WEBVTT

00:00.343 --> 00:07.171
ਮਾਰਚ 2024 ਵਿੱਚ, ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਆਰਕੇਆਈ ਫਾਈਲਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।

00:07.171 --> 00:18.325
ਇਹ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੌਰਾਨ ਰਾਬਰਟ ਕੋਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ (RKI) ਵਿਖੇ
ਸੰਕਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਟੀਮ ਦੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੇ 200 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਿਖਤੀ ਮਿੰਟ ਹਨ।

00:18.325 --> 00:22.143
ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਬਹਿਸ ਛੇੜ ਦਿੱਤੀ।

00:22.741 --> 00:30.240
Kla.TV ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ
ਹੈ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਰੱਖਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

00:30.240 --> 00:37.192
ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਸਰਕਾਰ
ਨੇ ਜਾਣ-ਬੂਝ ਕੇ ਆਬਾਦੀ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ।

00:37.192 --> 00:46.355
ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ, ਕੋਵਿਡ-19 ਟੀਕਿਆਂ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਜਾਨਲੇਵਾ
ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਤਾ ਸੀ।

00:46.355 --> 00:49.503
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤੀ ਕੀ ਹੈ?

00:49.503 --> 00:59.149
ਸਵਿਸ ਫੈਡਰਲ ਪਬਲਿਕ ਹੈਲਥ ਦਫਤਰ (FOPH) ਦੀ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਦੀ
ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

00:59.149 --> 01:09.370
FOPH ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਿਤ
ਕੀਤੀ ਗਈ ਵਿਗਿਆਨਕ ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਨਾਲ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

01:09.370 --> 01:12.793
ਇਸ ਦੇ ਕੋਈ ਰਿਕਾਰਡ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।

01:12.793 --> 01:23.186
FOPH ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਕੋਈ ਵਿਗਿਆਨਕ ਸੰਸਥਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਗੋਂ ਇਹ
ਹਦਾਇਤਾਂ ਨਾਲ ਬੱਝੀ ਇੱਕ ਕਮੇਟੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫੈਡਰਲ ਪਬਲਿਕ ਹੈਲਥ

01:23.186 --> 01:29.560
ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹੋਰ ਕਈ ਫੈਡਰਲ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੀ ਵੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਸੀ।

01:29.560 --> 01:38.193
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਪਰ ਅਜੇ ਤੱਕ
ਕਿਸੇ ਨੇ ਵੀ BAG ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

01:38.193 --> 01:52.178
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਵਿਕਲਪਕ ਖ਼ਬਰਾਂ ਚੈਨਲ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ੀਸ਼ਨ ਨਿਊਜ਼ ਨੇ ਹੁਣ ਅਗਸਤ ਤੋਂ
ਅਕਤੂਬਰ 2021 ਤੱਕ ਦੀ BAG ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਹੈ।

01:52.178 --> 02:03.584
ਇਸ ਦੌਰਾਨ 13 ਸਤੰਬਰ 2021 ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਾਂ ਦੀ
ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੋਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਅਤੇ ਟੀਕਾਕਰਨ ਸਥਿਤੀ

02:03.584 --> 02:10.759
ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਗੰਭੀਰ ਵਿਤਕਰੇ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਮਿਲਿਆ।

02:10.759 --> 02:17.420
ਕੀ FOPH ਟਾਸਕ ਫੋਰਸ ਨੇ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ?

02:17.420 --> 02:20.891
ਕੀ ਇਹ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਜਾਇਜ਼ ਸੀ?

02:20.891 --> 02:26.241
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਪਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ?

02:26.241 --> 02:31.491
ਟ੍ਰਾਂਜ਼ੀਸ਼ਨ ਨਿਊਜ਼ ਨੇ ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ
ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ।

02:31.491 --> 02:36.690
ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਲਾਉਣ ਦੇ ਤਰਕ ਵਿੱਚ ਬਿਸਤਰੇ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕੇਂਦਰੀ ਸੀ।

02:36.690 --> 02:43.790
ਸਵਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਉਪਾਇਆਂ ਦਾ
ਮਕਸਦ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਬੋਝ ਹੇਠ ਆਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣਾ ਸੀ।

02:43.790 --> 02:48.139
ਕਈ BAG ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਬਿਸਤਰਾਂ ਦੀ ਭਰਾਈ ਦਰਾਂ
ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਜਾਇਜ਼ੇ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

02:48.139 --> 02:56.027
ਇਸ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਧਿਆਨਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਸਿਹਤ ਅਰਥਸ਼ਾਸਤਰੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ
ਹਨ ਕਿ ਬਿਸਤਰਿਆਂ ਦੀ ਭਰਾਈ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇ ਕਿ ਖਾਸ

02:56.027 --> 03:00.778
ਕਰਕੇ ਇੰਟੈਂਸਿਵ ਕੇਅਰ ਯੂਨਿਟਾਂ ਵਿੱਚ 80% ਦੀ ਔਸਤ ਭਰਾਈ ਦਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇ।

03:00.778 --> 03:09.408
ਬੀਏਜੀ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ
ਵਰਤੋਂ ਦਰ 1 ਸਤੰਬਰ 2021 ਨੂੰ ਠੀਕ 80% ਸੀ।

03:09.408 --> 03:20.498
ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਨਹੀਂ ਸਨ।
ਬਿਸਤਰਾਂ ਦੀ ਭਰਾਈ 74% ਤੋਂ 84% ਤੱਕ ਉਤਾਰ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਕਰਦੀ ਰਹੀ।

03:20.498 --> 03:30.028
ਇਸ ਲਈ FOPH ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਹਸਪਤਾਲਾਂ 'ਤੇ ਵੱਧ ਭਾਰ ਹੋਣ
ਦਾ ਦਲੀਲ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬਹਾਨਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਲਾਗੂ ਕਰਨ

03:30.028 --> 03:35.823
ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਅਪਰੋਕਸ਼ ਲਾਜ਼ਮੀ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।

03:35.823 --> 03:38.565
ਟ੍ਰਾਂਜ਼ੀਸ਼ਨ ਨਿਊਜ਼ ਜਾਰੀ ਹੈ:

03:38.565 --> 03:47.268
ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਡਬਲਯੂਐਚਓ ਨੂੰ ਅਗਸਤ ਦੇ ਅੰਤ ਅਤੇ 1
ਦਸੰਬਰ 2021 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕੋਵਿਡ-19 ਤੋਂ

03:47.268 --> 03:55.757
236,000 ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਸੀ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਅੰਕੜਾ ਜੋ
ਅਧਿਕਾਰਤ ਅੰਕੜਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਵਿਵਹਾਰਕ ਸੀ।

03:55.757 --> 04:01.744
ਇਹ ਹਕੀਕਤ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ, ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਇਸ ਲਈ ਕਿ
"ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਮੌਤਾਂ" ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਕਰਕੇ

04:01.744 --> 04:05.632
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵਧਾ-ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

04:05.632 --> 04:16.802
ਇਗਨਾਜ਼ੀਓ ਕੈਸਿਸ, ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਵਿਸ ਸੰਘ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸਨ, ਨੇ 7
ਜਨਵਰੀ 2022 ਨੂੰ ਚਰਚਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਰੇਨਾ 'ਤੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹੀਆਂ:

04:16.802 --> 04:21.283
ਜੋ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਕਾਰ ਹਾਦਸੇ ਵਿੱਚ ਮਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੇ
ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਟੈਸਟ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਪਾਜ਼ੀਟਿਵ ਆਉਂਦਾ ਹੈ,

04:21.283 --> 04:23.979
ਉਸਨੂੰ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਨਾਲ ਹੋਈ ਮੌਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

04:23.979 --> 04:34.607
ਅਤੇ ਫਿਰ ਪ੍ਰਸਤੁਤਕਰਤਾ ਰੁਕਿਆ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਲਈ ਪੁੱਛਿਆ, ਅਤੇ ਕੈਸਿਸ
ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਹਾਂ, ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, WHO ਨੇ ਆਪਣੀ ਵਰਗੀਕਰਨ ਰਾਹੀਂ ਇਹੀ ਕੀਤਾ।"

04:34.607 --> 04:39.316
ਇਸ ਵਿਆਪਕ ਡਰ ਫੈਲਾਉਣ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਠੀਕ ਨਹੀਂ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਹਸਪਤਾਲ

04:39.316 --> 04:42.114
ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਭਾਰੀ ਭਾਰ ਹੇਠ ਆਉਣ ਦਾ ਕੋਈ ਖਤਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।

04:42.114 --> 04:48.944
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰੈੱਸ ਨੇ ਸਿਹਤ ਮੰਤਰੀ ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲਰ ਇਨ-ਚਾਰਜ, ਅਲੇਨ
ਬਰਸੇਟ ਨੂੰ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਲਈ ਜਾਇਜ਼ ਢੰਗ ਨਾਲ

04:48.944 --> 04:55.902
ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ, ਜੋ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਟੀਕਾਕਰਨ ਨਾ
ਕਰਵਾਉਣ ਵਾਲਿਆਂ 'ਤੇ ਹੋਰ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣ ਲਈ ਹੀ ਲਿਆਂਦੀ ਗਈ ਸੀ।

04:55.902 --> 05:00.771
4 ਅਗਸਤ 2021 ਦੇ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ:

05:00.771 --> 05:05.010
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਅੰਕੜਿਆਂ 'ਤੇ ਵੀ
ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਟੀਕਾ ਲਗਵਾ ਚੁੱਕੇ

05:05.010 --> 05:07.613
ਵਿਅਕਤੀ ਵੀ ਸੰਕ੍ਰਮਿਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਸੰਕਰਮਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

05:07.613 --> 05:12.536
ਮੈਸੇਰੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ
ਟੀਕਾ ਨਾ ਲਗਵਾਏ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ ਹੀ ਸੰਕਰਮਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

05:12.536 --> 05:16.519
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਟੀਕਾ ਲਗਵਾ ਚੁੱਕੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ
ਸੰਕ੍ਰਮਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

05:16.519 --> 05:23.136
ਜੇਕਰ ਇਹਨਾਂ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ
ਕੋਵਿਡ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਵਾਲ ਉੱਠਣਗੇ।

05:23.136 --> 05:30.596
ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾ ਤਾਂ ਅੱਗੇ
ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਸਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

05:30.596 --> 05:36.084
ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ
ਸਿਰਫ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੀ ਦਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ।

05:36.084 --> 05:39.562
ਪਰ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ, ਜਿਵੇਂ ਟ੍ਰਾਂਜ਼ੀਸ਼ਨ ਨਿਊਜ਼ ਲਿਖਦਾ ਹੈ:

05:39.562 --> 05:50.282
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, 27 ਅਕਤੂਬਰ 2021 ਨੂੰ, BAG ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ:
"ਪ੍ਰੋ. ਐਸ. ਵੀ. ਸੁਬਰਾਮਨੀਅਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਾਰਵਰਡ ਅਧਿਐਨ ਨੇ

05:50.282 --> 05:55.776
ਹਲਚਲ ਮਚਾ ਦਿੱਤੀ (68 ਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ 2,947 ਕਾਉਂਟੀਆਂ):

05:55.776 --> 06:02.615
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੀਕਾਕਰਨ ਕੀਤੀ ਆਬਾਦੀ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਅਤੇ ਕੇਸਾਂ
ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਵਾਧੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

06:02.615 --> 06:07.999
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਉਲਟ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਜ਼ਰਾਈਲ)।

06:07.999 --> 06:14.707
ਫਿਰ ਵੀ, ਉਸੇ ਦਿਨ, ਫੈਡਰਲ ਕੌਂਸਲਰ ਅਲੈਨ ਬਰਸੇਟ ਨੇ ਸਰਕਾਰੀ ਰੇਡੀਓ
ਅਤੇ ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ SRF 'ਤੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ

06:14.707 --> 06:18.935
ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਸੰਕਰਮਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

06:18.935 --> 06:23.980
ਇਹੀ ਉਹ ਸੀ ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਦੇ ਦੌਰ
ਦੀਆਂ 'ਟੀਕਾਕਰਨ ਉਡਾਣਾਂ' ਵਜੋਂ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹੋਇਆ।

06:23.980 --> 06:30.473
ਇਸ ਲਈ FOPH ਇਸ ਝੂਠ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਸੀ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ
ਨੇ mRNA ਵੈਕਸੀਨ ਲਗਵਾਈ ਸੀ, ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ

06:30.473 --> 06:34.340
ਹੀ ਸੰਕ੍ਰਮਕ ਸਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵੈਕਸੀਨ ਨਹੀਂ ਲਗਵਾਈ ਸੀ।

06:34.340 --> 06:39.517
ਇਸ ਲਈ, ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਫੈਲਾਅ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਸੀ।

06:39.517 --> 06:49.557
ਫਿਰ ਵੀ BAG ਨੇ ਇਹ ਧੋਖੇ ਛੁਪਾਏ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ,
ਵਿਗਿਆਪਨ, ਵੀਡੀਓ, ਫਲਾਇਰ ਆਦਿ ਰਾਹੀਂ ਹੋਰ ਫੈਲਾਇਆ।

06:49.557 --> 06:55.915
ਇਹ ਅਜੇ ਤੱਕ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲਾਂ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।

06:55.915 --> 07:04.312
ਟ੍ਰਾਂਜ਼ੀਸ਼ਨ ਨਿਊਜ਼ ਦਾ ਪੂਰਾ ਲੇਖ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ
ਮਿੰਟਸ ਦਾ ਲਿੰਕ, ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।

07:04.312 --> 07:13.273
ਆਪਣੀ ਖੋਜ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੀ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ।

07:13.273 --> 07:20.772
ਕਿਉਂਕਿ ਜਿਵੇਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ
ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਵੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਧੋਖਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

07:20.772 --> 07:29.614
ਭਾਵੇਂ FOPH, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵਿਸ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਕੋਰੋਨਾਵਾਇਰਸ ਬਾਰੇ
ਝੂਠਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਸੀ, ਜੋ ਕਦੇ ਵੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ

07:29.614 --> 07:35.193
ਠਹਿਰਾ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਫਿਰ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸਹੀ ਸੋਚ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।

07:35.193 --> 07:41.612
ਕੀ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਲਈ
ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਵਾਬਦੇਹ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਵੇ?

07:41.612 --> 07:48.943
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮੁੜ-ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ
ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ।