WEBVTT 00:00.500 --> 00:08.381 Yn 77ain Cynulliad Iechyd y Byd, a gynhaliwyd rhwng 27 Mai a 1 Mehefin 2024, derbyniwyd gwelliannau 00:08.381 --> 00:13.000 cynhwysfawr i'r Rheoliadau Iechyd Rhyngwladol (IHR). 00:13.000 --> 00:19.766 Mae'r newidiadau hyn yn paratoi'r ffordd ar gyfer gwyliadwriaeth a digideiddio, rheoli gwybodaeth (sensoriaeth), 00:19.766 --> 00:27.064 datganiadau cloi unochrog, tystysgrifau profion a thystysgrifau brechu, brechu gorfodol, cwarantin, ac ati. 00:27.064 --> 00:33.800 Yr agwedd fwyaf ffrwydrol ar hyn yw'r ffaith y bydd yr IGV diwygiedig yn cael ei gymhwyso'n awtomatig i'r Swistir 00:33.800 --> 00:40.343 o 19 Medi 2025 os na fydd y Cyngor Ffederal yn cyflwyno gwrthwynebiad erbyn 19 Gorffennaf 2025 fan bellaf! 00:40.343 --> 00:45.083 Mae grwpiau amrywiol yn galw am wrthod y Rheoliadau Iechyd Rhyngwladol. 00:45.083 --> 00:51.990 I bwysleisio'r galw hwn, bydd symposiwm y Sefydliad Iechyd y Byd yn cael ei gynnal ar ddydd Sadwrn, 1 Mawrth 2025. 00:51.990 --> 00:56.327 Y trefnwyr yw'r "Aktionsbündnis freie Schweiz" (Cynghrair Weithredu dros Swistir Rydd) – ABF Switzerland yn 00:56.327 --> 01:00.948 fyr – a chymdeithas "Public Eye on Science" dan arweiniad y ffermwr organig a gwleidydd Urs Hans. 01:00.948 --> 01:07.456 Cynhelir y gynhadledd yn neuadd ddigwyddiadau'r Palas Brenhinol yn Winterthur (y Swistir) o 10:30 y bore tan 5:30 y prynhawn. 01:07.456 --> 01:14.339 Mae cyfreithwyr, ystadegwyr ac arbenigwyr iechyd enwog yn esbonio ac yn amlinellu'r camau sydd angen eu 01:14.339 --> 01:18.340 cymryd i gychwyn newid ac atal y diwygiadau i'r IGV. 01:18.340 --> 01:23.380 Maen nhw hefyd yn trafod iechyd hunan-ddiffiniadol i bob dinesydd. 01:23.380 --> 01:26.793 Yn ogystal â symposiwm y Sefydliad Iechyd Byd-eang, mae ymgyrchoedd eraill ar y gweill 01:26.793 --> 01:28.900 ar hyn o bryd i atal y diwygiadau i'r IHR. 01:28.900 --> 01:37.600 Bydd y ddeiseb ar-lein "Dim newid i'r IGV" gan grŵp diddordeb Opting-out IGV yn rhedeg tan 1 Mawrth 2025. 01:37.600 --> 01:44.552 Mae'r ddeiseb hon, wedi'i hanfon at Senedd y Swistir, yn galw ar y Senedd i annog y Cyngor Ffederal i arfer ei hawl i wrthwynebu 01:44.552 --> 01:51.377 erbyn 19 Gorffennaf 2025 fan bellaf, ac i ddatgan ei fod yn gwrthod y newidiadau i'r Sefydliad Iechyd Byd-eang (WHO). 01:51.377 --> 01:56.687 Cyfeirir at y hawl hon i wrthwynebu fel "optio allan" yn unol ag Erthygl 59 o'r IGV. 01:56.687 --> 02:02.660 Gall unrhyw berson, waeth beth fo'u hoedran, eu cenedligrwydd neu'u man preswyl, lofnodi'r ddeiseb. 02:02.660 --> 02:07.907 Bydd y ddeiseb ar-lein "Dylai'r Swistir adael y Sefydliad Iechyd y Byd!" a lansiwyd gan 02:07.907 --> 02:11.648 blaid EDU Switzerland yn rhedeg tan 3 Mawrth 2025. 02:11.648 --> 02:16.360 Mae'r ddeiseb hon, wedi'i hanfon at y Cyngor Ffederal (y Cyngor Cenedlaethol a Chyngor y Taleithiau), yn 02:16.360 --> 02:21.120 galw ar y Swistir i dynnu'n ôl o Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) ar y dyddiad cynharaf posibl. 02:21.120 --> 02:29.161 Helpwch ni i fynnu bod y Cyngor Ffederal yn cyflwyno gwrthwynebiad erbyn 19 Gorffennaf 2025 fan bellaf, ac atal yr 02:29.161 --> 02:33.984 IGV diwygiedig rhag dod i rym yn awtomatig yn y Swistir! 02:33.984 --> 02:41.953 Cefnogwch symposiwm y Sefydliad Iechyd Byd-eang ar 1 Mawrth 2025 yn Winterthur a'r deisebau ar-lein parhaus. Diolch yn fawr iawn!