WEBVTT

00:00.500 --> 00:06.709
Sebokeng sa bo-77 sa Lekgotla la Lefatshe la Bophelo, se neng se
tshwaretswe ho tloha ka la 27 Motsheanong ho fihlela

00:06.709 --> 00:13.000
ka la 1 Phuptjane 2024, ho ile ha amohelwa diphetoho tse
akaretsang tsa Melawana ya Matjhaba ya Bophelo (IHR).

00:13.000 --> 00:19.002
Liphetoho tsena li bula tsela bakeng sa tlhokomelo le ho kenngoa
ha lintho ts'ebetsong ka dijithale, taolo ea tlhahisoleseling

00:19.002 --> 00:23.766
(ts'oekere), liphatlalatso tsa ho koala sechaba tse
etsoang ke lehlakore le le leng, litifikeiti tsa

00:23.766 --> 00:27.064
liteko le tsa ente, ente e tlamang, karanteine, jj.

00:27.064 --> 00:33.972
Ntlha e hlollang ka ho fetisisa ka sena ke hore IGV e fetotsoeng
e tla sebetsa Switzerland ka bo eona ho tloha ka

00:33.972 --> 00:40.343
la 19 Loetse 2025 haeba Lekhotla la Federale le sa
kenye khanyetso pele ho la 19 Phupu 2025 bonyane!

00:40.343 --> 00:45.083
Mekgatlo e fapaneng e ipiletsa hore Melao
ya Matjhaba ya Bophelo bo Botle e hanwe.

00:45.083 --> 00:51.990
Ho hatella tlhoko ena, seboka sa WHO se tla
tshwarwa ka Moqebelo, la 1 Tlhakubele 2025.

00:51.990 --> 00:56.112
Bahlophisi ke "Aktionsbündnis freie Schweiz" (Mokhatlo oa Ketso
bakeng sa Switzerland e Lokolohileng) – ka bokhutšoanyane ABF

00:56.112 --> 00:58.816
Switzerland – le mokhatlo oa "Public Eye
on Science" o etelletsoeng pele ke molemi

00:58.816 --> 01:00.948
oa temo ea tlhaho le ralipolotiki Urs Hans.

01:00.948 --> 01:04.812
Seboka se tla tshwarelwa holong ya diketsahalo
ya Ntlo ya Borena e Winterthur (Switzerland) ho

01:04.812 --> 01:07.456
tloha ka 10:30 hoseng ho fihlela ka 5:30 thapama.

01:07.456 --> 01:14.202
Babuelli ba molao ba tummeng, litsebi tsa lipalo-palo le tsa
bophelo bo botle ba hlalosa le ho beha ka tatellano mehato e

01:14.202 --> 01:18.340
lokelang ho nkoa ho qala phetoho le ho thibela liphetoho tsa IGV.

01:18.340 --> 01:23.380
Ba boetse ba buisana ka bophelo bo
botle bo ikemetseng bakeng sa baahi bohle.

01:23.380 --> 01:28.900
Ntle le seboka sa WHO, ho na le liketso tse ling tse
ntseng li tsoela pele hajoale ho thibela liphetoho ho IHR.

01:28.900 --> 01:34.100
Boipiletso ba inthaneteng "Ha ho phetoho ho IGV"
ka sehlopha sa lithahasello sa Opting-out IGV bo

01:34.100 --> 01:37.600
tla tsoela pele ho fihlela ka la 1 Tlhakubele 2025.

01:37.600 --> 01:43.869
Boipiletso bona, bo lebisitsoeng ho Paramente ea Switzerland, bo
kopa Paramente hore e khothaletse Lekhotla la Federale ho

01:43.869 --> 01:48.391
sebelisa tokelo ea lona ea ho hana ka la 19
Phupu 2025 e le letsatsi la ho qetela, le ho

01:48.391 --> 01:51.377
phatlalatsa ho hana ha lona liphetohong tsa WHO.

01:51.377 --> 01:56.687
Tokelo ena ea ho hanela e bitsoa "ho
itokolla" ho latela Karolo ea 59 ea IGV.

01:56.687 --> 02:02.660
Motho ofe kapa ofe, ho sa tsotellehe dilemo tsa hae, boahi
kapa sebaka seo a dulang ho sona, a ka saena boipiletso.

02:02.660 --> 02:08.156
Boipiletso ba inthaneteng "Switzerland e lokela ho
tloha ho WHO!" bo qalileng ke mokha oa EDU Switzerland

02:08.156 --> 02:11.648
bo tla tsoela pele ho fihlela ka la 3 Hlakubele 2025.

02:11.648 --> 02:16.240
Boipiletso bona, bo lebisitsweng ho Lekgotla la Federale
(Lekgotla la Naha le Lekgotla la Dinaha), bo kopa

02:16.240 --> 02:21.120
hore Switzerland e itokolle ho Mokgatlo wa
Lefatshe wa Bophelo (WHO) kapele kamoo ho ka kgonehang.

02:21.120 --> 02:29.598
Re thuse ho batla hore Lekhotla la Federale le kenye khanyetso
pele ho la 19 Phupu 2025, le ho thibela IGV e ntlafalitsoeng

02:29.598 --> 02:33.984
hore e se sebetse ka bo eona naheng ea Switzerland!

02:33.984 --> 02:39.258
Ka kopo tšehetsa seboka sa WHO ka la 1
Tlhakubele 2025 Winterthur le boipiletso bo ntseng bo

02:39.258 --> 02:41.953
tsoela pele ba inthaneteng. Kea leboha haholo!
