John O'Looney, mobɔkɔli ya bibembe
Interview ya Kla.TV na John O'Looney
Tozali awa elongo na John O'Looney.
Azali mobongisi ya mabaku mpe akambaka kompani "Milton Keynes Family Funeral Directors" awa na Milton Keynes, na Angleterre.
John, matondi mingi mpo na kopesa biso nzela ya kozala awa!
Ezali likambo te.
Tókende mbala moko na likambo.
Ntango nini oyaki kokanisa mpo na mbala ya liboso ete makambo ya kokamwa ezalaki kosalema na tango ya pandemi?
Bon, mpo na koloba solo, banda na ebandeli mpenza.
Libota moko eyaki kotala ngai na suka ya sanza ya zomi na moko, na ebandeli ya sanza ya zomi na mibale ya mobu 2019.
Balobaki ete babungisaki moto moko na etuka moko ya pembeni.
Mpe basilikelaki mpo ete lopitalo epekisaki bango komona balingami na bango na salle ya kotala.
Bongo nalobaki, "Koma na motema mpasi te, nakoya kozwa yango sik'oyo." Mpo ezali na ntina kosala bongo,
ata ndenge nini, mpo na bantina oyo emonanaka polele.
Ntango nazalaki na lopitalo ya Northampton mpo na kozwa moto oyo, natunaki basali ya mortuaire, "Mpo na nini
boboyelaki libota oyo libaku ya komona molingami na bango?"
Mpe boye nde esalemaka mbala mingi: soki bato bakufi na esalelo ya lopitalo, bamemaka bango na morgue ya lopitalo.
Kuna ezali na salle de veillée, lokola chapelle. Bato bakoki kolekisa mwa ntango kuna elongo na ekelamu oyo
akufi, oyo azali kopema na kimia mpe azali konyokwama te.
Mpe nakanisaki ete bazalaki kobongisa lisusu ndako to shambre. Kasi afungolaki porte; alobaki ata liloba moko te.
Mpe na kati ya shambre oyo ya kobomba biloko, ezalaki na tente ya pandemi. Nakanisi ete shambre yango ezalaki
na bonene ya mɛtrɛ 2,50 na 4,50. Mpe tente oyo ya pandemi etondisaki shambre mobimba.
Bongo natunaki ye ete ezalaki mpo na nini. Nakanisaki déjà ete ezalaki mpo na kobakisa esika.
Mpe alobaki ete bayebisamaki ete likambo moko ya mabe ezalaki koya, kozanga koloba nkombo COVID.
Ata bongo, wana ezalaki mbala na ngai ya liboso. Ezalaki pɔsɔ ya liboso ya sanza ya zomi na mibale na mobu 2019.
Nakoki kotala na buku na ngai mpo na kopesa yo mokolo mpenza.
Ata bongo, mpo na kokuseya likambo: Corona ebimaki na basango na sanza ya yambo. Mpe nakamwaki, mpe lokola
mobongisi ya mabota oyo azali na mibu pene ya 50, namitungisaki.
Tálá bokono moko – bayebisaki biso ete bato oyo bazali kokufa na Chine. Balakisaki biso bilili na yango.
Boris Johnson alobaki ete moto nyonso akobungisa moto. Nazalaki na mitungisi. Nazalaki komela
likaya, kasi natiki. Nazali na mibu pene ya 50.
Nazalaka ntango nyonso na mwa mikakatano ya kopema mpe nazali na asima. Yango wana nazalaki
komitungisa mpo nakozala na boyokani na bato wana.
Mpe na boumeli ya pɔsɔ 12 kino 16 oyo elandaki, malɛmbɛmalɛmbɛ nabandaki komona polele makambo oyo ezalaki kosalema,
mpe ezalaki te oyo bazalaki kolakisa biso na televizyo.
Ezali na makambo ebele. Moko ya makambo ya ntina mingi ezalaki ete nazwaki telefone kowuta na
mobali moko na kombo ya John na sanza ya misato 2020.
Mpe alobaki: Nasalaka na kompani oyo leta apesaka mbongo, na nivo ya minisitre.
Moko ya ba ministres ya leta azalaki nkolo ya kompani oyo. Mpe alobaki ete mosala na ye ezalaki ya kobenga ba kompani nyonso ya
kokunda bibembe lokola eteni ya misala ya boyanoli na pandemi.
Mpe nalobaki, "Malamu. Olingi koyeba nini? Nazali na esengo ya kosalisa." Alobaki, "Esengeli natuna yo mituna mwa moke."
Nakobengaka yo Lundi nyonso mpo na kotuna soki bokoki koyamba bato boni, ndelo na bino ezali boni, nani
boyambaki, bautaka wapi, mpe boni bakufaki na COVID.
Mpe nasepelaki koyanola na motuna wana. Mpo na nini te?
Mpe namekaki na makasi mpo na kozwa sango oyo, po nayebaki ete akobenga ngai na mokolo ya yambo mpo na
kozwa bansango ya mozindo mpo na moto na moto oyo akufaki.
Kasi ezali na yo ya koyeba yango? Ozali na nzela ya koyeba yango, lokola teste ya PCR?
Iyo. Bon, yango ezalaki na tango oyo minganga batikaki koya mpe bayebisaki biso ete ezalaki mpo na kobatela NHS .
Na yango, ezalaki kokoma ngai na mokumba tango bato bakufaki. Mpe bazalaki koyebisa ngai soki liwa ezalaki ya COVID to te.
Bayebisaki ngai makambo nyonso, mpe natunaki na molende. Mpe moto oyo abengaki na
mokolo ya yambo abandaki mbala moko kokamba ngai.
Mpe na yango nalingi koloba ete nayebisaki ye ete namemaki moto moko uta na ndako ya bakolo ya mboka. Ezali esika monene oyo
ezali na pene ya nkama ya mabeto. Mpe monganga azalaki wana te.
Bamekaki ye COVID te. Yango wana, moto yango akufaki na COVID te.
Nasololaki na basali kuna, mpe bandimaki ete azalaki moto ya maladi ya kobosana
(dementia) na ebandeli. Asalaki kuna mbula mitano.
Tango nakutanaki na libota, bango mpe bandimaki yango. Mpe moto oyo abengaki na telefone alobaki mbala moko
ete asengelaki kokomisa liwa na ye lokola liwa ya COVID.
Mpe namikanisaki, mpo na nini nazali kosala bolukiluki na mozindo boye, nzokande bango balingi kaka
kokosa mituya? Asalaki bongo mobu mobimba ya 2020.
Mpe alobaki, "Bon, balobaki na ngai nasala bongo." Mpo ezalaki na moto moko kuna oyo asalaki test ya PCR mpe
ebimaki positif, oyo akufaki na COVID te, kasi akufaki kaka.
Banda na ntango wana, moto nyonso oyo akufaki na esika wana ya bokono, bakomaki kokufa na COVID.
Mpo na resultat oyo ya test moko?
Iyo, bapesamaki mitindo básala bongo. Moko te na kati na bango akufaki na COVID.
Yango elingi koloba ete motango ya bakufi na ndenge ya normal emataki te, kasi motango monene ya bakufi ya COVID ezalaki.
Nalingi koloba, esali sikoyo mbula 18 nazali mosali ya cimetière, mpe nakoki koyebisa bino ete mobu 2020 ezalaki mobu kaka moko oyo
liwa moko te ya grippe ya eleko ya malili ezalaki, ata moko te.
Moko na moko na bango akufaki na COVID.
Na suka ya mobu 2020, na sanza ya zomi, mobali oyo abengaki ngai lisusu – ntango ozali kozwa telefone mokolo ya
yambo nyonso uta na moto oyo bozali kosolola na ye minuta moko to mibale; boyebanaka malamu.
Mpe andimaki polele ete ayebaki te mpo na nini azalaki kosala mosala, mpo bato nyonso bazalaki koloba eloko moko: liwa
ya COVID ezali te. Mpe andimaki yango polele epai na ngai.
Mpe na suka ya sanza ya zomi, alobaki, "Nakobenga yo lisusu te, John." "Mpo na nini
te?" natunaki. Alobaki ete ezalaki na ntina te.
Bongo mpo na nini esengelaki lisusu te na sanza ya zomi 2020? Mpo bayebaki! Bayebaki.
Mpe nakanisi Dr Reiner Füllmich alobaki yango malamu mpenza: "Ba vaccins ezalaki ata moke te
liboso ya COVID. COVID nde ezalaki mpo na ba vaccins."
Bongo balakisaki bakufi ya COVID ebele mingi, kino na mobu 2021 moto nyonso azalaki koloba, 'Bikisa ngai!'
Malamu, ɛɛ.
Mpe na ngonga kaka oyo bazwaki mangwele wana, bato babandaki kokufa mbala moko. Iyo, ezalaki bokóli ya 300%.
Babandaki kotiya mangwele awa na mokolo ya 6 sanza ya yambo – mpe motango ya bakufi emataki makasi.
Babengaki yango mbonge ya mibale. Kasi ezalaki te, ezalaki te. Ezalaki bato oyo bazwaki
mangwele mpe bakufaki pene na mbala moko sima na yango.
Mpe bazali kaka kobenga yango Long COVID...
Te, ezali mbeba ya mangwele. Iyo, yango nde likambo ya ntina. Mpe ntango bazalaki koleka na bituluku
ya mbula, babandaki na lolenge moko ya kobenda bato.
Balobaki ete kaka bato oyo bazali na likama mingi nde basengeli kozwa mangwele, kaka baye bazali na mibu koleka 70, kaka baye
bazali na mibu koleka 60, sima baye bazali na mibu koleka 50, sima baye bazali na mibu koleka 40, mpe sima baye bazali na mibu
koleka 30, mpe bakendeki kokita na liste – mpe liwa emonanaki na ntango oyo ekokani mpenza na
etuluku ya liste oyo esengelaki kozwa mangwele.
Bituluku wana ya mibu nde ezalaki mpenza oyo ezwamaki makasi na Covid.
Kasi ezalaki Covid te, ezalaki nde mabe ya mangwele. Mpe ngai nazalaki kosukola ye mpe kolatisa ye bilamba na boumeli
ya mobu 2020, ntango moto mosusu azalaki kosala yango te.
Nabimisaki bango na basaki ya bibembe, nasukoli bango, nalati bango bilamba, mpe nalataka maske ata mokolo moko te.
Boye ozali koloba ete omoni ete liwa ezali se komata epayi ya bilenge mpe bilenge, mpe ete yango
eyaki mpenza na eleko oyo ebongisamaki mpo na mangwele?
Iyo, 100% iyo! Bayebi. Mpe na sanza ya libwa ya mobu 2021, mobali moko na kombo ya Mark Sexton,
policier moko ya retraite awa na UK, abengaki ngai.
Mpe nazalaki polele, napesaki ba interviews mpe nakebisaki bato bákanga mangwele mpo bana oyo... bakufaki sima ya mangwele.
Ozali na rapport officiel moko...? - Te, bandimaki yango ata mokolo moko te. Ezalaki kaka
liwa ya COVID to thrombose, mpe bongo na bongo.
Nalingi koloba, officiel moko ayaka ata moke mpo na koloba, bótika kopanza sango ya lokuta oyo?
Oh ɛɛ, nazalaki na pression uta na ngambo ebele. Bon, bato nyonso oyo babombaka bibembe awa na
Royaume-Uni bazali na mposa ya kozwa ndingisa te.
Mobeko ezali te. Moto nyonso akoki kofungola ndako ya matanga. Kofungola magazini ya biloko ya sukali
ezali mpasi koleka, mpo ozali koteka biloko oyo balyaka.
Ntango nabandaki awa, nasala déjà mbula zomi lokola mobɔkɔli na Co-op Funeralcare, moko ya bakompanyi ya minene ya matanga.
Mpe ezalaki malamu tii banki ekweaki – bazalaki na banki ya boyokani mpe ekweaki – mpe
namonaki lokola ezalaki kaka likambo ya mbongo.
Bongo, na ebandeli ya mibu mwambe, nabandisaki mombongo na ngai moko. Mpe nakanisaka ete ntango nazalaki kotia
yango, esengelaki nazwa mikanda ya ndingisa mpe ya bondimi.
Licence ezali te, ozali na mposa na yango te, moto nyonso akoki kosala yango. Kasi ezali na bibongiseli mibale ya monene.
Moko ekombo na yango NAFD mpe mosusu ekombo na yango SAIF , mpe nazalaki membre ya SAIF.
Babengaki ngai mpe balobaki ete nazali kobebisa lokumu na bango na ndenge nazali koloba makanisi na ngai.
Yango ezalaki ntango nini?
Yango ezalaki pene na suka ya mobu 2020. Nalobaki, "Bato oyo bazwi mangwele bazali kokufa."
Osengeli koyeba likambo oyo, mpo ozali na bato mosusu oyo bazali kosala mosala ya kokunda mpe bazali bandeko.
Kasi balingaki koyoka te mpe na suka babenganaki ngai mpo nazalaki kokanga monoko te.
Boye, olobelaki déjà ba effets ya ba vaccins na 2020?
Te, wana ezalaki na ebandeli ya mobu 2021. Kasi ngai nazalaki koloba polele ete liwa ya COVID ezalaki
te. Ezali mpasi mingi. Bato bandimaka makambo pɛtɛɛ.
Bongo, na ndakisa, soki okendi na lopitalo mpe bayebisi yo ete mama na yo akufi na COVID, mpo na nini osengeli te kondima yango?
Namonaki noki mpenza ete ezalaki kolanda molongo oyo: bato bazalaki koya mpe koloba, "Nabungisi mama na ngai na COVID."
Malamu. Bongo nakendeki kozwa mama na ye, nasukolaki ye, nalatisaki ye bilamba, mpe nazalaki malamu. Nalamukaki ata mokolo
moko te na bokono to na mposa ya kosanza, atako bayebisaki biso ete ezalaki likama ya liwa mpe esengelaki tolata ba maske.
Kasi likambo yango moko ezalaki kozongela ntango nyonso: moto moko te azalaki kokende na
lopitalo mpo na COVID. Kuna nde bazalaki kozwa COVID.
Bongo bakotaki na lopitalo mpo na infection ya misisa ya masuba to infection ya ntolo to mpo ete bakweaki. Mpe
na sima basalelaki bango test ya PCR, na ba cycles 45.
Kary Mullis alobelaki likambo oyo mingi. Ezalaki mpo na kozwa ba résultats ya fausse-positif ya ba tests.
Mpe na nsima, atako bazalaki na bilembo ya bokono te, bamemaki bango na esika ya bato ya COVID.
Mpe batondisaki bango nkisi lokola remdesivir na midazolam , babomaki bango, mpe na nsima balobaki ete bakufi na COVID.
Kaka bongo. Annie Bukacek azali monganga ya liboso oyo nakutaki na Etats-Unis oyo ayebisaki biso likambo ya
mbongo ya bonus oyo bozwaki mpo na kokoma bakoni lokola bakoni ya COVID. Yango esalemaki mpe awa?
Iyo, solo mpenza! Bazalaki kozwa mbongo ebele mpo na moto na moto oyo bazalaki kotia na ventilateur, oyo na nsima
etondisaka mapapu na mopɛpɛ mpe esalisaka te. Ebebisaka mapapu.
Nayebi ete ba kompani ya nkisi bapesaki ba lopitalo bokitisi ya monene na ntalo ya nkisi
nyonso soki basombaki Remdesivir epai na bango.
Baminganga mpe basali ya lopitalo bayaki epai na ngai mpe bayebisaki ngai likambo oyo. Nazali na ba
contacts ya ba infirmiers nkama moko na telefone na ngai.
Bamosusu balelaki na telefone mpo bayebaki nini ezalaki kosalema. Mingi na bango batikaki mosala ya
ba infirmiers mpo bayebaki nini ezalaki kosalema!
Nini okoki komona epai ya moto ya maladi soki opesi ye remdesivir?
Nakokebisa yo makasi oluka na Google ba effets secondaires ya remdesivir – site moko ya malamu mpenza ezali
Drugs.com – kopema na konguluma, nkingo kokangama, mpasi ya kopema, ba reins kobeba, libale kobeba.
Mpe nakanisi ndenge nazalaki kokamata bato oyo na kati ya basaki ya bibembe. Mpe basaki wana
etondaki ndambo na mayi ya nzoto oyo ebimaki na oedema.
Namɔnɔká naino bongo te. Mpe nakanisi ete na ntango wana: Nini ezali ntina ya likambo
oyo? COVID oyo esengeli kozala mabe mpenza.
Kasi ezalaki remdesivir. Mpo ete remdesivir ebebisaka ba reins, na boye nzoto ekokaka lisusu te kobongisa mayi na kati na yango.
Bongo, mayi etondaka na yo mpe ozindaka, mpe wana nde "maladi ya kopema" na yo. Mpe na eteni ya suka ya
bokono ya ba reins, ozindaka. Bongo, okufaka na bokono ya ba reins na nzela ya kozinda.
Mpe lopitalo ezali kotanga yango lokola COVID.
Ya solo, bazwaka bankoto na bankoto ya ba livres mpo na yango.
Malamu. Iyo, yango ezali makasi!
Kaka bongo, nakokaki kokanisa liloba moko te mpo na yango.
Ɛɛ, yango ezali mabe makasi. Mpe yango esalemaki na tango oyo leta ezalaki kolendisa bato ebele bábɛta bapɔti ná bapɔlɔlɔ na
libándá ya bandako na bango mokolo nyonso ya minei na mpokwa mpo na NHS , nzokande bazalaki koboma bamama ná batata kolanda
malako oyo ezali ya liwa, oyo ebongisamaki mpo na koboma.
Bipɔti, bikalungu mpe bavideo ya mabina ya TikTok. Iyo, solo mpenza. Ezalaki kotonda boye.
Bongo Mark Sexton abengaki ngai na ebandeli ya sanza ya libwa ya mobu 2021, epai wapi abengisaki ngai na likita na esika babengi
Birdcage Walk na Westminster. Ezalaki salle ya likita ya yambo.
Bato mosusu ya lokumu mingi bazalaki wana, bamosusu nayebaki bango, mpe bamosusu nayokaki naino sango na
bango: Dr Tess Lawrie, Prof Dolores Cahill, Prof Dr Sucharit Bhakdi, Dr Sam White, Dr C Stephen Frost.
Avoka Anna de Buisseret azalaki wana. Ezalaki na avoka-défenseur Francis Hoar, mpe avoka mosusu na kombo Philip
Hyland, mpe bato mosusu ebele; pene na bato 18 na mobimba.
Ndambo na bango bakokaki komonana na écran na suka ya mesa.
Mesa oyo, nakobosana yango te, ezalaki ya monene mpenza, ya nzete ya chêne ya makasi. Nafandá naino
te na mesa lokola yango: bomengo ya solo, oyebi?
Mpe mokambi ya likita azalaki Sir Graham Brady moko .
Na ntango wana, nayebaki politiki malamu te, mbala mosusu lokola kaka moto nyonso. Kasi
azalaki momonisi ya oyo babengaka Komite ya 1922.
Oyo ezali etuluku ya ba députés ya lokumu ya likolo oyo bafandaka na sima, na kati ya shambre moko ya moindo, babombami na
molili, mpe bango nde baponaka mpe balongolaka ba ministres-chefs lokola Boris Johnson, Liz Truss na Rishi Sunak.
Bango nde baponaka tango nini ya kokende mpe nani ya kozwa na mosala. Yango wana, moto mosusu ya lokumu
koleka bango azali te, mpo ye azalaki mokambi ya komite oyo.
Bongo azali mokonzi ya komite oyo, mpe ayokaki makambo tolobaki, mpe moto na moto na biso azalaki na miniti mitano kino
zomi. Mpe nalobaki makambo nayebaki kino na ntango wana, elingi koloba ete liwa moko mpo na COVID ezalaki naino te.
Babengaki yango bakufi ya COVID, mpe na ntango babandaki kotiya bango mangwele, bato babandaki kokwea bakufi, mpe na nsima
nazalaki mpasi kondima makambo oyo bato ya siansi, minganga mpe bato ya monganga oyo bafandaki na mesa bazalaki kosakola.
Balobaki ete motango ya bato ya kanser ekomata makasi mpenza.
Likambo yango moko ezali mpe mpo na bokono ya motema mpe makwata ya makila – mpe balimbolaki ndenge yango esalemaka mpo na nini,
mpe bapesaki Sir Graham bapapier ebele ya bilembetele, mpe andimaki polele ete likambo yango eleki mayele na ye
mosala mpe akokaki te kopekisa yango, mpe nafandaki wana, nakokaki kondima te, mpo babengisaki ngai na likita wana.
Nazalaki na liyoki moko ya makasi mpenza ete na suka suka moto moko azalaki koyoka ngai, ata liboso nakota na shambre. Boyoka,
esali sikoyo mbula zomi na mwambe nazali mobongisi ya mabaku.
Naza na mombongo oyo etambolaka malamu. Naza na lokumu mingi. Makambo na ngai ya mosolo ebongisami malamu. Mpo
na nini nalingaki kotia makambo wana nyonso na likama?
Mpo na nini nasala likama wana na tango oyo bazali koyebisa biso ete pandemi ezali?
Ah, mobombi moko azali koloba ete eloko ya boye ezali te... Ezali mpenza ndenge wana nde esalemaki.
Mpe ye (elingi koloba Sir Graham Brady) andimaki polele ete: "Wana eleki ngai makasi, nakoki kokanga yango te." Mpe nakotaki
kuna na makanisi ete, na suka suka moto moko akoyoka ngai.
Mpe tango nabimaki, nayebaki ete ezalaki mwango ya nko, mpe Sir Graham – likita yango ebandaki na ngonga ya mibale ya sima ya
midi (14h00) kino pene na ngonga ya misato na ndambo (15h30); nakanisi tozalaki na ngonga pene na moko na ndambo – mpe azalaki
kaka kuna na ngonga ya minei (16h00) mpo na bosolo ya makambo oyo ezalaki kolobama, mpe ezalaki na
bato mosusu kuna, minganga, oyo bayebaki nani akokufa.
Bazalaki na esengo mingi mpenza, mingi mpenza Sucharit Bhakdi. Azalaki na esengo mingi mpo ayebaki
nini ekokomela, mpe ezali mpenza bongo nde esalemaki.
Nakanisi ete motango ya liwa ezali pene na 20-25%, mpe na bisika mosusu ata koleka, emonani
polele kolanda bituluku nini basalelaki wapi.
Bazali koboma bato na bisika bikeseni mpe na ndenge ekeseni. Agenda 2030 ezali ya solo
mpenza. Mpe nandimaki na yango ata mokolo moko te.
Nazalaka ata mokolo moko te moto ya makanisi ya complot. Mosala na ngai ezali kaka ya kokunda bibembe.
Nafandaki na mesa mpe nayokaki oyo Sir Graham alobaki. Andimaki polele ete likambo yango
eleki makoki na ye mpe akoki te kokanga yango.
Lokola mobongisi ya bibembe, ozali mpe mobɔkɔli ya bibembe; yango ezali eteni ya mosala.
Nakoki kosala mosala ya kobongisa ebembe. Nasalelaka mobongisi ya bibembe ya ntango nyonso oyo asalelaka ngai yango.
Ntango nabandaki, nazalaki na basali te, solo, mpe nazalaki kosala nyonso ngai moko. Na kolanda
ntango, nakamataki moto mpo asala yango mpo na ngai.
Kasi nazalaka kaka na kokota mpe kobima. Nasalaka mosala na ye mpe pembeni na ye.
Mpe ntango nini omonaki ete eloko moko ezalaki ya kokamwa?
Limbɔlɔ lolenge ya kosala mosala ya kobongisa ebembe kolanda makambo oyo omoni.
Malamu. Eza na mitindo mibale ya liwa. Eza na liwa ya mbalakaka, oyo eyaka na kokamwa, mpe eza na liwa oyo bazelaka.
Bokeseni kati na yango mibale ezali, na ndakisa, soki ozali na kanser ya suka mpe oyebi ete okokufa.
Ebandaka na diagnostic ya bokono, mpe na nsima moto akomaka kobela makasi koleka mpe azali na mposa ya
lisalisi ya palliative. Oyo ezali liwa oyo bakanisaka.
Kasi, soki moto moko atutami na motuka to akufi na mbalakaka ntango azalaki na nzoto kolongono, yango ezali
liwa ya kokamwa, elingi koloba ete bakobenga coroner.
Na nsima, ememaka ebembe na departema ya pathologie, oyo mbala mingi ezalaka na lopitalo,
epai basalaka likambo oyo babengaka autopsie.
Yango elingi koloba ete bakataka yo na katikati, balongolaka mokuwa na yo ya liboso, babimisaka binama na yo nyonso,
batalaka yango, basalaka ba blocs mpe ba lames, mpe basalaka bomeki ndenge na ndenge mpe bomeki ya toxicologie.
Mpe soki basilisi, batyaka biteni ya nzoto na kati ya saki ya plastiki. Saki yango ezongaka na kati, mpe batongaka yo.
Tango balingi kotala motó, bakataka na mokɔngɔ, batombolaka loposo ya motó, bakataka zingazinga mobimba,
bakataka lokola V na mokɔngɔ mpo na kobongisa loposo ya motó malamu sima, mpe balongolaka bɔɔngɔ.
Mpe bongo, na ndenge ya normal, ezongisamaka na kati ya libumu, mpo soki te ekoki kobima. Ndenge wana nde esalemaka.
Mpe na nsima okufi na makila?
Iyo, mpo na autopsie, ezali na ntina mpo bakataka nzoto na biteni-biteni.
Misisa ya makila etondi na eloko moko?
Te. Talá ndenge tokutanaki na yango:
Na ntango ya kosalaemba, ezali na mitindo mibale ya kosalaemba, mpe yango eyokani malamu mpenza na likambo
ya autopsie to na oyo tobengaka "likambo ya polele".
Likambo ya polele ezali liwa oyo ezalaki kozelama, epai wapi botali ya nzoto sima ya
liwa esalemaka te mpe nzoto etikali mobimba.
Yango ezali na kati na yango système circulatoire. Tosalelaka système circulatoire oyo na ntango ya embalming.
Bongo, to kati na nse ya col, to kati na mosisa ya makila ya carotide, to kangisi embout ya lolenge
ya L na pompe mpe to kati mosisa yango na katikati.
Tokotisi embouchure ya lolenge ya L, tokangi yango, tofungoli pompe mpe totindi
formaldéhyde na kati ya nzoto mpo na kobomba yango.
Mayi yango ezali mpe ya langi ya rose mpe ezongisaka langi ya nzoto ya bato, na yango,
bamonanaka lisusu mabe te, kasi kitoko mpenza.
Ya solo, okoki kosala yango te na tango ya autopsie mpo bakatani.
Iyo. Mpe système circulatoire ebukanabukana mpe ebebani mobimba. Yango wana, soki natia yango na kati na pompe,
ekotanga bisika nyonso mpo biloko nyonso bikatanakataná.
Kasi na likambo wana, obenda basinga mpe ofungola lidusu esika monganga ya nkanda asalaki autopsie.
Olongoli saki oyo ezali na biteni ya nzoto, otiki libulu ya mpamba oyo ezali polele mpo ezali mpamba, mpe
okoki komona na maboko misisa ya makila oyo ekatani.
Na ndakisa, ezali na mosisa ya makila ya monene na lokolo mokomoko, mosisa ya liboso, mpe okoki komona yango kuna.
Ezali lokola etuho ya pwa oyo bakati. Emonanaka polele mpenza.
Okoki kotya yango na mikolo mpe kosopa mayi na kati, mpe ntango mayi ezali kokita, okomona misapi ya makolo ezali kokoma ya rozɛ.
Na boye, okoyeba ete mayi ezali esika esengeli kozala. Sima, lekela na lokolo mosusu, sukola mpe zongela
lolenge yango mpo na lokolo mpe loboko nyonso moko moko.
Tango tosalaki yango, tozalaki na elenge mobali ya mibu 30. Azalaki na nzoto kolongono mpenza.
Biso nyonso tosilá kozala na mibu 30! Azalaki na eleko na ye ya makasi.
Mpe batunaki biso, mpo azalaki elenge mpe azalaki na baninga ebele: Bokoki kobomba nzoto na ye?
Bato ebele balingi komona ye. Ya solo. Tofungolaki ye. Basalaki ye autopsie. Mpe misisa na ye ya makila ezipamaki mobimba.
Bongo mobɔngisi ya ebembe na ngai azwaki pince na ye mpo na kobenda eloko oyo ezalaki kokanga, mpe abendaki, abendaki,
abendaki, mpe ebimaki eloko moko ya mpembe mobimba, ya nsinga-nsinga, ekangami ya makila ya mpembe mobimba, ya
nsinga-nsinga, lokola ya kalimá, oyo etandamaki na bolai mobimba ya lokolo, longwa na likolo kino na cheville. Mpe lokola misisa
ya makila ekómaka moke na moke ntango ozali kokita na nse kino na cheville, ezali likambo te mpo na kobenda ekangami ya
makila ya monene, mpamba te ezali eloko moko ya monene, ya molai, ya lolenge ya cône mpe lokola eteni ya mabaya ya monene.
Soki obendaki yango na ngambo mosusu, elingaki kosimba te, kasi okoki kobenda yango likolo, mpe ezalaki na ntango wana
nde tomonaki yango mpo na mbala ya liboso, mpe tobimisaki pene na ndambo ya livre epai ya elenge mobali oyo.
Nakoki kolakisa yo bafɔtɔ mpe kopesa yo yango soki olingi.
Ezali mpenza likambo ya kotungisa, solo... Bon, esali sikoyo mbula zomi na mwambe nazali mosali ya kaburi.
Na ntango wana, esilaki koleka mbula zomi na minei to zomi na mitano. Nasalaki mosala mpo na
coroner, na kobimisa bibembe, na boumeli ya mbula nsambo.
Bongo, nazali na expérience mingi na ndenge bato bazalaka na kati mpe na libanda, po nazwaka biteni ya nzoto na bango na
balabala soki babetami na masasi to mituka ya minene eleki likolo na bango. Nayebi nini ezali normal mpe nini ezali te.
Mpe mbala mosusu nayebi te liloba ya Latin ya misisa nyonso, kasi nayebi malamu ndenge nzoto esalemi.
Mokonzi na ngai ya kobomba bibembe azwi certificat na Institut ya Grande-Bretagne ya Bakonzi
ya kobomba bibembe; nkombo na ye ekomami na BIE.
Mpe asali yango esali sikoyo mibu 25. Ye mpe amonaki naino eloko ya ndenge wana te. Yango wana, nayebaki
déjà na katikati ya mobu 2021 likambo oyo esalemaki.
Bongo natindaki email na coroner ya mboka na ngai, na elikya ya kozwa bilembo ya nzela oyo balandaki.
Mpe nalobaki na ye, "Yoka, tozalaki na elenge mobali oyo awa, tozwaki ye epai na yo. Nayebi ete
basalaki ye autopsie mpe yo nde osalaki yango."
Tokutaki na kati na yango bituluku mingi ya nsinga ya pembe oyo ezalaki mpenza ya kokamwa. Nayebi ete
omonaki yango, mpamba te ozwi yango liboso na biso.
Tozwi ba échantillons. Olingi kozwa ba échantillons oyo? ... Yango ezali nini?
Nazwi eyano te na email oyo, yango ezalaki likambo ya kokamwa. Mbala mingi nazalaki kozwa eyano na kati ya ngonga moko.
Nalingi te. Kaka bongo. Mikolo minei na sima, nazwaki telefone uta na moko ya basi ya biro.
Basi oyo bazali basali ya biro. Basalaka te na moto oyo akufi, batalaka te nzoto, esengeli nde
batala mituya mpe báyeba ete likambo moko ezali mabe.
Soki bayebisaki bango ete ezalaki COVID mpe bandimi yango, nayebi te, kasi...
Yango ezalaki biro na yo?
Te, ya coroner, mpe alobaki, "Oh, mbote John, ezali mpo na email oyo otindaki mokolo mosusu."
Nasololaki na pathologiste mpe alobaki na ngai nayebisa yo otungisa motema te. Ezali likambo ya normal mpenza
ete biloko boye bikola na nzoto ya bato sima ya liwa.
Sima ya liwa, misisa ya makila ya bato mosusu etondaka na kaoutchou.
Namonaki ntembe oyo na eteni ya bakomantere, na lolenge ya boye: "Ah, bozoba, yango ezali likambo ya normal mpenza."
Iyo, ezali na mitindo ekeseni ya makila oyo ekangi. Kasi nalingaki komona yango liboso.
Nakomitungisa kaka mpo na eloko oyo namona naino te.
Esali sikoyo mbula 18 ozali kosala yango!
Ezalaki ata te lolenge mosusu ya spectre oyo nalingaki komona, mpe nazali na ba échantillons ndenge na ndenge.
Nakolakisa yo yango, okoki kotala. Mobalamisi na ngai oyo akomisi nkombo na BIE alobaki kaka bongo.
Alobaki, "Naino namona eloko ya boye te. Ezali ya nsomo."
Bongo okoki koloba na bosolo nyonso ete na ebandeli ya mosala na yo – na mosala na yo, osala naino ata mokolo moko te...
Ata moke te! Namona naino eloko moko te oyo ekokani ata moke na biloko oyo!
Mpe bongo ba cas oyo ekotaka kaka boye.
Iyo, ntango nyonso. Mpe sikoyo ekomi eteni ya bomoi ya mokolo na mokolo. Tomonaka yango epai ya bato ntango nyonso.
Kasi oyo nazali komona sikoyo ezali mpo nalobaki polele. Nayebi ete coroner ayebi ete nalobaki, mpe nakanisi
ete bapetolaka bibembe liboso ya kopesa yango epai na ngai, kasi kaka mpo na makambo ya autopsie.
Yango wana, bakoki kosala yango te na moto oyo basaleli naino autopsie te.
Bongo, nazali lisusu kokuta makwati oyo te na ba autopsies.
Soki natandisi yo na mesa mpe natali nzoto na yo, nakomona ete ezali ebongiseli ya pɛtɛɛ mpenza.
Nzoto ya moto ezali pɛtɛɛ mingi. Ozali na mosisa moko ya makila monene na lokolo moko na moko mpe na loboko moko na moko.
Na mwa komeka, ezali pɛtɛɛ mingi kopɛtɔla yango, mpe okokoma na yango mayele noki.
Mpe nayebi ete basalaka boye mpo tomonaka yango lisusu te na ba cas ya autopsie. Kasi tomonaka yango na ba cas ya normal.
Mpe tala ndimbola mpo na moto nyonso oyo ayebi ata moke makambo ya ingénierie to akoki kokanisa likanisi ya eloko ya komonana.
Kanisá okati mosisa ya makila, otié pompe, mpe ozali kotia mayi na kati na yango na nguya.
Mpe tango obimisi embouchoire, oyoki mwa pression ya kozongela mwa moke.
Mpe ebimisaka maboke oyo lokola spaghetti longwa na mosisa ya makila ya nkingo.
Ezali ba ca ya bonene ya mosisa ya makila ya nkingo, mpo ekolaka kino ekokani na bonene ya mosisa oyo ezali na kati na yango.
Nasololaki na bato ebele. Nayebi nini yango ezali. Ezali lolenge oyo esalelamaka mpo na kobongisa misisa ya makila.
Mpe babuki yango na thérapie génétique oyo mpe bazali kotambwisa yango na vitesse maximale, na boye ete esika
ya libeba esalema, mpe ekolaka mpe ekolaka kino ekangami.
Mpe sima nini ekoya? Okangi na motema. To okangi na bɔɔngɔ. To mpe omoni ete ozali na kanser ya mapulúmu mpo ozali na
mpasi ya kopema, mpamba te mapulúmu na yo etondi na yango.
Kasi ezali bongo te. Ezali nde ba caillots ya makila ya mpembe oyo. Thérapie génique ezali
kotinda nzoto na yo na makasi ete ebimisa yango.
Malamu. Bongo mbala mosusu ezali likambo ya kotɛmɛla. Ezali koyokana lokola bitɔngɔ́ wana ya lokola
ba-calmar ezali monene lokola misisa ya makila yango moko.
Eza te na bonene na yango mobimba. Mpo soki okanisi yango, tosengeli na kotambola ya makila mpo na kobika.
Na ndakisa, soki tension na yo emati mpe ozali kokoma na mpasi ya kopema, ezali na likoki monene ete eloko oyo ezali
kokola na kati na yo mpe ezali kokanga misisa ya makila na yo.
Kasi ozali naino na bomoi.
Iyo, solo mpenza. Mpe soki ekomi na esika oyo okoki lisusu te kobatela bomoi, wana ozwi stroke.
Iyo, solo mpenza. ... Nakanisaki ete yango ekondimisa likanisi ete "ekolaka sima ya liwa na yo". Kasi te,
okoki kobika na biloko oyo ezali kokola na kati na yo.
Yoka, bayebisaki biso ete minganga bakendaka lisusu te na makambo ya liwa mpo basengeli
kobatela NHS mpe komindimisa libateli ya minganga.
Yango elingaki koloba ete soki moto akufi na ndako ya bakolo, babengaki monganga, mpe ye na nsima
abengaki mobɔkɔli ya bibembe mpo ayaka kozwa ebembe.
Bongo nakomaki na esika na kati ya ndambo ya ngonga. Nazalaki kokutana na libota mbala na mbala mpe nazalaki
koloba, "Nayebi ete ezali lisolo ya mpasi. Ezali wikende."
Nakomema mama na yo na ndako. Esengeli natia mama na yo na frigo mpo nzoto na ye ebonga malamu mpenza?
Mbala mingi, bazalaki kondima. Yango wana, nazalaki kotya nkisi na ebembe na kati ya ngonga moko sima ya liwa na bango.
Soki ezalaki ya kopalanganaka, nalingaki kozwa COVID mpe kokufa.
Soki ezalaki solo ete ekolaka kaka sima ya liwa, nzoto na bango elingaki mpenza te kotonda na biloko wana
ya pembe na kati ya ngonga moko sima ya liwa na bango.
Eloko moko te ekolaka na nzoto na yo soki okufi.
Eloko te! Kobeba, mwa mposo, mbala mosusu mwa mboto ya mposo ekoki kokola ntango okobanda
kobeba mpe tozongi na mabele epai wapi towutaki.
Oyo ezali likambo ya naturel. "Caoutchouc" ya pembe na kati ya misisa na yo ya makila ezali likambo ya naturel te! Mpe
namonaki ata eloko moko boye te liboso ete mangwele ebima!
Kaka pene na katikati ya mobu 2021. Mpe sikoyo nazali na kati ya etuluku ya babongisi mpe batongi ya
bibembe, mpe tozali se kobakisama, biso nyonso tolobi ete tomoni eloko moko kaka ndenge moko.
Richard Hirschman mpe bato mosusu ebele, ebele. Obimisaki likambo na polele.
Iyo. Nakoki kopesa yo liste ya ba e-mail ya bankombo. Motango yango ezali se komata.
Ozalaki moto ya liboso na Angleterre?
Nakanisi nazalaki moko ya bato ya liboso na mokili mobimba. Na mokili mobimba.
Mpo na nini ezalaki bongo? Nakanisi ezalaki mpo namonaki yango.
Soki omoni eloko, nakoki kolimbola yango boye:
Kanisá ozali kotelema liboso ya ngomba moko oyo ezali na katikati ya nzela, mpe ozali kosolola na bato oyo bapesi
bango mabele na ngomba wana, mpe omoni motuka ya bosoto oyo ebungi nzela ezali koya epai na yo.
Okanaka kotelema kaka wana kozanga koloba eloko tii ekomi, mpe na sima oleki nzela, to olobaka nde,
'Tikala, motuka wana ya bosɔtɔ ezali kosala nini kuna?!'
Nazomona awa mbeba ya solo ya monene mpenza na lisapo, mpe bato bazali kokufa batondi na bitumba oyo ekokani na ya
kalama mpe oyo ezali ya naturel te. Namona yango nanu te liboso.
Banda nalobaki polele, bato mingi mingi bazali komonisa makanisi ya ndenge moko. Oyo ezali kaka
mobulu ya bato ebele, to mpenza likambo moko ezali?
Mpe oyo eleki kotungisa ezali ndenge bato oyo bafutamaka mpo na kobatela biso basalaka.
Bango babwakaka yango mpe batyaka yango na motema te, atako nakoki kolakisa bango ba tubes ya komeka ebele na
bilembetele ya solo, bilembetele oyo kutu balingaka te kolobela.
Yango emonanaka mpe na mituya ya liwa oyo eleki. Epayi ya bana oyo bazali na nse ya mibu 14, emati na pene ya 30%.
Ekoki kowangana te, kasi bato oyo bazali kaka kosala lokola nde makambo oyo ezali te.
Na ngambo mosusu, na mikili nyonso ya bokóló ya industrie esika liwa oyo eleki ndelo ezali kosalema, tozali komona
motango monene oyo emonaná naino te ya bilenge mibali ya makasi mpe ya kolongono malamu, bauti na mikili misusu.
Bazali kokitana biso na mibali oyo bauti na libanda ya mboka.
Bamilio na bamilio ya bato bazali kokende na Amerika – bamilio bazali koyangana na Amerika.
Likambo yango moko ezali kosalema mpe na Eropa.
Mpo na nini? Nini ezali koleka? Moto moko te alingi kolobela yango. Te, te.
Yango ezali kotungisa, solo. Bon, nazali na maponi mibale.
Ezala nagumela kimya mpe nakoba na makambo na ngai, to natombola mongongo, mpo nalingi mpenza avenire mpo na
bana na ngai, mpe nayebi malamu nini ezali koleka awa.
Mpe nasololaki na bato ebele oyo motango na bango ezali se kobakisama.
Nakanisi bato mingi mingi bazali komona yango bongo. Tokosala nini mpo na yango?
Mpo awa tozali na Second Amendment te . Moto moko te azali na bibundeli.
Nini mosusu tokoki kosala longola koboya kondima mpe kobalukela bango mokongo? Nakanisi ete yango mpenza nde tokosala.
Bongo, bato oyo babwakaka yango kaka, nzokande bilembetele ezali se kokoma ebele mpe kokoma
makasi koleka... Bato wana bazali komikosa bango moko?
To nde basusu kati na bango bazali mpenza mabe boye – na koyeba malamu nini ezali koleka?
Bato bazali ndenge na ndenge na bamposa na bango ekeseni.
Mbongo ezalaka ntango nyonso ntina monene ya bizaleli ya boye.
Mpo opesa yo likanisi: minganga ya awa bazwaki £10 mpo na mangwele mokomoko, kino na
mangwele 100 na mokolo, liboso bafutisa bango mpako.
Bongo £1,000 na mokolo, kozanga mpako, £5,000 na pɔsɔ, kozanga mpako.
Bongo bazalaki kolanda motango oyo. Misala na bango efutamaki na ba primes.
Bongo soki bakomaki na 60% ya bato na bango ya maladi, bazwaki mbongo monene ya bonus. Soki
bakomaki na 70%, bazwaki lisusu bonus mosusu.
Ba kompani ya nkisi bapesaka bakitisi ya minene na ntalo ya nkisi ntango bakamataka nkisi lokola midazolam na remdesivir.
Mpe bato oyo, ya solo, balandaka kaka malako ya leta. Basalaka oyo bayebisi bango.
Likanisi ezali ete, lokola pandemi ezali kosalema, tozali na libaku ya kosala mbongo ebele, bongo mpo na nini te?
Bon, mbala mosusu mpo na kobanga Nzambe?
Bon, ɛɛ, kasi nakanisi te ete bayebaki yango noki. Nandimaka ete bato mingi bazalaka malamu na bomoto na bango.
Bozwa ngai na libunga te, bato ya ndenge na ndenge mpe bayaka awa:
Bato ya zoba bakufaka, bato ya mabe bakufaka, bato oyo babebisaka bakufaka, bato oyo babomaka
bakufaka, bato ya malamu bakufaka, bato ya mabe bakufaka.
Kasi ebele na biso tozali malamu na motema.
Yango wana, nakanisi ezali mpasi mingi kondimisa bato ete bato ya kati ya société oyo totielaka motema koleka, nde
bazali mpenza na sima ya mwango ya kokitisa motango ya bato.
Bokitisi, ɛɛ?
Iyo. Ezali bongo. Mpe Agenda 2030 ezali ya solo mpenza.
Nazalaki na minganga awa bayebisaki ngai yango polele – ebele ya minganga, te moko, te mibale, kasi minganga ya libándá zomi na
mibale bayaki awa mpo na kotondisa mikanda ya kotumba bibembe.
Mpe na solo, batɛlɛmaki na esaleli wana kuna mpe batondisaki yango, mpe ezali na banzela ebele ya kosolola na
bango – natunaki bango soki bamonaki ete motango ya liwa emati epai ya bato oyo batiami mangwele.
Mpe bango nyonso bazali na elongi moko. Mpe elongi wana ezali mpo na mokili mobimba. Bazali
na elongi wana mpo babangi makasi ete oyebi.
Mpe na nsima batalaka na mabele. Moko na moko na bango na lolenge moko ya kotala, mpo bayebi! Bayebi!
Mpe na sima ozongi na ndako mpe olali malamu lisusu?
Iyo, solo mpenza, mpe na nsima bapesaka ngai matondi mpe balobaka ete basepelaki komona ngai.
Bazwi chèque mpe babimi na porte lokola nde tozalaki kosolola likambo ya eleko.
Oyo ya suka azalaki monganga ya libota oyo azalaki awa. Atunaki, "Ozalaki na mosala mingi?"
Mpe nalobaki, "Iyo, solo nazali na mosala! Bato ebele oyo bazwi mangwele bazali kokufa, boye te?"
Alobaki, "Iyo, iyo, mokili ya mabe mpenza!" Yango ezalaki eyano na ye, mokili ezali mabe. Kasi ezali
mokili ya mabe oyo bango moko basalaka ete ezala bongo.
Eleki ngonga! Bato oyo bazwi sikoyo mangwele. Bazali lokola babombe oyo ekopanzana na ngonga nyonso, oyoki?
Balobaki ete bamosusu na bango bazwaki ba placebos na ebandeli. Mpe likanisi na sima na yango ezalaki
ya kosala ete bango bákoma babundeli ya mangwele.
Tika nalimbola. Soki bakɔtisaki yo mangwele mpe bapesaki yo placebo, nini nini ya mabe olingaki koyoka?
Zero. Eloko moko te. Bongo ozongi na ndako mpe oyebisi bato nyonso ndenge ezalaki kitoko mingi.
Eza malamu. Iyo. Talá ngai, nazali na nzoto kolongono.
... mpe ezali na yo likambo te kozwa oyo elandi ... mpe oyo elandi, mpe oyo elandi, mpe mbala nyonso oyo obɛtaka masano ya
roulette Russe, click! Mbala boni okoki kosala bongo liboso ozwa masasi ya liwa, liboso ozwa
seringue oyo esalaka libumu to oyo epesaka kanser?
Na likita na Westminster, ndenge mobimba ya mosala elimbolamaki na mozindo.
Likambo etali kanser ezali ete ezali se kokola na nzoto ya biso nyonso, mpe système immunitaire na biso, ba cellules T na biso,
nde ekangaka yango. Ba cellules T oyo Nzambe apesaki biso, oyo etambolaka na nzoto mobimba, emonaka ete, "Ah, cellule ya kanser
ezali kuna," mpe ebomaka yango. Thérapie génique oyo—mpamba te oyo ezali ba vaccins te,
kasi thérapie génique—ekangisaka réaction wana.
Yango wana tozali na bato ebele na kanser ya etape ya minei.
Mpo ba cellules na biso oyo ebundisaka kanser bakangisi yango.
Iyo, kanser ezali kokola kozanga kokangama. Ba T-cells ya kobundisa yango ezali te mpo balongolami.
Lolenge ya bokono ya kanser ezalaki ekeseni liboso ya mangwele ya Covid, mpe ezali kaka
bongo, ndenge namoni ata awa na ndako ya matanga.
Na ndako ya matanga ya moke lokola oyo ya ngai... Bon, na ndako ya matanga ya monene, bato bazalaka ebele, yango wana
mosala na ngai ekozala na sima mpe kaka na mokolo ya matanga.
Bongo, nalingaki kokutana na libota kaka na mokolo ya matanga. Kasi awa, nasalaka nyonso.
Telefone ya liboso oyo nazwaki ezalaki ya ndeko na ngai oyo azalaki kolela: "Mama akufi."
Bongo nakumba motuka na mwasi na ngai tii na ndako mpe tokamata ye, mpe na mbala moko nabandi kotonga boyokani na ye.
Nazali komona yango, bakarte mpe mikanda oyo nyonso awa.
Iyo! Nakokisaka yango kuna mpo bato bázwa mpiko.
Nayebi oyo nazali kosala. Nazali na mposa ya komikumisa te.
Nayebi ndenge nini ezalaka mpasi mpo na moto kotika mama, tata to mwana na ye awa.
Yango wana nazali kotia makomi oyo, mpo nayebi ete bokotanga yango mpe bokomiyoka malamu
mpo na kotika mama to tata na bino epai na ngai.
Nalekisaka ntango mingi na biro oyo, kokanisa makambo nakoki kosala mpo na bato mosusu.
Yango wana natombolaki mongongo na ngai. Nasalaki yango te mpo na ngai moko, oyebi.
Nayokaka bato balobaka na ngai, "Tokofuta yo mbongo ya molobi."
Nalingi mbongo ata moko te epai ya moto moko mpo na kosala likambo oyo. Nasɛngaki yo mbongo boni?
Nalingi yango te. Nasalaki mobembo ya bankama ya bakilomɛtrɛ mpo na koloba liboso ya
bato – nafútelaki yango na mosolo na ngai moko.
Soki te, ezali lokola mbongo ya makila. Likambo ezali te ya mbongo, mpe nazali prêt kotia bomoi na ngai na likama
mpo na kokebisa bato nyonso na likambo oyo bazali kosala.
Mpo nalingi te bato bakufa. Nasepelaka na mibange mibali mpe basi oyo babelaki bomoi na bango
mobimba mpe batikaki libula ya malamu oyo ekowumela.
Nalingi te bato ya mibu tuku misato na tuku minei oyo batikaka bana ya mibu mibale na misato,
mpe yango nde nazali komona mbala na mbala sikoyo.
Kozongela likambo ya kanser: lokola nalobaki, nazali kotonga boyokani na libota mpo ngai na mwasi na ngai tozali
kosunga bango na eleko nyonso, ata na mokolo ya matanga.
Bongo oyebanaka na bango mpe otunaka, "Mama na yo asali nini?"
Mpe balobi, "Ah, azalaki na kanser." Mpe ngai nalobi, "Bon, nini ekomelaki ye?"
Mpe na nsima balobelaka ngai lisolo ya kanser, mpe liboso ezalaki lisolo ya mibu mibale, mitano to zomi, kasi
sikoyo ezali ya pɔsɔ zomi na motoba to zomi na mibale.
Oyo ezali masɛki te, boye te?
Iyo. Mpe nazali kolobela te bato ya mbula 60 na 70 ya momeseno.
Bazali na mibu 30, 40, 50! Bato oyo mbala mingi bakufaka na kanser te, sikoyo bazali kokufa na ntango moke mpenza.
Iyo. Mpe ekomami malamu.
Ekomami malamu mingi na mokili mobimba, yango wana bazali ntango nyonso kobomba mituya. Babongolaka ndenge ya koloba yango.
Awa na UK, babengaka yango ba données ya ONS; Office of National Statistics, mpe babongolaka ndenge ya
koloba yango mpo na kobomba mituya mpamba te bayebi.
Bayebi yango, mpe bakosaka mpe babangisaka batatoli mpe batyaka bango na ntembe.
Mpe mpo na nini tozali naino kolobela likambo oyo? Soki nazalaki kaka ngai moko nazali kolobela yango, nalingaki
komitala mpe komituna: Nazali moto ya ba théories du complot?
Ezali complot te! Ezali te. Ezali na bato ebele, oyo batosamaka mingi mpe bayebi koleka ngai, oyo na suka
basili koloba polele mpe kondima ete mokakatano ezali.
Kasi namonaki yango. Mpo na nini namonaki yango liboso? Te mpo nazali na mayele mingi.
Nazali mobombi-bakufi. Yango wana, nayebi bato oyo natyaka na bakufi.
Nayebi nani mbala mingi akokufa, mpe nayebi bato boni, ntango nini, mpe na mbula boni, po
esali ngai ntango molai nazali kosala boye.
Bongo, mbongwana ezali na lolenge oyo ya makambo, mpe namoni bilembeteli na miso, mpe na sima babengami na makita
na bato ya politiki oyo bandimi polele ete likambo oyo eleki bango makasi mpe bakoki te kokanga yango.
Ezali likambo ya nsomo. Mpe ekokoma na lisapo lokola mbeba ya monene koleka!
Oyo ezali likambo mabe ya nsomo, mpe nayoki nsomo mpe nazali na lokumu monene mpo nazalaki kati na bato ya liboso oyo bagangaki,
po nazali na elikya ete nabikisi bato ebele. Tokomona. Tokomona.
Nani azalaki politicien oyo babenganaki na mboka?
Andrew Bridgen.
Iyo, osololaki na ye?
Iyo, mbala mingi. Azali malamu. Iyo, ayebi makambo oyo ezali koleka. Ayebi ntina ya likambo nyonso.
Ayebi. Mpe batyaki ye na se mpe bakangisaki ye monoko.
Moko ya ba ministres ya bakonzi oyo ayebisaki ye politiki atuti ye ata, alobi ete, "Loba oyo olingi.
Okokufa na kanser kala te." Iyo, alobaki mpenza bongo na ye.
Oyo elɛmbisaka ngai mingi ezali ete biso nyonso tokanisaka ete tokanisaka ndenge moko, kasi ezali bongo te.
Okanisi bongo?
Iyo, iyo. Nakanisaki ete nazali lokola bato nyonso: moto ya katikati, kasi nazali mpenza bongo te.
Naza na makanisi oyo esalemi mpenza na lolenge mosusu.
Makambo oyo ezali kosalema awa, ezali mpe na ba ndako nyonso ya matanga. Mpo na nini kaka ngai moko nazali komonisa mitungisi?
Namɔnɔ́ basusu mwa moke bamɔbɔnɔ́ na miso ya bato mpo na ntango mokɛ́. Nasololá na ebele na bango baye bayelaki ngai na nkuku.
Kasi, bato boni mpenza balobelaka yango polele? Ebele te, mpe yango elɛmbisaka ngai nzoto mpo bayebi
nini ezali koleka. Likambo oyo ezali kaka awa te.
Oyokaka nsoni soki ozali kosolola na bango na sekele?
Bazali kobanga, ɛɛ. Bazali kobanga mingi mpenza.
Mpe esengeli kozala mwa nsoni mpo na bango mpe.
Yango nde likambo.
Soki natuni yo ete okoki kobomba mbeba moko ya monene ntango boni liboso ya kokoma mosangani na yango, ntango boni okokaki
kozala na ntina ya kondima, ata soki batindi yo na makasi?
Okoki kobomba sekele oyo sanza moko, sanza misato, sanza motoba, mobu moko, sanza zomi na mwambe, mibu mibale,
mibu misato liboso ya kokoma mosangani na likambo mabe?
Mpe soki ozwi lifuti, ozali moko na likambo oyo ya mabe. Ntango boni ekoki kondimama?
Okoki koloba, "Nakanisaki nakoki kobungisa mosala na ngai, nazalaki na bobangi"?
Okay, bobangi: mpo na mibu minei? Bobangi kino bato 5 000 bakufa, ata 10 000 bakufa? Likambo oyo ekokende kino wapi?
Na katikati ya mobu 2020, nayebaki ete bazalaki kokosa biso. Nayebaki te mpo na nini. Ntango ezalaki
koleka, likambo yango ezalaki kokoma polele mingi koleka.
Mpe lisusu, solo, nazali na réseau moko ya kitoko ya sango oyo nazwaka epai ya bato oyo bamonaki ngai naloba.
Mpe nakutanaki na bato oyo nakanisaki ata mokolo moko te ete nakolobela na bango.
Alex Jones, Robert Kennedy Jr. mpe bongo na bongo, bato ya politiki, bapolisi mpe basoda: mpo na nini batungisaki ngai?
Nayebi mpenza te. Nakanisi bayokaka makambo nalobaka, mpe makanisi na ngai ezali ya kotɛmɛla te.
Nazali na liboso mpenza. Namonaki mpe nazali komona nani azali kokufa mpe na nini, mpe nini ezali na kati ya bato
oyo, mpe yango ezali likambo ya kotɛmɛla te, mpe bayebi ete nazali na bosolo na makambo oyo nazali koloba.
Bosembo ebimaka na kati ya bato. Okoki koyeba soki moto azali sembo mpe ya solo, mpe okoki koyeba soki azali bongo te, mpo
biso nyonso tozali na likoki wana na kati na biso lokola bato.
Nandimaka ete lokola moto, okutanaka na bato mbala mitano to motoba, mpe na nsima osilaka kosala likanisi na
bango mpe okoki koyeba soki moto azali moto ya lokuta.
Tango toyokaka bato ya politiki, tomonaka ete bazali sembo te. Bazali kokosa. Mpe yango wana...
Solo ezali mpasi mpo na komona lelo oyo, yango wana ezali pete mingi koyeba ntango moto azali mpenza koloba solo, mpe
nakanisi ezali ntina wana nde bato babandi kosepela na ngai.
Ezali na eloko moko te ya kokamwa epai na ngai, na lolenge nyonso.
Nazali kaka sembo mpenza mpe nazali na bosembo, mpe nabangaka te makambo oyo bakoki kosala ngai.
Nazali kobanga te mpo bazali déjà koboma biso nyonso.
Ee, ee.
Makama ya kokanga monoko ezali makasi koleka mingi ya kotɛmɛla bato wana ya Satana, bilimo mabe wana, mpe kotɛlɛmɛla bango.
Mpo soki osali bongo, omipesi makasi, mpe kaka soki otɛlɛmɛli bato wana oyo bayebi ete yo oyebi
makambo bazali kosala, bakokufa lokola fololo na moi.
Iyo, namonaki yango na miso na ngai moko. Nazalaki na esalelo ya bato ya COVID mpe namonaki ndenge bazalaki koboma bato.
Zongela yango.
Nazalaki na esalelo ya bato ya COVID mpe namonaki ndenge bazalaki koboma bato na nko.
Bongo, protocole oyo babengi ya liwa, na nkisi ya mabe mpe remdesivir mpe...
Iyo, namonaki yango! Bato basengeli kaka... Mpe ezali mpenza kuna nde mokakatano ezali.
Ata bongo, basalaki awa PsyOp moko ya ntina mingi.
Okay, nkombo...
Nkisi etekamaka awa na ba nkombo ya marque ekeseni.
Nakanisi Veklury® ezali moko, mpe remdesivir ezali oyo ekokani na yango ya Grande-Bretagne.
Malamu. Midazolam mpe ezali te?
Midazolam ezali nkisi ya kolalisa. Yango wana, basalelaka yango mingi na bandako ya bakolo.
Mbala mingi, ezalaka na bituluku mibale ya bato na bandako ya bakolo:
Bato oyo bazali na bokono ya nzoto ya libela mpe bakoki komibatela te, mpe bato oyo bazali na nzoto
makasi mpenza kasi bazali na bokono ya makanisi.
Mikolo ya kokanga bato ya boye na mbeto na bango esili. Ya solo, ya solo.
Yango esalemaka na nzela ya chimie na nkisi lokola midazolam.
Midazolam ezali mpe na kati ya moko ya nkisi esangisami oyo bapesaka mpo na etumbu ya liwa, moko ya nkisi
minei to mitano oyo basalelaka mpo na kotuba nkisi ya liwa na nzoto, mpe ezali nkisi ya kolalisa.
Bongo, biloko mosusu esalelamaka na bandako oyo ya bokɔngɔ, mpe awa na Royaume-Uni, esika tozali na NHS, elingi
koloba système ya santé ya ekolo, eteni monene ya mosolo na yango efutamaka na mbongo ya bato nyonso ya ekolo.
Yango wana, esengeli kobimisama na internet. Ba comptes ya mbongo oyo ya leta ezali.
Okoki kotinda bosengi mpo na kobimisa yango, mpe bakopesa biyano.
Na 2020 mpe 2021, basalelaki midazolam ebele koleka na kati ya 300 kino 1000 likolo ya nkama. Malamu. Mpe esilaki nyonso.
Yango ezali likambo ya ntembe makasi!
Nakokaki lisusu komimona na talatala te, na koyebaka ete nazalaki na kati ya liwa ya bana mpe ya bato oyo basalaki mabe te.
Bon, oyebi, nabondelaka pene na mikolo nyonso, mingi mingi na motuka ntango nazali kokende na
mosala, mpe nayokaka mpenza ete AZALI kokamba ngai.
Mpe yango elingi koloba te ete nazali moto ya lingomba ya ligboma.
Elingi koloba kaka ete nalingaka kotambwisa bomoi na ngai na kolanda bizaleli malamu mpe kosalela bato na lolenge oyo
nakanisi ete ekokumisa YE, mpe namekaka kotika mokili oyo malamu mwa moke koleka ndenge ezalaki tango nayaki na yango.
Kitoko mingi. Iyo. John O' Looney, matondi mingi mpo na interview oyo! Ezalaki esengo na ngai.
Ngai mpe. Matondi. Matondi mpo na koyoka.
Na Grande-Bretagne, makambo nyonso esalemaka mpenza na coroner.
Mpe ntango batuni ngai, na ndakisa, natinda ba échantillons ya makila ya mpembe mpo na analyse – nazali na yango
nakoki kolakisa bino – esika ya kotinda yango ezali te.
Yango ezali mpo ete ba laboratoires nyonso etambwisami na leta. Ba laboratoires privées ezali te, lokola ezalaka na Amerika.
Mpo na kotalela ba échantillons oyo osangisaki?
Iyo. Bongo, nazali na bituluku ebele ya ba fibres ya mpembe oyo nabimisaki na misisa ya bato bakufi, bato bakufi ya solo. Iyo...
Ekozala malamu mpo na biso komona yango?
Iyo. Iyo, solo. Iyo. Nakoki kozwa yango. Malamu.
Bongo, molangi moko na moko kati na oyo ezali komonisa moto moko.
Ya solo? Iyo.
Sikawa nazali kotala oyo, mpe ezali pene ya ndenge moko lokola na video, longola sé ete na video ezali motane.
Iyo. Yango wana, bazalaka motane ntango ebimi sika. Kasi soki osukoli yango, na nse ekozala
mpembe. Babombami na formalin, oyo ezali formaldehyde.
Soki ezali na bilembo ya makila likolo na yango, bakelaka yango na formol mpe ekómaka moindo.
Na yango, bilembo oyo ezali mpembe mpenza ezali nde oyo ezalaki pɛto koleka tango batiaki yango na kati ya solution.
Oyo ezali na mwa langi ya moindo ezali biteni ya makila oyo etikali, mpamba te ewutaka polele na misisa ya
makila, mpe okomona ete nyonso ezali pene pene na bonene moko.
Yango ezali mpo ete bango nyonso bazwamaki na misisa ya carotide, na nkingo mpenza.
Aucun ya bibembe oyo esalemaki autopsie te, yango wana tosalaki conservation na kotalela kaka mosisa ya nkingo.
Ndenge nalobaki, tango pompe ekɔtisami mpe ebimisami, pression ya kozongisa esalemaka, mpe yango nde "ebimisami" na ba artères.
Bongo, oyo ezali misisa ya makila te. Oyo nde ezalaki na kati ya misisa ya makila.
Mpe omonaki naino eloko ya boye te liboso ya mangwele?
Ata moke te! Ata moke te! Mpe nazali na mobombi-nzoto oyo akomisi nkombo na BIA, oyo asali mosala ya kobomba banzoto uta mibu
25, ye mpe amona yango ata mokolo moko te, lokola mpe minganga mpe babombi-nzoto mosusu ebele oyo nasololaki na bango.
Sikawa babengaka ngai na makita pɔsɔ na pɔsɔ, makita na nzela ya internet oyo bato ya mayele kino nkama moko (100)
bakɔtaka. Bango nyonso bakoki komona yango sikawa. Kasi mawa, mpo na bato ebele ekozala sima mingi.
Biloko oyo ezali na lolenge moko boye... Ezali kaka ngai moko, to emonani lokola ya kokamwa mpe ya nsɔmɔ? Talá wana.
Yango ezali solo mpenza. Soki obimisi yango na misisa ya makila, ezali ya nsɔmɔ mpenza.
Soki oyebi esika ewutaka... ɛɛ, solo mpenza.
Nalingi koloba, emonanaka lokola nde ezali na bomoi moke ntango totali yango.
Bon, nasali na yango mwa bomeki. Tomekaki koleisa courant na kati na yango, kasi esali te.
Tomekaki mpe kosalela aimant mpo na kotala soki ezali aimanté, kasi esalaki eloko moko te.
Kasi, effet na yango emonani polele ete misisa ya makila ekangamaka.
Ee, ee.
Nasangani na etuluku ya bato oyo bazali... esengeli koloba bato ya mayele, mpe nakoki te kokota na mozindo.
Kasi, bakanisi ete thérapie ya ba gènes oyo ezali na kati ya ba vaccins oyo epelisaki makoki ya nzoto ya kosala esika ya mabaku.
Mpe oyo ezali lisanga ya bikɔlɔ: biteni ya nsinga oyo ebimaka mpo na kobongisa misisa ya makila oyo ebebaki.
Kasi bango basalaka yango overdrive. Yango wana, ebongisaka kaka esika ya nzela ya makila
te. Ekobaka kokola kino ekokanga nzela yango.
Bongo, basalelaki ndenge nzoto esalaka mpe batiaki yango na vitesse ya likolo mpenza na mokano ya koboma bato.
Mpe liwa oyo emonanaka ndenge nini soki mosisa ya makila ekangi? Nini esalemaka na ntango wana?
Ozwí crise cardiaque. Ozwí AVC. Yango ezalí bantína ya liwa oyo emonanaka mingi.
Mpe tala motango monene koleka ya bokono ya motema, ya bokono ya bɔɔngɔ mpe ya makila oyo ekangi.
Iyo, solo mpenza. Solo mpenza!
Kala te, moninga na ngai ya mbula moko na ngai abengaki ngai; mobali ya kolongono, ya makasi, ya nguya – nguya lokola ngombe –
mpe alobaki, "Iyo, nazali na mpasi ya kopema, nazalaki na mikakatano. Na suka, nakendeki komona monganga, mpe
bamonaki makwata ya makila ya milai na lokolo na ngai." Mpe azwaki ba vaccins na ye nyonso ya kobakisa.
Iyo, iyo. Mpe yango ezali makwata ya makila ya momeseno te.
Na yango, okoki te kolongola yango na heparin mpe nkisi mosusu ya ndenge wana.
Ezali formule mosusu mpenza. Ekosimba te.
Osengeli kosala lipaso.
Namonaki ndenge bazali kolongola yango na nzoto ya bato ya maladi oyo bazali na bomoi. Nazwi ba video ya likambo oyo.
Dr Richard Hirschman akoyebisa yo makambo mingi koleka na ntina na yango tango okosolola na ye.
Asalaki mosala elongo na monganga ya lipaso. Abimisaki bango na makasi na nzoto ya bato ya bomoi,
elingi koloba, epai ya bato oyo bazwaki mangwele.
Bongo ezali lokola sekele oyo ebombami mabe koleka na makambo ya bokolongono. Iyo, bango nyonso bayebi. Bango nyonso bayebi...
Bino nyonso boyebi yango.
Iyo, basalaka yango. Nakoloba ete 90 likolo ya nkama na bango basalaka yango.
Nakanisi elembo ya malamu ezali ete, kala te, mituya etali mangwele ya kobakisa ya COVID
ebimisamaki, mpe 71% ya basali ya NHS baboyi kozwa yango.
Bongo tozali kolobela ata sambo na kati ya zomi. Oyebi ete osengeli te kozwa mangwele.
Yango elobi makambo nyonso esengeli oyeba, boye te?
Nakanisi ete pene na 30% bazali mbala mosusu basali ya biro, bato ya bopeto mpe bongo na bongo.
Boyebi te ndenge nini nzoto ya bato oyo bazwi mangwele ekomi. Kasi 71% ya basali ya NHS...
... baboyi mangwele ya booster.
Iyo, baboyaki yango.
Mpo bayebi.
Iyo, solo, bayebi! Nazalaki na bango awa mpenza.
Sikawa nakolakisa bino telefone na ngai. Ya solo, mpo na makambo ya mibeko, nakoki te kobimisa bankombo mpe ba adresi oyo.
Kasi nasɛngaki mpe ba infirmiers bábenga ngai ntango namonaki oyo namonaki.
Oyo ezali liste ya bato oyo babengaki yo mpo na likambo oyo?
Iyo. Iyo! Ndenge nalobaki, ezali baoyo bazuami mangwele nde bazali kokufa.
Naza na ba infirmiers oyo balelaki na telefone.
Na ndakisa, basusu bayebisaki ngai ete bazalaki na bakoni zomi na mibale na esalelo, oyo bazalaki na makila makangami na maboko.
Mitango oyo ezali... Ezali likambo ya kokamwa. Na kotalela mitango, ekoki kosalema te, longola sé soki mangwele nde ememeli
yango. Kasi oyo eleki kotungisa ezali bizaleli ya bato oyo bafutamaka mpo na kobatela biso. Bayebi yango, bayebi yango!
Nazalaki na minganga oyo bazalaki na esika mpenza boye. Bandimaka yango polele. Nazalaki na monganga mosusu oyo
azalaki kuna. Bandimaka yango polele. Mpe bakamwe na nsomo.
Mpe na nsima bango nyonso bakomaka na elongi moko, batalaka na mabele mpe balobaka: Moto nyonso ayebi.
Mpe na "bato nyonso," balingi koloba ete minganga nyonso bayebi likambo oyo.
Bongo bakopesa yo ba piqures oyo bango moko bakopesa te. Iyo, mpo basengeli, mpo ezali mosala na bango.
Oyebi, mwana na ngai ya mobali azali na mibu 13, pene ya 14, mpe esali sikoyo mibu mibale
azali kotanga na eteyelo ya segonder ya mboka.
Mibu mibale eleki, abandaki kelasi ya secondaire. Mpe nakomelaki kelasi mpo na kokeba.
Natindelaki bango email kolobaka, "Nayebi ete bozali na mobeko mpo na mangwele. Bó simba mwana na ngai te!"
Mpo báyeba, lokola nazali te. Mpe mwana na ngai ya mobali azalaki kaka na mibu zomi na
moko, nakanisi, tango abandaki kelasi kuna.
Mpe bayanolaki email na ngai te.
Ata bongo, nakanisi nazwaki appel sima ya mikolo minei.
Mpe alobaki na ngai, "Mbote, kombo na ngai Sarah mpe nazali infirmière ya mangwele na Eteyelo Hazeley."
Eteyelo Hazeley na Milton Keynes, mpo na kokanga oyo.
Bongo nalobaki "Mbote." Mpe nazwaki ntango ya kolimbwela ye makambo namonaki lokola mobɔkɔli-bakufi, ndenge bato ya
mangwele bazalaki kokufa, mpe makambo nakutanaki na yango.
Mpe nakanisaki ete akokanisa ete nazali mwa ekeseni. Kasi alobaki, "Iyo, nayebi makama." Mpe nalobaki, "Malamu."
Nalobaki, "Bongo Sarah, okoki koyebisa ngai soki yo moko ozali na bana?" Alobaki, "Iyo, nazali na
mibale." Nakanisi bazalaki na mibu zomi mpe mwambe.
Natunaki, "Mpe okotia bana na yo mangwele?" Alobaki, "Oh te." Nalobaki, "Malamu."
Nalobaki, "Bongo oyebi makama. Ozali na bana na yo mibale oyo olingaki te kotuba bango
mangwele, kasi ya ngai olingaki kotuba bango?"
Alobaki, "Iyo, yango nde mosala na ngai." Bazali na ligboma mpenza.
Bato oyo bazali ligboma, bazali ligboma – mpo ezali mosala na bango.
Bamonaka likambo moko te na yango. Ezali mosala na bango.
Mpe yango ezali likambo oyo nayokaka mbala na mbala. Bon, bayebi yango, kasi ezali mosala na bango.
Mpe ayebi yango kaka te, kasi mpo na ye ezali likambo ya bomoi.
Bon, alingaki te bákómela bana na ye yango, kasi alingaki bákómela bana na yo yango, mpe na nsima
alingaki kosɛka na boboto mpe bango bakozwa mateya kuna.
Moko ya mangwele ya likama koleka mpo na bilenge ezali mangwele ya HPV, ezali solo? Tika nayebisa yo lisolo moko.
Nakutanaki na mwasi moko oyo azalaki na kati ya bato oyo babimisaki mangwele oyo na Westminster. Azalaki na mibu
soki ntuku mibale mpe azalaki kopesa toli na guvɛnɛmá, boye?
Mpe natunaki ye ndenge nini ekomaki ete sikoyo atɛlɛmi na ngambo na biso lokola moto
oyo bakanisi ete azali na makanisi ya complot.
Bongo ayebisaki ngai lisolo: azalaki na kati ya bokeli ya mangwele ya HPV.
Ntango mosala ya kosala yango ezalaki pene ya kosila, amonaki ete atako ekopesa bobateli ya moke mpenza mpo na kanser ya
nkingo ya libota, oyo ezalaki ntina ya kosalema na yango, esalemaki mpo na bilenge basi mpe mpo na kobundisa kanser yango.
Kasi pɔsɔ moko likoló ya nkama ekoki mpo na kozwa étiquette, mpo na komonisa yango lokola nkisi ya kanser.
Ndenge moko mpe mpo na ba statines , oyo ezali na litomba ya pɔsɔ moko mpamba, kasi yango ekoki.
Na mokuse, boye mangwele ya HPV etali kaka bilenge basi oyo basalaka bolingo?
Iyo, ezali solo.
Iyo, solo mpenza.
Bongo opesaka yango na bilenge basi ya mibu 12, 13.
Ata ndenge nini, alobaki ete atako epesaka mwa libateli liboso ya kanser ya col, ebebisaka bomoko ya col.
Mpe yango elingi koloba ete bilenge basi oyo bakoki kozwa zemi, kasi ntango mwana azali kokola mpe akomi na
sanza ya mibale to ya misato ya zemi mpe bozito ezali kofina na nse, monoko ya libota ekopasuka.
Mpo ete na suka-suka bakoma mpenza kozanga kobota.
Iyo, bakokaki kobungisa mwana. Yango wana, akendeki epai ya bakonzi na ye mpe alimbolaki likambo yango.
Mpe nkolo na ye alobaki, "Psst, psst!" Kasi azali elenge mwasi ya mayele. Asalaki makelele te, akendeki kaka.
Sima na yango, abongisaki mangwele yango mpo epesa libateli ya malamu koleka mpo na
kanser mpe ebebisaka col ya libota ata moke te.
Mpe na nsima azongaki epai ya patron na ye, kasi te na mokakatano, kasi na eyano, mpo ba
patrons balingaka mikakatano te, balingaka biyano.
Mpe babenganaki ye mbala moko: "Longola biloko na mesa!"
Na nse ya liloba-ntomo: "Tobimi koboma bato, yango wana kotelamela biso te!"
Boye, esalaka boye:
Mwana akufi azali na motuya ya £40,000 mpo na ba kompani minene ya nkisi, mpamba te babɔkɔlaka biteni ya nzoto ya bana yango.
Bongo bozali 'kokamata' libale mpo na kobimisa nkisi ya sika ya libale.
Okanisi nini, basalaka nkisi ya libale, ya rein to ya motema ndenge nini?
Basalaka yango na biboto ya bana oyo babomami na libumu; ba MVs. Iyo, ezali mpenza mpo na yango.
Yango wana, bakelaki mangwele ya HPV mpo na kokitisa motango mpe kokokisa posa ya bana bakufá oyo
ba kompani minene ya nkisi bazalaki na yango mposa.
Iyo! Iyo! Tango nazalaki naino mosali ya Co-op Funeral Care , nasalaki likambo oyo eyebani na nkombo ya 'baby run'.
Esengelaki nakende na Lopitalo John Radcliffe na Oxford . Nakendaki kuna mbala moko na sanza
mpe nazalaki kozwa mwana moko kino bana minei.
Bazalaki ntango nyonso na kati ya sanza minei na motoba. Yango wana, bazalaki bana oyo babotami liboso ya tango.
Mpe ezalaki polele mpo na nini bakufaki, mpamba te mapúlúma na bango ekolaki naino malamu te.
Kasi bango nyonso, moko te atikalaki, basalelaki bango autopsie mobimba, mpo babukaka ba organes
ya bana, mpe yango nde ntina ya likambo mobimba.
Sikawa bazali kopesa mpe mangwele ya HPV na bana mibali.
Naino namona te mwana mobali na cervix.
Iyo, yango elingi koloba: "Baninga, bopesa te bana na bino bábɛtama mangwɛlɛ ata mpo na nini te!"
Mpe yango nayokaki epai ya mwasi moko oyo azalaki na kati ya bato oyo babimisaki mangwele
oyo. Yango wana: kosala yango te. Kosala yango te!
Boye olingi ete bakanga mangwele te?
Bon, soki ondimi na théorie ya évolution, to evolué na boumeli ya bambula ebele.
Tozali na système immunitaire oyo Nzambe apesaki biso, oyo ebatelaka biso na biloko nyonso.
Mpo na nini tosengeli na mangwele oyo nyonso, mingi mpenza lokola bilembo na yango ya mabe emonani polele?
Talá motángo ya autism. Na mikili ya bokóli, ekendeke elongo na motángo ya bato oyo bazwi mangwele.
Bongo mpo na nini olingi kopesa mwana na yo eloko ya boye?
Nakoki koyebisa yo boye: mwana na ngai akozwa mangwele lisusu ata mokolo moko te.
Nakozwa lisusu mangwele ata mokolo moko te. Nazwa yango nyonso, ata mpe COVID, nyonso
mpenza. Nazali moto ya 'théorie du complot' te.
Nazuaki mangwele ya pneumonie ntango COVID eyebisamaki, mpo nalingaki te kozwa pneumonie mpe kokufa.
Mpo balobaki ete soki te, ekoboma yo.
Yo mpe obɛtɛli ngɛngɛ?
Nazalaki kozwa yango kala, kasi sikoyo lisusu te.
Mbala ya suka ezalaki mpenza mpo na grippe ya ngulu, mpe nayokaki mpenza, mpenza maladi.
Bamemaki mangwele ya grippe ya ngulu na zando, nabɛtaki yango mpe pene nakufaki.
Nazalaki na bokono makasi mpenza. Yango wana, te, banda sikoyo nakozwa lisusu mangwele te.
Mpe bazali kaka kotindela ngai ba SMS ya kotuna, "Olingi tiya ngai mangwele ya grippe?" – Kasi oyebi nini, nakokamata yango te!
Nazali na moninga moko oyo akanaki te kotika ete ye moko, mwasi na ye mpe bana na ye bázwa mangwele, nsima
ya kozwa mangwele ya grippe ya ngulu mpe nzoto na ye eyanaki ndenge moko. Pene akufaki.
Nazalaki na mawa makasi mpenza , mawa makasi mpenza, ɛɛ.
Mpe yango wana balongolaki mangwele oyo na zando!
Engebene na basango ya kotyela motema, oyo ezalaki kaka momekano moke.
Nakoki kokanisa yango.
Iyo, solo mpenza. Bokɔtisa bana na bino mangwele te, ata moke te, zero. Te, ata moko te.
Nakutanaki na likambo mosusu. Nakendeki na pharmacie ya pembeni mpo na kozwa nkisi ya mpasi ya mokongo.
Mpe mwasi moko akotaki, azalaki na nsinga na nkingo. Azalaki elongo na mobange moko ya mobali, kasi azalaki tata na ye te.
Emonanaki polele ete azalaki mosali ya engumba, mpe ye azalaki na bokono ya kobosana makambo noki. Azalaki mobateli na ye.
Akɔtaki mpe alobaki, "Nayeli mangwele ya grippe ya Tom."
Ata bongo, afandaki wana, akamwe makasi, Nzambe apambola ye, mpe ye alongwe, atiki ye ye moko. Mobateli ya "malamu" mpenza!
Ata bongo, nsuki ya nkingo na ngai etɛlɛmaki, mpe nakendeki epai na ye mpe nalobaki:
Yoka, kombo na ngai John. Nazali mobɔkɔli ya awa, naliki ete okomona yango mabe te.
Kasi nayokaki maloba na yo na kozanga kokana.
Namoni bato ebele bakufi na yango.
Mpe lisusu, nakanisaki akokamwa mpe akobanga makasi. Kasi alobaki, "Iyo, nayebi makama."
Mpe nakanisaki, 'okay', mpe natunaki, 'Mpo na nini olingi azwa yango?' Alobaki ezalaki mosala na ye.
Oyebi, soki ozali lokola bato oyo, okomitungisa te. Bafutamaka malamu mpo na koboma bato na pwazɔ.
Mpe bayebi malamu ete basengeli te komitiya mangwele bango moko. Bato ya ndenge na ndenge nde bafandi na kati na biso.
Mpe libunga ya mabe koleka oyo tokoki kosala ezali ya kokanisa ete bato oyo bazali lokola biso, ete bazali na conscience
mpe na ndelo ya bizaleli malamu, ete bakoki te kosala yo mabe.
Basalaka yango mpo ezali mosala na bango. Balingaka yango te. Ezali mpo na mbongo. Ezali mpo na mbongo ya papier.
Namituni soki eyano na ezaleli wana ya mbala moko ya 'ezali mosala na ngai' esengeli te kozala... mbata na elongi.
Bon, wana elobamaki na Nuremberg.
Bato nyonso batunaki, "Mpo na nini bosali yango?" "Mpo batindaki biso tosala yango, mpe mpo ezalaki
mosala na biso." Yango ezali likambo ya komilimbisa te.
Te. Te. Ezali likambo ya kobikisa bato.
Ezali solo nde ekokangola biso, mpo soki bato bayebi solo, bakobalola bango na bato wana nyonso.
Yango kaka nde esengeli.
Iyo. Mpe esengeli tóbalola bango mokongo mpe tózonga na lisanga ya bato ya nse , esika moto nyonso ayebani na moninga:
ye azali mosali-tuyo ya mai, ye azali nkolo ya esika ya koteka ba frites, ye azali mosandi, ye azali mosali-suki.
Mpe biso tozali na mposa ya bato oyo te. Bango nde bazali na mposa na biso.
Biso nde nguya na bango. Bakozala na nini soki biso tozali te? Eloko moko te!
Mpe esengeli te tótinda yango na nzela ya système ya banque numérique mpo na kofuta mobɔkɔli mpe mosali-tuyo.
Bon, yango wana balingi kokomisa biso baombo. Ezali boombo ya mabe mingi.
Oyebi, tango bato bakendeke kuna – mpe basalaki yango lisusu. Ezali mayele mingi; pete: bip, bip, bip...
Zela kino osilisa ndelo na yo ya carbone, mpe na nsima bakokanga karte na yo.
Iyo. To mpe olobaki makasi mpo na kotɛmɛla eloko moko.
Iyo. Iyo, solo, système ya crédit social.
Oyebi, na Chine, bazali kokanga bango na libanda ya bandako na bango moko. Soki ozali na serrure électronique ya porte mpe olobi
na tango oyo ebongi te to otamboli na balabala na ngambo oyo ebongi te, bakoki kokanga yo na libanda ya ndako na yo moko!
Bato basengeli kolamuka mpe kososola likambo oyo liboso ekóma!
Eza na ntina te kozela kino tokokoma baombo liboso ya komeka kotɛmɛla!
Ezali solo. Bongo, bókatisa système oyo mpe bófuta na mbongo ya maboko, bandeko!
Iyo, futa na mbongo ya maboko, 100%! Kaka bongo, iyo. Nsepeli kokutana na yo, Dan.
Iyo, ndenge moko mpe, John. Matondi mingi.