WEBVTT 00:00.320 --> 00:08.580 Mai abans la radiodifusió de servei públic, o ÖRR per abreujar, no havia protagonitzat tants titulars negatius com l'any passat. 00:08.580 --> 00:13.157 I els escàndols continuen. Cada vegada més espectadors expressen el seu descontentament. 00:13.157 --> 00:16.342 Sobretot, també hi ha inquietud des de dins. 00:16.342 --> 00:22.740 Els empleats cada vegada menys es posicionen a favor de les seves pròpies empreses de radiodifusió. La resistència creix. 00:22.740 --> 00:29.900 Aquells que van ser silenciats criden encara més fort a fora i se'ls sent i se'ls entén cada cop més. 00:29.900 --> 00:34.940 Les raons de l'autodestrucció de la radiodifusió pública són evidents. 00:34.940 --> 00:41.352 Fa molt de temps que ha deixat de complir el seu mandat. El deure principal de la radiodifusió de servei públic està clarament 00:41.352 --> 00:45.627 definit en el Tractat Estatal de Mitjans de Comunicació: 00:45.627 --> 00:54.455 Els mitjans de comunicació públics estan obligats a complir el seu mandat constitucional i, en particular, a adherir-se als 00:54.455 --> 01:03.570 estàndards periodístics, especialment pel que fa a garantir una informació i una cobertura independents, objectives, verídiques 01:03.570 --> 01:08.113 i completes, així com a respectar els drets personals. 01:08.113 --> 01:15.151 A més, respectaran els principis d'objectivitat i imparcialitat d'acord amb el seu perfil de servei públic i 01:15.151 --> 01:22.656 presentaran una àmplia gamma de temes i opinions de manera equilibrada en les seves ofertes. 01:22.656 --> 01:26.779 Així és com es veu sobre el paper. I així és com es veu en la pràctica: 01:26.779 --> 01:29.935 Objectiu i imparcial…? 01:29.935 --> 01:37.640 Últim escàndol: el programa polític de la NDR "Die 100" (Els 100). 100 ciutadans que suposadament havien de representar la 01:37.640 --> 01:42.819 societat alemanya mitjana van resultar ser desproporcionadament membres de partits 01:42.819 --> 01:47.080 d'esquerra, polítics i fins i tot figurants o actors. 01:47.080 --> 01:54.970 El títol del programa, «És l'AfD realment un problema per a la democràcia?», és subtilment molt 01:54.970 --> 01:59.769 manipulador – però de cap manera just, imparcial o objectiu. 01:59.769 --> 02:04.109 El fet que la data d'emissió coincideixi exactament amb la setmana abans de les eleccions estatals a 02:04.109 --> 02:10.220 Brandenburg, que també són de gran importància per a la política federal, mostra cap a on hauria d'anar el viatge. 02:10.220 --> 02:17.006 En un estudi recent que va involucrar més de 500 periodistes consolidats, cap dels enquestats va declarar que fossin 02:17.006 --> 02:21.120 votants de l'AfD o que tinguessin cap afinitat amb l'AfD. 02:21.120 --> 02:29.311 Una enquesta entre voluntaris de Das Erste (ARD) va revelar que el 92 per cent (!) voten verd-vermell-vermell. 02:29.311 --> 02:34.565 Quan les preferències dels editors difereixen tan fortament de les dels contribuents de la taxa de llicència, és 02:34.565 --> 02:38.198 pràcticament impossible complir el mandat de radiodifusió. 02:38.198 --> 02:41.674 Malbaratament de taxes obligatòries 02:41.674 --> 02:49.112 L'escàndol que envolta l'empresa pública de radiodifusió de Berlín-Brandemburg, o RBB per abreujar, no es va 02:49.112 --> 02:57.772 limitar només a l'augment del 16 per cent (!) del sou de l'exdirectora Patricia Schlesinger fins als 303.000 euros. 02:57.772 --> 03:06.228 A poc a poc, es va fer públic el que s'havia aprovat als alts estaments: - bonificacions addicionals - contractes de 03:06.228 --> 03:15.048 consultoria dubtosos per al marit de Schlesinger, Gerhard Spörl - renovació de la suite executiva - un cotxe de companyia 03:15.048 --> 03:21.396 Audi A8 de luxe amb seients de massatge valorat en 145.000 €. 03:21.396 --> 03:26.588 Es diu que la senyora Schlesinger va utilitzar els dos xofrers no només per a encàrrecs de 03:26.588 --> 03:30.200 negocis, sinó també per a encàrrecs personals. 03:30.200 --> 03:37.634 Dieter Wolf, president de la junta administrativa de l'RBB, que també era president del consell de vigilància de la Messe Berlin, 03:37.634 --> 03:42.706 se l'acusa d'haver iniciat un contracte de consultoria valorat en 100.000 euros entre la 03:42.706 --> 03:46.706 Messe Berlin i Gerhard Spörl, marit de Schlesinger. 03:46.706 --> 03:54.288 A més, es diu que diversos experts immobiliaris amb els quals Wolf tenia una relació comercial van rebre 03:54.288 --> 04:03.020 contractes de consultoria per a un projecte central de construcció de l'emissora pública, la Digital Media House. 04:03.020 --> 04:08.796 El cost d'aquest projecte de construcció es va estimar inicialment en 60 milions d'euros. 04:08.796 --> 04:12.640 Va pujar fins a uns increïbles 311 milions. 04:12.640 --> 04:19.836 Al desembre de 2022, es va aturar la planificació de la Digital Media House – però no sense cost. Fins i tot 04:19.836 --> 04:26.532 després que el projecte es va aturar, es van continuar gastant grans quantitats de diners. 04:26.532 --> 04:35.592 S'han invertit al voltant de 32 milions d'euros en la planificació, les preparacions i el treball del projecte. 04:35.592 --> 04:43.120 Segons Business Insider, els contribuents ara es queden amb les despeses de la «planificació d'un sol ús» i amb 04:43.120 --> 04:51.791 reclamacions per danys per valor de 8,8 milions d'euros a causa de la congelació de la planificació. 04:51.791 --> 04:59.472 El Tractat Estatal de Mitjans de Comunicació estableix: "Als radiodifusors públics se'ls confia la 04:59.472 --> 05:05.017 prestació de serveis d'interès econòmic general ". 05:05.017 --> 05:13.259 Aquest estàndard també s'aplica a la Filmhaus Köln. En lloc dels 130 milions d'euros estimats, la 05:13.259 --> 05:18.648 xifra de què ara es parla és de 240 milions d'euros. 05:18.648 --> 05:23.616 En aquest moment, potser et preguntes: Què passaria si actués d'aquesta manera? 05:23.616 --> 05:27.671 Aleshores, si us plau, aboqueu-vos els cinturons de seguretat, perquè les coses estan a punt de tornar-se una mica més 05:27.671 --> 05:31.210 delicades: Segons la seva pròpia declaració, la Sra. Schlesinger va facturar un total de nou sopars amb 05:31.210 --> 05:33.500 servei de càtering al seu pis com a àpats de negocis. 05:33.500 --> 05:38.200 En llenguatge planer: el pagador de la tarifa va pagar el càtering dels convidats a la residència 05:38.200 --> 05:41.476 privada. Els noms dels convidats no es van revelar. 05:41.476 --> 05:46.980 Així doncs, ja hem tingut una breu ullada darrere la façana lluent de la radiodifusió pública. 05:46.980 --> 05:50.276 Informació veritable i completa…? 05:50.276 --> 05:53.690 Pel que fa al contingut, la diversió s'ha acabat del tot. 05:53.690 --> 05:59.306 El periodisme de qualitat tan lloat, l'argument principal per a la necessitat de la radiodifusió de servei 05:59.306 --> 06:05.274 públic, està sent profundament sacsejat, i la confiança en la seva integritat està sent greument danyada. 06:05.274 --> 06:11.625 Els empleats de l'ÖRR o els polítics que concedeixen entrevistes com a "passants que simplement passen per allà" provoquen 06:11.625 --> 06:15.915 regularment ressentiment, ridícul i malícia a Internet. 06:15.915 --> 06:24.429 Com a recordatori, la radiodifusió de servei públic es va establir, en particular, per garantir informació i reportatges 06:24.429 --> 06:31.452 independents, fidedignes, verídics i exhaustius A més, per respectar els principis d'objectivitat i 06:31.452 --> 06:41.488 imparcialitat i per presentar una gamma tan àmplia de temes i opinions com sigui possible de manera equilibrada. 06:41.488 --> 06:48.369 Un client que passa pel supermercat no vol cap «mill de l'AfD». Context: Es va haver de retirar un producte 06:48.369 --> 06:54.316 de mill d'un supermercat ecològic perquè estava recolzat per un conseller delegat de l'AfD. 06:54.316 --> 07:01.373 Si està produït per algú amb aquesta actitud, és a dir, un membre de l'AfD que també ocupa un càrrec, aleshores no el vull 07:01.373 --> 07:04.933 comprar, i per això és bo que simplement no s'ofereixi aquí. 07:04.933 --> 07:10.739 Altrament, corro el risc de comprar-lo. I no vull menjar milh AfD. 07:10.739 --> 07:16.452 Monika Lazar, una clienta entrevistada a l'atzar, era en la vida real diputada del Partit Verd al 07:16.452 --> 07:20.039 Bundestag i pertanyia a la Comissió d'Afers Interns. 07:20.039 --> 07:27.417 RBB va entrevistar ciclistes que passaven per allà i volia saber què en pensaven de les «vies ciclistes pop-up». 07:27.417 --> 07:32.276 La persona que passa en bicicleta és Georg Kössler, un polític de transport del Partit Verd. 07:32.276 --> 07:37.538 Aplaudeix la creació de més carrils bici d'aquest tipus. Qui s'estranya? 07:37.538 --> 07:43.255 Georg Kössler és un polític de transport del Partit Verd amb seu al Bundestag de Berlín. 07:43.255 --> 07:47.086 Un activista va ser presentat i entrevistat en un reportatge sobre la "Demo gegen Rechts" 07:47.086 --> 07:49.680 (manifestació contra l'extrema dreta) a Frankfurt. 07:49.680 --> 07:55.220 Ella diu: «Tots els grups marginats que es titllen de 'woke' són les persones que no 07:55.220 --> 07:59.015 haurien d'haver sobreviscut en aquella època.» 07:59.015 --> 08:06.453 Tanmateix, no hi ha cap indici enlloc que Hadija Haruna-Oelker sigui una empleada de Hessischer Rundfunk. 08:06.453 --> 08:12.187 Un client parla de la campanya de la Penny per augmentar el preu dels productes amb sobrecostos climàtics. 08:12.187 --> 08:15.930 Li agrada perquè et fa pensar. 08:15.930 --> 08:18.415 M'agrada perquè et fa pensar. 08:18.415 --> 08:25.219 Tanmateix, Hannah Mertens no és només una clienta qualsevol de Penny, sinó una presentadora a Westdeutscher Rundfunk. 08:25.219 --> 08:32.452 Per cert, la majoria de les fonts originals d'aquests informes han estat eliminades o alterades. 08:32.452 --> 08:40.605 Derrotes per a l'ÖRR als tribunals: Jan Böhmermann s'ha convertit en un dels aliats més importants de la 08:40.605 --> 08:48.498 coalició semàfor amb el seu "ZDF Magazin Royale", que molts consideren escandalós i inhumà. 08:48.498 --> 08:54.672 Li va proporcionar a Nancy Faeser una denúncia pública difamatòria d'un funcionari que ella no 08:54.672 --> 08:59.297 estimava. Ella va poder destituir-lo del càrrec. 08:59.297 --> 09:07.540 Tanmateix, segons informa FOCUS Online, el Tribunal Regional de Munic els va donar a ell i a ZDF "una clara bufetada a la cara: 09:07.540 --> 09:12.783 El jutge va determinar que la informació sobre els presumptes vincles d'Arne Schönbohm amb 09:12.783 --> 09:15.998 els serveis d'intel·ligència russos era falsa. 09:15.998 --> 09:22.032 El reconegut expert en dret constitucional Ulrich Vosgerau va assistir a una reunió privada d'empresaris amb 09:22.032 --> 09:27.587 interès polític a Potsdam a principis de novembre de 2023. 09:27.587 --> 09:35.184 La plataforma parcialment finançada amb fons públics "Correctiv" va publicar un presumpte informe sobre això. 09:35.184 --> 09:43.455 Mitjançant paraules clau col·locades estratègicament, com deportació i Conferència de Wannsee, mitjançant comentaris 09:43.455 --> 09:51.442 subjectius, falses associacions, etc., els autors van conjurar el fantasma d'un pla secret "mestre" per expulsar 09:51.442 --> 10:00.132 ciutadans alemanys sobre la base de la seva "ètnia" . Això va provocar una tempesta d'indignació a tot el país. 10:00.132 --> 10:04.546 Hi va haver manifestacions a totes les grans ciutats i declaracions de tots els polítics 10:04.546 --> 10:08.493 més destacats, des del canceller fins a baix. 10:08.493 --> 10:15.241 Vosgerau va contraatacar legalment. L'article no contenia ni citacions significatives ni cap 10:15.241 --> 10:19.995 altra prova per avalar les afirmacions de Correctiv. 10:19.995 --> 10:25.727 Fa temps que està clar que l'anomenat 'pla secret' mai no va existir. 10:25.727 --> 10:33.867 Però hi havia un pla secret que implicava Correctiv, polítics i els mitjans de comunicació? Hi ha molts indicis que així fos. 10:33.867 --> 10:40.358 Els tribunals han prohibit tant la plataforma Correctiv com les institucions de radiodifusió pública de "fer 10:40.358 --> 10:48.759 informacions inexactes en relació amb l'escàndol al voltant de les presumptes deportacions massives planificades". 10:48.759 --> 10:52.190 El gegant mediàtic està vacil·lant! 10:52.190 --> 10:57.426 La pressió sobre la radiodifusió pública ha augmentat tant immensament que les crides a l'augment 10:57.426 --> 11:00.803 tan endarrerit de la GEZ s'han esvaït completament. 11:00.803 --> 11:07.508 En fer-ho, la comissió va demanar un augment significatiu a la primavera de 2024 per determinar els requisits 11:07.508 --> 11:11.306 financers dels emissors. Els emissors volien molt més. 11:11.306 --> 11:19.353 I de sobte: "El gran silenci al bosc." Ningú es mou. L'arc s'ha tensat massa. El gegant vacil·la. 11:19.353 --> 11:23.650 La radiodifusió pública ja no pot ignorar els seus escàndols. 11:23.650 --> 11:30.362 L'octubre de 2024, els polítics, o més precisament, la Conferència de Presidents de Ministeri a Leipzig, van haver de 11:30.362 --> 11:34.294 mostrar les seves cartes i adoptar un pla de reforma radical. 11:34.294 --> 11:37.513 Probablement per salvar el que encara es pot salvar: 11:37.513 --> 11:42.461 L'augment de la taxa de llicència de radiodifusió a la virada de l'any s'ha aturat. 11:42.461 --> 11:51.169 La meitat dels canals lineals d'interès especial s'han de cancel·lar, incloent-hi Tagesschau24, Phoenix, ZDFneo i KiKA. 11:51.169 --> 11:54.528 Una de cada tres emissores de ràdio serà suprimida 11:54.528 --> 12:01.550 Els costos per a «esport» estan limitats al cinc per cent de la despesa total de l'ARD i la ZDF. 12:01.550 --> 12:07.710 Els salaris dels directors d'estacions de televisió s'han d'ajustar als del sector públic. 12:07.710 --> 12:14.173 Kla.TV va confrontar recentment els ciutadans amb aquests pagaments de luxe en una enquesta. 12:14.173 --> 12:19.790 I aquí teniu una actualització recent: el director de la WDR, Tom Buhrow, es jubila. 12:19.790 --> 12:30.567 Amb un salari anual de 433.200 €, la persona de 64 anys té dret a uns 25.000 € al mes. 12:30.567 --> 12:38.747 Es preveu que la seva pensió futura costi un total de 4,527 milions d'euros. 12:38.747 --> 12:43.859 Finalment, Ulrich Vosgerau té la paraula. En el seu llibre "Die Herrschaft des Unrechts" (El domini de la 12:43.859 --> 12:47.452 injustícia), resumeix la connexió de la següent manera: 12:47.452 --> 12:54.431 Les elits polítiques i mediàtiques generalment es mantenen unides en qüestions polítiques fonamentals ; formen un 12:54.431 --> 13:01.180 complex politico-mediàtic, una societat paral·lela situada en els alts estaments de la societat. 13:01.180 --> 13:05.250 Kla.TV ja ha destacat aquesta agenda global en diverses ocasions. 13:05.250 --> 13:08.283 Els mitjans de comunicació serveixen com a instrument principal per manipular persones i 13:08.283 --> 13:10.687 nacions per tal d'assolir els seus propis objectius. 13:10.687 --> 13:16.044 Tanmateix, a mesura que les conseqüències dramàtiques es fan cada cop més evidents, cada vegada més persones obren 13:16.044 --> 13:19.531 els ulls i reconeixen el joc desastrós que s'està jugant. 13:19.531 --> 13:24.046 Si consideres el principi de sembrar i collir, ha de passar així. 13:24.046 --> 13:28.591 Perquè la radiodifusió de servei públic fa temps que ha deixat de sembrar les llavors del 13:28.591 --> 13:31.950 "periodisme de qualitat" per al qual va ser concebuda. 13:31.950 --> 13:35.441 Ens encantaria que, després de veure aquest programa, miréssiu amb més crítica allò que els 13:35.441 --> 13:37.830 mitjans de comunicació convencionals ens serveixen. 13:37.830 --> 13:44.781 I una altra petició: si observeu alguna inconsistència, no dubteu a escriure'ns a , perquè hi ha un àmbit en què els mitjans de 13:44.781 --> 13:50.254 comunicació de masses són extraordinàriament diligents i conscienciosos: quan es tracta d'esborrar o 13:50.254 --> 13:54.203 alterar les fonts originals de les seves inconsistències. 13:54.203 --> 13:59.115 Però com més ulls hi ha que observen, més ràpidament es fan públiques les seves accions.