WEBVTT

00:00.765 --> 00:06.750
മാധ്യമങ്ങളിൽ, കാലാവസ്ഥാ കൃത്രിമത്വം സാധാരണയായി ഒരു
പരിഹാസ്യമായ ഗൂഢാലോചനാ സിദ്ധാന്തമായി ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുന്നു.

00:06.750 --> 00:16.702
എന്നാൽ, കഴിഞ്ഞ നൂറ് വർഷങ്ങളായി കാലാവസ്ഥാ നിർമ്മാണത്തിന് ഇത്രയധികം
പേറ്റന്റുകൾ നൽകാൻ പേറ്റന്റ് ഓഫീസുകൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു?

00:16.702 --> 00:20.100
തുടക്കത്തിൽത്തന്നെ വസ്തുതകൾ വ്യക്തമാക്കാൻ:

00:20.100 --> 00:27.255
ഒരു പേറ്റന്റ് എന്നത് ഒരു സാങ്കേതിക കണ്ടുപിടുത്തത്തിനുള്ള
വ്യാവസായിക സ്വത്തവകാശമാണ്, അത് ഉടമയ്ക്ക് 20

00:27.255 --> 00:34.140
വർഷത്തേക്ക് ഒരു ഉൽപ്പന്നം നിർമ്മിക്കാനോ ഒരു
പ്രക്രിയ നടത്താനോ ഉള്ള പ്രത്യേക അവകാശം നൽകുന്നു.

00:34.140 --> 00:39.618
സ്വത്തവകാശം അനുവദിക്കുന്നതിന് മുൻപ്,
അതിൻ്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമത ആദ്യം പരിശോധിക്കുന്നു.

00:39.618 --> 00:45.799
അമേരിക്കൻ പേറ്റൻ്റ് നിയമം ചില പ്രധാനപ്പെട്ട
കാര്യങ്ങളിൽ യൂറോപ്യൻ നിയമത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിലും,

00:45.799 --> 00:49.419
രണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമതയ്ക്ക് വലിയ ഊന്നൽ നൽകുന്നു.

00:49.419 --> 00:55.586
അതോടെ പേറ്റന്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാന വസ്തുതകളും, തന്മൂലം
കാലാവസ്ഥാ പേറ്റന്റുകളും സംബന്ധിച്ച കാര്യങ്ങൾ അവസാനിക്കുന്നു.

00:55.586 --> 01:02.625
ഈ പരിപാടിയിൽ, ഇന്നും പ്രസക്തമായി തോന്നുന്ന ഏറ്റവും പഴയ
കാലാവസ്ഥാ പേറ്റന്റുകളിലൊന്നായ ഞങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

01:02.625 --> 01:09.843
ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, 100
വർഷത്തിലേറെ മുൻപ്, ഫ്രാൻസിൽ താമസിച്ചിരുന്ന എഞ്ചിനീയറായ ജൂൾസ്

01:09.843 --> 01:14.447
വെർഡിയറിന്റെ പേരിൽ US1338343A എന്ന പേറ്റന്റ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.

01:14.447 --> 01:19.931
അദ്ദേഹം വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത പ്രക്രിയ, ടൈറ്റാനിയം ക്ലോറൈഡ്,
സ്റ്റാനിക് ക്ലോറൈഡ് പോലുള്ള അനഹൈഡ്രസ് ക്ലോറൈഡുകളെ

01:19.931 --> 01:25.962
തന്മാത്രാ രൂപത്തിൽ വിഭജിച്ച്, കൃത്രിമ മേഘങ്ങൾ,
മൂടൽമഞ്ഞ് അല്ലെങ്കിൽ പുകമഞ്ഞ് എന്നിവ സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിച്ചു.

01:25.962 --> 01:32.501
1924, 1936, 1937, 1941 എന്നീ വർഷങ്ങളിൽ,
മൂടൽമഞ്ഞും നീരാവിയും ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനും

01:32.501 --> 01:37.702
വിസർജ്ജിക്കുന്നതിനുമായി കൂടുതൽ പേറ്റന്റുകൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.

01:37.702 --> 01:41.910
മൂടൽമഞ്ഞ് ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള ആദ്യത്തെ
പേറ്റന്റ് ഫയൽ ചെയ്തപ്പോൾ, ആളുകൾക്ക് ഒരുപക്ഷേ മറ്റ്

01:41.910 --> 01:44.594
താൽപ്പര്യങ്ങളായിരിക്കും മനസ്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നത്.

01:44.594 --> 01:51.748
ഇന്ന്, ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന പാരിസ്ഥിതിക കാരണങ്ങളാൽ ആഗോളതാപനം
കുറയ്ക്കുന്നതിനായി സൂര്യനെ മൂടുന്നതിലും, അതോടൊപ്പം കൃത്രിമ

01:51.748 --> 01:56.760
മേഘങ്ങളോ മൂടൽമഞ്ഞോ പടലമോ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലും താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

01:56.760 --> 02:01.762
ആഗോള സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധിയുടെ വർഷങ്ങളായിരുന്ന 1930-കളിൽ
പോലും, ഒരു സാധാരണ പൗരൻ ഒരുപക്ഷേ മഞ്ഞിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ

02:01.762 --> 02:05.328
ശ്രമിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുപോലുമുണ്ടാവില്ല.

02:05.328 --> 02:14.785
എന്നാൽ മറ്റൊരു യുദ്ധം തുടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു
രാജ്യത്തിന്റെ സൈനിക നേതൃത്വമോ ആയുധ വ്യവസായമോ ഇതിനെ എങ്ങനെ കാണും?

02:14.785 --> 02:20.171
കൃത്രിമ പുക സൃഷ്ടിക്കാനും അത് വീണ്ടും
അപ്രത്യക്ഷമാക്കാനും കഴിയുന്ന ആർക്കും ശക്തമായ ഒരു ആയുധമുണ്ട്,

02:20.171 --> 02:26.072
യുദ്ധത്തിൽ നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു മുൻതൂക്കം.

02:26.072 --> 02:32.290
ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ ഈ തരം ആയുധത്തെ വളരെ ഗൗരവമായി കാണുകയും, ഒരു
പാരിസ്ഥിതിക പരിഷ്കരണ ഉടമ്പടിയിലൂടെ പ്രതികരിക്കുകയും ചെയ്തു.

02:32.290 --> 02:38.743
പരിസ്ഥിതിയിലെ മാറ്റങ്ങളിലൂടെയുള്ള യുദ്ധം ഇത്
നിരോധിക്കുന്നു, ഇത് 1978 മുതൽ നിലവിലുണ്ട്.

02:38.743 --> 02:44.445
തീർച്ചയായും, ഇതിനർത്ഥം ഈ
കൃത്രിമങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല എന്നല്ല.

02:44.445 --> 02:51.610
വിപരീതമായി: ഈ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭാ ഉടമ്പടി പിന്തുടർന്ന്,
കാലാവസ്ഥാ നിർമ്മാണത്തിനുള്ള പേറ്റന്റുകൾ നൽകുന്നത് തുടർന്നു.

02:51.610 --> 02:58.200
"സ്പെയിനിലെ കഠിനമായ കാലാവസ്ഥ: കാലാവസ്ഥാ ആയുധങ്ങൾക്കും അജണ്ട
2030-നും എതിരായ ശബ്ദങ്ങൾ" എന്ന പരിപാടിയിൽ, ഈ ദുരന്തത്തിന് പിന്നിൽ

02:58.200 --> 03:04.316
മനുഷ്യനിർമ്മിത കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനമാണെന്ന് രാഷ്ട്രീയക്കാരും
മുഖ്യധാരാ മാധ്യമങ്ങളും വേഗത്തിൽ കുറ്റപ്പെടുത്തിയെങ്കിലും,

03:04.316 --> 03:09.220
കാലാവസ്ഥാ പ്രവർത്തകരും ജനസംഖ്യയുടെ
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഒരു വിഭാഗവും കാലാവസ്ഥാ ആയുധങ്ങളുടെ ഉപയോഗം

03:09.220 --> 03:14.043
തെളിയിക്കപ്പെട്ടതായി കണ്ടുവെന്ന് Kla.TV വിശദീകരിച്ചു.

03:14.043 --> 03:19.517
ഗുരുതരമായ കാലാവസ്ഥാ ദുരന്തങ്ങളുടെയെല്ലാം
സന്ദർഭങ്ങളിൽ, കാലാവസ്ഥാ ആയുധങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധം അതിനാൽ മനസ്സിൽ

03:19.517 --> 03:22.011
വെക്കുകയും സമഗ്രമായി അന്വേഷിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടതാണ്.