WEBVTT 00:00.000 --> 00:07.820 Ó 1945 go dtí an lá atá inniu ann, bhí níos mó ná míle cogadh agus cathanna agus rudaí éagsúla eile ann. 00:07.820 --> 00:13.340 Agus tugaim faoi deara go bhfuil siad san airdeall ar an bhfocal síocháin, mar go bhfuil an chogadh de dhíth orthu. 00:13.340 --> 00:15.480 Agus ba mhaith liom a bheith i mo uachtarán na síochána. 00:15.480 --> 00:23.300 Agus tá muintir na Rómáine ag léiriú a ndúthrachta i ngach áit, ag léiriú don domhan mór go léir, gur féidir é seo a dhéanamh. 00:23.300 --> 00:31.359 Mar nach dtuigeann an córas, ní hamháin sa Rómáin ach i ngach áit, nach n-aithníonn, agus nach dteastaíonn uaidh 00:31.359 --> 00:35.413 glacadh leis go bhfuil guth agus cumhacht ag an bpobal. 00:35.413 --> 00:37.920 Is féidir athrú. 00:37.920 --> 00:40.980 Stad sealadach ar thoghchán uachtaránachta sa Rómáin: 00:40.980 --> 00:49.640 Níor tharla aon chlaonadh toghcháin ná aon neamhrialtachtaí, agus deimhníonn atháireamh na vótaí toradh an chéad bhabhta. 00:49.640 --> 00:54.016 Bhí seans maith ag an iarrthóir uachtaránachta neamhspleách Călin Georgescu a bheith ina 00:54.016 --> 00:56.800 uachtarán nua ar an Rómáin sa dara babhta den toghchán. 00:56.800 --> 01:01.200 Is cosúil go gcruthaíonn na céadáirimh tosaigh agus na réamh-mheastacháin an treocht seo go rí-soiléir. 01:01.200 --> 01:04.832 Ach ansin cuireann an Chúirt Bhunreachtúil stop leis an toghchán agus ordaíonn sí toghcháin nua. 01:04.832 --> 01:06.580 Is fiú a fhiafraí cén fáth? 01:06.580 --> 01:11.639 An bhfuil fórsaí i mbun gnímh anseo nach bhfuil sásta le seasaimh Georgescu maidir leis an gcogadh 01:11.639 --> 01:14.272 leis an Rúis, an choróinvíreas nó an chalaois CO₂? 01:14.272 --> 01:20.047 I gcás phobal na Rómáine, is leor an sos conspóideach seo ar an toghchán chun iad a spreagadh chun na sráideanna a líonadh ar 01:20.047 --> 01:22.912 feadh na seachtainí mar thacaíocht dá n-iarrthóir, Georgescu. 01:22.912 --> 01:31.025 Le linn a chuairte ar an nGearmáin an 11 Eanáir 2025, thóg an t-iarrthóir uachtaránachta Călin Georgescu an 01:31.025 --> 01:35.120 t-am le ceisteanna ó Kla.TV a fhreagairt in agallamh. 01:35.120 --> 01:39.780 Fáilte, a Dhochtúir Georgescu, anseo sa Ghearmáin agus anseo ar Kla.TV. 01:39.780 --> 01:42.500 Go raibh maith agat as a bheith linn. 01:42.500 --> 01:49.900 Go raibh míle maith agat as an gcuireadh chuig an teilifís shaor, ní hamháin sa Ghearmáin, ach is dócha ar fud na hEorpa. 01:49.900 --> 01:58.594 Sea, tá a fhios againn go bhfuil tú san iomaíocht don uachtaránacht sa Rómáin agus gur bhuaigh tú an chéad 01:58.594 --> 02:03.785 bhabhta de na toghcháin go luath i mí na Nollag 2024 anuraidh. 02:03.785 --> 02:09.088 Ach ansin, cealaíodh an toghchán seo ag an gcúirt is airde sa Rómáin. 02:09.088 --> 02:18.343 An bhféadfá a mhíniú cad a tharla le linn na dtoghchán agus ina dhiaidh, agus é a chur i gcomhthéacs beagáinín? 02:18.343 --> 02:22.220 Cad a tharla ansin? Cad iad na ceangail is féidir a aithint? 02:22.220 --> 02:35.088 Go deimhin. Ar an gcéad dul síos, sea, tá sé glan soiléir gur briseadh an toghchán, abair, go 02:35.088 --> 02:43.138 neamhdhleathach agus go neamhsheachadach ar an 6 Nollaig. 02:43.138 --> 02:53.430 Agus is é sin, ar ndóigh, toisc go bhfuil eagla ar an gcóras roimh mhór-athrú, roimh chlaochlú. 02:53.430 --> 03:06.080 Agus anseo tá dhá rud againn atá an-tábhachtach: an chéad fasach, ar ndóigh. 03:06.080 --> 03:16.480 Tá an chéad fasach an-soiléir, an fasach don méid atá déanta acu go dtí seo – is é sin, an méid atá déanta ag an gcóras. 03:16.480 --> 03:21.873 D'fhéadfadh sé seo tarlú ar fud na hEorpa agus ar fud an domhain. 03:21.873 --> 03:27.808 Ach freisin an dara fasach maidir leis an méid atá déanta ag daoine. 03:27.808 --> 03:36.964 Mar gheall ar an gcóras – agus ba mhaith liom béim a chur ar an bpointe seo – mar gheall ar an gcóras, ní hamháin sa Rómáin ach 03:36.964 --> 03:46.336 i ngach áit, nach dtuigeann, nach n-aithníonn, nach bhfuil fonn air glacadh leis go bhfuil guth agus cumhacht araon ag an bpobal. 03:46.336 --> 03:48.032 Sea. 03:48.032 --> 04:00.100 Agus tá an Rómáin agus muintir na Rómáine ag léiriú i ngach áit, ag léiriú don domhan mór, go bhfuil sé seo indéanta. 04:00.100 --> 04:04.896 Sa chiall go bhfuil ár nguth tábhachtach. 04:04.896 --> 04:07.640 Agus tá ár nguth tábhachtach freisin. 04:07.640 --> 04:20.360 Mar sin, níl siad ach ag léiriú i ngach áit go bhfuil cumhacht agus guth ag an bpobal. 04:20.360 --> 04:35.232 Agus táimse, ar ndóigh, an-sásta go bhfuil aithne air seo ag go leor tíortha, an domhan ar fad i ndáiríre. 04:35.232 --> 04:41.326 Agus seo teachtaireacht an-tábhachtach ó mhuintir na Rómáine. 04:41.326 --> 04:44.500 Toisc go bhfuil feidhm ag an tús-eiseamláir freisin maidir leis an gcóras. 04:44.500 --> 04:55.060 Mar an méid atá ag tarlú sa Rómáin, an méid atá á ordú acu trí Chúirt Bhunreachtúil na Rómáine, d'fhéadfadh sé tarlú in aon tír. 04:55.060 --> 04:58.900 Agus, ar ndóigh, tá sé an-chontúirteach freisin. 04:58.900 --> 05:03.320 Is an damáiste a rinneadh go dtí seo é. 05:03.320 --> 05:09.260 Agus, ar ndóigh, ní fhaca mé an iomarca frithghníomhartha ón iasacht. 05:09.260 --> 05:17.934 Tá daoine na Rómáine lánfheasach gur buille stáit é seo a d'ordaigh cumhachtaí 05:17.934 --> 05:23.631 eachtracha agus a chuir an córas olcairc i gcrích. 05:23.631 --> 05:31.865 Dúirt mé i gcónaí go bhfuil mé i gcoinne an chórais ollsmachtach, i gcoinne OAK (Rochtain 05:31.865 --> 05:35.936 Oscailte ar an Eolas) agus i gcoinne LGBTQ. 05:35.936 --> 05:41.200 Táim ar son na Rómáine. Táim ar son mo thíre. 05:41.200 --> 05:45.740 Agus is í sin an cheannasacht ar chóir dúinn go léir aird a thabhairt uirthi. 05:45.740 --> 05:47.500 Agus sin a tharla. Go dtí seo. 05:47.500 --> 05:51.720 Mar sin bhí dhá iontas ann. 05:51.720 --> 05:58.180 Chuir sé iontas orainn gur sháraigh siad an bhunreacht go follasach agus gur chuir siad an vóta ar neamhní. 05:58.180 --> 06:01.980 Ach chuir sé iontas orthu freisin go raibh na daoine chomh díreach sin. 06:01.980 --> 06:09.520 Ba é sin an t-iontas is mó, mar ní raibh a fhios acu go bhféadfadh sé sin tarlú i ndáiríre. Agus tharla sé. 06:09.520 --> 06:18.840 Dála an scéil, ag an tús, léirigh na pobalbhreitheanna go raibh níos lú ná 1% tacaíochta agam mar iarrthóir neamhspleách. 06:18.840 --> 06:23.093 Agus fiú ag an nóiméad deireanach, ní dúirt siad tada. 06:23.093 --> 06:31.428 Is éard atá i gceist agam, ó, abair, níos lú ná 1% go 3% amháin. Agus ina dhiaidh sin (de réir na meán) 06:31.428 --> 06:35.140 beagán suas go 5%, suas go 6%, 8%. Ach ní níos mó. 06:35.140 --> 06:40.640 Agus sa deireadh ba é... Sílim gurbh é (de réir na meán) thart ar 23 nó 24 faoin gcéad é. 06:40.640 --> 06:46.260 An rud is cinnte gur mian liom a rá ná go mbíonn bréaga de ghnáth deifrithe. 06:46.260 --> 06:52.060 Tá an fhírinne ag fanacht. Mar sin, fanamuid. 06:52.060 --> 06:56.992 Óir tá an fhírinne ag fanacht le beagnach 2,000 bliain. 06:56.992 --> 07:01.820 Agus tá sé in am. Tá sé in am don athrú. 07:01.820 --> 07:11.168 Agus ní féidir leo a fheiceáil go dtarlóidh sé seo i ngach áit. 07:11.168 --> 07:19.680 Daoine, is é sin le rá, an cine daonna, caithfidh siad a bheith saor, mar a bhí i gceist – ó Dhia a rugadh iad. 07:19.680 --> 07:22.760 Agus ní féidir leo é sin a thuiscint, an córas. 07:22.760 --> 07:32.225 Agus tá sé tábhachtach – an méid atá ag tarlú inniu, inár linn, mar is féidir linn a fheiceáil lenár súile féin – díreach mar a 07:32.225 --> 07:41.840 bhí leis an "phaindéim", cibé acu é sin – tugaimis an "cás COVID" air. Is féidir linn a fheiceáil cad is fíor agus cad is bréag. 07:41.840 --> 07:46.400 Agus is féidir linn comparáid a dhéanamh idir an méid atá ag tarlú agus an méid a fheicimid lenár súile féin. 07:46.400 --> 07:51.840 (Mm-hmm.) Mar sin, táimid inár dteannta féin – táim cinnte de seo – i nóiméad iontach, in am iontach. 07:51.840 --> 07:57.200 Is am é seo do mhór-athruithe. Go háirithe dár saol féin. 07:57.200 --> 08:03.227 Mar, mar a dúirt mé i mo fheachtas, tosaímid leis an teaghlach beag atá againn go léir agus bogaimid 08:03.227 --> 08:06.240 ar aghaidh chuig an teaghlach mór arb é an tír é. 08:06.240 --> 08:14.440 Agus is é an bainistiú céanna atá ar an scéal. Tá a fhios agat sin, nach bhfuil? 08:14.440 --> 08:18.360 Tugann tú aire do do theaghlach féin. Caithfidh tú aire a thabhairt do do thír féin. 08:18.360 --> 08:23.232 Sin iad na rudaí amháin atá le déanamh agat. Ní dhéanann tú aon rud eile. 08:23.232 --> 08:31.020 Sea. An-mhaith. Ní mór an t-aontacht seo a chosaint go deimhin ar an dá leibhéal. 08:31.020 --> 08:33.360 Cad faoi na córais atá bagrach? 08:33.360 --> 08:40.020 An féidir leat cúpla focal a rá faoin áit a bhfuil an bhagairt ag teacht as, nó faoin dream a 08:40.020 --> 08:43.625 bhris an dlí sa Rómáin ag tús mhí na Nollag . . . 08:43.625 --> 08:52.877 Sea, ar ndóigh. Mar a dúirt mé, tá a fhios ag muintir na Rómáine go nádúrtha gurb é seo toradh cinneadh a rinneadh thar 08:52.877 --> 08:57.620 lear agus a chuir córas na n-oligarcaí sa Rómáin i bhfeidhm. 08:57.620 --> 09:03.232 Is éard atá i gceist agam leis sin ná go bhfuil sé deacair a rá san Eoraip go bhfuil ceannairí againn. 09:03.232 --> 09:14.296 Tá daoine cumhachtacha againn nó puipéid – mar atá sa Rómáin, puipéid. 09:14.296 --> 09:21.958 Ar ndóigh, ní bhaineann sé seo le hAirméin amháin, ach go ginearálta, baineann. 09:21.958 --> 09:28.406 Tá sé seo aithnidiúil ag daoine, agus tá siad amuigh ar na sráideanna ón tús, ó 6 Nollaig. 09:28.406 --> 09:32.240 Tá. Tá muintir na Rómáine amuigh ar na sráideanna. 09:32.240 --> 09:39.328 Ach ní sa Rómáin amháin. Chonaic mé é sa Fhrainc freisin, in go leor áiteanna, agus sa Ghearmáin freisin, i ngach áit. 09:39.328 --> 09:40.780 Tuigeann tú cad atá i gceist agam. 09:40.780 --> 09:49.853 Agus is spreagúil é sin, agus tá sé an-tábhachtach dúinn a rá freisin go bhfuil an tonn seo ag éirí níos mó agus níos mó. 09:49.853 --> 09:59.001 Is éifeacht liathróide sneachta é. Agus sin an fasach atá á lua agam. 09:59.001 --> 10:06.020 Ní faoin gcóras amháin atá sé. Is iad na daoine an fachtóir is tábhachtaí atáimid ag caint faoi. 10:06.020 --> 10:11.600 Agus tá sé feicthe ag gach duine ar fud an domhain go bhfuil sé indéanta. 10:11.600 --> 10:16.832 Is féidir athrú. Cad atá le hathrú? 10:16.832 --> 10:22.628 Chun an fíric a athrú i ndáiríre go gcaithfimid aire a thabhairt dár dteaghlach ar dtús. 10:22.628 --> 10:26.036 Agus sin í an cheannasacht. 10:26.036 --> 10:31.680 Agus más amhlaidh do do theaghlach, ansin baineann an rud céanna leis an teaghlach sínte, leis an tír, nach ea? 10:31.680 --> 10:34.420 Agus tá siad go léir ar an eolas faoi seo. 10:34.420 --> 10:39.015 Agus tuigimid go léir gur féidir é seo i ndáiríre. 10:39.015 --> 10:47.016 Mar sin, creidim go bhfuil muintir na Rómáine ag oscailt geataí na saoirse. Sin é mo sheasamh. 10:47.016 --> 10:53.661 Ina theannta sin, is é an fáth eile go mbíonn eagla orthu i gcónaí ná go bhfuil mé ag rá an 10:53.661 --> 10:57.330 t-am ar fad: go bhfuil mé ag caint faoi shíocháin. 10:57.330 --> 11:05.880 Agus tugaim faoi deara go bhfuil siad cúramach faoin bhfocal síocháin toisc go dteastaíonn cogadh uathu. 11:05.880 --> 11:16.403 Agus ba mhaith liom a bheith i mo uachtarán na síochána. Ponc! 11:16.403 --> 11:22.541 Agus tá eagla orthu roimhe sin mar go bhfuil an cogadh de dhíth orthu. 11:22.541 --> 11:27.680 Agus leis an gcás seo, nochtadh an éillitheacht i ngach áit. 11:27.680 --> 11:37.431 Agus scaipimid an tonn seo den dínit, den onóir, focail nach bhfuil i bhfoclóir an chórais seo. 11:37.431 --> 11:50.520 Níl na focail seo acu. Ach tá na focail seo againne. 11:50.520 --> 11:55.740 Agus toisc go bhfuil na focail seo againn. Creidimid go daingean iontu. 11:55.740 --> 11:58.140 An bhfuil a fhios agat cad a dhéanann an difríocht? 11:58.140 --> 12:06.076 An difríocht ná: creidim go daingean sa mhéid a deirim. 12:06.076 --> 12:11.080 Ní chreideann siad an méid a deir siad. Níl ann ach bréag. 12:11.080 --> 12:19.438 Agus táimid ag caint faoi fhíorchreidmhigh (daoine le cionta). Agus tá siad i ngach áit sa lá atá inniu ann. Fíorchreidmhigh. 12:19.438 --> 12:27.853 Is cinnte go dtarlóidh go luath i ngach áit go díreach an rud a rinneamar sa Rómáin, agus tá an-eagla orthu faoi sin. 12:27.853 --> 12:30.986 Eagla an-mhór. 12:30.986 --> 12:36.288 Mar sin, is féidir leis an Rómáin a bheith ar thús cadhnaíochta anois san fhorbairt seo. 12:36.288 --> 12:44.334 Agus cad iad do spriocanna – cad iad do spriocanna do uachtaránacht sa Rómáin? 12:44.334 --> 12:49.403 Cad iad do dhóchais agus cad é do fhís do Rómáin? 12:49.403 --> 12:55.620 Ar an gcéad dul síos, is é an tsíocháin é. Tagann an tsíocháin ar an gcéad dul síos uainn. 12:55.620 --> 12:58.881 Sea, is ábhar an-tábhachtach é sin. 12:58.881 --> 13:00.800 Tá sé seo an-tábhachtach! Síocháin! 13:00.800 --> 13:06.806 Tá a fhios agat, táim ag fónamh do na Náisiúin Aontaithe le beagnach seacht mbliana déag anois, agus ag na 13:06.806 --> 13:12.212 comhdhálacha nó na cruinnithe nó pé rud a bhí agam, ba é an tsíocháin a bhí i gceist i gcónaí. 13:12.212 --> 13:24.192 Ní raibh le déanamh aige ach fanacht sa chúinne go labhrófaí leis, ach ní mar sin a tharla. 13:24.192 --> 13:34.180 Labhair daoine faoi shíocháin, ach i ndáiríre níorbh faoi shíocháin a bhí sé. 13:34.180 --> 13:42.623 Agus an tsíocháin, mar a dúirt mé, ní raibh le déanamh aici ach fanacht sa chúinne, agus níor 13:42.623 --> 13:46.980 dhúirt éinne léi, "Le do thoil, labhair amach!" 13:46.980 --> 13:50.528 Agus tharla sé sin an t-am ar fad. 13:50.528 --> 14:01.280 Ina theannta sin, bunaíodh na Náisiúin Aontaithe sa bhliain 1945 le sprioc shimplí: an tsíocháin. 14:01.280 --> 14:06.470 Sin a bhí ann i ndiaidh an Dara Cogadh Domhanda, a bhfuil a fhios ag an saol mór faoi – tá a fhios sin againn. 14:06.470 --> 14:15.798 Agus ó 1945 go dtí an lá atá inniu ann, agus an t-agallamh seo á reáchtáil againn, tá níos mó ná míle 14:15.798 --> 14:20.600 cogadh agus cath agus rudaí éagsúla eile tarlaithe. 14:20.600 --> 14:32.080 Agus ní fhaca mé na Náisiúin Aontaithe i láthair i Moscó ná i gCív ná i Washington chun síocháin a phlé. 14:32.080 --> 14:35.500 Mar gurbh é an tsíocháin a téama. 14:35.500 --> 14:40.771 Agus tá ár gcion féin curtha leis seo – againn go léir, tusa agus mise. 14:40.771 --> 14:51.763 Toisc gur thug ár dtíortha síntiúis agus gur chuir siad go seasta leis an tsíocháin, ach ní hamhlaidh atá an scéal a thuilleadh. 14:51.763 --> 14:59.940 Féach ar a bhfuil ag tarlú san Afraic, san Áise, ar fud an domhain, ní hamháin san Úcráin. 14:59.940 --> 15:07.225 Agus ar ndóigh, má... agus go hidirnáisiúnta – i ndáiríre, d'fhiafraigh na meáin phríomhshrutha díom: 15:07.225 --> 15:13.500 Cad a dhéanfaidh tú agus tú i do uachtarán maidir le tacaíocht a thabhairt don Úcráin? 15:13.500 --> 15:19.220 Dúirt mé go gcuirfinn stop le tacú leis an Úcráin mar go dtacóinn le mo theaghlach ar dtús. 15:19.220 --> 15:23.540 Cén fáth a mbeadh suim agam i ndaoine eile? Ní mo chogadh féin é i ndáiríre. 15:23.540 --> 15:29.560 Agus tá siad éadóchasach faoi. Mar sin, sin an chéad cheann: an tsíocháin. 15:29.560 --> 15:39.540 Tá an dara ceann sách simplí: níl an geilleagar i gcoitinne ina rud – conas a déarfainn – atá an-chasta agus an-deacair. 15:39.540 --> 15:44.940 Níl le déanamh agat ach an rud atá déanta agat a dhéanamh agus leanúint ort ag déanamh amhlaidh le do theaghlach féin. 15:44.940 --> 15:53.193 Tabhair aire do do theaghlach ar dtús, ná bí buartha faoi do chomharsana, ach tabhair aire do do theaghlach ar 15:53.193 --> 15:57.420 dtús agus ansin do do chomharsana, pé acu a bheidh ann. 15:57.420 --> 16:03.441 Mar sin, caithfimid aire a thabhairt dúinn féin; úsáid a bhaint as gach atá againn dár gcuspóirí agus dár 16:03.441 --> 16:09.373 riachtanais féin, agus nuair a bhíonn an geilleagar faoi bhláth, is féidir linn cabhrú le daoine eile. 16:09.373 --> 16:21.278 Ceart? (Sea.) Agus ansin is féidir leat rud éigin a thabhairt do dhaoine eile, ach ní – níor cheart go mbeadh strainséirí ann a 16:21.278 --> 16:27.209 bheadh i gceannas ar mo gheilleagar, ar mo theaghlach. Ní hea. 16:27.209 --> 16:31.769 Is éard atá i gceist agam, ná duine éigin ó lasmuigh ag teacht isteach i mo theach agus 16:31.769 --> 16:34.180 ag rá liom aire a thabhairt do do theaghlach. 16:34.180 --> 16:37.383 Conas is féidir sin? Ní hea, níl sé sin indéanta. 16:37.383 --> 16:40.998 Mar sin, tá sé ráite ag muintir na Rómáine, "Stad." 16:40.998 --> 16:47.168 Mar sin, seo an rud a dhéanaim: síocháin agus an teaghlach – tugaimid aire dár dteaghlach féin. 16:47.168 --> 16:57.460 Maidir le ceist na síochána: Cad faoi láithreacht NATO in Constanta agus Deveselu – cad a 16:57.460 --> 17:03.151 cheapann tú faoi na fócasphointí féideartha seo? 17:03.151 --> 17:05.110 Sea, tuigim an cheist. 17:05.110 --> 17:16.103 Tá ríméad orainn a bheith mar chuid de NATO agus den Aontas Eorpach, a mhéid is gur eagraíocht chosanta é NATO go háirithe – 17:16.103 --> 17:21.625 is é sin, sa chiall 'go nádúrtha, chun muid féin a chosaint'. 17:21.625 --> 17:27.820 Níor chonaic mé an NATO mar eagraíocht "ionsaitheach" sa bhunreacht. 17:27.820 --> 17:38.575 Más "ionsaitheach" é, déanann sé ionsaí orainn. Agus níl sé sin ceart! 17:38.575 --> 17:44.893 Agus maidir leis an mbunáit mhíleata, ní gá dúinn í a mheas. 17:44.893 --> 17:50.740 B'fhéidir gur gá dúinn feabhas a chur orthu, b'fhéidir go bhfuil beagán níos mó ag teastáil uainn. 17:50.740 --> 17:54.923 Níl a fhios agam, ach caithfimid measúnú a dhéanamh ar a bhfuil ann. 17:54.923 --> 18:03.563 Caithfimid, conas a déarfainn é, caithfimid a bheith ar an eolas go dtagann an Rómáin sa chéad áit. 18:03.563 --> 18:08.653 Is í ár dteaghlach an rud is tábhachtaí. 18:08.653 --> 18:14.163 As seo amach, caithfimid gach rud eile a phlé. 18:14.163 --> 18:22.340 Ní hamháin na bunáiteanna míleata seo de chuid NATO. Gach rud. Mar sin, seo muid. 18:22.340 --> 18:30.720 Agus bunaithe air sin, sílim gur gá do gach tír, gach tír, an rud céanna a dhéanamh. 18:30.720 --> 18:35.460 Is éard atá i gceist agam, níl aon duine eile ann a ordóidh duit cad atá le déanamh. 18:35.460 --> 18:41.220 Caithfidh eolas i bhfad níos fearr a bheith agat ar cad atá le déanamh ná mar atá acu siúd. 18:41.220 --> 18:48.706 Go ginearálta, mar sin, is cinnte gur féidir leis an saol agus an pláinéad seo ár riachtanais go léir a shásamh. 18:48.706 --> 18:53.420 Ach ní féidir leis ár n-olc a shásamh ach an oiread. 18:53.420 --> 18:59.051 Tá sé sin dodhéanta. Agus caithfimid deireadh a chur leis an sotal seo. 18:59.051 --> 19:11.260 Óir tagann an nóiméad nuair a bhíonn caidreamh agat le Dia, agus is leor sin chun do chuspóir sa saol seo a thuiscint. 19:11.260 --> 19:20.708 Sea. Agus i ndáil leis an bpaindéim choróinvíris is déanaí seo, tá go leor rudaí imithe mícheart. 19:20.708 --> 19:24.220 Cad a cheapann tú ba chóir a dhéanamh faoi seo? 19:24.220 --> 19:28.672 Cén bealach cuí a bheadh ann chun déileáil leis na heachtraí seo? 19:28.672 --> 19:31.480 Bhuel, nílim ag rá imeacht. 19:31.480 --> 19:34.960 B'fhéidir gur coir in aghaidh na daonnachta a bhí ann. 19:34.960 --> 19:41.636 Ach ar aon chuma, caithfear measúnú an-dian a dhéanamh ar an gcás seo, cás atá thart cheana féin sa chiall 19:41.636 --> 19:45.100 nach bhfuil aon duine tar éis aon rud a fhiafraí faoi. 19:45.100 --> 19:50.853 Ach bhí go leor rudaí ann a gcaithfí an-ardmheas a bheith orthu. 19:50.853 --> 19:56.836 Agus thar aon ní eile, cé a cheart é a chur i bhfeidhm. 19:56.836 --> 20:09.260 Mar is léir go hiomlán go bhfuil go leor fadhbanna i ngach áit agus go leor droch-aiseolais do go leor daoine. 20:09.260 --> 20:23.159 Ar aon nós, léiríonn an cás – cás phaindéim an choróinvíris – an taobh dearfach dúinn freisin, sa 20:23.159 --> 20:31.072 chiall go bhfuil... go bhfuil an éillitheacht nochtaithe. 20:31.072 --> 20:32.340 Ceart 20:32.340 --> 20:41.536 Agus tá a fhios ag daoine cad is féidir le rialtais a dhéanamh agus cé chomh caimiléireach is féidir le heolaíocht a 20:41.536 --> 20:49.940 bheith nuair a éisteann sí le rialtais nó leis an gcóras olcaircach in ionad aire a thabhairt do dhaoine. 20:49.940 --> 20:52.039 Sea, ar ndóigh. 20:52.039 --> 20:59.560 Mar sin, ní fada go mbeidh sé ann. 20:59.560 --> 21:08.779 Ach ar aon nós, bhí laochra againn a chaill, mar a dúirt mé, a mbeatha de bharr ghníomhartha coiriúla daoine eile. 21:08.779 --> 21:23.556 Sa chaoi go bhfuil gach duine ag caint faoi, ach nach bhfuil misneach ag éinne a rá go bhfuil sé seo tarlaithe. 21:23.556 --> 21:33.216 Mar sin, caithfimid a bheith soiléir gurb ar mhaithe lenár gcuspóirí féin, don todhchaí, atá sé seo, 21:33.216 --> 21:42.045 chun tuiscint níos fearr a fháil ar cé muid féin agus cé a rialaíonn nó a chinneann ár saol. 21:42.045 --> 21:45.620 Caithfimid smacht a bheith againn ar ár saol féin, ní ar shaol daoine eile. 21:45.620 --> 21:49.080 Is pointe tábhachtach é sin sa chás seo, sea. 21:49.080 --> 21:53.380 Mar sin, nochtadh coir anseo, agus tá daoine ag foghlaim uaithi. 21:53.380 --> 21:59.900 Foghlaimíonn tú uaidh – ceacht a bhí ann, sin mo thuairim faoi. 21:59.900 --> 22:09.232 Ach seachas sin, bhí a lán drámaíochta againn, agus ar ndóigh caithfimid a bheith ar an eolas go bhfuil daoine ann 22:09.232 --> 22:13.123 a d'fhág an saol seo – de bharr cinntí polaitiúla amháin. 22:13.123 --> 22:16.480 Sea. Ceist amháin dheireanach. 22:16.480 --> 22:24.896 Cad iad na chéad chéimeanna eile a fheiceann tú do d'fheachtas uachtaránachta agus do do spriocanna? 22:24.896 --> 22:33.498 Ar an gcéad dul síos, tá sé soiléir dúinn, ar ndóigh, go bhfuil siad ag iarraidh ré dhiúctais a bhunú. 22:33.498 --> 22:41.679 Agus, ar ndóigh, ní mór dúinn troid ar son ár gceart, ar son ár saoirse, ar son ár 22:41.679 --> 22:46.991 ndaonlathais ar an mbealach is cuibheasta is féidir. 22:46.991 --> 22:54.292 Ní féidir linn glacadh leis go bhfuil an dara vótaíocht curtha ar ceal, mar sin táimid ag 22:54.292 --> 22:57.984 lorg dara vótaíocht trí mhodhanna dlíthiúla. 22:57.984 --> 23:07.840 Agus, ar ndóigh, tá muinín againn as ár gcearta don todhchaí, díreach mar a dúirt mé. 23:07.840 --> 23:18.520 Mar sin... an rud atá ag tarlú sa Rómáin, amhail is go raibh sí faoi dhíctaíocht, d'fhéadfadh sé tarlú in aon tír eile. 23:18.520 --> 23:28.159 An chéad chéim eile – agus sin go díreach atá déanta againn anois, agus an rud atá le déanamh againn, ná: 23:28.159 --> 23:34.778 Laistigh de chreat an chórais bhreithiúnaigh, táimid ag troid ní hamháin i gcúirteanna na Rómáine, 23:34.778 --> 23:38.179 ach i gcúirteanna Eorpacha idirnáisiúnta freisin. 23:38.179 --> 23:50.050 Mar sin, leanaimis ar aghaidh agus fanfaimid – díreach mar a dúirt mé, "fanfaidh an fhírinne". 23:50.050 --> 23:59.744 Mar sin, ní fadhb ar bith é (tá sé soiléir) go dtarlóidh an t-athrú go han-luath. 23:59.744 --> 24:04.350 Sea, leanfaimid ar aghaidh, leanfaimid ar aghaidh. 24:04.350 --> 24:12.608 Sin an freagra is tábhachtaí ar do cheist – leanfaimid orainn ag fanacht ar an eolas faoin gcás agus faoinár gcearta. 24:12.608 --> 24:25.120 Leanann muid orainn ag creidiúint inár ndínit, inár n-onóir mar dhaoine, agus creidimid inár dtír agus i nDia. 24:25.120 --> 24:31.166 Sea, agus cén ról a bheidh ag daoine sna céimeanna seo atá le teacht? 24:31.166 --> 24:38.812 Le bheith i do fhíorchreidmhigh: creid go daingean ionat féin ar dtús, agus nuair a chreideann tú ionat féin agus 24:38.812 --> 24:45.399 go bhfuil an dearcadh seo agat, is féidir leat é a scaipeadh i ngach áit – prionsabal na beatha. 24:45.399 --> 24:55.491 Óir nuair a chloiseann tú ó dhaoine eile an méid atá le déanamh agat, ní bhíonn aon éifeacht leis. 24:55.491 --> 25:03.360 Caithfidh tú creidiúint go daingean ionat féin, agus is é do chaidreamh le Dia an chuid is tábhachtaí. 25:03.360 --> 25:10.961 Leis an méid atá ag tarlú sa Rómáin, táimid ag léiriú nach bhfuilimid ag imirt cluichí! 25:10.961 --> 25:23.338 Creidimid go daingean inár saol, inár dtír, nár fhaigh muid ó Bhruiséil, ná ó Washington, ach ó Dhia, atá ina spiorad grá. 25:23.338 --> 25:29.823 Caithfimid creidiúint sa ghrá! Caithfimid creidiúint i nDia, agus caithfimid creidiúint ionainn féin. 25:29.823 --> 25:35.993 Sin an pointe is tábhachtaí – murach sin, ní féidir linn aon rud a dhéanamh! 25:35.993 --> 25:39.720 Ní mór do dhaoine, dá bhrí sin, a bheith ar an eolas faoin gcé hiad. 25:39.720 --> 25:43.960 Cad é ár ról? Cad is féidir linn a bhaint amach anois? 25:43.960 --> 25:49.140 Cad atá le déanamh againn? Cad é ár sprioc sa saol seo? 25:49.140 --> 25:54.560 Agus ní faoin gcóras atá sé, ach fúinne. 25:54.560 --> 26:03.779 Tagann an tsíocháin, nó cur chun cinn na síochána ar domhan, ón tsíocháin inmheánach, mar 26:03.779 --> 26:08.544 sin, pléimid an "teicníc inmheánach" ar dtús. 26:08.544 --> 26:17.417 Mar sin, beidh ar na daoine – nó iarrann tú ar na daoine... Ar an gcéad dul síos, creidiúint 26:17.417 --> 26:22.240 iontu féin – iontu féin, ina ndícheall inmheánach 26:22.240 --> 26:31.321 ... Agus tá sé seo léirithe acu cheana féin, ar leibhéal sách maith... Ar ndóigh! 26:31.321 --> 26:37.510 Caithfidh tú a thuiscint nach bhfuilimid ag caint faoi thuarastail anseo, nach bhfuilimid ag caint faoi phinsin, nach bhfuilimid 26:37.510 --> 26:40.581 ag caint faoi ospidéil níos fearr ná faoi bhóithre níos fearr. 26:40.581 --> 26:56.890 Pléimid ár n-anam, ár ndínit mar dhaoine, pléimid ár dteaghlaigh, pléimid onóir, agus tá sé sin níos tábhachtaí ná aon rud eile. 26:56.890 --> 27:07.460 Mar sin, seo muid. Bhuel, mise... Creidim go láidir, agus molaim do gach duine, gur cheart duit muinín a chur ionat féin ar dtús. 27:07.460 --> 27:16.903 An rud a labhraímid faoi go minic – agus an rud a dhéanaimid – is ea, mar shampla, go gcruinníonn daoine le haghaidh slógadh, go 27:16.903 --> 27:26.420 scaipeann siad nuacht – nuacht neamhchinsirithe, go mbíonn siad ar an eolas faoi rudaí agus nach gcuirtear an dallamullóg orthu. 27:26.420 --> 27:29.792 ... Sin é go díreach! Mar sin, seo muid: 27:29.792 --> 27:36.561 An nóiméad a éiríonn daoine feasach ar a "bhféin istigh", mar a dúirt mé, ar a 27:36.561 --> 27:41.160 "bhunscil istigh", bíonn cúrsaí go hiomlán difriúil. 27:41.160 --> 27:46.525 Is éard atá i gceist agam ná, ní aibíocht é go n-insíonn duine éigin duit cad atá le déanamh; caithfidh 27:46.525 --> 27:49.363 tú a bheith ar eolas agat ar dtús cad atá le déanamh. 27:49.363 --> 27:56.567 Ar fheabhas! Go raibh maith agat. Go raibh maith agat. Sea, go raibh míle maith agat as an 27:56.567 --> 28:00.098 agallamh léargasach seo, agus guímid gach rath ort! 28:00.098 --> 28:07.420 Guímid gach rath ort i do fheachtas leanúnach, sna himeachtaí go léir agus sna chéad chéimeanna eile. 28:07.420 --> 28:10.571 Abraimis é le chéile, ní díreach domsa. 28:10.571 --> 28:13.632 Go raibh maith agat as sin, ach caithfimid a bheith le chéile. 28:13.632 --> 28:15.620 Tá sé ar mhaithe le sprioc choiteann! Go raibh maith agat. 28:15.620 --> 28:20.428 Sea! Go raibh míle maith agat. Go raibh maith agat, táim buíoch as. Go raibh míle maith agat.