1
00:00:00,000 --> 00:00:07,820
Ho tloha ka 1945 ho fihlela kajeno, ho bile le dintwa le
dikgohlano tse fetang sekete le dintho tse ding tse fapaneng.

2
00:00:07,820 --> 00:00:13,340
Mme ke hlokomela hore ba qeaqea ka
lentswe kgotso hobane ba hloka ntwa.

3
00:00:13,340 --> 00:00:15,480
Mme ke batla ho ba mopresidente wa kgotso.

4
00:00:15,480 --> 00:00:23,300
Mme batho ba Romania ba ntse ba etsa boipelaetso
hohle, ba bontsha lefatshe lohle hore sena se a kgonahala.

5
00:00:23,300 --> 00:00:31,329
Hobane tsamaiso, eseng feela Romania empa
hohle, ha e utloisise, ha e lemohu, ha e batle ho

6
00:00:31,329 --> 00:00:35,413
amohela hore batho ba na le lentsoe le matla.

7
00:00:35,413 --> 00:00:37,920
Ho a kgonahala ho fetoha.

8
00:00:37,920 --> 00:00:40,980
Khemelo ea nakoana ea likhetho tsa bopresidente Romania:

9
00:00:40,980 --> 00:00:49,640
Ha ho so be le mano kapa mefokolo likhethong, mme ho phetwa
ha palo ya dikgetho ho tiisa sephetho sa potoloho ya pele.

10
00:00:49,640 --> 00:00:54,192
Ntlotleleli ea ikemetseng ea bopresidente Călin
Georgescu o ne a na le monyetla o motle oa ho ba

11
00:00:54,192 --> 00:00:56,800
mopresidente e mocha oa Romania likhethong tsa bobeli.

12
00:00:56,800 --> 00:01:01,200
Dipalo tsa pele le dikhakanyo di bonahala
di tiisa mokgwa ona ka ho hlaka haholo.

13
00:01:01,200 --> 00:01:04,832
Empa joale Lekgotla la Molaotheo le emisa
dikgetho mme le laela dikgetho tse ntjha.

14
00:01:04,832 --> 00:01:06,580
Motho o ipotsa hore na hobaneng?

15
00:01:06,580 --> 00:01:11,480
Na ho na le mekhatlo e sebetsang mona e
tshwenngwang ke maikutlo a Georgescu mabapi le

16
00:01:11,480 --> 00:01:14,272
ntwa le Russia, coronavirus, kapa thetso ya CO₂?

17
00:01:14,272 --> 00:01:19,936
Ho batho ba Romania, ho emisoa hona ho tsosang khang ha
likhetho ke lona lebaka le lekaneng la ho ipelaetsa literateng

18
00:01:19,936 --> 00:01:22,912
ka libeke tse ngata ho tšehetsa mokhethoa oa bona, Georgescu.

19
00:01:22,912 --> 00:01:31,027
Nakong ea ketelo ea hae Jeremane ka la 11 Pherekhong
2025, mokhethoa oa bopresidente Călin Georgescu o ile a ipha

20
00:01:31,027 --> 00:01:35,120
nako ea ho araba lipotso tse tsoang ho Kla.TV puisanong.

21
00:01:35,120 --> 00:01:39,780
Rea u amohela, Ngaka Georgescu, mona Jeremane le mona Kla.TV.

22
00:01:39,780 --> 00:01:42,500
Rea leboha ka ho ba le rona.

23
00:01:42,500 --> 00:01:49,900
Ke leboha haholo ka memo ena ea thelevishene e sa lefelloeng,
eseng feela Jeremane, empa mohlomong ho pholletsa le Europe.

24
00:01:49,900 --> 00:01:58,654
E, rea tseba hore o emetse bopresidente naheng ea
Romania le hore o hlotse mokhahlelo oa pele oa

25
00:01:58,654 --> 00:02:03,785
likhetho mathoasong a Tšitoe 2024 selemong se fetileng.

26
00:02:03,785 --> 00:02:09,088
Empa kgetho ena ya hlakolwa ke lekgotla
le phahameng ka ho fetisisa la Romania.

27
00:02:09,088 --> 00:02:18,343
Na o ka hlalosa se etsahetseng nakong ya le
kamorao ho dikgetho, mme wa se beha moelelong hanyane?

28
00:02:18,343 --> 00:02:22,220
Ho etsahetse eng moo? Ke likhokahano life tse ka tsebahalang?

29
00:02:22,220 --> 00:02:35,724
Ruri. Pele ho tsohle, e, ho hlakile ka ho feletseng
hore likhetho li ile tsa hlakoloa, a re re, ka tsela e

30
00:02:35,724 --> 00:02:43,138
seng molaong le e khahlanong le molaotheo ka la 6 Tšitoe.

31
00:02:43,138 --> 00:02:53,430
Mme hoo, ehlile, ke hobane tsamaiso
e tshaba phetoho e kgolo, phetolo.

32
00:02:53,430 --> 00:03:06,080
Mme mona re na le dintho tse pedi tse bohlokwa
haholo: e pele, ke mohlala o reroetsweng, ehlile.

33
00:03:06,080 --> 00:03:16,480
Mohlala oa pele o hlakile haholo, mohlala oa seo ba se
entseng ho fihlela joale – ke hore, seo tsamaiso e se entseng.

34
00:03:16,480 --> 00:03:21,873
Sena se ka etsahala ho pholletsa
le Europe le lefats'eng ka bophara.

35
00:03:21,873 --> 00:03:27,808
Empa hape le ketsahalo ea bobeli e etsang
mohlala bakeng sa seo batho ba se entseng.

36
00:03:27,808 --> 00:03:37,984
Hobane tsamaiso – mme ke rata ho toboketsa ntlha ena – hobane
tsamaiso, eseng feela Romania empa hohle, ha

37
00:03:37,984 --> 00:03:46,336
e utlwisise, ha e ananele, ha e batle ho
amohela hore batho ba na le lentswe le matla.

38
00:03:46,336 --> 00:03:48,032
E.

39
00:03:48,032 --> 00:04:00,100
Mme Romania le batho ba Romania ba bontsha hohle,
ba bontsha lefatshe lohle, hore sena se a kgonahala.

40
00:04:00,100 --> 00:04:04,896
Ka kutlwisiso ya hore lentswe la rona le bohlokwa.

41
00:04:04,896 --> 00:04:07,640
Le lentswe la rona le bohlokwa.

42
00:04:07,640 --> 00:04:20,360
Kahoo ba mpa ba bontsha hohle feela
hore batho ba na le matla le lentswe.

43
00:04:20,360 --> 00:04:35,232
Mme nna, ehlile, ke thabile haholo hore ebe dinaha
tse ngata, ebile le lefatshe lohle, di elellwe sena.

44
00:04:35,232 --> 00:04:41,326
Mme ona ke molaetsa wa bohlokwa
haholo o tswang ho batho ba Romania.

45
00:04:41,326 --> 00:04:44,500
Hobane ketsahalo e fetileng e boetse e sebetsa tsamaisong.

46
00:04:44,500 --> 00:04:55,060
Hobane se etsahalang Romania, seo ba se laelang ka Lekgotla
la Molaotheo la Romania, se ka etsahala naheng efe kapa efe.

47
00:04:55,060 --> 00:04:58,900
Mme, ehlile, hape ho kotsi haholo.

48
00:04:58,900 --> 00:05:03,320
Ke tshenyo e entsweng ho fihlela jwale.

49
00:05:03,320 --> 00:05:09,260
Mme, ehlile, ha ke so bone maikutlo
a mangata a tswang mose ho mawatle.

50
00:05:09,260 --> 00:05:18,662
Batho ba Romania baa tseba hantle hore ena ke
phetohelo ea 'muso e laetsoeng ke matla a kantle ho

51
00:05:18,662 --> 00:05:23,631
naha 'me e phethiloeng ke tsamaiso ea bo-oligarki.

52
00:05:23,631 --> 00:05:31,806
Kamehla ke boletse hore ke khahlanong le tsamaiso
ea borbaling, ke khahlanong le OAK (Phihlello e

53
00:05:31,806 --> 00:05:35,936
Bulehileng ea Tsebo) 'me ke khahlanong le LGBTQ.

54
00:05:35,936 --> 00:05:41,200
Ke tshehetsa Romania. Ke tshehetsa naha ya ka.

55
00:05:41,200 --> 00:05:45,740
Mme ke boipuso boo bohle re lokelang ho bo ela hloko.

56
00:05:45,740 --> 00:05:47,500
Mme ke sona se etsahetseng. Ho fihlela jwale.

57
00:05:47,500 --> 00:05:51,720
Kahoo ho bile le makalo a mabedi.

58
00:05:51,720 --> 00:05:58,180
Re ile ra makala hore ebe ba ile ba nyelisa
molaotheo ka boomo mme ba hlakola khetho.

59
00:05:58,180 --> 00:06:01,980
Empa ba ile ba makala hape hore batho
ba ne ba buile ka ho otloloha hakaalo.

60
00:06:01,980 --> 00:06:09,520
Eo e bile makalo e kholo ka ho fetisisa, hobane ba ne ba sa
tsebe hore seo se ka etsahala kannete. Mme se ile sa etsahala.

61
00:06:09,520 --> 00:06:18,840
Ka tsela, qalong, liphuputso li ne li bontša tšehetso e
ka tlase ho 1% bakeng sa ka ke le mokhethoa ea ikemetseng.

62
00:06:18,840 --> 00:06:23,093
Leha e ne e le motsotsong oa ho qetela, ha baa ka ba bua letho.

63
00:06:23,093 --> 00:06:31,382
Ke bolela hore, ho tloha feela, a re re, ho ka tlase ho 1%
ho isa ho 3%. Mme kamora moo (ho ya ka mecha ya phatlalatso)

64
00:06:31,382 --> 00:06:35,140
hanyenyane ho isa ho 5%, ho 6%, 8%. Empa eseng ho feta moo.

65
00:06:35,140 --> 00:06:40,640
Mme qetellong e bile... Ke nahana e ne e le (ho ya ka
ditaba) hoo e ka bang diphesente tse 23 kapa tse 24.

66
00:06:40,640 --> 00:06:46,260
Seo ruri ke batlang ho se bua ke
hore mashano hangata a potlakiswa.

67
00:06:46,260 --> 00:06:52,060
Nnete e emetse. Kahoo rea ema.

68
00:06:52,060 --> 00:06:56,992
Hobane nnete e se e na le lilemo tse ka bang 2,000 e letetse.

69
00:06:56,992 --> 00:07:01,820
Mme ke nako. Ke nako ya phetoho.

70
00:07:01,820 --> 00:07:11,168
Mme ha ba bone hore sena se tla etsahala hohle.

71
00:07:11,168 --> 00:07:19,680
Batho, bana ba motho, ba tlameha ho lokoloha,
joalokaha ho reriloe – ba tsoaletsoe ke Molimo.

72
00:07:19,680 --> 00:07:22,760
Mme bona, tsamaiso, ha ba kgone ho hlokomela seo.

73
00:07:22,760 --> 00:07:32,444
Mme ke habohlokwa – seo se etsahalang kajeno, mehleng ya rona,
hobane re ka iponela ka mahlo a rona –

74
00:07:32,444 --> 00:07:41,840
jwaloka ka "sewa", e le eng kapa eng – ha re re ke
"boemo ba COVID". Re ka bona nnete le leshano.

75
00:07:41,840 --> 00:07:46,400
Mme re ka bapisa se etsahalang ka mahlo a rona.

76
00:07:46,400 --> 00:07:51,840
(Mm-hmm.) Kahoo re iphumana – ke na le bonnete ba
sena – motsotsong o babatsehang, nakong e babatsehang.

77
00:07:51,840 --> 00:07:57,200
Ke nako ea liphetoho tse kholo. Haholo-holo maphelong a rona.

78
00:07:57,200 --> 00:08:03,067
Hobane, jwalo ka ha ke boletse letsholong la ka,
re qala ka lelapa le lenyane leo bohle re nang le

79
00:08:03,067 --> 00:08:06,240
lona, ebe re fetela lelapeng le leholo le leng naha.

80
00:08:06,240 --> 00:08:14,440
Mme ke tsamaiso e tshwanang ya boemo. O a tseba hoo, akere?

81
00:08:14,440 --> 00:08:18,360
U hlokomela lelapa la hao. U tlameha ho hlokomela naha ea hao.

82
00:08:18,360 --> 00:08:23,232
Ke tsona feela lintho tseo o
lokelang ho li etsa. Ha ho letho le leng.

83
00:08:23,232 --> 00:08:31,020
E. Hantle haholo. Bonngoe bona bo tlameha
kannete ho sireletsoa maemong ka bobeli.

84
00:08:31,020 --> 00:08:33,360
Ho thweng ka tsamaiso e tšosang?

85
00:08:33,360 --> 00:08:43,625
Na o ka bua mantsoe a seng makae ka hore na tšokelo e tsoa kae,
kapa ka ba ileng ba tlola molao Romania qalong ea Tšitoe . . .

86
00:08:43,625 --> 00:08:53,004
E, ehlile. Jwalokaha ke boletse, batho ba Romania ba tseba ka
tlhaho hore ona ke sephetho sa qeto e entsweng mose ho mawatle mme

87
00:08:53,004 --> 00:08:57,620
ya phethahatsoa ke tsamaiso ya bo-oligarchi naheng ya Romania.

88
00:08:57,620 --> 00:09:03,232
Seo ke se bolelang ke hore ho
thata ho re re na le baetapele Europe.

89
00:09:03,232 --> 00:09:14,296
Re na le batho ba pusong kapa
lipopi – joaloka Romania, ke lipopi.

90
00:09:14,296 --> 00:09:21,958
Ehlile, sena ha se sebetse feela
ho Romania, empa ka kakaretso, e.

91
00:09:21,958 --> 00:09:28,406
Batho ba hlokometse sena, mme ba bile
literateng ho tloha qalong, ho tloha ka la 6 Tšitoe.

92
00:09:28,406 --> 00:09:32,240
E. Batho ba Romania ba tseleng.

93
00:09:32,240 --> 00:09:39,328
Empa eseng Romania feela. Ke boetse ke e bone
Fora, libakeng tse ngata, le Jeremane, hohle.

94
00:09:39,328 --> 00:09:40,780
O a tseba seo ke buang ka sona.

95
00:09:40,780 --> 00:09:49,853
Mme seo se a kgothatsa, hape ho bohlokwa haholo hore
re bolele hore leqhubu lena le ntse le hola le ho hola.

96
00:09:49,853 --> 00:09:59,001
Ke phello e ikatolang. Mme ke eona
ketsahalo e etelletseng pele eo ke buang ka eona.

97
00:09:59,001 --> 00:10:06,020
Ha se ka tsamaiso feela. Ntlha ya
bohlokwahadi eo re buang ka yona ke batho.

98
00:10:06,020 --> 00:10:11,600
Mme bohle lefatsheng ka bophara ba bone hore ho a kgonahala.

99
00:10:11,600 --> 00:10:16,832
Ho a khonahala ho fetola. Ho fetola eng?

100
00:10:16,832 --> 00:10:22,628
Ho fetola kannete taba ea hore re
tlameha ho hlokomela lelapa la rona pele.

101
00:10:22,628 --> 00:10:26,036
Mme ke yona boipuso.

102
00:10:26,036 --> 00:10:31,680
Mme haeba ho le jwalo ka lelapa la hao, ho jwalo
le ka lelapa le atolositsweng, le naha, akere?

103
00:10:31,680 --> 00:10:34,420
Mme kaofela ha bona baa tseba sena.

104
00:10:34,420 --> 00:10:39,015
Mme bohle rea hlokomela hore sena se ka kgonahala kannete.

105
00:10:39,015 --> 00:10:47,016
Kahoo ke dumela hore batho ba Romania ba
bula menyako ya tokoloho. Keona maikutlo a ka.

106
00:10:47,016 --> 00:10:57,330
Ho feta moo, lebaka le leng hape leo ka lona ba
lulang ba tšohile ke hore esale ke bua ka khotso.

107
00:10:57,330 --> 00:11:05,880
Mme ke hlokomela hore ba tsaba lentsoe
le reng kgotso hobane ba hloka ntwa.

108
00:11:05,880 --> 00:11:16,403
Mme ke batla ho ba mopresidente wa kgotso. Ke phetho!

109
00:11:16,403 --> 00:11:22,541
Mme ba tshaba seo hobane ba hloka ntwa.

110
00:11:22,541 --> 00:11:27,680
Mme ka boemo bona, bobodu bo ile ba pepeseha hohle.

111
00:11:27,680 --> 00:11:37,431
Mme re phatlalatsa leqhubu lena la seriti le
tlhompho, mantsoe a se nang moo bukantsweng ya tsamaiso ena.

112
00:11:37,431 --> 00:11:50,520
Ha ba na mantsoe ana. Empa rona re na le mantsoe ana.

113
00:11:50,520 --> 00:11:55,740
Mme hobane re na le mantswe ana. Re a dumela ka tieo ho ona.

114
00:11:55,740 --> 00:11:58,140
Na ua tseba se etsang phapang?

115
00:11:58,140 --> 00:12:06,076
Phapang ke hore: ke dumela ka tieo ho seo ke se buang.

116
00:12:06,076 --> 00:12:11,080
Ha ba dumele seo ba se buang. Ke leshano feela.

117
00:12:11,080 --> 00:12:19,438
Mme re bua ka badumedi ba nnete (batho ba nang le
tumelo e tiileng). Mme ba hohle kajeno. Badumedi ba nnete.

118
00:12:19,438 --> 00:12:27,853
Hantle-ntle seo re se entseng Romania se tla
etsahala hohle haufinyane haholo, mme ba tshaba seo haholo.

119
00:12:27,853 --> 00:12:30,986
Tšabo e feteletseng

120
00:12:30,986 --> 00:12:36,288
Kahoo Romania joale e ka ba pula-maliboho ntshetsopeleng ena.

121
00:12:36,288 --> 00:12:44,334
Mme lipheo tsa hau bakeng sa
bopresidente naheng ea Romania ke life?

122
00:12:44,334 --> 00:12:49,403
Litšepo tsa hau ke life, 'me pono
ea hau bakeng sa Romania ke efe?

123
00:12:49,403 --> 00:12:55,620
Pele ho tsohle, ke khotso. Kgotso e tswa haholo ho rona.

124
00:12:55,620 --> 00:12:58,881
E, eo ke taba ya bohlokwa haholo.

125
00:12:58,881 --> 00:13:00,800
Sena ke sa bohlokwa haholo! Kgotso!

126
00:13:00,800 --> 00:13:08,282
Ua tseba, ke sebeditse ho Machaba a Kopaneng ka dilemo
tse ka bang 17 jwale, mme dikopanong tsohle kapa dithutong

127
00:13:08,282 --> 00:13:12,212
kapa eng kapa eng eo ke bileng le yona, ho bile le kgotso.

128
00:13:12,212 --> 00:13:24,192
O ne a lokela feela ho dula k'honeng a emele
hore ho buuwe le yena, empa ha ho a ka ha etsahala.

129
00:13:24,192 --> 00:13:34,180
Batho ba ne ba bua ka khotso, empa
ha e le hantle e ne e se ka khotso.

130
00:13:34,180 --> 00:13:42,325
Mme kgotso, jwalo ka ha ke boletse, e ile ya
qobelleha feela ho dula k'honeng e be e

131
00:13:42,325 --> 00:13:46,980
emetse, mme ha ho ya mo itseng, "Ka kopo, bua!"

132
00:13:46,980 --> 00:13:50,528
Mme seo se ne se etsahala kamehla.

133
00:13:50,528 --> 00:14:01,280
Ho feta moo, Machaba a Kopaneng a
thehilwe ka 1945 ka sepheo se bonolo: kgotso.

134
00:14:01,280 --> 00:14:06,470
Seo e ne e le kamorao ho Ntoa ea Bobeli ea
Lefatše, eo bohle ba e tsebang – rea tseba seo.

135
00:14:06,470 --> 00:14:15,922
Mme ho tloha ka 1945 ho fihlela kajeno, ha re
ntse re etsa puisano ena, ho bile le dintwa le meleko

136
00:14:15,922 --> 00:14:20,600
e fetang sekete le dintho tse ding tse fapaneng.

137
00:14:20,600 --> 00:14:32,080
Mme ha ke a bona Machaba a Kopaneng a le teng
Moscow kapa Kiev kapa Washington ho buisana ka kgotso.

138
00:14:32,080 --> 00:14:35,500
Hobane eo e ne e le mookotaba oa hae, khotso.

139
00:14:35,500 --> 00:14:40,771
Mme re kentse letsoho ho sena – bohle, nna le wena.

140
00:14:40,771 --> 00:14:51,763
Hobane dinaha tsa rona di entse menehelo mme di ne di
dula di kenya letsoho kgotso, empa seo ha se sa le jwalo.

141
00:14:51,763 --> 00:14:59,940
Sheba se etsahalang Afrika, Asia,
lefatšeng ka bophara, eseng feela Ukraine.

142
00:14:59,940 --> 00:15:08,925
Mme ehlile, ha... le matjhabeng – ha e le hantle,
mecha e meholo ya phatlalatso e mpotsitse: O tla etsang ha

143
00:15:08,925 --> 00:15:13,500
o se o le mopresidente mabapi le ho tshehetsa Ukraine?

144
00:15:13,500 --> 00:15:19,220
Ke itse ke tla tlohela ho tshehetsa Ukraine
hobane ke tla hlokomela lelapa la ka pele.

145
00:15:19,220 --> 00:15:23,540
Hobaneng ke lokela ho tsotella ba
bang? Qetellong, ha se ntwa ya ka.

146
00:15:23,540 --> 00:15:29,560
Mme ba tshwenyehile haholo ka
yona. Kahoo ntho ya pele ke: kgotso.

147
00:15:29,560 --> 00:15:39,540
Nomoro ea bobeli e bonolo haholo: moruo ka kakaretso ha se
ntho – nka e beha joang – e rarahaneng haholo le e thata.

148
00:15:39,540 --> 00:15:44,940
O tlameha feela ho etsa seo o se entseng le
ho tswelapele ho se etsa le lelapa la hao.

149
00:15:44,940 --> 00:15:53,078
Hlokomela lelapa la hao pele, u se tshwenyehe ka baahisani
ba hao, empa hlokomela lelapa la hao pele, ebe baahisani

150
00:15:53,078 --> 00:15:57,420
ba hao, baahisani ba hao, ho sa tsotellehe hore na ho jwang.

151
00:15:57,420 --> 00:16:05,346
Kahoo re tlameha ho itlhokomela; re sebelise sohle
seo re nang le sona bakeng sa merero le litlhoko tsa

152
00:16:05,346 --> 00:16:09,373
rona, mme ha moruo o atlehile, re ka thusa ba bang.

153
00:16:09,373 --> 00:16:21,167
Ho lokile? (E.) Mme ka mor'a moo o ka fa ba bang
ho hong, empa eseng – ha ho na ho ba le basele ba

154
00:16:21,167 --> 00:16:27,209
lokelang ho laola moruo oa ka, lelapa la ka. Che.

155
00:16:27,209 --> 00:16:34,180
Ke bolela hore ke motho e mong oa kantle ea kenang ka
tlung ea ka 'me a mpolella hore ke hlokomele lelapa la hao.

156
00:16:34,180 --> 00:16:37,383
Hoo ho ka etsahala joang? Che, hoo ha ho khonehe.

157
00:16:37,383 --> 00:16:40,998
Kahoo batho ba Romania ba itse, "Ema."

158
00:16:40,998 --> 00:16:47,168
Kahoo ke sona seo ke se etsang: kgotso
le lelapa – re hlokomela lelapa la rona.

159
00:16:47,168 --> 00:16:56,814
Mabapi le potso ea khotso: Ho thoe'ng ka
boteng ba NATO Constanta le Deveselu – u

160
00:16:56,814 --> 00:17:03,151
nahana'ng ka libaka tsena tse ka bang lintlha-khōlō?

161
00:17:03,151 --> 00:17:05,110
E, ke utlwisisa potso.

162
00:17:05,110 --> 00:17:15,967
Re thabetse ho ba karolo ea NATO le European Union,
haholo-holo hobane NATO ke mokhatlo oa boitšireletso –

163
00:17:15,967 --> 00:17:21,625
ke hore, ka kutloisiso ea 'ka tlhaho, ho itšireletsa'.

164
00:17:21,625 --> 00:17:27,820
Ha kea bona NATO e le mokhatlo o hlaselang molaotheong.

165
00:17:27,820 --> 00:17:38,575
Haeba e le "bokgopo", e a re hlasela. Mme seo ha se nepa!

166
00:17:38,575 --> 00:17:44,893
Mme ha e le ka setsi sa sesole, re hloka ho se hlahloba.

167
00:17:44,893 --> 00:17:50,740
Mohlomong re hloka ho di ntlafatsa,
mohlomong re hloka hanyane ho feta.

168
00:17:50,740 --> 00:17:54,923
Ha ke tsebe, empa re tlameha ho hlahloba se teng.

169
00:17:54,923 --> 00:18:03,563
Re tlameha, nka re jwang, re tlameha
ho elellwa hore Romania e tla pele.

170
00:18:03,563 --> 00:18:08,653
Lelapa la rona le tla pele.

171
00:18:08,653 --> 00:18:14,163
Ho tloha mona, re tlameha ho buisana ka tsohle tse ling.

172
00:18:14,163 --> 00:18:22,340
E seng feela metheo ena ea sesole sa
NATO. Ntho e 'ngoe le e 'ngoe. Kahoo re mona.

173
00:18:22,340 --> 00:18:30,720
Mme ho latela seo, ke nahana hore naha e nngwe le e nngwe,
naha e nngwe le e nngwe, e tlameha ho etsa se tshwanang.

174
00:18:30,720 --> 00:18:35,460
Ke bolela hore ha ho na ba bang ba o
laolelang seo o lokelang ho se etsa.

175
00:18:35,460 --> 00:18:41,220
O tlameha ho tseba hantle haholo hore na o etse'ng ho feta bona.

176
00:18:41,220 --> 00:18:48,706
Ka kakaretso, he, lefatshe le polanete ena di ka
kgona ho kgotsofatsa ditlhoko tsa rona kaofela.

177
00:18:48,706 --> 00:18:53,420
Empa le yona e ke ke ya kgotsofatsa meharo ya rona.

178
00:18:53,420 --> 00:18:59,051
Hoo ha ho kgonehe. Mme re tlameha ho fedisa meharo ena.

179
00:18:59,051 --> 00:19:11,260
Hobane ho na le motsotso oo o bang le kamano le Molimo,
mme hoo ho lekane ho utlwisisa morero wa hao bophelong bona.

180
00:19:11,260 --> 00:19:20,708
E. Mme mabapi le sewa sena sa moraorao sa
coronavirus, dintho tse ngata di sa tsamaea hantle.

181
00:19:20,708 --> 00:19:24,220
U nahana hore ho lokela ho etswa eng ka sena?

182
00:19:24,220 --> 00:19:28,672
Mokhoa o loketseng oa ho sebetsana
le liketsahalo tsena e ka ba ofe?

183
00:19:28,672 --> 00:19:31,480
Hantle, ha ke re ketsahalo.

184
00:19:31,480 --> 00:19:34,960
Mohlomong e ne e le tlolo ea molao khahlanong le botho.

185
00:19:34,960 --> 00:19:41,720
Empa leha ho le joalo, sena se tlameha ho hlahlojisiswa
ka tieo haholo, kaha boemo bo se bo fetile ka kutlwisiso

186
00:19:41,720 --> 00:19:45,100
ya hore ha ho na motho ya kileng a botsa letho ka sona.

187
00:19:45,100 --> 00:19:50,853
Empa ho ne ho na le lintho tse ngata tse
neng li hloka ho ananeloa haholo-holo.

188
00:19:50,853 --> 00:19:56,836
Mme ka hodima tsohle, ke mang ya lokelang ho e phethahatsa.

189
00:19:56,836 --> 00:20:09,260
Hobane ho hlakile hantle hore ho na le mathata a mangata
hohle le maikutlo a mangata a fosahetseng ho batho ba bangata.

190
00:20:09,260 --> 00:20:23,797
Leha ho le joalo, boemo bona – boemo ba sewa sa
coronavirus – bo boetse bo re bontsha lehlakore le letle, ka

191
00:20:23,797 --> 00:20:31,072
kutlwisiso ya hore... re bone hore bobodu bo pepesehile.

192
00:20:31,072 --> 00:20:32,340
Tokafatsa

193
00:20:32,340 --> 00:20:44,300
Mme batho baa tseba seo mebuso e ka se etsang le hore na saense
e ka ba le bobodu bo bokae ha e mamela mebuso kapa tsamaiso

194
00:20:44,300 --> 00:20:49,940
ea borbaling ba seng bakae ho e-na le ho hlokomela batho.

195
00:20:49,940 --> 00:20:52,039
E, ehlile.

196
00:20:52,039 --> 00:20:59,560
Kahoo ke taba ea nako feela.

197
00:20:59,560 --> 00:21:05,634
Empa leha ho le jwalo, re ne re ena le bahale ba, jwalo
ka ha ke boletse, ba ileng ba lahlehelwa ke maphelo a

198
00:21:05,634 --> 00:21:08,779
bona ka lebaka la diketso tsa botlokotsebe tsa ba bang.

199
00:21:08,779 --> 00:21:23,556
E le hore bohle ba bue ka hona, empa ho se na ea
nang le sebete sa ho bolela hore sena se etsahetse.

200
00:21:23,556 --> 00:21:33,463
Ka hona, re tlameha ho hlaka hore sena ke bakeng sa merero ea
rona, bakeng sa bokamoso, e le hore re utloisise

201
00:21:33,463 --> 00:21:42,045
hamolemo hore na re bo-mang le hore na ke mang
ea laolang kapa ea etsang qeto ka maphelo a rona.

202
00:21:42,045 --> 00:21:45,620
Re tlameha ho laola maphelo a rona, eseng a ba bang.

203
00:21:45,620 --> 00:21:49,080
Eo ke ntlha ya bohlokwa boemong bona, e.

204
00:21:49,080 --> 00:21:53,380
Kahoo tlōlo ea molao e senotsoe
mona, 'me batho ba ithuta ho eona.

205
00:21:53,380 --> 00:21:59,900
U ithuta ho eona – e ne e le
thuto, ke ne ke nahana joalo ka eona.

206
00:21:59,900 --> 00:22:09,314
Empa ntle le hoo, re bile le merusu e mengata, mme ehlile
re tlameha ho hlokomela hore ho na le batho ba tlohetseng

207
00:22:09,314 --> 00:22:13,123
bophelo bona – ka lebaka la liqeto tsa lipolotiki feela.

208
00:22:13,123 --> 00:22:16,480
E. Potso e le 'ngoe ea ho qetela.

209
00:22:16,480 --> 00:22:24,896
U bona mehato e latelang e tla ba efe bakeng sa
lets'olo la hau la bopresidente le bakeng sa lipakane tsa hau?

210
00:22:24,896 --> 00:22:33,498
Pele ho tsohle, ho hlakile ho rona, ehlile,
hore ba batla ho theha mehla ea bohatelli.

211
00:22:33,498 --> 00:22:41,937
Mme, ehlile, re tlameha ho loana bakeng sa ditokelo
tsa rona, bakeng sa tokoloho ya rona, bakeng sa

212
00:22:41,937 --> 00:22:46,991
demokerasi ya rona ka mokgwa o hlomphehang ka ho fetisisa.

213
00:22:46,991 --> 00:22:57,984
Ha re ka ke ra amohela hore kgetho ya bobedi e
hlakolwe, ka hoo re batla kgetho ya bobedi ka mekgwa e molaong.

214
00:22:57,984 --> 00:23:07,840
Mme, ehlile, re tshepa ditokelo tsa
rona tsa kamoso, jwalo ka ha ke boletse.

215
00:23:07,840 --> 00:23:18,520
Kahoo... se etsahalang Romania, joalokaha eka ke mehleng
ea puso ea bohatelli, se ka etsahala naheng efe kapa efe.

216
00:23:18,520 --> 00:23:28,159
Mohato o latelang – 'me hona joale ke hantle seo
re se entseng, le seo re lokelang ho se etsa, ke:

217
00:23:28,159 --> 00:23:38,179
Ka har'a moralo oa tsamaiso ea boahloli, ha re loane feela
makhotleng a Romania, empa hape le makhotleng a machaba a Europe.

218
00:23:38,179 --> 00:23:50,050
Kahoo ha re tsweleng pele jwalo ka ha re ntse re le, mme
re emele – jwalo ka ha ke boletse, "nnete e tla emela".

219
00:23:50,050 --> 00:23:59,744
Kahoo ha se bothata ho hang (ho hlakile)
hore phetoho e tla etsahala haufinyane.

220
00:23:59,744 --> 00:24:04,350
Ee, re tla tswelapele, re tla tswelapele.

221
00:24:04,350 --> 00:24:12,608
Eo ke karabo ya bohlokwahadi potsolotsong ya hao – re
tla tswelapele ho ela hloko boemo le ditokelo tsa rona.

222
00:24:12,608 --> 00:24:25,120
Re ntse re tswela pele ho dumela seriting sa rona, tlotleng ya
rona jwalo ka batho, mme re dumela naheng ya rona le ho Modimo.

223
00:24:25,120 --> 00:24:31,166
E, mme batho ba tla bapala karolo efe mehato ena e tlang?

224
00:24:31,166 --> 00:24:40,354
Ho ba balumeli ba 'nete: qala ka ho itumella ka
tieo, 'me ha u se u itumetse 'me u na le maikutlo

225
00:24:40,354 --> 00:24:45,399
ana, u ka a hasanya hohle – molao-motheo oa bophelo.

226
00:24:45,399 --> 00:24:55,491
Hobane haeba o utlwa ho tswa ho ba bang seo
o lokelang ho se etsa, ha ho na tshusumetso.

227
00:24:55,491 --> 00:25:03,360
O tlameha ho itumella ka tieo, mme kamano ya
hao le Modimo ke yona karolo ya bohlokwahadi.

228
00:25:03,360 --> 00:25:10,961
Ka se etsahalang Romania, re bontša hore ha re bapale lipapali!

229
00:25:10,961 --> 00:25:18,496
Re dumela ka tieo maphelong a rona, le naheng ya
rona, eo re sa e fumanang ho tswa Brussels, kapa

230
00:25:18,496 --> 00:25:23,338
Washington, empa ho tswa ho Modimo, eo e leng moya wa lerato.

231
00:25:23,338 --> 00:25:29,823
Re tlameha ho dumela leratong! Re tlameha ho
dumela ho Modimo, mme re tlameha ho dumela ho rona.

232
00:25:29,823 --> 00:25:35,993
Eo ke ntlha ya bohlokwahadi – ho seng jwalo ha re ka etsa letho!

233
00:25:35,993 --> 00:25:39,720
Ka hona, batho ba tlameha ho tseba hore na ke bo-mang.

234
00:25:39,720 --> 00:25:43,960
Karolo ea rona ke efe? Re ka fihlela eng hona joale?

235
00:25:43,960 --> 00:25:49,140
Re tlameha ho etsa eng? Sepheo sa rona bophelong bona ke eng?

236
00:25:49,140 --> 00:25:54,560
Mme ha se ka tsamaiso, ke ka rona.

237
00:25:54,560 --> 00:26:03,813
Kgotso, kapa ho kenya letsoho kgotsong
lefatsheng, e tswa kgotsong ya kahare, ka hoo, ha

238
00:26:03,813 --> 00:26:08,544
re qale ka ho buisana ka "mokgwa wa kahare".

239
00:26:08,544 --> 00:26:22,240
Kahoo batho ba tla – kapa le ipiletsa ho batho hore
ba... Pele ba itumelle – ho bona, matleng a bona a kahare

240
00:26:22,240 --> 00:26:31,321
... Mme ba se ba bontšitse sena, ka
boemo bo batlang bo le botle... Ehlile!

241
00:26:31,321 --> 00:26:37,023
Le tlameha ho utlwisisa hore ha re buisane ka
meputso mona, ha re buisane ka penshene, ha re

242
00:26:37,023 --> 00:26:40,581
buisane ka dipetlele tse betere kapa ditsela tse betere.

243
00:26:40,581 --> 00:26:51,364
Re buisana ka moea oa rona, seriti sa rona re le
batho, re buisana ka malapa a rona, re buisana ka

244
00:26:51,364 --> 00:26:56,890
tlotlo, 'me hoo ho bohlokoa ho feta eng kapa eng.

245
00:26:56,890 --> 00:27:07,460
Kahoo re fihlile mona. Hantle, nna... ke dumela ka
tieo, mme ke kgothaletsa bohle, hore le tshepe lona pele.

246
00:27:07,460 --> 00:27:17,524
Seo re atisang ho bua ka sona – le seo re se etsang – ke hore,
mohlala, batho ba bokane bakeng sa mekoloko, hore

247
00:27:17,524 --> 00:27:26,420
ba fetisetse litaba – litaba tse sa hlophisoang,
hore ba tsebe lintho le hore ba se ke ba thetsoa.

248
00:27:26,420 --> 00:27:29,792
... Hantle-ntle! Kahoo re fihlile mona:

249
00:27:29,792 --> 00:27:37,343
Hang ha batho ba elellwa "botho ba bona ba
kahare", jwalo ka ha ke boletse, "mokgwa wa bona

250
00:27:37,343 --> 00:27:41,160
wa kahare", dintho di fetoha ka ho feletseng.

251
00:27:41,160 --> 00:27:46,476
Ke bolela hore, ho hola kelellong ha se hore
motho a o bolelle seo o lokelang ho se etsa; o

252
00:27:46,476 --> 00:27:49,363
tlameha ho tseba seo o lokelang ho se etsa pele.

253
00:27:49,363 --> 00:28:00,098
Hantle haholo! Kea leboha. Kea leboha. E, re leboha haholo ka
puisano ena e nang le temohisiso, mme re o lakaletsa mahlohonolo!

254
00:28:00,098 --> 00:28:07,420
Re le lakaletsa mahlohonolo le katleho lets'olong la lona le
ntseng le tsoela pele, lits'ebetsong tsohle le mehato e latelang.

255
00:28:07,420 --> 00:28:10,571
Ha re e bue 'moho, eseng feela bakeng sa ka.

256
00:28:10,571 --> 00:28:13,632
Kea leboha ka seo, empa re tlameha ho ba mmoho.

257
00:28:13,632 --> 00:28:15,620
Ke bakeng sa sepheo se le seng! Kea leboha.

258
00:28:15,620 --> 00:28:20,428
E! Kea leboha haholo. Kea leboha, kea ananela. Kea leboha haholo.

