवर्कहरू एकीकृत गर्नुपर्नेछ।

07:07.076 --> 07:13.396
नयाँ नेटवर्क अपरेटरहरूले नयाँ नेटवर्कहरू निर्माण गर्नेछन्, र हामी
अपेक्षा गर्छौं कि जर्मनीभरि राम्रो UMTS कभरेज सुनिश्चित गर्न

07:13.396 --> 07:16.928
दीर्घकालीन रूपमा ६०,००० सम्म नयाँ एन्टेनाहरू आवश्यक पर्नेछन्।

07:16.928 --> 07:21.400
१२३४३२१ १२३४३२१ नयाँ प्रणालीका लागि ६०,००० नयाँ एन्टेनाहरू!

07:22.940 --> 07:25.460
केहीका लागि, पहिले नै धेरै भइसकेका छन्।

07:25.460 --> 07:29.686
१२३४३२१ कास्सेलमा नागरिक पहल। भेटघाट स्थान: चर्च पेरिस।

07:29.686 --> 07:33.728
उनीहरूलाई जोड्ने विश्वास होइन, मोबाइल फोन टावरको डर हो।

07:33.728 --> 07:39.720
एन्टेना तपाईंको छिमेकमा केही हप्तादेखि नै छ।

07:39.720 --> 07:47.965
१२३४३२१ "हामीले यस छोटो समयमा सङ्कलन गरेका सबै जानकारीपछि,
मलाई यो खतरनाक हो भन्ने सोच्नबाट आफूलाई रोक्न सक्दिनँ।"

07:47.965 --> 07:53.952
यो खतरनाक छ, मेरो पाँच वर्षको सानो बच्चा छ, म
मेरो बच्चालाई यी किरणहरूको सम्पर्कमा ल्याउन चाहन्न।

07:53.952 --> 07:56.440
१२३४३२१ ले देशभरका एन्टेनाहरू विरुद्ध विरोध गर्दछ।

07:56.440 --> 08:01.210
तर के किरणहरू साँच्चै खतरनाक छन्?

08:01.210 --> 08:11.409
"वर्तमान वैज्ञानिक ज्ञानअनुसार, राष्ट्रिय तथा अन्तर्राष्ट्रिय
रूपमा सिफारिस गरिएका सीमाहरू पालना गरिएमा स्वास्थ्य जोखिमहरूलाई

08:11.409 --> 08:16.970
हटाउन सकिन्छ – र यीले उच्च स्तरको सुरक्षा प्रदान गर्दछन्।"

08:16.970 --> 08:21.930
१२३४३२१ १२३४३२१ त्यो सत्य होइन, भन्छन् जोसेफ
आल्टेनवेगर, बाभेरियाको श्नाइटसीका एक किसान।

08:21.930 --> 08:24.416
उनको फार्मको ठीक छेउमा एउटा ट्रान्समिशन मास्ट छ।

08:24.416 --> 08:28.512
१९९० को दशकको सुरुमा यसलाई मोबाइल
सञ्चार सुविधाले सुसज्जित गरिएको थियो।

08:28.512 --> 08:32.288
थप रूपमा, अर्को मोबाइल फोन टावर थपियो।

08:32.288 --> 08:38.123
त्यसयता किसान आल्टेनवेगर र उनका छिमेकीहरूले टाउको
दुखाइ र निद्रासम्बन्धी समस्याहरूको गुनासो गरिरहेका छन्।

08:38.123 --> 08:42.409
तपाईं भन्न सक्नुहुन्छ कि यो सबै
मनको कुरा हो, तर त्यसपछि गाईहरू छन्:

08:42.409 --> 08:51.440
१२३४३२१ "१९९३ को आसपास, मैले गोठमा पहिलो पटक देखेँ कि
जनावरहरू पहिले जस्तो सामान्य रूपमा व्यवहार गरिरहेका थिएनन्।

08:51.440 --> 08:54.120
त्यसपछि मैले भनेँ, केही त भइरहेको हुनुपर्छ।

08:54.120 --> 09:01.424
किनभने दूध उत्पादन घटेको थियो र बाच्छा जन्म सामान्य
भएन – गर्भपात र धेरै विकृतिहरू भएका थिए – र त्यसपछि मैले

09:01.424 --> 09:05.630
भनेँ कि मलाई यसबारे पशु चिकित्सकलाई रिपोर्ट गर्नुपर्छ।

09:05.630 --> 09:09.689
१२३४३२१ १२३४३२१ आधिकारिक पशुचिकित्सकले
अस्तबल, जनावर र दाना निरीक्षण गर्छन्।

09:09.689 --> 09:15.243
उहाँले गर्भपात, विकृति र व्यवहारसम्बन्धी विकारहरू
व्याख्या गर्न सक्ने कुनै पनि कुरा फेला पार्नुभएन।

09:15.243 --> 09:19.440
उहाँलाई मोबाइल फोन विकिरणसँग सम्बन्ध भएको शंका छ।

09:19.440 --> 09:24.293
सरकारी पशु चिकित्सकले व्यवहारिक
विकारहरूको भिडियो रेकर्डिङ गर्छन्।

09:24.293 --> 09:28.775
ह्यानोवरस्थित पशुचिकित्सा विश्वविद्यालयका
प्राध्यापक वोल्फग्याङ लोशरले श्नाइट्सीमा फेला

09:28.775 --> 09:31.356
परेका विसंगतिहरूको विश्लेषण गरी प्रकाशित गर्छन्।

09:31.356 --> 09:35.529
त्यसपछि जर्मनीभरिका किसानहरू समान घटनाहरू लिएर अगाडि आउँछन्।

09:35.529 --> 09:40.796
"त्यसैले यो प्रारम्भिक अवलोकन वास्तवमा अन्य
कम्पनीहरूमा गरिएका अवलोकनहरूले पुष्टि गरिएको थियो।"

09:40.796 --> 09:46.587
र यहाँ पनि, अन्यथा स्वस्थ व्यवसायहरूमा यो
अव्यवस्था पहिलो पटक देखा पर्नु र मोबाइल फोन

09:46.587 --> 09:50.896
ट्रान्समिटरहरूको स्थापनाबीच एक बलियो समयगत सहसम्बन्ध छ।

09:50.896 --> 09:55.693
श्नाइटसीमा, विकिरण संरक्षण संघीय
कार्यालयले मापन गर्छ र सुरक्षित भएको संकेत दिन्छ।

09:55.693 --> 10:02.740
विकिरण सीमाभन्दा निकै तल छ, त्यसैले मोबाइल फोन
बेस स्टेशन र बिरामी गाईहरूबीच कुनै सम्बन्ध छैन।

10:02.740 --> 10:13.563
१२३४३२१ "मूल्यहरू सीमाभन्दा १०० वा १,००० गुणाले तल भएकाले, हामीले
यहाँ कारणसम्बन्धी सम्बन्ध खोज्न जारी राख्ने कुनै कारण देखेनौं।"

10:13.563 --> 10:17.723
तर संघीय कार्यालयले प्रयोग गर्ने सीमाहरू बेकार छन्।

10:17.723 --> 10:23.790
यो कुरा बढ्दो क्रममा रहेका थप विज्ञहरूले भनिरहेका छन्, जसमा
मापन प्रविधि विशेषज्ञ प्रोफेसर गुन्टर केस पनि समावेश छन्।

10:23.790 --> 10:30.470
१२३४३२१ "हाम्रो वर्तमान सीमाहरू पूर्ण रूपमा अपर्याप्त
छन् किनकि तिनीहरू केवल तापीय प्रभावहरूमा आधारित छन्।

10:30.470 --> 10:34.463
यसको अर्थ ऊतकलाई अत्यधिक तातो हुनबाट रोक्न प्रयास गरिन्छ।

10:34.463 --> 10:47.200
तापीय प्रभावसँग असम्बन्धित र धेरै कम तीव्रतामा
हुने अन्य सबै जैविक प्रभावहरू बेवास्ता गरिन्छ।

10:47.200 --> 10:52.039
तीन हप्ताअघि साल्जबर्गमा आयोजित
अन्तर्राष्ट्रिय मोबाइल सञ्चार सम्मेलनमा पुष्टि: ४०

10:52.039 --> 10:54.433
भन्दा बढी अध्ययनहरूले प्रमाण प्रस्तुत गरेका छन्।

10:54.433 --> 10:58.853
मोबाइल फोन विकिरणले हालको
सीमाभन्दा निकै तल पनि प्रभाव पार्न सक्छ।

10:58.853 --> 11:04.312
प्रयोगहरूमा जनावरहरूमा मस्तिष्क क्षति भयो,
डीएनए अर्थात् मानव कोषहरूमा आनुवंशिक परिवर्तनहरू,

11:04.312 --> 11:08.683
मुसाहरूमा ट्यूमर वृद्धि र क्यान्सर देखा पर्‍यो।

11:08.683 --> 11:13.850
सम्मेलनले एक प्रस्तावमा सीमा मानमा ठूलो कटौतीको माग गर्दछ।

11:13.850 --> 11:18.350
जर्मन मेडिकल एसोसिएसनले पनि उक्त प्रस्तावमा हस्ताक्षर गर्‍यो।

11:18.350 --> 11:21.020
उपलब्ध अध्ययनहरूबाट उनीहरूको निष्कर्ष:

11:21.020 --> 11:29.663
हामी सार्वजनिक स्वास्थ्यको हितमा, एक निवारक उपायको
रूपमा, सीमा मानमा उल्लेखनीय कटौतीका लागि जोड दिइरहेका छौं।

11:29.663 --> 11:35.580
"के विकिरण संरक्षण संघीय कार्यालयले
वर्तमान सीमाहरूमा अडिग रहनु लापरवाही होइन?"

11:35.580 --> 11:38.830
"मलाई लाग्छ त्यो लापरवाहपूर्ण हो,
हो, यदि तिमी त्यसमा अडिग रह्यौ भने।"

11:38.830 --> 11:44.360
र हामी उनीहरूलाई वैज्ञानिक निष्कर्षहरूलाई
नजिकबाट हेर्न आग्रह गर्छौं – र यहाँ यो जोड

11:44.360 --> 11:47.940
दिनुपर्छ कि यी प्रतिष्ठित वैज्ञानिक निष्कर्षहरू हुन्।

11:47.940 --> 11:48.960
१२३४३२१ र त्यो मात्र होइन।

11:48.960 --> 11:55.200
राज्य विकिरण संरक्षण प्राधिकरणहरूले थन्क्याएको
श्नाइत्सी फाइल सम्भवतः पुनः खोल्नुपर्ने हुनेछ।

11:55.200 --> 11:59.584
हालै सम्पन्न गरिएको अध्ययनमा विस्फोटक जानकारी समावेश छ।

11:59.584 --> 12:03.968
दुई वर्षसम्म पशुचिकित्सकहरूले
बवेरिया र हेस्सेका फार्महरू अनुसन्धान गरे।

12:03.968 --> 12:07.263
मोबाइल फोन विकिरण भएका र नभएका फार्महरू।

12:07.263 --> 12:10.580
चिन्ताजनक परिणामहरू सहित:

12:10.580 --> 12:16.500
मोबाइल फोन विकिरणमा पर्ने फार्महरूमा
स्पष्ट रूपमा विकृतिहरू बढी देखिन्छन्।

12:19.380 --> 12:22.040
र जनावरहरू फरक व्यवहार गर्छन्।

12:22.040 --> 12:26.912
उनीहरूले चरन, खाने र सुत्ने व्यवहारमा अव्यवस्था देखाउँछन्।

12:26.912 --> 12:33.110
रिपोर्ट माइन्जसँग फ्राइबर्गमा आयोजित पशुचिकित्सा
सम्मेलनका लागि पेश गरिएको अध्ययनका आंशिक नतिजाहरू छन्।

12:33.110 --> 12:41.203
वैज्ञानिकहरूको निष्कर्ष: परिणामहरूले " विकिरण
सम्पर्क र व्यवहारबीच सम्बन्धहरू" देखाउँछन्।

12:41.203 --> 12:46.403
यो विश्वास गरिन्छ कि विकिरणका प्रभावहरू
दीर्घकालीन तनावका प्रभावहरू जस्तै हुन्छन्।

12:46.403 --> 12:52.103
१२३४३२१ अविश्वसनीय: विकिरण संरक्षण संघीय
कार्यालयलाई तथाकथित श्नाइत्सी अध्ययनबारे केही पनि थाहा छैन।

12:52.103 --> 12:55.140
१२३४३२१ १२३४३२१ "हाम्रो लागि यो मामिला बन्द भइसकेको छ।"

12:55.140 --> 12:59.712
विकिरण स्वच्छताको दृष्टिले मापन डेटा हामीले मूल्याङ्कन गरेका छौं।

12:59.712 --> 13:02.036
१२३४३२१ १२३४३२१ मोबाइल फोनको जोखिम टिक लगाइयो?

13:02.036 --> 13:03.156
नराम्रो हुन्छ!

13:03.156 --> 13:07.680
नयाँ अध्ययनले स्पष्टीकरणको तत्काल आवश्यकतालाई उजागर गर्दछ।

13:09.283 --> 13:14.609
तर यसको सट्टा, निगमहरूले पहिले नै आफ्नो नयाँ
पुस्ताको मोबाइल सञ्चारको उत्सव मनाइरहेका छन्।

13:14.609 --> 13:21.320
UMTS का सम्भावित स्वास्थ्य जोखिमहरूमा
अनुसन्धान: अहिलेसम्म केही पनि फेला परेको छैन!

13:21.320 --> 13:30.481
२०१८ मा ५जी मोबाइल सञ्चारको विषयमा प्रस्तुत यो कार्यक्रमले
मुख्यधाराका सञ्चारमाध्यमहरूले आलोचनात्मक निगरानीकर्ताको भूमिकाबाट

13:30.481 --> 13:38.903
कति टाढा भइसकेका छन् भन्ने कुरा देखाउँछ। अब मानिस वा वातावरणप्रति
कुनै चासो छैन, बरु ८००,००० नयाँ प्रसारण मास्टहरू

13:38.903 --> 13:47.300
निर्माण गर्ने र सबै 'डेड स्पट'हरू बन्द गर्ने घोषणा
गरिएको छ, मानौं यो संसारकै सबैभन्दा सामान्य कुरा हो:

13:47.300 --> 13:50.895
युट्युब भिडियो "5G का लागि ८००,००० प्रेषकहरू
आवश्यक पर्छ" संघीय नेटवर्क एजेन्सीले आज नयाँ 5G

13:50.895 --> 13:53.110
मोबाइल सञ्चार मानकको लागि मार्ग प्रशस्त गरेको छ।

13:53.110 --> 13:58.436
अधिकार निकायले आगामी वर्षमा
लाइसेन्सहरूको लिलामका लागि नियमहरू तोकेको छ।

13:58.436 --> 14:06.910
२०२२ को अन्त्यसम्ममा, सबै जर्मन घरपरिवारमध्ये
कम्तिमा ९८% लाई उच्च-गतिको इन्टरनेटको पहुँच हुनुपर्छ।

14:06.910 --> 14:12.203
अचिम बर्ग, उद्योग संघ बिटकॉमका अध्यक्ष: जर्मनीभरि व्यापक 5G कभरेज
प्रदान गर्न हामीलाई लगभग ८००,००० रेडियो मास्टहरू आवश्यक पर्‍यो।

14:12.203 --> 14:21.767
प्रारम्भिक चिन्ताहरूका बाबजुद, व्यापक 5G मोबाइल नेटवर्क विस्तारको
लक्ष्य अब अझ दृढ भएको छ। ZDF ले आज, ११ सेप्टेम्बर

14:21.767 --> 14:31.020
२०२३ मा रिपोर्ट गरेअनुसार, इन्टरनेट युगमा देशका हरेक
कुनामा राम्रो नेटवर्क उपलब्ध गराउनु नै उद्देश्य हो।

14:31.020 --> 14:37.000
१२३४३२१ २७ नोभेम्बर २०२४ मा, ह्यान्डल्सब्लाट
पत्रिकाले समेत रिपोर्ट गरेको थियो कि उपग्रह

14:37.000 --> 14:40.883
प्रविधि प्रयोग गरेर मृत क्षेत्रहरू हटाइनेछ।

14:40.883 --> 14:46.150
यो ध्यान दिनुपर्छ कि पल्स गरिएको माइक्रोवेभ
विकिरणको कुनै पनि आलोचना पूर्ण रूपमा बेवास्ता गरिन्छ।

14:46.150 --> 14:51.250
र यो यद्यपि अहिले विश्वभरिका दशौं हजार चिन्ताजनक अध्ययनहरू छन्।

14:51.250 --> 14:57.090
Kla.tv ले यसको स्थापनादेखि नै यसबारे रिपोर्ट गर्दै
आएको छ र बारम्बार अत्यन्त विस्तृत कभरेज प्रदान गर्दछ:

14:57.090 --> 15:04.687
१२३४३२१ के आश्चर्यको कुरा हो कि बढ्दो रूपमा मानिसहरू
सूचनाका लागि वैकल्पिक मिडियातर्फ फर्किरहेका छन् र अब सेराफे र

15:04.687 --> 15:10.580
यस्तै योगदान सेवाहरूको अनिवार्य शुल्क तिर्न इच्छुक छैनन्?

15:10.580 --> 15:11.980
१२३४३२१