1 00:00:00,000 --> 00:00:00,505 2 00:00:00,505 --> 00:00:06,460 Mahlaseli a founu e selefoune a sitisa karohano ea lisele 'me a baka lefu la lisele liseleng tsa sefahleho. 3 00:00:06,460 --> 00:00:12,430 Sephetho sena se fumanoe phuputsong e entsoeng ke bafuputsi Univesithing e tummeng ea Bongaka ea 4 00:00:12,430 --> 00:00:16,269 Vienna, ka batho ba neng ba lekoa ka Phuptjane 2024. 5 00:00:16,269 --> 00:00:22,641 Kamora lihora tse seng kae feela tsa ho sebedisa mohala o tshwarwang hloohong, karohano ya disele e a sitiswa 6 00:00:22,641 --> 00:00:26,600 mme disele tsa lera le ka hanong di senyeha ka potlako. 7 00:00:26,600 --> 00:00:32,284 Bamameli ba ratehang, na le utloile kapa le balile ka sena mecheng e meholo ea litaba? 8 00:00:32,284 --> 00:00:37,018 Lipolelo tse tloaelehileng: Ha ho kotsi ea mofetše ka lebaka la tšebeliso ea mohala oa letsoho 9 00:00:37,018 --> 00:00:41,119 Ha se bafani ba litšebeletso tsa mehala ea thekeng leha e le mecha ea phatlalatso e ka sehloohong ba tsebisang 10 00:00:41,119 --> 00:00:45,172 sechaba ka likotsi tse ka bang teng tsa bophelo bo botle tse amanang le tšebeliso ea mehala ea thekeng. 11 00:00:45,172 --> 00:00:50,260 Ho fapane le hoo. Tshenyo e bakwang ke mahlaseli a mehala ya thekeng e latolwa ka ho feletseng ke dihlopha tsa kgatello 12 00:00:50,260 --> 00:00:53,367 tsa mehala ya thekeng, boradipolotiki le mecha ya phatlalatso. 13 00:00:53,367 --> 00:00:58,933 Ena e ne e le sehlooho sa Blick ka Loetse 2024: "Phuputso ea WHO e fana ka netefatso. Mehala ea 14 00:00:58,933 --> 00:01:02,120 thekeng ha e na molato bakeng sa maqeba a boko." 15 00:01:02,120 --> 00:01:06,836 Basebelisi ba mehala ea mohala ba ntse ba etsoa hore ba lumele, khahlanong le tsebo e betere, hore ha ho na 16 00:01:06,836 --> 00:01:09,945 kotsi bophelong e bakoang ke mahlaseli a mehala ea mohala. 17 00:01:09,945 --> 00:01:14,797 Ho latela ditlhahiso tsa meedi tsa Khomishene ya Matjhaba ya Tshireletso ya Radiological ho ka lekana, kaha 18 00:01:14,797 --> 00:01:18,358 di sireletsa kgahlanong le tshenyo e amanang le mocheso. 19 00:01:18,358 --> 00:01:22,412 Diphuputso di hanyetsa dipolelo tse atileng 20 00:01:22,412 --> 00:01:28,811 Ka 2011, mahlaseli a mehala ea thekeng a ne a ntse a nkoa e le "a ka bakang mofetše" (sehlopha sa 2B) ke Mokhatlo 21 00:01:28,811 --> 00:01:35,089 oa Machaba oa Lipatlisiso tsa Mofetše (IARC), e leng lekala la Mokhatlo oa Lefatše oa Bophelo (WHO). 22 00:01:35,089 --> 00:01:41,531 Liphatlalatsong tse makholo, Kla.TV e lemositse, ka bopaki bo tšehelitsoeng ke lintlha, ka likotsi tse tšosang bophelo ba 23 00:01:41,531 --> 00:01:45,015 batho le tlhaho tse bakoang ke mahlaseli a mehala ea thekeng. 24 00:01:45,015 --> 00:01:56,751 Phuputsong ea pele e laolang e nang le batho ba lekiloeng, e leng batho, bafuputsi Univesithing ea Bongaka ea Vienna ba ile 25 00:01:56,751 --> 00:02:08,289 ba pepesetsa banna ba 21 le basali ba 20 ba lilemo li pakeng tsa 22 le 56 lets'oao le fokolang le le matla la UMTS . 26 00:02:08,289 --> 00:02:14,054 Lihora tse peli tsa tšebeliso ea mohala oa thekeng ka letsatsi li tsamaellana le karolelano ea Europe Bohareng. 27 00:02:14,054 --> 00:02:19,059 Kamora dibeke tse tharo, disele di ile tsa nkuwa mokokotlong wa molomo mme tsa bapiswa le disampole 28 00:02:19,059 --> 00:02:21,787 tse neng di nkuwe pele kalafo ya mahlaseli e qala. 29 00:02:21,787 --> 00:02:28,845 Diphetho di bontshitse hore mathata a bophelo bo botle a jwalo ka karabelo ya ho ruruha kapa esita le phetoho ya disele 30 00:02:28,845 --> 00:02:32,880 tse tlwaelehileng hore e be disele tsa mofets'e a ka hlaha. 31 00:02:32,880 --> 00:02:39,634 Diphetho tsena tsa phuputso di ka sebediswa hape le ho mahlaseli a 2G, 4G le 5G, kaha matshwao ohle a mehala 32 00:02:39,634 --> 00:02:46,211 ya thekeng a na le dikarolwana tsa matshwao tse tshwanang tse sebetsang ka hara diphedi. 33 00:02:46,211 --> 00:02:51,579 "Phuputso ena e boetse e tiisa mokhoa oo esale re o bona ka lilemo liphuputsong tse ikemetseng: 34 00:02:51,579 --> 00:02:58,282 "Mahlaseli a mehala ea thekeng a kotsi bophelong," ho bolela Jörn Gutbier, Molulasetulo oa diagnose:funk. 35 00:02:58,282 --> 00:03:01,255 Tšireletso ea bareki e kae? 36 00:03:01,255 --> 00:03:08,016 Na ha se boikarabello le mosebetsi oa ba boholong ba nang le matla ho qobella bafani ba litšebeletso tsa mehala ea mohala ho 37 00:03:08,016 --> 00:03:14,668 fa basebelisi tlhahisoleseling e nepahetseng mabapi le likotsi tsa bophelo bo botle le litlamorao tse kotsi tikolohong tsa 38 00:03:14,668 --> 00:03:19,575 masimo a motlakase le mehloli e meng ea electrosmog, hammoho le litlamorao tsa maikutlo le 39 00:03:19,575 --> 00:03:22,980 kahisano tsa mecha ea phatlalatso ea dijithale? 40 00:03:22,980 --> 00:03:25,531 Mokhoa oa phatlalatso ea maikutlo 41 00:03:25,531 --> 00:03:28,997 Na o hlokomela mokgwa o tshwanang wa phatlalatso ya maikutlo? 42 00:03:28,997 --> 00:03:35,905 Ho phahamiswa feela 'lehlakore le letle la tjhelete'. Lehlakore le leng le patilwe ka boomo! 43 00:03:35,905 --> 00:03:40,612 Tšenyo ho batho le tikolohong ea hlaphoheloa kapa, ha e le hantle, e nyenyefatsoa ka ho feletseng. 44 00:03:40,612 --> 00:03:44,126 Ka hona, li amoheleha ntle le pelaelo. 45 00:03:44,126 --> 00:03:50,531 Na ho hlakile hore tsoelopele e bitsoang ea tekheniki le phaello li beoa pele ho tsohle? 46 00:03:50,531 --> 00:03:57,143 Ka bomalimabe, ho ile ha nka nako e telele pele papatso ea koae e qetella e thibetsoe, mme likotsi tsa bophelo bo 47 00:03:57,143 --> 00:04:04,030 botle li ile tsa hlakisoa ka ho hlaka sephuthelong se seng le se seng sa likhatelo: Ho tsuba ho bolaea! 48 00:04:04,030 --> 00:04:05,492 Qetello: 49 00:04:05,492 --> 00:04:11,649 Lipolelo tse etsoang ke mecha ea phatlalatso e ka sehloohong le lihlopha tse buellang mehala ea letsoho, tse batlang hore re 50 00:04:11,649 --> 00:04:16,167 lumele hore theknoloji ea mehala ea letsoho le tšebeliso ea eona ha li na kotsi ebile ha li 51 00:04:16,167 --> 00:04:18,443 na kotsi bophelong, ke leshano feela le thetso. 52 00:04:18,443 --> 00:04:23,327 Basebelisi ba mehala ea thekeng ba thetsoeng ba tlameha ho mamella tšenyo le mahlomola a bokuli a bokae 53 00:04:23,327 --> 00:04:28,263 pele temoso e phahameng le e hlakileng e ka lla mohaleng o mong le o mong oa thekeng ha o buloa: 54 00:04:28,263 --> 00:04:33,806 Temoso: Mahlaseli a mohala oa thekeng a kotsi bophelong ba hau!