1
00:00:00,000 --> 00:00:00,505


2
00:00:00,505 --> 00:00:06,460
Mae ymbelydredd ffôn symudol yn amharu ar rannu celloedd
ac yn achosi marwolaeth celloedd yng nghelloedd y boch.

3
00:00:06,460 --> 00:00:12,616
Cafwyd y canlyniad hwn mewn astudiaeth a
gynhaliwyd gan ymchwilwyr ym Mhrifysgol Feddygol enwog

4
00:00:12,616 --> 00:00:16,269
Fienna gyda phynciau prawf ym mis Mehefin 2024.

5
00:00:16,269 --> 00:00:22,453
Ar ôl dim ond ychydig oriau o ddefnyddio ffôn symudol
wedi'i ddal i'r pen, caiff rhaniad celloedd ei amharu a

6
00:00:22,453 --> 00:00:26,600
digwyddir niwed celloedd acíwt yng nghelloedd y mwcws cegol.

7
00:00:26,600 --> 00:00:32,284
Gwylwyr annwyl, ydych chi wedi clywed neu
ddarllen am hyn yn y cyfryngau prif ffrwd?

8
00:00:32,284 --> 00:00:37,018
Hawliadau prif ffrwd: Dim risg o ganser o ddefnyddio ffôn symudol

9
00:00:37,018 --> 00:00:42,153
Nid yw darparwyr ffonau symudol na'r cyfryngau
prif ffrwd yn hysbysu'r cyhoedd am y risgiau iechyd

10
00:00:42,153 --> 00:00:45,172
posibl sy'n gysylltiedig â defnyddio ffonau symudol.

11
00:00:45,172 --> 00:00:50,377
I'r gwrthwyneb yn llwyr. Mae'r lobi ffonau
symudol, gwleidyddion a'r cyfryngau yn gwadu'n llwyr y

12
00:00:50,377 --> 00:00:53,367
niwed a achosir gan ymbelydredd ffonau symudol.

13
00:00:53,367 --> 00:00:59,145
Dyma oedd y pennawd ym mhapur newydd y Blick ym mis Medi 2024:
"Astudiaeth y Sefydliad Iechyd Byd-eang yn rhoi'r golau gwyrdd.

14
00:00:59,145 --> 00:01:02,120
Nid ffonau symudol sy'n gyfrifol am diwmorau'r ymennydd."

15
00:01:02,120 --> 00:01:06,949
Mae defnyddwyr ffonau symudol yn dal i gael eu
harwain i gredu, yn groes i well gwybodaeth, nad oes

16
00:01:06,949 --> 00:01:09,945
unrhyw risg i iechyd o ymbelydredd ffonau symudol.

17
00:01:09,945 --> 00:01:14,828
Byddai cydymffurfio ag argymhellion terfynau'r Comisiwn
Rhyngwladol ar Amddiffyniad Radiolygol yn ddigon, gan

18
00:01:14,828 --> 00:01:18,358
eu bod yn diogelu rhag difrod sy'n gysylltiedig â gwres.

19
00:01:18,358 --> 00:01:22,412
Mae canfyddiadau ymchwil yn gwrthbrofi honiadau'r brif ffrwd

20
00:01:22,412 --> 00:01:28,553
Yn 2011, roedd ymbelydredd ffonau symudol yn dal i gael ei
ddosbarthu fel "posibl i achosi canser" (categori 2B)

21
00:01:28,553 --> 00:01:35,089
gan yr Asiantaeth Ryngwladol ar gyfer Ymchwil Canser
(IARC), asiantaeth i'r Sefydliad Iechyd Byd-eang (WHO).

22
00:01:35,089 --> 00:01:41,451
Mewn cannoedd o raglenni, mae Kla.TV wedi rhybuddio,
gyda ffeithiau i'w gefnogi, am y peryglon i iechyd

23
00:01:41,451 --> 00:01:45,015
pobl a natur a achosir gan ymbelydredd ffonau symudol.

24
00:01:45,015 --> 00:01:56,578
Yn yr astudiaeth ymyrraeth reoledig gyntaf gyda phynciau prawf,
h.y. bodau dynol, amlygodd ymchwilwyr ym

25
00:01:56,578 --> 00:02:08,289
Mhrifysgol Feddygol Fienna 21 o ddynion a 20 o fenywod
rhwng 22 a 56 oed i signal UMTS gwan a chryf .

26
00:02:08,289 --> 00:02:14,054
Mae dwy awr o ddefnydd ffôn symudol y dydd
yn cyfateb i'r cyfartaledd Canolbarth Ewrop.

27
00:02:14,054 --> 00:02:19,122
Dair wythnos yn ddiweddarach, casglwyd
celloedd o'r mwcws cegol a'u cymharu â'r samplau a

28
00:02:19,122 --> 00:02:21,787
gymerwyd cyn dechrau'r therapi ymbelydredd.

29
00:02:21,787 --> 00:02:28,053
Dangosodd y canlyniadau y gall problemau iechyd
fel adweithiau llidiol neu hyd yn oed

30
00:02:28,053 --> 00:02:32,880
drawsnewidiad celloedd normal yn gelloedd tiwmor ddeillio.

31
00:02:32,880 --> 00:02:41,019
Gellir hefyd gymhwyso canlyniadau'r astudiaeth hon i
ymbelydredd 2G, 4G a 5G, gan fod pob signal ffôn symudol

32
00:02:41,019 --> 00:02:46,211
yn cynnwys cydrannau signal biolegol gweithredol tebyg.

33
00:02:46,211 --> 00:02:51,579
Mae'r astudiaeth hon unwaith eto yn cadarnhau'r duedd rydym wedi
bod yn ei gweld ers blynyddoedd mewn astudiaethau annibynnol:

34
00:02:51,579 --> 00:02:58,282
"Mae ymbelydredd ffonau symudol yn niweidiol i
iechyd," meddai Jörn Gutbier, Cadeirydd diagnose:funk.

35
00:02:58,282 --> 00:03:01,255
Ble mae diogelu defnyddwyr?

36
00:03:01,255 --> 00:03:09,408
Oni fyddai'n gyfrifoldeb a dyletswydd ar yr awdurdodau cymwys i
orfodi darparwyr ffonau symudol i ddarparu gwybodaeth ffeithiol i

37
00:03:09,408 --> 00:03:15,665
ddefnyddwyr am y risgiau iechyd a'r effeithiau niweidiol i'r
amgylchedd o feysydd electromagnetig a

38
00:03:15,665 --> 00:03:22,980
ffynonellau eraill o electrosmog, yn ogystal ag am yr
effeithiau seicogymdeithasol o gyfryngau digidol?

39
00:03:22,980 --> 00:03:25,531
Y patrwm o bropaganda

40
00:03:25,531 --> 00:03:28,997
Ydych chi'n adnabod yr un patrwm o bropaganda?

41
00:03:28,997 --> 00:03:35,905
Dim ond 'ochr euraidd y darn arian' sy'n cael ei hyrwyddo
byth. Mae ei hochr arall yn cael ei chuddio'n fwriadol!

42
00:03:35,905 --> 00:03:40,612
Mae difrod i fodau dynol a'r amgylchedd yn cael
ei wadu neu, ar y gorau, ei dan-ddweud yn llwyr.

43
00:03:40,612 --> 00:03:44,126
Maen nhw felly'n cael eu derbyn heb scruples.

44
00:03:44,126 --> 00:03:50,531
Ydy blaenoriaeth yn amlwg yn cael ei rhoi i'r hyn a
elwir yn ddatblygiad technegol ac elw, uwchlaw popeth arall?

45
00:03:50,531 --> 00:03:59,022
Yn anffodus, cymerodd amser hir cyn i hysbysebu tybaco
gael ei wahardd o'r diwedd a'r peryglon i iechyd gael eu

46
00:03:59,022 --> 00:04:04,030
nodi'n glir ar bob pecyn sigaréts: Mae ysmygu'n lladd!

47
00:04:04,030 --> 00:04:05,492
Casgliad:

48
00:04:05,492 --> 00:04:12,274
Mae'r honiadau a wneir gan y wasg brif ffrwd a lobïwyr ffonau
symudol, sy'n ceisio gwneud i ni gredu bod

49
00:04:12,274 --> 00:04:18,443
technoleg ffonau symudol a'u defnydd yn ddiniwed
ac yn ddiniweid, yn gwbl anwir a chamarweiniol.

50
00:04:18,443 --> 00:04:24,731
Faint o ddifrod a dioddefaint o salwch y mae'n rhaid i
ddefnyddwyr ffôn symudol twylledig ei ddioddef cyn i rybudd uchel

51
00:04:24,731 --> 00:04:28,263
a chlir seinio ar bob ffôn symudol pan gaiff ei droi ymlaen:

52
00:04:28,263 --> 00:04:33,806
Rhybudd: Mae ymbelydredd ffonau symudol yn niweidiol i'ch iechyd!