Frá 1945 til dagsins í dag hafa verið yfir þúsund stríð og orrustur og ýmsir aðrir atburðir.
Og ég tek eftir að þeir eru varfærnir gagnvart orðinu friður því þeir þurfa stríð.
Og ég vil verða friðarforseti.
Og rúmensku þjóðin mótmælir alls staðar, hún sýnir heiminum að þetta sé mögulegt.
Vegna þess að kerfið, ekki aðeins í Rúmeníu heldur alls staðar, skilur ekki, viðurkennir ekki og
vill ekki samþykkja að fólkið hafi bæði rödd og völd.
Það er hægt að breytast.
Tímabundið hlé á forsetakosningum í Rúmeníu:
Engin kosningasvindl né óreglur hafa átt sér stað, og endurtalning atkvæða staðfestir úrslit fyrstu umferðar.
Óháði forsetaframbjóðandinn Călin Georgescu hafði góða möguleika á að verða nýr forseti Rúmeníu í seinni umferð kosninganna.
Upphaflegar tölur og spár virðast staðfesta þessa þróun mjög skýrt.
En þá stöðvar Stjórnlagadómstóllinn kosningarnar og kveður á um nýjar kosningar.
Maður veltir fyrir sér af hverju?
Eru hér að verki öfl sem eru ekki ánægð með afstöðu Georgescu til stríðsins við Rússland, kórónuveirunnar eða CO₂-svikanna?
Fyrir rúmensku þjóðina er þessi umdeilda frestun kosninga næg ástæða til að ganga í götur í vikur
saman til stuðnings frambjóðanda sínum, Georgescu.
Á heimsókn sinni til Þýskalands 11. janúar 2025 tók forsetaframbjóðandinn Călin Georgescu sér
tíma til að svara spurningum frá Kla.TV í viðtali.
Velkomin, Dr. Georgescu, hingað til Þýskalands og hingað á Kla.TV.
Takk fyrir að ganga til liðs við okkur.
Takk kærlega fyrir boðið um frjálsa sjónvarpsútsendingu, ekki aðeins í Þýskalandi, heldur líklega um alla Evrópu.
Já, við vitum að þú ert að bjóða þig fram til forseta í Rúmeníu og að þú hafir unnið fyrstu
umferð kosninganna snemma í desember 2024 í fyrra.
En svo var þessi kosning ógild gerð af hæsta dómstóli Rúmeníu.
Gætirðu útskýrt hvað gerðist meðan á kosningunum stóð og eftir þær og sett það aðeins í samhengi?
Hvað gerðist þar? Hvaða tengsl má greina?
Vissulega. Fyrst og fremst, já, það er alveg ljóst að kosningarnar voru, segjum svo, ólöglega
og stjórnarskrárandstætt ógildar 6. desember.
Og það er auðvitað vegna þess að kerfið óttast miklar breytingar, umbreytingu.
Og hér höfum við tvö atriði sem eru mjög mikilvæg: fyrsta fordæmið, auðvitað.
Fyrsta fordæmið er mjög skýrt, fordæmið fyrir það sem þeir hafa gert hingað til – það er að segja, það sem kerfið hefur gert.
Þetta gæti gerst um alla Evrópu og um allan heim.
En einnig annað fordæmi fyrir það sem fólk hefur gert.
Vegna kerfisins – og ég vil leggja áherslu á þetta – vegna kerfisins, ekki aðeins í Rúmeníu heldur alls
staðar, skilur ekki, viðurkennir ekki og vill ekki viðurkenna að fólkið hafi bæði rödd og völd.
Já.
Og Rúmenía og rúmensku þjóðin eru að mótmæla alls staðar, þau eru að sýna heiminum öllum að þetta sé mögulegt.
Í þeim skilningi að rödd okkar sé mikilvæg.
Og rödd okkar er líka mikilvæg.
Þannig sýna þeir einfaldlega alls staðar að fólkið hafi vald og rödd.
Og ég er auðvitað mjög ánægður með að margir aðilar, jafnvel allur heimurinn, hafi viðurkennt þetta.
Og þetta er mjög mikilvæg skilaboð frá rúmensku þjóðinni.
Vegna þess að fordæmið gildir einnig um kerfið.
Vegna þess að það sem er að gerast í Rúmeníu, það sem þeir kveða á um í gegnum Rúmensku
stjórnarskrárdómstólnum, gæti gerst í hvaða landi sem er.
Og auðvitað er það líka mjög hættulegt.
Þetta er skaði sem hefur orðið hingað til.
Og auðvitað hef ég ekki séð of margar viðtökur erlendis.
Rúmensku þjóðin er vel meðvitað um að þetta er valdarán sem erlend völd hafa skipað og olígaríska kerfið framkvæmt.
Ég hef alltaf sagt að ég sé á móti olígarísku kerfinu, ég sé á móti OAK (opinn aðgangur að þekkingu) og ég sé á móti LGBTQ.
Ég styð Rúmeníu. Ég styð landið mitt.
Og það er sú fullveldi sem við öll verðum að fylgjast með.
Og það er það sem hefur gerst. Hingað til.
Svo voru tvær óvæntar vendingar.
Við vorum hissa á því að þeir sýndu stjórnarskránni algeran vanrækslu og ógildu atkvæðið.
En þeir voru líka hissa á því að fólkið hefði verið svo hreinskilni.
Það var stærsta óvænting, því þeir vissu ekki að það gæti raunverulega gerst. Og það gerðist.
Að auki sýndu skoðanakannanir í upphafi að stuðningur við mig sem óháðan frambjóðanda væri undir 1%.
Og jafnvel á síðustu stundu sögðu þeir ekkert.
Ég meina, bara frá, segjum, undir 1% upp í 3%. Og eftir það (samkvæmt fjölmiðlum)
smávegis upp í 5%, upp í 6%, 8%. En ekki meira.
Og að lokum var það... Ég held að það hafi verið (samkvæmt fjölmiðlum) um 23 eða 24 prósent.
Það sem ég vil hiklaust segja er að lygar eru almennt flýtt.
Sannleikurinn bíður. Svo bíðum við.
Því sannleikurinn hefur beðið í nánast 2000 ár.
Og tíminn er kominn. Tíminn er kominn fyrir breytingar.
Og þeir sjá ekki að þetta muni gerast alls staðar.
Fólk, mannverur, verða að vera frjálsar, eins og ætlað var – þær fæddust af Guði.
Og kerfið getur ekki áttað sig á því.
Og það er mikilvægt – að sjá það sem er að gerast í dag, á okkar tíma, því við getum séð það með eigin augum – rétt eins og
með "faraldurinn", hvað sem það nú er – köllum við það "COVID-ástandið". Við getum séð hvað er satt og hvað er lygi.
Og við getum borið saman hvað er að gerast með eigin augum.
(Mm-hmm.) Svo finnum við okkur – ég er viss um þetta – í dásamlegu augnabliki, í dásamlegum tíma.
Þetta er tími stórra breytinga. Sérstaklega fyrir okkar eigin líf.
Vegna þess að, eins og ég sagði í kosningabaráttunni minni, byrjum við á litlu fjölskyldunni sem við öll eigum
og förum síðan yfir í stóru fjölskylduna sem er landið.
Og það er sama stjórnun á aðstæðunum. Veistu það, ekki satt?
Þú sérð um þitt eigið fjölskyldu. Þú verður að sjá um þitt eigið land.
Þetta eru einu hlutirnir sem þú þarft að gera. Ekkert annað.
Já. Mjög gott. Þessi eining verður sannarlega að verja á báðum stigum.
Hvað með kerfið sem ógnað er?
Geturðu sagt nokkur orð um hvaðan ógnin kemur, eða um þá sem brut lögin í Rúmeníu í byrjun desember . . .
Já, auðvitað. Eins og ég sagði, vita rúmensku þjóðin eðlilega að þetta er niðurstaða ákvörðunar sem tekin
var erlendis og framkvæmd af olígarísku kerfi í Rúmeníu.
Með því á ég við að það sé erfitt að segja að við höfum leiðtoga í Evrópu.
Við höfum fólk í völdum eða marionettur – eins og í Rúmeníu, marionettur.
Auðvitað gildir þetta ekki einungis um Rúmeníu, en almennt séð gildir það.
Fólk hefur gert sér grein fyrir þessu og hefur verið úti á götum síðan í upphafi, síðan 6. desember.
Já. Rúmenísku fólkið er úti á götum.
En ekki aðeins í Rúmeníu. Ég hef líka séð það í Frakklandi, á mörgum stöðum, og líka í Þýskalandi, alls staðar.
Þú veist hvað ég er að tala um.
Og það er hvetjandi, og það er líka mjög mikilvægt fyrir okkur að segja að þessi bylgja er að verða sífellt stærri og stærri.
Þetta er snjóboltaáhrif. Og þetta er fordæmið sem ég er að tala um.
Það snýst ekki bara um kerfið. Mikilvægasti þátturinn sem við erum að tala um er fólk.
Og allir um allan heim hafa séð að það er mögulegt.
Það er mögulegt að breyta. Hvað á að breyta?
Til að í raun breyta þeirri staðreynd að við verðum að hugsa fyrst um fjölskyldu okkar.
Og það er fullveldi.
Og ef þetta gildir um fjölskyldu þína, þá gildir það sama um fjarlægri fjölskyldu og landið, ekki satt?
Og allir vita þetta.
Og við gerum okkur öll grein fyrir að þetta er sannarlega mögulegt.
Ég tel að rúmensku þjóðin sé að opna hlið frelsisins. Þetta er mín afstaða.
Ennfremur er hin ástæðan fyrir því að þeir eru stöðugt hræddir sú að ég hef allan tímann sagt: ég hef talað um frið.
Og ég tek eftir að þeir eru varfærnir gagnvart orðinu friður því þeir þurfa stríð.
Og ég vil verða friðarforseti. Punktur!
Og þeir óttast það vegna þess að þeir þurfa stríðið.
Og með þessari stöðu kom spilling í ljós alls staðar.
Og við dreifum þessari bylgju reisnar og heiðurs, orðum sem ekki finnast í orðabók þessa kerfis.
Þeir hafa ekki þessi orð. En við höfum þessi orð.
Og vegna þess að við höfum þessi orð. Við trúum fastlega á þau.
Veit þú hvað gerir muninn?
Munurinn er sá að ég trúi fastlega á það sem ég segi.
Þeir trúa ekki því sem þeir segja. Þetta er einfaldlega lygi.
Og við erum að tala um sanna trúmenn (fólk með sannfæringu). Og þeir eru alls staðar í dag. Sannir trúmenn.
Nákvæmlega það sem við gerðum í Rúmeníu mun örugglega gerast alls staðar mjög fljótlega, og þeir eru mjög hræddir við það.
Öfgakenndur ótti.
Svo getur Rúmenía nú verið brautryðjandi í þessari þróun.
Og hver eru markmið þín fyrir forsetatíð í Rúmeníu?
Hvað eru vonir þínar og hvað er sýn þín fyrir Rúmeníu?
Fyrst og fremst er friður. Friður kemur fyrst og fremst frá okkur.
Já, þetta er mjög mikilvægt umræðuefni.
Þetta er mjög mikilvægt! Friður!
Vissirðu, ég hef þjónað hjá Sameinuðu þjóðunum í tæp 17 ár núna, og á öllum ráðstefnum, fundum eða
hvað sem það heitir sem ég hef sótt hefur friður ríkt.
Hann þurfti bara að vera í horninu og bíða eftir að honum yrði talað við, en það gerðist ekki.
Fólk talaði um frið, en í raun snerist það ekki um frið.
Og friðurinn, eins og ég sagði, var einfaldlega neyddur til að vera í horninu og bíða, og
enginn sagði við hann: "Vinsamlegast talaðu hærra!"
Og það gerðist allan tímann.
Ennfremur var Sameinuðu þjóðunum stofnað árið 1945 með einföldu markmiði: frið.
Það var eftir seinni heimsstyrjöldina, sem allir vita um – við vitum það.
Frá 1945 og fram til dagsins í dag, þegar við erum að taka þessa viðtalið, hafa verið yfir
þúsund stríð og orrustur og ýmsir aðrir atburðir.
Og ég sá ekki Sameinuðu þjóðunum mæta til Moskvu, Kænugarðs né Washington til að ræða frið.
Vegna þess að friður var þemað hennar.
Og við höfum lagt okkar af mörkum til þess – við öll, þú og ég.
Vegna þess að löndin okkar hafa lagt sitt af mörkum og hafa stöðugt stuðlað að friði, en svo er ekki lengur.
Sjáðu hvað er að gerast í Afríku, í Asíu, um allan heim, ekki bara í Úkraínu.
Og auðvitað, ef... og alþjóðlega – í raun spurðu meginstraumsmiðlarnir mig: Hvað
ætlarðu að gera sem forseti til að styðja Úkraínu?
Ég sagði að ég myndi hætta að styðja Úkraínu því ég myndi sjá fyrst um fjölskyldu mína.
Af hverju ætti ég að hugsa um aðra? Þetta er eiginlega ekki minn stríð.
Og þeir eru örvæntingarfullir út af því. Svo það er númer eitt: friður.
Tala tvö er nokkuð einföld: hagfræði almennt er ekki eitthvað – hvernig á ég að orða það – mjög flókið og erfitt.
Þú þarft einfaldlega að gera það sem þú hefur gert og halda því áfram með þinni eigin fjölskyldu.
Sjáðu fyrst um fjölskyldu þína, ekki hafa áhyggjur af nágrönnum þínum, heldur sjáðu fyrst um fjölskyldu þína
og svo um nágranna þína, hvað sem það nú kann að vera.
Þess vegna verðum við að hugsa vel um okkur sjálf; nýta allt sem við eigum í okkar eigin tilgangi og þarfir, og
þegar efnahagslífið blómstrar getum við hjálpað öðrum.
Er það ekki rétt? (Já.) Og þá geturðu gefið eitthvað til annarra, en ekki – það ættu ekki að vera neinir ókunnugir sem
þurfa að stjórna efnahagskerfi mínu, fjölskyldu minni. Nei.
Ég meina, það er einhver utanfrá sem kemur inn í húsið mitt og segir mér að sjá um fjölskyldu þína.
Hvernig er það mögulegt? Nei, það er ekki mögulegt.
Svo hafa rúmensku þjóðin sagt: "Hættu."
Þetta er það sem ég geri: friður og fjölskylda – við sjáum um okkar eigin fjölskyldu.
Varðandi friðarspurninguna: Hvað um viðveru NATO í Konstantsa og Deveselu – hvað finnst þér um þessi mögulegu miðpunkta?
Já, ég skil spurninguna.
Við erum ánægð með að vera hluti af NATO og Evrópusambandinu, þar sem NATO er sérstaklega varnarsamtök – það
er, í skilningi "eðlilega, til að verja okkur sjálf".
Ég sá NATO ekki sem árásargjarna stofnun í stjórnarskránni.
Ef það er "árásargjarnt", þá ræðst það á okkur. Og það er ekki rétt!
Og hvað varðar herstöðina, þurfum við að meta hana.
Kannski þurfum við að bæta þau, kannski þurfum við eitthvað meira.
Ég veit það ekki, en við verðum að meta hvað er til.
Við verðum, hvernig á ég að orða það, við verðum að vera meðvituð um að Rúmenía kemur fyrst.
Fjölskyldan okkar kemur fyrst.
Frá þessu augnabliki verðum við að ræða allt annað.
Ekki bara þessar NATO-herbækistöðvar. Allt. Svo hér erum við.
Og út frá því tel ég að hvert land, hvert land, verði að gera það sama.
Ég meina, það eru engir aðrir sem segja þér hvað þú átt að gera.
Þú verður að vita hvað þú átt að gera mun betur en þeir gera.
Almennt séð geta heimurinn og þessi pláneta vissulega fullnægt öllum þörfum okkar.
En það getur heldur ekki fullnægt gráðgi okkar.
Það er ómögulegt. Og við verðum að útrýma þessum gráðgi.
Því það er augnablik þegar þú átt samband við Guð, og það er nóg til að skilja tilgang þinn í þessu lífi.
Já. Og í tengslum við þessa nýjustu kórónaveirufaraldur hefur margt farið úrskeiðis.
Hvað heldur þú að þurfi að gera í þessu?
Hver væri viðeigandi leið til að takast á við þessi atvik?
Jæja, ég er ekki að segja atburð.
Kannski var það glæpur gegn mannkyninu.
En í öllum tilvikum þarf að meta þetta mjög strangt, aðstæðurnar sem eru þegar liðnar í þeim
skilningi að enginn hefur spurt neitt um þær.
En það voru margir hlutir sem þurfti að meta mjög, mjög hátt.
Og umfram allt, hver ætti að framkvæma það.
Vegna þess að það er alveg ljóst að vandamál eru alls staðar og margir fá mikið neikvætt viðbragð.
Í öllum tilvikum sýnir staðan – kórónuveirufaraldurinn – okkur líka jákvæða hliðina, í þeim skilningi að
við... við höfum séð að spilling hefur komið í ljós.
Rétt
Og fólk er meðvitað um hvað ríkisstjórnir geta gert og hversu spillt vísindi geta verið þegar þau hlusta á
ríkisstjórnir eða olígarískt kerfi í stað þess að hugsa um fólk.
Já, auðvitað.
Þetta er bara tímaspursmál.
En í öllum tilvikum höfðum við hetjur sem, eins og ég sagði, misstu líf sitt vegna glæpsamlegra athafna annarra.
Svo að allir séu að tala um það, en enginn hafi kjark til að segja að þetta hafi gerst.
Þannig verðum við að gera okkur ljóst að þetta er fyrir okkar eigin tilgangi, fyrir framtíðina, til að skilja betur
hverjir við erum og hverjir stjórna eða ákvarða líf okkar.
Við verðum að ákvarða líf okkar sjálfra, ekki annarra.
Þetta er mikilvægur punktur í þessari aðstöðu, já.
Svo var glæpur afhjúpaður hér, og fólk er að læra af því.
Þú lærir af því – það var lærdómur, það var mín skoðun á því.
En fyrir utan það höfum við upplifað mikið drama, og auðvitað verðum við að gera okkur grein fyrir því að sumir
hafa yfirgefið þetta líf – bara vegna pólitískra ákvarðana.
Já. Eitt síðasta spurning.
Hvað sérðu fyrir þér sem næstu skref í forsetaherferð þinni og fyrir markmið þín?
Fyrst og fremst er okkur ljóst að þeir vilja koma á einræðistímabili.
Og auðvitað verðum við að berjast fyrir réttindum okkar, fyrir frelsi okkar og fyrir lýðræði okkar á sem sæmilegastan hátt.
Við getum ekki sætt okkur við að annar atkvæðagreiðsla hafi verið aflýst, svo við erum að leita leiða til
að framkvæma aðra atkvæðagreiðslu með lögmætum hætti.
Og auðvitað treystum við á réttindi okkar til framtíðar, eins og ég sagði.
Svo... hvað er að gerast í Rúmeníu, eins og í einræðistíma, gæti gerst í hvaða öðru landi sem er.
Næsta skref – og við erum núna – og nákvæmlega það sem við höfum gert núna, og það sem við þurfum að gera, er:
Innan ramma dómskerfisins erum við að berjast ekki aðeins fyrir rúmensku dómstólum, heldur
einnig fyrir alþjóðlegum evrópskum dómstólum.
Svo skulum við halda áfram eins og við erum og bíða – eins og ég sagði: "sannleikurinn mun bíða".
Þannig að þetta er alls ekki vandamál (það er ljóst) að breytingin muni eiga sér stað mjög fljótlega.
Já, við munum halda áfram, við munum halda áfram.
Þetta er mikilvægasta svarið við spurningu þinni – við munum áfram vera meðvituð um stöðuna og réttindi okkar.
Við trúum áfram á reisn okkar, á heiður okkar sem mannverur, og við trúum á landið okkar og á Guð.
Já, og hvaða hlutverk munu fólk leika í þessum komandi skrefum?
Til að verða sannir trúmenn: trúðu fyrst fast á sjálfan þig, og þegar þú trúir á sjálfan þig og hefur þessa
afstöðu geturðu dreift henni alls staðar – lífsreglan.
Vegna þess að ef þú heyrir frá öðrum hvað þú átt að gera, hefur það engin áhrif.
Þú verður að trúa fastlega á sjálfan þig, og samband þitt við Guð er mikilvægasti hlutinn.
Með því sem er að gerast í Rúmeníu sýnum við að við erum ekki að grínast!
Við trúum fastlega á líf okkar og á landið okkar, sem við fengum ekki frá Brussel né frá
Washington, heldur frá Guði, sem er ástarsandi.
Við verðum að trúa á ástina! Við verðum að trúa á Guð og við verðum að trúa á okkur sjálf.
Þetta er mikilvægasta atriðið – annars getum við ekkert gert!
Fólk verður því að vera meðvitað um hver það er.
Hvert er hlutverk okkar? Hvað getum við áorkað núna?
Hvað þurfum við að gera? Hvert er markmið okkar í þessu lífi?
Og þetta snýst ekki um kerfið, heldur um okkur.
Friður, eða framlag til friðar í heiminum, kemur frá innri friði, svo skulum við fyrst ræða "innri tækni".
Svo munu menn – eða þú kallar á fólkið til að... Fyrst og fremst að trúa á sjálfa sig – á sjálfa sig, á innri styrk sinn
... Og þeir hafa þegar sýnt þetta á nokkuð góðu stigi... Auðvitað!
Þú verður að skilja að hér er ekki verið að ræða laun, ekki verið að ræða lífeyri, ekki
verið að ræða betri sjúkrahús eða betri vegi.
Við ræðum sál okkar, reisn okkar sem mannverur, við ræðum fjölskyldur okkar, við ræðum
heiður, og það er mikilvægara en allt annað.
Svo hér erum við. Jæja, ég... Ég trúi staðfastlega og mæli með fyrir alla að treysta fyrst á sjálfan sig.
Það sem við ræðum oft – og gerum – er til dæmis að fólk safnist saman á mótmælum, að það miðli fréttum – ócensuraðar
fréttir, að það sé meðvitað um hluti og láti ekki blekkjast.
... Akkurat! Svo hér erum við:
Þegar fólk verður meðvitað um sitt "innra sjálf", eins og ég sagði, sitt "innra tækni", eru hlutirnir gjörólíkir.
Ég meina, þroski felst ekki í því að einhver segi þér hvað þú eigir að gera; þú verður fyrst að vita hvað þú átt að gera.
Frábært! Takk. Takk. Já, takk kærlega fyrir þetta innsæi viðtal, og við óskum þér alls hins besta!
Við óskum ykkur alls hins besta með ykkar núverandi herferð, öllum málsmeðferðum og næstu skrefum.
Segjum það saman, ekki bara fyrir mig.
Takk fyrir það, en við verðum að vera saman.
Þetta er fyrir sameiginlegt markmið! Takk.
Já! Takk kærlega fyrir. Takk, ég þakka þér fyrir. Takk kærlega fyrir.